-
|
Id |
Accuracy tolerance, tolerancia de precisión |
Accuracy index, índice de exactitud |
Accuracy landing, aterrizaje de precisión |
Accuracy life, auración exacta |
Accuracy of GPS, exactitud del GPS; precisión del GPS |
Accuracy of practice, exactitud del ejercicio |
Accuracy stages, (Aeronautics - Aeronáutica) pruebas de aterrizaje de precisión; fases de precisión |
Accuracy, exactitud, ausencia de errores. No confundir con precisión, que es el número de dígitos significativos (cifras decimales) utilizados para expresar una cantidad
The accuracy of an instrument or device is the difference between the indicated value and the actual value. Accuracy is determined by comparing an indicated reading to that of a known standard. Standards can be calibrated devices or obtained from the National Institute of Standards and Technology (NIST)
This is the government organization that is responsible for setting and maintaining standards, and developing new standards as new technology requires it. Accuracy depends on linearity, hysteresis, offset, drift, and sensitivity. The resulting discrepancy is stated as a ± deviation from the true value, and is normally specified as a percentage of full scale reading or deflection (%FSD). Accuracy can also be expressed as the percentage of span, percentage of reading, or an absolute value.
La precisión de un instrumento o dispositivo es la diferencia entre el valor indicado y el valor real. La precisión se determina comparando una lectura indicada con la de un estándar conocido. Los estándares pueden ser dispositivos calibrados u obtenerse del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (National Institute of Standards and Technology - NIST)
Esta es la organización gubernamental responsable de establecer y mantener estándares, y de desarrollar nuevos estándares a medida que la nueva tecnología lo requiera.
La precisión depende de la linealidad, histéresis, compensación, deriva y sensibilidad. La discrepancia resultante se expresa como una desviación ± del valor real y normalmente se especifica como un porcentaje de la lectura o desviación de la escala completa (% FSD). La precisión también se puede expresar como porcentaje de intervalo de medida (span), porcentaje de lectura o valor absoluto. |
Accurate fit, ajuste preciso |
Accurate reversed plan, plano o esquema opuesto preciso |
Accurate scale, escala precisa |
Accurate within a mil, límite de apreciación de un milésimo. |
Accurate, preciso, exacto, fiel, correcto |
Accuse, acusar |
ACD, Asymptotic Conical Dipole (Dipolo cónico asintótico) |
ac-dc equipment, equipo que funciona con corriente alterna o continua |
Ace, (Aeronautics - Aeronáutica) as: piloto renombrado, piloto experto de combate |
ACE, Asynchronous Communications Element (Elemento para comunicaciones asíncronas). See: "asynchronous and synchronous communications". |
Acelerant (chemistry), catalizador, acelerante |
Aceleration, aceleración ( Mecánica ) La razón de cambio de velocidad en relación al tiempo |
Acentric (mechanics), acéntrico |
Acerdese, acerdesia, manganita |
ACERT technology, Tecnología ACERT. ACERT Technology is an emissions management technology that was introduced in 2003 and incorporates four basic systems; air management, precision combustion, advanced electronics and effective after-treatment. These four systems work in conjunction to decrease particulate matter, oxides of nitrogen and hydrocarbon emissions while preserving the engine's reliability and durability. La tecnología ACERT es una tecnología de gestión de emisiones que se introdujo en 2003 e incorpora cuatro sistemas básicos; gestión del aire, combustión de precisión, electrónica avanzada y tratamiento posterior efectivo. Estos cuatro sistemas trabajan en conjunto para disminuir las partículas, los óxidos de nitrógeno y las emisiones de hidrocarburos, al tiempo que preservan la confiabilidad y durabilidad del motor. |
Acetal, acetal incoloro, líquido volátil |
Acetaldehyde, acetaldehido |
Acetate basic copper, acetato básico de cobre |
Acetate dope, Bona Novia o barniz de acetato |
Acetate green, pigmento de acetato de plomo |
Acetate, acetato; amyl acetate, acetato de amilo; cellulose acetate, acetato de celulosa; lead acetate, acetato de plomo |
Acethydrazide, hidrácido acético |
Acetic acid, ácido acético |
Acetic acid, glacial, ácido acético puro |
Acetic, acético |
Acetin, acetina |
Acetol, acetol |
Acetone, acetona, líquido químico de uso general como solvente |
Acetyl peroxide, peróxido de acetilo |
Acetyl, acetilo |
Acetylene gas, gas de acetileno |
Acetylene tetrachloride, tetracloruro de acetileno |
Acetylene torch, soplete oxiacetilénico |
Acetylene welding, soldadura oxiacetilénica |
Acetylene, acetileno, gas combustible usado en el soplete de soldar |
Acetylsalicylic acid, ácido acetilsalicílico |
|
1766 |
ACF, Aural Center Frequency (frecuencia central auditiva) |
Ache, doler, dolor |
Achieve, llevar a cabo, lograr, alcanzar |
Achievement, logro |
Aching, dolor |
Achromatic lens, lente acromática |
Achromatic, acromático, sin color |
Achromatism or Achromaticity, acromatismo; spherical a chromatism, acromatismo por esfericidad |
Achromatized, acromatizado |
ACIA, Asynchronous Communication Interface Adapter (Adaptador interfaz de comunicaciones asincrónicas). Transforma salidas paralelas de 8 bits de la CPU en serie de caracteres para ser transmitidos a una terminal de teletipo o monitor de imagen. Análogamente, convierte secuencias de datos en serie de un sistema periférico a la forma paralelo de 8 bits que requiere la entrada de la CPU |
Acicular, acicular |
Aciculine, acicular |
Aciculity, acidulidad |
Acid bath, baño ácido |
Acid blow case, tanque inyector de ácido |
Acid brittleness (metallurgy), fragilidad ácida |
Acid bronze, bronce antiácido |
Acid cell (electricity), acumulador ácido de plomo |
Acid -core solder, soldadura con núcleo de ácido |
Acid esters, esteres ácidos |
Acid etch marking machine, marcadoras de grabado con ácido |
Acid etching, mordentado ácido |
Acid feeder, alimentador de ácido |
Acid flux, ácido para soldar, fundente |
Acid -free-oil, aceite neutro |
Acid ground glass, vidrio despulido por ácido |
Acid leakage, pérdida de ácido |
Acid level, nivel de ácido |
Acid metal, aleación antiácida |
Acid number or value, índice de acidez |
Acid number, número de ácido |
Acid open hearth steel, acero ácido Siemens-Martin |
Acid process (metallurgy), procedimiento ácido |
Acid proof alloy, aleación antiácida |
Acid proof tank, recipiente a prueba de ácido |
Acid proof, a prueba de ácido |
Acid proportioner, dosificador de ácido |
Acid pump, bomba de trasegar electrólito |
Acid rain, lluvia ácida |
Acid rain, lluvia ácida |
Acid reaction, reacción ácida |
Acid refractory, sílice, bióxido silícico |
Acid -resistant paint, pintura resistente a los ácidos |
Acid -resistant, antiácido, resistente al ácido |
Acid salt, sal ácida, oxisal |
Acid sodium carbonate, carbonato ácido de sodio, bicarbonato de soda |
Acid soluble pipe, tubo soluble en ácido |
Acid steel, acero ácido |
Acid vapor canister, cartucho para vapores ácidos |
Acid, ácido, que tiene sabor agrio. Compuesto químico hidrogenado que goza de la propiedad de volver roja la tintura azul de tornasol, y que puede formar sales mediante substitución del hidrógeno por un metal que entra en su composición. Neutraliza las bases o álcalis; chemically pure acid, ácido químicamente puro; diluted sulfuric acid, ácido sulfúrico diluído; acetic acid, ácido acético; acylarmino acids, ácidos acilaminados; alginic acid, ácido algínico; carbolic acid, ácido carbólico; conjugated acids, mezcla de ácidos; fatty acids, ácidos grasos; hydrochloric acid, ácido clorhídrico; mineral acid, ácido mineral; nitric acid, ácido nítrico; organic acid, ácido orgánico; refractory acid, con revestimiento refractario; stream acid, fuselado; sulphuric acid, ácido sulfúrico |
|
1767 |
#55 << Previous Page - Page #56 - Next Page >> #57
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | -
|
|