|
|
| Dent,
diente, sangría, abolladura, mella, hendidura.
|
| Dental
coupling, acoplamiento dentado, ( Ingeniería mecánica
) Tipo de acoplamiento flexible utilizado para unir una turbina
de vapor a un eje con un piñón de reducción; consiste en un
trozo corto de eje con sus extremos dentados y que engrana con
los dientes interiores existentes en las bridas de los
extremos de los ejes que han de ser acoplados. |
| Denunciation,
denuncia. |
| Deny,
negar. |
|
Deodorant,
desodorante. |
| Deorbit,
desorbitar ,
( Ingeniería aeroespacial ) Recuperar una nave espacial desde
su órbita espacial colocándola en otra órbita que cruza la atmósfera
terrestre. |
| Deoxidize,
desoxidar. |
| DEP,
Distributed Emission Photodiode (fotodiodo de emisión
distribuida). |
|
Depart,
partir, irse, salir, apartarse, desviarse. |
| Department,
departamento, sección (en tienda, negocio, universidad),
ministerio (gobierno). |
| Departure,
partida. Desviación |
|
Depend,
depender, contar con, confiar en, estar seguro de.
|
|
Dependability,
fiabilidad. |
| Dependable,
fiable, de confianza, serio, formal, seguro. |
|
Dependence, dependencia.
|
| Dependency,
dependencia. |
| Dependent,
dependiente, subordinado. |
|
Depict,
pintar. |
| Deplete,
mermar, vaciar, reducir, agotar. |
| Depletion
layer, zona de despoblación (Electrónica
- Electronics ), Una región de un material semiconductor,
libre de portadores de carga. Esta región se produce
en una unión pn inversamente polarizada, al ser atraidos
los portadores de carga hacia los terminales por la carga positiva
o negativa debida a la FEM aplicada. La zona de despoblación,
limitada por las zonas conductoras donde se concentran los portadores
de carga, se comporta como un condensador cargado. De hecho,
este efecto es el que se utiliza en los diodos de capacidad
variable. ( Energía solar - Solar energy ) capa de depleción
o de agotamiento. |
| Depletion
mode, modo despoblación (Electrónica
- Electronics ), Un modo de operación de un transistor
de efecto de campo, que se diseña para tener una considerable
corriente de drenador con una polarización nula de puerta,
siendo necesaria una polarización inversa para reducir
la corriente al valor normal de trabajo. |
| Depletion,
agotamiento, empobrecimiento, vaciamiento. See:
deplete . |
| Deplore,
deplorar. |
|
Deploy,
desplegar. |
| Depolarisation
, despolarización (Electrónica - Electronics ),
De una célula primaria, la supresión del gas que
se acumula en los electrodos durante la descarga y limita la
máxima corriente que puede extraerse de ella. En la célula
Leclanché, por ejemplo, se usa dióxido de manganeso
corno agente despolarizante, que se sitúa alrededor del
electrodo de carbón (positivo) para oxidar convirtiendo
a agua el hidrógeno liberado del mismo durante la descarga
de la célula. |
| Depopulate,
despoblar. |
| Depopulation,
despoblación. |
| Deport,
deportar. |
| Deportation,
deportación. |
| Deportment,
conducta. |
| Depose,
deponer. |
| Deposit,
depositar, depósito,
precipitado; decantar, sedimentar. |
| Depositary,
depositario. |
| Deposition,
deposición. |
| Depositor,
depositante. |
|
Depository,
depositado. |
| Depot,
almacén, depósito, estación de autobuses
o de tren. |
| Deprave,
depravar. |
| Depravity,
depravación. |
| Deprecate,
desaprobar. |
|
Depreciate,
devaluar, depreciar,
depreciarse. |
| Depreciation,
devaluación. |
|
Depredation,
depredación. |
| Depress,
descompresión, deprimir,
hundir,
bajar (tono, palanca, categoría, etc.), hacer bajar,
deprimir, abatir, debilitar . |
Depressed,
hundido, oprimida, apretado, pulsada, deprimido, abatido,
alicaído, zona afectada por el desempleo. See:
depress . |
| Depression,
depresión. |
| Depressor,
depresor. |
|
Deprivation,
privación. |
| Deprive,
privar. |
| Depth
contour, curva isóbata. |
Depth
gage, calibre de profundidad, ( Ingeniería de diseño
) Instrumento o herramienta para medir la profundidad
de depresiones de hasta una milésima de pulgada. ( Hydraulics
- Hidráulica ) limnímetro, escala
hidrométrica. |
| Depth
meter, indicador de profundidad. |
| Depth
micrometer, micrómetro de fondos, ( Ingeniería
de diseño ) Micrómetro utilizado para medir las
profundidades de orificios, ranuras, y distancias de topes y
salientes. |
| Depth
of engagement, profundidad de engrane , ( Ingeniería
de diseño ) Profundidad de contacto en una dirección
radial, entre roscas acoplables. |
| Depth
of thread, profundidad de rosca , ( Ingeniería
de diseño ) Distancia, en una dirección radial,
desde la cresta de una rosca de tornillo a la base. |
|
Depth, profundidad, hondura,
fondo, espesor, grueso, gravedad del sonido, viveza del color,
intensidad
de color, profundo, (canal) tirante, calado, (valle) hondura. |
Depthometer,
medidor de profundidad. |
Depurate
(to) , 1. Limpiar, depurar,
purificar, filtrar, purgar, refinar, acrisolar. 2. Eliminar
de una sustancia todas las impurezas o elementos extraños.
3. Hacer puro y selecto; perfeccionar. 4. Acción de
revisar el código de un programa para eliminar los
errores. 5. Expulsar de un partido político, administración
pública u organización a los miembros a los
que se considera indignos, peligrosos o disconformes. depuramiento,
Ejecutar una a la vez las instrucciones de un programa para
identificar y corregir los errores.
|
Deputy,
adjunto, vigilante de entibación, vigilante de ventilación. |
| Dequeue,
sacar de la cola. |
Derail
(to) , descarrilar. |
Derailing
or Derailment, descarrilamiento. |
| Derange,
desarreglar. |
| Derate,
disminuir la capacidad normal. |
| Derated
Ten Level, (Nivel diez desclasificado). |
Derby,
aplanador. |
Deregulation,
dereglamentación, desregulación. |
Dereliction,
abandono. |
Deride,
burlar. |
| Derivate
compensation, compensación derivada |
Derivative
action, acción derivativa, (Sistemas de control ) Acción
de control en la que la velocidad a la que se efectúa una corrección
depende de la rapidez de aumento del error en el sistema. Denominada
también acción de proporción; compensación derivada. |
Derivative
equaliser , igualador derivado (Electrónica
- Electronics ), Un igualador que opera añadiendo a
la señal a igualar, cantidades controlables de la señal
derivada con respecto al tiempo. Estos igualadores se utilizan
en transmisión de TV para corrección de la distorsión
de la señal en circuitos de vídeo, y normalmente
sólo se usa la primera y la segunda derivadas. |
| Derivative
network, red derivada, ( Sistemas de control ) Red
de compensación cuya salida es proporciona¡ a la
suma de la señal de entrada y su derivada. También
conocida por red de avance. |
| Derivate,
1.
Provenir, originarse, nacer, resultar, evolucionar. 2. Proceder
una cosa de otra. 3. Apartarse del rumbo. 4. Formarse una palabra
a partir de otra por derivación. 5. En una corriente,
conducto, etc., separar una parte para llevarla en otra dirección.
6. En matemáticas, hallar la función derivada. |
| Derivation,
derivación, (
Matemáticas - Mathematics ) deducción, derivación. |
Derivative,
derivada (matemáticas), derivado (química) ; first
derivate, derivada primera. |
| Derive,
derivar,
( Matemáticas - Mathematics ) deducir. |
| Derived
circuit, ( Electricity - Electricidad ) circuito derivado. |
| Derived
field, campo derivado,
campo calculado. |
| Derived
unit, unidad derivada. |
Derived,
derivado (adjetivo); derived products, productos
derivados; derived unit, unidad derivada. |
Deriving,
mando. |
|
|
|
|
|
