Supercritical
flow , flujo supercrítico , ( Mecánica de
los fluidos ) See: Supersonic flow.
|
Supercritical wing , ala supercrítica , (
Ingeniería aeroespacial ) Ala preparada para que los aviones
subsónicos puedan mantener una velocidad de crucero eficaz
muy próxima a la de la velocidad del sonido, !a porción media
del ala es relativamente plana con una notable curvatura hacia
abajo cerca del borde de salida. Además, la región delantera
de la superficie inferior está más incurvada que !a de la
superficie superior, con una cúspide pronunciada en la parte
posterior de la superficie inferior.
|
Supercharge , sobrecarga
|
Supercharger , sobrealimentador, compresor ( Ingeniería
mecánica ) Bombeo inyector de aire en el sistema interno
de un motor de combustión interna utilizado para incrementar
el peso de la carga de aire y, por consiguiente, la potencia
de un motor de tamaño determinado.
|
Supercharging , sobrealimentado, sobrecarga, ( Ingeniería
mecánica ) Un método de introducir aire para
la combustión en el cilindro de un motor de combustión
interna a una presión superior a la obtenida mediante
una aspiración normal.
|
Superfluidity,
superfluidez.
|
Superheater , sobrecalentador, ( Ingeniería
mecánica ) Componente de una unidad generadora de vapor
en la que el vapor, después de abandonar el tambor
de la caldera, es calentado a una temperatura superior a la
de saturación.
|
Superheating , supercalentamiento, ( Termodinámica
) Calentamiento de una sustancia por encima de la temperatura
a la cual, ordinariamente, tendría lugar un cambio
de estado, sin que dicho cambio ocurra; por ejemplo, el calentamiento
de un líquido por encima de su punto de ebullición,
sin que haya ebullición; el resultado es un estado
metaestable.
|
Superhet,
receptor de cambio de frecuencia.
|
Superheterodyne
receiver, receptor superheterodino (Electrónica
- Electronics), Un receptor de radio en el que la modulación
de todas las señales entrantes se transfieren a una
nueva frecuencia fija de portadora (la frecuencia intermedia
o FI ), lográndose la mayor parte de la ganancia y
selectividad del receptor en el amplificador de FI. El cambio
de frecuencia se consigue mezclando la señal entrante,
posiblemente después de una amplificación, con
la salida de un oscilador, cuya sintonía se varía
al mismo tiempo que la de los circuitos a la frecuencia de
la señal, de forma que la salida del mezclador permanece
a la frecuencia intermedia para todas las posiciones del control
de sintonía. El amplificador de Fl va seguido de un
detector o discriminador y, por lo tanto, de los amplificadores
que necesite la frecuencia de modulación. El diagrama
de bloques de un receptor superheterodino se muestra en la
figura siguiente, y esto se aplica a los receptores de sonido
de AM y FM, y a la estructura básica de los receptores
de TV.
Fig.
Diagrama de bloques de un receptor superheterodino.
Prácticamente,
todos los receptores modernos utilizan el principio superheterodino.
El término es una forma abreviada de heterodino supersónico,
refiriéndose al hecho de que la Fl está por
encima del nivel audible. |
Superintend
(to) , vigilar (trabajos).
|
Supermagnet,
imán supraconductor.
|
Superposability,
superponibilidad.
|
Superposition integral , integral de superposición
, ( Sistemas de control ) Integral que expresa la respuesta
de un sistema lineal a cierta entrada, en términos
de la respuesta de impulso o respuesta de etapa del sistema;
puede considerarse como la suma de las respuestas a impulsos
o funciones de etapa que ocurren a tiempos varios.
|
| Superposition
theorem, teorema de superposición (Electrónica
- Electronics ), La corriente que circula por un punto de una
red pasiva lineal como resultado de la aplicación simultánea
de un conjunto de tensiones distribuidas de cualquier forma
a lo largo de la red, es la suma de las corrientes componentes
en dicho punto causadas por las tensiones individuales si éstas
actuasen por separado. Igualmente, la diferencia de potencial
que existe entre dos puntos cualesquiera de la red como resultado
de varias tensiones aplicadas, es la suma de las diferencias
de potencial entre los puntos, causadas por las tensiones individuales
si actuasen separadamente. |
Superscript,
superíndice ( Informática y Computación
) Cualquier letra, dígito o símbolo que aparece
por encima de la línea. Compárese con subscript.
|
Supersensitization,
hipersensibilización.
|
Supersonic aerodynamics , aerodinámica supersónica,
( Mecánica
de los fluidos ) Estudio de la aerodinámica de las velocidades
supersónicas.
|
Supersonic aircraft , avión supersónico,
( Ingeniería
aeroespacial ) Avión capaz de volar a velocidades supersónicas.
|
Supersonic airfoil , plano aerodinámico supersónico,
( Ingeniería aeroespacial ) Plano aerodinámico
diseñado para producir sustentación a velocidades
supersónicas.
|
Supersonic combustion ramjet , estatorreactor de
combustión supersónica , ( Ingeniería aeroespacial
) See Scramjet.
|
Supersonic compressor , compresor supersónico
, ( Ingeniería mecánica ) Compresor en el que se transmite
una velocidad supersónica al fluido en las aspas del motor,
en las aspas del estator o en ambas, produciéndose un
choque oblicuo de ondas sobre las aspas para obtener un aumento
de la presión alta.
|
Supersonic diffuser , difusor supersónico
, (
Ingeniería mecánica ) Difusor (venturi ) diseñado para reducir
la velocidad y aumentar la presión de un fluido moviéndose
a velocidades supersónicas.
|
Supersonic flow , flujo supersónico , ( Mecánica
de los fluidos ) Flujo de un fluido por un cuerpo a
velocidades mayores que la velocidad del sonido en el fluido,
y en el cual las ondas de choque comienzan en la superficie
del cuerpo. También conocido por flujo supercrítico.
|
Supersonic inlet , admisión supersónica,
( Ingeniería
aeroespacial ) Admisión de un motor a chorro en la que se
forman ondas de choque simples, dobles o múltiples.
|
Supersonic nozzle , tobera supersónica, (
Ingeniería de diseño ) See: boquilla
convergente -divergente ( convergent -divergent nozzle
)
|
Supersonic transport , transporte supersónico,
( Ingeniería aeroespacial ) Avión de carga capaz
de volar a velocidades superiores a la del sonido. Abreviadamente
SST.
|
Supersonic,
Supersónico ; supersonic wind tunnel, canal
aerodinámico para aviones supersónicos, túnel supersónico.
|
Superturbulent flow , flujo superturbulento , ( Mecánica
de los fluidos ) Flujo de agua en el cual la pérdida
de energia por fricción es tan grande que no le es aplicable
el criterio de Reynolds para la transición del flujo laminar
a turbulento.
|
| Supertwist,
supertorcido ( Informática y Computación ) Presentación
LCD que perfecciona la primera tecnología numatic curvada,
torciendo los cristales líquidos hasta 180 grados o más.
Se reconoce por su color amarillo y azul grisáceo.
|
Supervise
(to) , supervisar.
|
Superviser,
inspector, supervisión, See: Super; bridge
control superviser, supervisión por puente de transmisión;
sleeve control superviser, supervisión por tercer
hilo.
|
Supervisor,
( Informática y Computación ) Lo mismo que operating
system.
|
Supervisory
Set Point Control System,
sistema de Control Supervisorio ( Sistemas de control ): La
generación del set point y/o otra
información de control por
un sistema de control por computador para ser usado por un
controlador compartido, pantalla compartida u otros dispositivos
reguladores de control.
|
Supervisory,
de supervisión; supervisory signal, señal
de supervisión.
|
Supplier,
proveedor.
|
Supplies,
suministros.
|
Supply,
abastecimiento, alimentación, caudal, distribución, fuente
de corriente, llegada; supply check valve, válvula
de alimentación; supply circuit, circuito de alimentación;
supply frequency, frecuencia de alimentación;
supply pump, bomba de alimentación; condensate
supply , llegada de agua de condensación; electric
supply , suministro eléctrico; electricity
supply, distribución de energía; focus supply unit,
unidad de enfoque; main supply voltage, tensión
de la red de distribución; mains supply ,alimentación
por la red; oil supply ,abastecimiento de
petróleo; power supply, alimentación, toma de corriente;
water supply , toma de agua.
|
| Support
beam, luz trasera
|
| Support
strut (tailgate), soporte de puerta posterior
|
Support,
apoyo, carlinga, membra dura, soporte; apoyo, soporte
( Informática y Computación ) 1- Asistencia
suministrada por un vendedor de hardware o software en la
instalación y mantenimiento de su producto. 2- Software
o hardware diseñado para incluir o trabajar con algún
otro producto de software o hardware. Por ejemplo, si un procesador
de texto "soporta la LaserJet", puede activar características
especiales de esa impresora. Si un computador "soporta
multiprocesamiento", puede albergar más de una
CPU internamente; bar support, soporte de barra; elastic
support, soporte elástico; engine support, cuna
del motor; insulating support, aislador de
acumuladores; spring support, soporte aislante;
square support, soporte en escuadra; to
support, sostener.
|
Supportability,
posibilidad de entretenimiento.
|
Supporting plane , superficie de sustentación
de un avión
|
| Supporting
bearing, rodamiento de soporte
|
Supporting,
portador; supporting axle, eje portador;
supporting blade, álabe-riostra (turbina);
supporting plane, plano sustentador;
supporting plate, placa soporte (acumuldores).
|
Suppresor,
supresor; echo suppresor, supresión de eco;
noise suppresor, dispositivo antiparásitos, supresor
de ruido; singing suppresor, supresor de reacción.
|
| Suppresor
grid, rejilla supresora (Electrónica - Electronics
), Un electrodo situado entre la rejilla de pantalla y el ánodo
de un tubo electrónico, para evitar que la emisión
secundaria del ánodo alcance la rejilla de pantalla.
La rejilla supresora está conectada normalmente al cátodo
para formar un campo decelerante cerca del ánodo que
haga volver a éste los elementos secundarios. De esta
forma, el codo de tetrodo puede eliminarse, mejorándose
así la capacidad del tubo para manejar grandes excursiones
de la tensión de salida. |
Suppressed,
antiparásitos; suppressed loop aerial, cuadro receptor
antiparásitos.
|
| Suppressed
-carrier modulation, modulación con portadora
suprimida (Electrónica - Electronics ), Un sistema de
modulación de amplitud en el cual se transmiten ambas
bandas laterales, estando suprimida la portadora. Ya que la
componente portadora permanece constante, tanto si existe modulación
de amplitud como si no, está claro que la portadora debe
suprimirse porque toda la información está contenida
en las bandas laterales. Sin embargo, es necesario reinsertarla
en el extremo receptor para permitir la detección. |
| Suppressor,
antiparasitario de la radio
|
Surd,
cantidad irracional. | |
|
|
|
|
