Technical English - Spanish Vocabulary

Program logic, lógica del programa ( Informática y Computación ) Secuencia de instrucciones en un programa. Existen muchas soluciones lógicas a un mismo problema. Si se da una especificación a diez programadores, cada uno puede crear una lógica de programa ligeramente diferente de la del resto, pero los resultados pueden ser los mismos. Sin embargo, la solución más rápida por lo general es la más deseada.

Program, programa (Electrónica - Electronics), Para un computador digital, un conjunto de instrucciones dispuestas en la secuencia correcta para lograr el resultado requerido, que puede ser la resolución de un problema o la preparación de un determinado conjunto de datos. ( Ingeniería aeroespacial ) En el guiado de misiles los puntos de la línea del vuelo planificado que debe seguir el misil durante el mismo, incluyendo todas las funciones críticas, prefijadas en el dispositivo del programa, que controlan el comportamiento del misil; programa ( Informática y Computación ) Conjunto de instrucciones que indican qué debe hacer el computador. Un programa se denomina software, por tanto programa, software e instrucciones son sinónimos.

Program device, dispositivo de programado . ( Sistemas de control  ) En la guía de misiles, es el dispositivo automático utilizado para controlar el tiempo y la secuencia de eventos de un programa.

Programmable Logic Controller ( PLC) , ( Sistemas de control  ) , Controlador lógico programable .

Programmable read-only memory, memoria de sólo lectura programable (PROM) (Electrónica - Electronics ), Una memoria de sólo lectura no volátil, que puede ser programada por el usuario. En una memoria que utiliza transistores bipolares, esto puede hacerse mediante aplicación de tensiones más altas que las normales de trabajo. El dispositivo presenta unos fusibles colocados en serie con uno de los electrodos de cada célula de memoria, y las tensiones anormales destruyen el fusible de las células escogidas, programando así la memoria. Una vez hecho esto, el dispositivo queda programado permanentemente y no hay medio de cambiar el programa. Ver también : EPROM EEPROM.
Programmable terminal, terminal programable (Electrónica - Electronics ), Un terminal dotado de memoria, capaz de operar bajo el control de un programa almacenado.

Programmable, programable ( Informática y Computación ) Capaz de seguir instrucciones. Lo que separa al computador del resto de los dispositivos electrónicos es su capacidad de ser programable.

Programme meter, medidor de programa (Electrónica - Electronics ), Un instrumento que indica el volumen de una señal de audio. Dos tipos de medidores de programa de uso común son el medidor de picos de programa y el indicador de volumen.
Programme volume, volumen de programa (Electrónica - Electronics ), En radiodifusión sonora, la amplitud de una señal de audio que indica un medidor de programa.
Programmed turn, giro programado . ( Ingeniería aeroespacial ) Giro automáticamente controlado de un proyectil balístico, siguiendo el camino curvo que le conducirá, a la velocidad y dirección correcta, por la parte final de la trayectoria.

Programmer analyst, analista programador ( Informática y Computación ) Persona que analiza y diseña sistemas de información, además diseña y escribe los programas de aplicación para los sistemas. Un analista programador es tanto un analista de sistemas como un programador de aplicaciones.

Programmer, programador . ( Sistemas de control ) Dispositivo utilizado para controlar el movimiento de un proyectil de acuerdo con un plan predeterminado; programador ( Informática y Computación ) Persona que diseña la lógica y escribe las líneas de código de un programa de computador. See: systems programmer .

Programming languages, lenguajes de programación ( Informática y Computación ) Lenguaje que se utiliza para escribir instrucciones para el computador. Permite que el programador exprese el procesamiento de datos en forma simbólica sin tener en cuenta los detalles específicos de la máquina. Los siguientes son los lenguajes de programación más populares:

Lenguajes de bajo nivel: Existe un lenguaje ensamblador, o lenguaje de bajo nivel, para cada tipo de máquina, que usualmente genera una instrucción de máquina para cada instrucción del lenguaje ensambiador. Con frecuencia, los lenguajes ensambladores son muy diferentes y dificiles de convertir de uno a otro.

Lenguajes de alto nivel: Los lenguajes de alto nivel permiten que el problema se exprese en un nivel más alto que el de la máquina. Se llaman lenguajes compiladores, y pueden compilarse (traducirse) al lenguaje de la máquina para una variedad de diferentes familias de computadores. A continuación se presenta una lista de los principales lenguajes de alto nivel que se han utilizado.

1- Ada Lenguaje completo con base en Pascal desarrollado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

2- ALGOL Lenguaje internacional para expresar algoritmos, que se utiliza principalmente en Europa.

3- APL Se usa en estadística y matrices matemáticas. Requiere símbolos especiales de teclado.

4- BASIC Desarrollado en los años sesenta como un lenguaje de tiempo compartido, se utiliza ampliamente en programación en microcomputadores, y mas aún su versión posterior de VISUAL BASIC.

5- C Desarrollado en los años ochenta en AT&T, se emplea ampliamente para crear aplicaciones comerciales. UNIX está escrito en C. El C++ es una versión de C orientada a objetos que se volvió muy popular.

6- COBOL Desarrollado en los años sesenta, se utiliza ampliamente en programación en minicomputadores y mainframe. También está disponible para computadores personales.

7- dBASE El lenguaje dBASE se convirtió en un lenguaje estándar de hecho para aplicaciones comerciales, con ramas colaterales, como Clipper y FoxBase, conocidos como los lenguajes "Xbase".

8- FORTH Se utiliza en control de procesos y aplicaciones de juegos. Éste suministra el control directo del computador.

9- FORTRAN Creado en 1954 por IBM, fue el primer y principal lenguaje científico de programación. Sin embargo, también se han desarrollado algunas aplicaciones comerciales en éste.

10- LISP. El LISP, que se desarrolló en 1960, se utilizaba para programar aplicaciones de IA (inteligencia artificial). Su sintaxis es muy diferente de los demás lenguajes.

11- Logo, Desarrollado en los años sesenta, incluye "gráficas de tortuga" que trazan elementos gráficos estableciendo la geometría del lápiz (ir hacia adelante 100 unidades, doblar a la derecha 45 grados).

12- Modula-2, Esta versión mejorada de Pascal fue desarrollada en 1979 por Nicklaus Wirth, creador de Pascal.

13- MUMPS, Originalmente Massachusetts Utility MultiProgramming System, incluye su propia base de datos y es utilizado en aplicaciones médicas de manera amplia.

14- Pascal, Originalmente fue un lenguaje académico desarrollado en los años setenta. Borland hizo de éste un éxito comercial con su Turbo Pascal. Pascal utiliza características posteriormente copiadas por otros lenguajes.

15- Prolog, Desarrollado en Francia en 1973, se usa en todo el territorio europeo y en el Japón para aplicaciones de IA (inteligencia artificial).

16- REXX, Corre bajo los mainframe IBM, se utiliza como un lenguaje macro de múltiples propósitos que puede enviar comandos a programas de aplicación y sistemas operativos.

Programming, programación ( Informática y Computación ) Creación de un programa de computador. Los pasos son: 1 . Desarrollar la lógica del programa para resolver determinado problema. 2. Escribir la lógica del programa en un lenguaje específico de programación (codificación). 3. Ensamblar o compilar el programa para convertirlo a lenguaje de máquina. 4. Probar y depurar el programa. 5. Preparar la documentación necesaria. La lógica es la parte más dificil de la programación. Escribir las sentencias de lenguaje es comparativamente fácil una vez desarrollada la solución. Sin embargo, sin importar qué tan dificil pueda ser el programa, la documentación se considera la actividad más tediosa por parte de la mayoría de los programadores.

Progression, progresión; arithmetical progression, progresión aritmética; geometrical progression, progresion geométrica.

Progressive, progresivo; progressive tariff, tarifa progresiva.

Projectability, proyectabilidad.


Industrial controllers market :

 

 

 



Google
Web www.sapiensman.com

<< Previous - P - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

SHOP | Buy Tools & Equipment Online

 

Last updated : December 1, 2007