|
|
| Expansion
board, tarjeta de expansión ( Informática
y Computación ) 1- Tarjeta de circuito impreso que se
conecta a una ranura de expansión. Tarjeta de circuito
impreso que se puede instalar en un computador para proveer
características adicionales, tales como memoria extra,
mejor capacidad de manejo de gráficos, otro dispositivo
periférico, etc. 2- See: bus extender ,
expansion slot .
|
Expansion bolt, perno de expansión
, (
Ingeniería de diseño ) Perno con un extremo
que, una vez embebido en obra o en hormigón, se expande
al tirar de el , proporcionando de esta manera un anclaje.
|
| Expansion
bus,
bus de expansión ( Informática y Computación
) El bus del computador compuesto de una serie de receptáculos
o ranuras donde se conectan las tarjetas de expansión
(presentación de video, controlador de disco, etc.).
Conjunto de conectores para enchufar las tarjetas interfaz
en una tarjeta principal de computador. See:
bus y expansion card .
|
| Expansion
card,
tarjeta de expansión, interfaz. ( Informática
y Computación ) Circuito electrónico en una tarjeta
que se enchufa en una de las ranuras de conexión del
bus de expansión de la tarjeta principal del computador.
|
Expansion chucking reamer, escariador
para torno de diámetro regulable ,
( Ingeniería de diseño ) Escariador de máquina con un tornillo
de expansión en el extremo que incrementa el diámetro.
|
Expansion coefficient, coeficiente
de expansión
|
Expansion cooling, refrigeración
por expansión, (
Ingeniería mecánica ) Refrigeración de
una sustancia por efecto de su propia expansión adiabática.
|
Expansion engine ,máquina de
expansión , (
Ingeniería mecánica ) Dispositivo pistón-cilindro
que enfría el aire comprimido mediante una expansión
repentina; utilizado en la producción de oxígeno
gaseoso puro por el ciclo de Claude.
|
Expansion fit, ajuste de expansión,
( Ingeniería de diseño ) Condición de juego óptimo entre ciertas
piezas a ajustar entre sí, en que el elemento interior frío
se introduce en el interior del elemento
exterior caliente, y se deja que las temperaturas de ambas
piezas se igualen .
|
| Expansion
memory,
expansión de memoria. Memoria adicional para aumentar
la capacidad total de memoria RAM de un computador.
|
Expansion ratio, relación de
expansión, (
Mecánica de los fluidos ) Para el cálculo del
flujo másico, que sale de una tobera o de otro conducto
de expansión, relación entre el área
de la sección de salida de la tobera y el área
de la sección de angostamiento del mismo, o bien, la
relación entre el volumen final y el inicial.
|
Expansion
reamer, escariador de expansión,
|
Expansion shield, escudo ensanchador
,
( Ingeniería de diseño ) Dispositivo de anclaje que se expande
a medida que se introduce en la obra o en hormigón, haciendo
presión contra las paredes laterales del orificio. |
| Expansion
slot, ranura de expansión ( Informática
y Computación ) Receptáculo dentro de un computador
u otro sistema electrónico que acepta las tarjetas de
circuito impreso. La cantidad de ranuras determina la futura
expansión. En computadores personales, las ranuras de
expansión están conectadas al bus.
Conector de ranura que tiene la tarjeta principal del computador
para enchufar tarjetas de expansión. See:
bus .
|
Expansion
stroke, tiempo de expansión
|
| Expansion
tank, vaso de expansión
|
| Expansion
valve (air conditioning) , válvula de expansión
(climatizador)
|
Expansion
wave, onda de expansión , ( Mecánica de Fluidos
) Onda de presión o de choque que disminuye la densidad
del aire a medida que éste pasa por ella.
|
Expansion valve, válvula de
expansión, (
Ingeniería mecánica ) Una válvula en
la que el fluido circula disminuyendo de presión y
aumentando de volumen. |
| Expansion
, dilatación,
esfuerzo, expansión, expansión de gas, extensión ,
( Ingeniería mecánica ) Aumento de volumen del elemento o
fluido activo junto con una disminución de la presión de un
gas o fluido en forma de vapor, como ocurre en un motor de
combustión interna o en el cilindro de una máquina de vapor
;
expansión (Electrónica - Electronics ), Incremento
en el margen de volumen de una señal por variación
de la ganancia a la que está sometida, de acuerdo con
el nivel medio de volumen, siendo la ganancia mayor para niveles
de volumen altos que para bajos. La expansión es la
función inversa de la compresión y se usa para
restaurar el margen de volumen original de una señal
comprimida. Para obtener una compensación exacta por
compresión, las leyes de compresión y expansión
han de ser iguales.
See: expander ;
expansion bolt, perno de cierre;
expansion bracket, soporte móvil (calderas); expansion
central plant, central de expansión; expansion
damper, amortiguador de expansión; expansion engine,
máquina de expansión; expansion gear, expansor,
mecanismo de expansión; expansion half on, introducción
de vapor en la mitad de la carrera; expansion joint, compensador,
junta de dilatación, junta de fuelle deslizante. manguito
compensador; expansion line, corredera de la expansión
variable, curva de expansión; expansion pipe, tubo
compensador, tubo de dilatación; expansion tank,
tanque de expansión; expansion waves,
ondas de expansión; adiabatic expansion, expansión
adiabática; adjustable expansion gear, mecanismo de
expansión variable; compound stage expansion , doble
expansión; gland joint expansion , tubo de prensa-estopas
, gridiron expansion valve, distribuidor
de expansión de rejilla; linear expansion , dilatación
lineal; series expansion , desarrollo
en serie; thermal expansion , dilatacion térmica;
trace expansion , expansión de traza; two stage expansion
, doble expansión; variable expansion, expansión
variable.
|
Expansive bit, barrena ajustable, (
Ingeniería de diseño ) Barrena cuya cuchilla de corte puede
ajustarse a diversos tamaños.
|
| Expansive,
de expansión,
expansivo; expansive
engine, máquina de expansión.
|
| Expansively,
de expansión.
|
| Expansivity,
dilatación,
expansividad , (
Termodinámica ) See: Coefficient of cubical
expansion .
|
| Expansometer,
dilatómetro.
|
| Expatiate,
espaciar.
|
| Expatriate,
expatriar.
|
| Expect,
esperar, contar, confiar en, creer, suponer.
|
Expectancy,
esperanza.
|
Expectant,
expectante.
|
Expectation,
espera.
|
| Expected
date, fecha prevista.
|
Expected,
previsto.
|
| Expectorate,
expectorar.
|
| Expedance,
impedancia negativa.
|
| Expedience,
conveniencia.
|
| Expediency,
conveniencia.
|
| Expedient,
conveniente.
|
| Expedite,
expedito.
|
| Expedition,
expedición.
|
| Expeditionary,
expedicionario.
|
| Expeditious,
expeditivo.
|
| Expel,
expeler, expulsar, echar, despedir.
|
| Expend,
expender, gastar, consumir, agotar, acabar, usar, disponer.
|
| Expenditure,
gasto.
|
| Expenditures,
desembolsos, gastos.
|
| Expense,
gasto, inversión,
coste, costa, costo, desembolso, egreso, detrimento, pérdida.;
maintenance expenses, gastos de mantenimiento; tooling
up expenses, gastos de utillaje; travelling
expenses, gastos de desplazamientos; working expenses,
gastos de explotación.
|
| Expensive,
costoso, caro, dispendioso.
|
| Expensively,
costosamente.
|
| Experience
(To), ensayar, experimentar.
|
Experienced,
experimentado.
|
| Experiment,
experiencia, prueba,
experimento.
|
| Experimentation,
experimentación.
|
| Experimentize
(To), experimentar.
|
| Expert
system,
sistema experto ( Informática y Computación )
Aplicación de inteligencia artificial que usa una base
de conocimiento de la experiencia humana para ayudar a la solución
de problemas. Su éxito se basa en la calidad de los datos
y reglas que se obtienen por parte del experto humano. En la
práctica, los sistemas expertos rinden más o menos
que una persona experta.
|
| Expert,
especialista,
técnico,
experto, experimentado, perito, diestro, hábil, práctico.
|
| Expertise,
especialización.
|
| Expiate,
expiar.
|
| Expiation,
expiación.
|
| Expiration
date, fecha de caducidad.
|
| Expiration,
expiración, remate, terminación, vencimiento,
cumplimiento, muerte.
|
| Expire,
acabar, expirar (plazo, personal), cumplirse, vencer,
caducar.
|
| Expired,
caducado.
|
| Explain,
explicar, exponer, aclarar, justificar, dilucidar, ilustrar,
interpretar, explanar.
|
| Explanation,
explicación.
|
| Explanatory,
explicativo.
|
| Expletive,
expletivo.
|
| Expletives,
cascotes,
bequeños sillares.
|
| Explode
(To), estallar, explosionar, hacer
saltar,
explotar, volar en pedazos, desbaratar, hacer saltar, refutar,
demostrar la falsedad de, desmentir un rumor.
|
| Exploder,
cebo, explosor.
|
| Exploding,
tiro con pólvora.
|
| Exploit,
explotación (minería);
hazaña.
|
| Exploitation,
explotación. | |
|
|
|
|