| -
|
Id |
Adaptive cruise control system, (Automóviles ) sistemas de control de crucero adaptativo o control de crucero adaptable (regulación automática de la distancia de seguridad entre dos vehículos)  |
| Adaptive palette, paleta adaptadora . Tabla de aspecto de colores usada para generar una imagen de 16 o de 256 colores indexados a partir de una imagen RGB True color (de 24 bits) |
| Adaptive routing, enrutado adaptable. Forma de enrutar los mensajes en una red de computadores, por medio de la cual la información es dirigida a través de la red a lo largo de la ruta que esté disponible y que sea mejor desde el punto de vista costo-efectividad, y es automáticamente cambiada de ruta cuando lo requieran los cambios en la topología de la red (por ejemplo, cuando se desactiva un circuito) |
| Adaptive trim, ajuste adaptativo. (Automóvil - Automobile) ECM (Engine Control Module) software that evaluates fuel flow performance of electrohydraulic injector and Electronic unit injectors (EUIs) at set engine operating hour intervals and makes corrections to ensure fueling balance. Sometimes abbreviated to A-trim. Software de módulo de control del motor que evalúa el rendimiento del flujo de combustible del inyector electrohidráulico y las unidades electrónicas inyectoras en intervalos establecidos de horas de funcionamiento del motor y realiza correcciones para garantizar el equilibrio de combustible. A veces abreviado como A-trim. |
| Adaptive, adaptable( Sistemas de control ) Sistema que aprende de sus errores y éxitos, y modifica su comportamiento de acuerdo con ello |
| Adaptor, toma |
| ADAS, Automatic Data Acquisition System (Sistema automático de adquisición de datos) |
| ADB, See: Apple Desktop Bus. |
| AdBlue,AdBlue. An aqueous urea solution of 68 percent water and 32 percent urea used for selective catalytic reduction (SCR)- type catalytic converters. AdBlue, una solución acuosa de urea de 68 por ciento de agua y 32 por ciento de urea utilizada para convertidores catalíticos de tipo reducción catalítica selectiva (SCR). |
| ADC, 1. Automatic Degaussing Coil (Bobina para desmagnetización automática). Son varias vueltas de alambre delgado colocadas alrededor del borde externo de la pantalla de un televisor o de un monitor a color para computador, con el fin de eliminar el magnetismo residual que pueda haber en la máscara de sombra, el cual hace que se produzcan manchas de color en la imagen. Dicha bobina opera cada vez que el televisor es encendido (o apagado). 2. Analog to Digital Converter (Convertidor de señales análogicas en señales digitales) |
| Adcock antenna, antena Adcock, (radio) antena de radio que emite señales en el campo en forma de ocho, hecho de dos conductores verticales que emiten energía electromagnética |
| Adcock, adcock |
| Add (to), 1. Sumar, juntar, agregar, añadir, referir. 2. Combinar por suma dos o más números o cantidades. 3. Abreviatura para Addendum (apéndice), addition (suma), additional (adicional), address (dirección) Empalmar piezas de madera por sus extremos, engastar; to add an excess of oxide, sobresaturar de óxido; to add water to the battery, echar agua en el acumulador. See : Addition. |
| ADD COLD mark, marca ADD COLD |
| Add inclusive geographic fence, agregar límite geográfico incluyente |
| Add time, tiempo de suma . Es el tiempo de operación requerido por un computador para sumar dos números. No se incluye el tiempo de acceso a memoria ni el tiempo para el almacenamiento del resultado y el arrastre (carry) |
| ADDCCP, Advanced Data Communications Control Protocol (Protocolos de control en comunicaciones de datos avanzadas) |
| Added value, valor agregado, plusvalía |
| Added, agregado, sumado, anexado, añadido, colocado |
| Addend, sumando, agregado |
| Addendum circle, círculo de cabeza (rueda de engranaje), circunferencia de la corona, circunferencia interna . ( Ingeniería de diseño ) Círculo de un engranaje, lugar geométrico de las cabezas de los dientes. Periferia de la rueda dentada |
| Addendum line, círculo primitivo |
| Addendum, apéndice, añadido, punta del diente, altura de la cabeza de un diente de engranaje, cabeza del diente, saliente (diente de engranaje) ( Ingeniería de diseño ) Distancia radial entre dos círculos concéntricos de un engranaje; uno, cuyo radio se extiende hasta la parte superior de los dientes del engranaje (círculo de cabeza), y el otro, definido por los puntos de contacto de dos engranajes engranados, en los que ruedan sin deslizar (círculo primitivo). Adición; apéndice; suplemento. Punto o porción del diente de un engrane que queda fuera del círculo de ataque o dinámico. |
| Adder, 1. Sumador, adicionador. 2. Víbora, serpiente. 3. Dispositivo cuya salida representa la suma de las cantidades que constituyen sus entrada Sumador (Electrónica - Electronics ), En general, cualquier dispositivo o circuito en el que la salida representa la suma de las entradas. En particular, una combinación de elementos lógicos que acepta como entradas las señales a sumar y el acarreo de etapas sumadoras anteriores, y entrega dos salidas, una que representa la suma de las entradas y otra que constituye el acarreo para etapas de suma posteriores. Un sumador total está compuesto de dos semisumadores. Arreglo en un computador electrónico que incrementa dos Bits (digitos binarios) produciendo una suma. See: half adder, full adder. |
|
25 |
| Address line short, cortocircuito en la línea de direcciones. Mensaje indicando que se ha presentado un error en la circuitería para decodificación de direcciones en la tarjeta madre (motherboard) del computador |
| Address mark, marca de dirección. Código especial de 8 bits empleado en el comienzo de una zona específica de la pista de un disco de almacenamiento de información en un computador |
| Address register, registro de dirección. (Electrónica - Electronics) Registro utilizado por la unidad central de procesos (CPU) para retener el código digital de dirección que habrá de ser colocado en el bus de direcciones durante un proceso. En un computador digital, un registro utilizado como memoria de direcciones. See: register. |
| Address space, espacio direccionable. Es el conjunto de todas las direcciones de memoria que se encuentran disponibles para que el microprocesador o una aplicación guarde y recupere datos o instrucciones de programa. El tamaño del espacio de direcciones depende del número de bits al cual pueda efectivamente acceder el registro de direcciones (address register). Si un registro de direcciones puede acceder 8 bits, entonces hay 256 (ó 28) direcciones posibles, y el tamaño del espacio de direcciones es 256 bytes. El tamaño máximo del espacio direccionable de algunos microprocesadores comunes es: 64 kilobytes para la CPU Intel 8080 con un registro de direcciones de 16 bits (216 bytes = 64 kilobytes); 1 megabyte para el Intel 8086 con un registro efectivo de 20 bits (220 bytes = 1 megabyte) y 4 gigabytes para la CPU Intel 486 con un registro efectivo de 32 bits (232 bytes = 4 gigabytes). See: address bus, virtual memory |
| Address, dirección, (Electrónica - Electronics ), 1- Dirección, señas, ubicación, posición, domicilio, dirigir, dirigirse a, dirigir la palabra a, dedicarse a (una tarea, una función), discurso, habilidad, destreza, modales, galanteo. 2- Número de una ubicación particular de memoria o de almacenamiento, periférico. Conjunto de caracteres que identifican una posición de almacenamiento de datos. Como las casillas de correo, cada byte de memoria y cada sector de un disco poseen su dirección única. En un computador o equipo de proceso de datos, información, generalmente en forma de palabra binaria, que identifica una posición particular en la memoria. Valor numérico asignado a una posición específica en una unidad de memoria, indicando en donde fue guardado un determinado byte de datos o de programa. Si se trata de un disco, la dirección se expresa en forma de cilindros y sectores. En el caso de la memoria RAM, se utiliza la notación hexadecimal y un método de direcciones segmentadas en dos porciones llamadas segment y offset. Expresión numérica binaria usada para indicar un sitio específico en la memoria de una computadora; dirección, señas. 3- . En Internet, dícese de la serie de caracteres, numéricos o alfanuméricos, que identifican un determinado recurso de forma única y permiten acceder a él. En la red existen varios tipos de dirección de uso común: "dirección de correo electrónico" (e-mail address); "IP" (dirección Internet : Referencia numérica que identifica cada uno de los computadores que están conectados a Internet ); y "dirección hardware" o "dirección MAC" (hardware or MAC address). See: address bus, dirección, email address, hexadecimal, Internet address, IP address, segment:offset, site. ; 4- Dirección, direccionar, ( Informática y Computación ), Como verbo, manejar direcciones o trabajar con éstas. Por ejemplo, "el computador puede direccionar 2 MB de memoria" ; public address amplifier, amplificador megafónico; three addresses system, sistema de tres direcciones. ( Telephony - Telefonía) El número discado por un abonado que llama que identifica al abonado llamado. También una locación o destino en un
programa de computadora. |
| Addressable, direccionable. Que tiene una dirección definida, que se le puede ubicar |
| Addressed, dirigido a, destinado, remitido |
| Addressee indicator, indicador del destinatario |
| Addressee, destinatario (de carta) |
| Addresser, remitente |
| Addressing mode, modo de direccionamiento. Es el método por el cual se accede a las posiciones de las celdas de datos en la memoria RAM. Un computador permite, usualmente, diferentes modos de direccionamiento, tal como el directo (direct addressing), el inmediato (immediate addressing), el indirecto (indirect addressing) y el relativo (relative addressing). See: memory access, RAM, segment: offset. |
| Adelpholite, adelfolita |
| Adenylic, de adenolino |
| Adeptness, destreza |
| Adequate training, (Aeronautics - Aeronáutica) instrucción suficiente o adecuada |
| Adequate visual reference, (Aeronautics - Aeronáutica) referencia visual adecuada: marcas o luces de la pista que proveen al piloto de una referencia visual adecuada para identificar continuamente la superficie de despegue y mantener el control direccional durante la carrera del despegue |
| Adequate, adecuado |
| Adequately, adecuadamente |
| ADES, Automatic Digital Encoding System (Sistema de codificación digital automático) |
| Adf receiver, (Aeronautics - Aeronáutica) receptor radigoniómetrico automático |
| ADF, 1. Adcock Direction Finder (Radiogoniómetro Adcock). 2. Airborne Direction Finder (Radiogoniómetro aerotransportado). 3. Auto Data Feed. 4. Autodesk Device Interface. 5. Automatic Direction Finder (Radiogoniómetro automático)
|
| Adhere (to), adherir, adherirse |
| Adhere to instructions, (Aeronautics - Aeronáutica) cumplir las instrucciones |
| Adherence to altitude, (Aeronautics - Aeronáutica) mantenimiento de la altitud. |
| Adherence to flight plan, (Aeronautics - Aeronáutica) observancia del plan de vuelo |
| Adherence, adherencia, adhesión |
| Adherent, adherente, adhesivo |
|
26 |
 
#10 << Previous Page - Page #11 - Next Page >> #12
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado