Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Noticias de CENER. Energía eólica, solar térmica y solar fotovoltaica, biomasa, eficiencia y generación energética en edificios y urbanismo


 

 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | -
- Id
Absorption separator (steam), separador de absorción
Absorption system. (Mechanical engineering ) A refrigeration system in which the refrigerant gas in the evaporator is taken up by an absorber and is then, with the application of heat, released in a generator. Sistema de absorción. ( Ingeniería mecánica ) Un sistema de refrigeración en el cual el gas refrigerante en el evaporador es tomado por un absorbedor y luego, con la aplicación de calor, liberado en un generador.
Absorption tower. ( Engineering - petroleum) An instrument designed to measure the amount of light transmitted through a transparent substance, using a photocell or other light detector. Torre de absorción. ( Ingeniería ) Un instrumento diseñado para medir la cantidad de luz transmitida a través de una sustancia transparente, usando una fotocélula u otro detector de luz.
Absorption tube (laboratory), tubo de absorción
Absorption wavemeter (radio), ondámetro de absorción
Absorption, 1. Absorción, sorbo, concentración. 2. (eléctricidad) Absorción; disipación de la energía de una onda de radio o de sonido mediante su transformación en otro tipo de energía, como resultado de su interacción con la materia. 3. Penetración de una sustancia dentro de otra, (mecánica) amortiguamiento; chemical absorption, absorción química, (química) absorción, absorbencia; dielectric absorption, absorción dieléctrica; digit absorption, absorción de cifras; ground absorption, absorción de tierra; ionospheric absorption, absorción ionosférica; rotational absorption, absorción de rotación; spectrum absorption, espectro de absorción.

(1) Absorption, process that dissipates energy and causes a decrease in the amplitude and intensity of a propagating wave between an input and output reference plane.
(2) reduction in the number of photons of a specific wavelength or energy incident upon a material. Energy transferred to the material may result in a change in the electronic structure, or in the relative movement of atoms in the material (vibration or rotation).
(3) process by which atoms or molecules stick to a surface. If a bond is formed, it is termed chemisorption, while the normal case is physisorption (also called physical adsorption). The absorption process proceeds due to, and is supported by, the fact that this is a lower energy state.

 Absorción, (1) proceso que disipa la energía y provoca una disminución en la amplitud e intensidad de una onda de propagación entre un plano de referencia de entrada y salida. (2) reducción en el número de fotones de una longitud de onda específica o energía incidente sobre un material. La energía transferida al material puede provocar un cambio en la estructura electrónica o en el movimiento relativo de los átomos en el material (vibración o rotación). (3) proceso por el cual los átomos o las moléculas se adhieren a una superficie. Si se forma un enlace, se denomina quimisorción, mientras que el caso normal es la fisisorción (también llamada adsorción física). El proceso de absorción se debe a, y es compatible con, el hecho de que este es un estado de energía más bajo.

Absorptive, absorbente, absortivo
Absorptivity of radiation, absorbencia de radiación
Absorptivity, absorbencia
Absortiveness or absortivity, absorcividad
Absorve, absorber.
Abstinence, abstinencia.
Abstinent, abstinente
Abstract mathematics, matemática pura
Abstract mechanics, mecánica racional
Abstract, 1. Abstracto, impreciso, poco definido, general, genérico, ideal, universal, indefinido, inexacto, indeterminado, racional. 2. Se dice de las ideas o conceptos que no tienen realidad material o palpable. 3. Se dice de las acciones o cualidades con independencia del sujeto que las realiza o posee, tales como los conceptos de belleza y bondad. abstract (to), abstraer, 1. Traer hacia sí, inducir, conceptualizar, generalizar, embeberse. 2. Considerar una cualidad o acción con independencia del objeto en el que existe o del sujeto que la realiza. 3. Apartar la atención de otras cosas para concentrarse en algo ; to abstract, extraer por destilación (química), hacer un presupuesto de un proyecto; to abstract the water, extraer el agua
Abstracter, extractor técnico
Abt rack (railroads), cremallera doble de dientes alternados
Aburton (nautical), atravesado.
Abut (to), colocar a tope dos piezas de construcción, empalmar, ensamblar (carpintería)
Abut against (to), empotrar en, apoyarse en, estribar en, adosar a
Abut on (to), casar
Abutment line, línea de cierre
Abutment impost, rótula en el apoyo
Abutment pier, pila-estribo, pila de estribación
Abutment, empotramiento (terreno); estribo (estructura) (de puente), (en México) contrafuerte; (mecánica) tope, arbotante, aserradura de plano (carpintería), tope, unión a tope; tunnel abutment, pie derecho de túnel
Abutting joint, junta de escuadra, junta vertical, junta de tope
Abutting property, propiedad limítrofe, terreno lindante
Abutting, empalme
ABV, 1. Absolute value (valor absoluto). Valor que tiene un número por sí mismo, independientemente del signo que le precede y del lugar que ocupe en una cifra. 2. Avalanche Breakdown Voltage (Tensión de ruptura por avalancha)
Abvolt, unidad de diferencia de potencial (108 voltios), abvoltio. Unidad básica de la fuerza electromotriz
Abysmal (geology), abismal, abisal
Abyss (geology), abismo, sima
Abyssal (geology), plutónico, abisal, abismal
Abyssinian well, pozo abisinio o clavado

 

13
AC generator : alternador, generador corriente continua
AC Line Filter, filtro de línea de corriente alterna, un circuito filtro localizado en la línea de corriente alterna para acondicionar o filtrar las variaciones que son mayores en frecuencia que la frecuencia de la línea en cuestión
AC Line, línea de corriente alterna, es el conjunto de conductores que transporta corriente alterna de un punto a otro
AC Linearity, linealidad en AC, una medición dinámica del desempeño en A/D. En un conversor A/D ideal, una onda senoidal pura aparece en la salida digital como onda senoidal pura (muestreo ) . En el mundo real, señales espúreas debidas a la distorción por falta de linealidad dentro del conversor A/D aparecen en la salida digital . Estas anormalidades son usualmente combinaciones de armónicos de la frecuencia fundamental y productos de intermodulación, producidos cuando la fundamental y sus armónicos se mezclan con la frecuencia muestreada
AC meter key, control de llave del medidor de CA
AC Power Supply, fuente de alimentación AC. (Electrónica - Electronics ) Suministro de potencia de corriente alterna
AC Powered, (Electrónica - Electronics ) alimentado con corriente alterna
AC relay, relé de ca, relé de corriente alterna.

La corriente alterna (alternating current) está ampliamente disponible, pero es la fuente de alimentación (power source) menos flexible para el funcionamiento del relé. Sin embargo, la mayoría de los relés de CA diseñados para operación de línea de 120 VCA toleran fluctuaciones de línea (line fluctuations) de 102 hasta 132 VCA . La mayoría de las aplicaciones de CA son para corriente de 60 Hz. Los relés telefónicos (telephone relays) funcionan con una corriente de 20 Hz pero son de construcción similar. Para la corriente de 400 Hz, como se encuentra en los aviones (aircraft), es necesaria una desviación radical de la construcción del relé de 60 Hz. El rendimiento confiable se logra rectificando la corriente alterna de 400 Hz a corriente continua y utilizando un motor de relé de corriente continua.

AC signal frequency, frecuencia de señal de CA
AC, 1. abreviatura de Alternating Current (Corriente alterna). (Electrónica - Electronics ) Modo de transmisión de energía por un medio conductor mediante movimientos vibratorios de las cargas eléctricas (electrones). A una ida y vuelta de los electrones libres al punto de origen se le denomina Hertz o ciclo, y a la cantidad de ciclos por segundo se le llama frecuencia . La corriente eléctrica de suministro público usualmente tiene una frecuencia de 60 ciclos por segundo (60 Hz). 2. Accumulator (Acumulador de datos). 3. Address Check (Comprobación de dirección). 4. Automatic Computing (Cálculo automático).
AC/AC converter, a power electronics device in which an AC input voltage of some magnitude, frequency, and number of phases is changed to an AC output with changes to any of the previously mentioned parameters. AC/AC converters usually rectify the input source to a DC voltage and then invert the DC voltage to the desired AC voltage; convertidor de CA / CA, un dispositivo de electrónica de potencia en el que se cambia una tensión de entrada de CA de cierta magnitud, frecuencia y número de fases a una salida de CA con cambios en cualquiera de los parámetros mencionados anteriormente. Los convertidores de CA / CA generalmente rectifican la fuente de entrada a una tensión de CC y luego invierten la tensión de CC a la tensión de CA deseada .
ACA, Adjacent Channel Attenuation (atenuación de canal adyacente)
Acacia, falsa acacia
Acacin, goma arábiga
Academic, académico
Academy, academia
Acajou (lumber), caoba; anacardo
Acanthine, acantina (química)
Acanthite, acantita
Acanthite, acantita (mineral de plata)
ACARS, aircraft communications addressing and reporting. A digital communications link using the VHF spectrum for two-way transmission of data between an aircraft and ground . It is used primarily in civil aviation applications; ACARS o red de de comunicaciones aire/tierra . Es un sistema de comunicaciones codificadas o enlace de comunicaciones digitales que usa el espectro de VHF para la transmisión bidireccional de datos entre una aeronave y tierra . Se usa principalmente en aplicaciones de aviación civil.
ACC - 1. Automatic Color Control (Control automático del color) (Electrónica - Electronics ). Circuito controlador de ganancia (AGC) utilizado para mantener un nivel de señal constante en los circuitos que manejan la señal de color en un televisor. 2. Accumulator (Acumulador). 3. Accuracy Control Character (Carácter de control de exactitud). See: accumulator. 4. Automatic chrominance control, control automático de crominancia, En un receptor de televisión en color, un circuito de CAG incorporado en el amplificador de crominancia, que asegura el mantenimiento de las amplitudes relativas de las señales de crominancia y luminancia . Esto es necesario para asegurar la reproducción de la señal en la entrada del receptor
Accede, acceder
Accel rate, régimen de aceleración
Accelarative, acelerador
Accelerant, catalizador, acelerante, activador de reacciones
Accelerate (to), acelerar; to accelerate the combustion, activar la combustión, activar los fuegos
Accelerate stop distance available (ASDA). (Aeronautics - Aeronáutica) Distancia de aceleración parada disponible. Distancia disponible para la carrera de despegue más la distancia adecuada para abortar el decolaje en caso de falla del motor.
Accelerated jet, tobera de aceleración
Accelerated life test, prueba acelerada de vida (Electrónica - Electronics), modo de prueba de vida, realizado de forma que el tiempo empleado para determinar la vida probable de un componente o dispositivo es mucho más corto que ésta . Por ejemplo, en una prueba de vida acelerada de un conmutador, éste puede actuarse con mucha más frecuencia que la normal en condiciones de trabajo.
Accelerated motion, movimiento acelerado
Accelerated traffic test (airports), prueba de tráfico acelerada
Accelerated, acelerado

 

14

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba