Screw compressor, compresor de husillo , compresor de tornillo , ( Ingeniería mecánica ) Un compresor de gas de elemento giratorio en el que la compresión se efectúa entre dos husillos que engranan, girando en sentido contrario. También llamado compresor de tornillo.

Fig. : Screw compressor - Compresor de tornillo ( Compresor de tornillo simple con regulación de la capacidad de volumen desplazado mediante válvula deslizante )

Fig. Bomba de tornillo doble.

Screw elevator, elevador de husillo , ( Ingeniería mecánica ) Un tipo de transportador de husillo para el suministro vertical de materiales pulverizados.

Screw fastener, fijación de tornillo , ( Ingeniería de diseño ) See Screw. 

Screw feeder, alimentador de husillo , ( Ingeniería mecánica ) Un mecanismo para el transporte de material compacto (sólidos pulverizados o granulados), en el que un husillo helicoidal giratorio hace avanzar al material hacia adelante y hacia la unidad de proc eso.

Screw jack, gato de tornillo, gato de husillo , ( Ingeniería Mecánica ) See : Jackscrew.

Screw machine, máquina para tornillos , ( Ingeniería mecánica ) Un torno para el mecanizado de piezas de metal relatívamente pequeñas obtenidas en gran cantidad.

Screw plate, dado de terraja

Screw press, presa de husillo , ( Ingeniería mecánica ) Una prensa cuya corredera está accionada por un mecanismo de husillo.

Screw propeller, propulsor de hélice , ( Ingeniería mecánica ) Un propulsor para barcos y aviones compuesto de un cubo aerodinámico unido fuera del casco al eje de un motor rotativo sobre el que están montadas de dos a seis palas; las palas forman superficies helicoidales que avanzan a lo largo del eje sobre el que giran.

Screw pump, bomba espiral , ( Ingeniería mecánica ) Una bomba que produce la elevación del agua por medio de impulsores helicoidales en el interior del cuerpo de la bomba.

Screw rivet, remache de tornillo, ( Ingeniería de diseño ) Varilla corta roscada a lo largo de la longitud del eje que se monta sin acceso a la punta.

Screw spike, tirafondo, ( Ingeniería de diseño ) Clavo largo con una rosca helicoidal en la parte superior del fuste, que se utiliza para fijar carriles de ferrocarril a las traviesas .

Screw -thread gage, calibre para roscas , ( Ingeniería de diseño ) Cualquiera de los diversos dispositivos para determinar el paso, los diámetros mayor y menor, y los ángulos de avance, de rectitud, y de rosca de un hilo de rosca.

Screw -thread micrometer, micrómetro para hilos de rosca , ( Ingeniería de diseño ) Micrómetro utilizado para medir el diámetro efectivo de un hilo de rosca.

Screw thread, hilo de rosca , ( Ingeniería de diseño ) Nervio helicoidal formado sobre un cuerpo cilíndrico, como fijaciones y tuberías.

Screw , Hélice, tornillo ( Ingeniería de diseño ) 1. Cuerpo cilíndrico con una ranura helicoidal cortada en su superficie. 2. fijación con resaltes continuos sobre su cuerpo cilíndrico o cónico, y una cabeza enmuescada, hendida, plana, o redonda, conocido también como fijación de tornillo; screw and wheel, engranaje de tornillo sinfín; screw aperture, jaula de hélice; screw  auger, taladro de tornillo, taladro roscado; screw blade, pala de hélice; screw block, soporte de tornillo; screw boss, cubo de hélice; screw  box, casquillo roscado; screw brake nut, embrague de tuerca de los conos de  fricción; screw  caliper, calibre de tornillo; cap, tapón roscado; screw chain, acollador; screw cheek, prensa (de banco); screw chuck, mandril roscado; screw clamp, mordaza de tornillo; screw conveyor, tornillo de Arquímedes (transportador); screw coupling, acoplamiento de tornillo; screw coupling box, manguito de tornillo; screw cutting, escotado, fileteado, roscado; screw cutting lathe, torno de roscar; screw cutting machine, máquina de filetear tornillos, máquina de roscar tuercas; screw cutting saddle or slide, carro de fileteado; screw cutting tool, terraja; screw dies, cojinetes de hilera; screw dolly, gato de remachado, juanillo; screw down valve, grifo de tajadera; drill screw , taladro roscado; screw drive, mando por cremallera de dentadura helicoidal; screw driver, berbiquí; screw extruder, prensa extruidora de husillo; screw fan, ventilador centrífugo; screw flange coupling, empalme de bridas roscadas y pernos; screw gauge, calibre para tornillos; screw gearing, engranaje helicoidal; screw gill, gill de tornillo sin fin (hilatura); screw head, cabeza de tornillo ; screw lack, gato; screw joint, junta roscada; screw key, llave de apriete, llave para tuercas, llave sencilla; screw lag, tira fondos; screw lever, gato, palanca a tornillo; screw machine, de roscar (see Screw); screw machine steel , acero de fileteado; screw nail, tornillo para madera; screw nut, tuerca roscada interior y exteriormente; screw passage, paso del árbol portahélices; screw pin, pasador roscado; screw pipe coupling, acoplamiento roscado de tubos; screw pitch gauge, calibre para pasos de tornillos; screw plug, tapón fileteado, tapón roscado; screw point chuck, mandril de roscar; screw press, balancín de rosca, prensa roscada; screw prop, tornapunta de tornillo; screw propeller with two blades, hélice propulsiva con dos palas; screw pump, bomba de husillo; screw ring, armella, screw shaped, helicoidal; screw socket, manguito roscado; screw spanner, llave inglesa; screw spike, tirafondos; screw spur wheel, engranaje recto helicoidal; screw stock, hilera de cojinetes móviles; screw tap, macho de roscar tuercas; screw tapped, roscado; screw terminal , borne de rosca; screw thread, filete de tornillo; screw thread gauge, calibre de fileteado; screw tool, terraja; screw type structure, estructura helicoidal; screw with a square thread, terraja de filete cuadrado; screw with a triangular thread, terraja de filete triangular; screw worm, filete de tornillo; screw wrench, llave cle tuercas; adjusting screw, tornillo de llamada, tornillo de presión, tornillo de regulación, tornillo de tope; air screw , hélice aérea; Archimede's screw, tornillo de espiral de Arquímedes; Archimede's water screw, tornillo hidráulico de Arquímedes; attachment screw , tornillo de detención; balance screw , tornillo de equilibrado; bench screw , prensa de banco; bevel headed screw, tornillo de cabeza fresada; binding screw , empalmador, tornillo de presión; blank part of a screw , parte no fileteada de un tornillo; breech screw , cierre de tornillo de cañón; button headed screw, tornillo de cabeza fresada; cap screw , casquete de cierre, casquete fileteado, perno de sombrerete, tornillo de casquete; check screw , tornillo regulador (quemador de gas); clamping screw, tornillo de apriete, tornillo de sujeción; closing screw , tornillo de cierre; coach screw, tirafondo; comb screw , tornillo de peine; concrete screw , tornillo de cierre; cornice screw , tornillo con acanaladura; counter sunk head screw , tornillo de cabeza fresada; coupling screw, racor de tornillo, tensor de tornillo; delivery screw , tornillo de descarga; differential screw , tornillo diferencia¡; discharge screw , tornillo de descarga; double threaded screw , tornillo de filete doble; ear screw , tornillo de orejas; elevating screw , tornillo de puntería; endless screw , tornillo sinfín; Ericsson's screw, vórtice; eye screw , arandela roscada, armella con espiga roscada; feed screw , tornillo de accionamiento del avance; female screw , tuerca; fitting screw , tornillo de cierre; fixing screw , tornillo de fijación; flat headed screw , tornillo de cabeza plana; flat threaded screw , tornillo de filete cuadrado; focussing screw , tornillo de enfoque (fotografía ); foot screw, tornillo nivelante (teodolito); grid screw , con pantalla de rejilla; grub screw , tornillo sin cabeza; hand screw, cric sencillo, gato; hinged screw stock, terraja de charnela; hollow screw , tuerca; inside screw tool, terraja hembra; inside or internal screw cutting tool, terraja hembra; joint screw , racor de tornillo; lead screw , husillo, tornillo regulador; leading screw , husillo (torno); left handed screw, tornillo con paso a izquierdas; levelling screw , tornillo de nivelación; locking screw , tornillo de apriete; loose screw , hélice desembragada, hélice loca; male screw , fileteador macho, terraja; metering screw, tornillo de medición, tornillo de regulación; metric lead screw , husillo métrico; micrometer screw , tornillo micrométrico; micrometer screw actuated, accionado por tornillo micrométrico; multiplex thread screw , tornillo con varios filetes;  outside or external screw cutting tool, terraja macho; perpetual screw, tornillo sin fín; pinching screw , tornillo de presión; platinum tipped screws, tornillos platinados; point screw valve, grifo de rosca de vástago; pressing screw , tornillo de presión; pressure regulating screw, tornillo de regulación de la presión; regulator screw , regulador (torno); regulating screw , tornillo de llamada; right handed screw, tornillo roscado a derechas; round headed screw , tornillo de cabeza redonda; set screw, tornillo de presión; sharp screw , tornillo de filete triangular; single lipped screw auger, taladro de filete sencillo; single threaded screw, tornillo de filete sencillo; slide screw tuner, sintonizador de tuerca; spring screw , tornillo de cabeza ranurada, torni¡lo de resorte; square threaded screw, tornillo de filete cuadrado; straining screw , tensor de tornillo; sunk screw , tornillo de cabeza avellanada; tangent screw , tornillo micrométrico; telescopic screw, tornillo telescópico; three bladed screw , hélice de tres palas; thumb screw , tornillo de presión, tuerca de orejas; triple thread (ed) screw , tornillo de tres filetes; two bladed screw, hélice de dos palas; two, three, four bladed screw , hélice de dos, tres, cuatro palas; universal screw wrench, llave de tuercas universal; water screw , tornillo hidráulico; wood screw, tornillo para madera; to screw , atornillar; to screw cut, filetear; to screw down, in, up, apretar atornillando; to screw off, desatornillar, to burr up a screw , desgastar, estropear el filete de un tornillo; to screw screws by hand, roscar a mano; to screw screws with a chaser, filetear al torno; to screw screws with a die, roscar con macho; to loosen a screw, desatornillar un tornillo.

Screwcutter, tornero que rosca.

Screwdriver, atornillador, destornillador, ( Ingeniería de diseño ) Herramienta para instalar tornillos en su lugar; un extremo delgado, en forma de cuña o estriado se introduce en la muesca o cavidad existente en la cabeza del tornillo.

Screwfeed, avance por husillo , ( Ingeniería mecánica ) Un sistema o combinación de engranajes, trinquetes y dispositivos de fricción que se halla en el cabezal giratorio de un taladro de punta de diamante, que controla el valor de la penetración de la punta en la formación rocosa.

Screwing, atornillamiento, fileteado, roscado; screwing chuck, cabezal de roscar; screwing machine, máquina de roscar; screwing table, terraja sencilla; screwing tackle, aparato de atórnillar; comb screwing tool, peine de roscar; rotary screwing chuck, terraja rotativa.

Screwstick, atornillador mecánico.

Screwstock, material para tornillería, ( Ingeniería mecánica ) Barra, varilla o alambre de fácil mecanización.

Scribe, punta de trazar; to scribe, gramilar, trazar sobre madera o metal.

Scriber, gramil de ebanista, punta de trazar , marcador, puntero ( Ingeniería de diseño ) Herramienta de punta afilada que se utiliza para trazar líneas sobre piezas metálicas.

Fig. - Scriber (*)

(*) Notes: To obtain an accurate layout, fine lines must be scribed in the metal. A scriber (see figure above ) is the layout tool that is used to produce these lines. The point is made of hardened steel and is kept chain by honing on an oilstone.

Scribing, de trazar; scribing awl, punta de trazar; scribing block, gramil; scribing compass, compás de marcar; scribing iron, punta de trazar.

Script, manuscrito ( Informática y Computación ) 1- Tipo de letra que se asemeja a la escritura hecha a mano o caligráfica. 2- Programa o macro.

Scrivener, muñidor.

Scroll arrow, flecha de enrollado, de desplazamiento ( Informática y Computación ) Flecha en pantalla que se selecciona con el fin de enrollar la pantalla en la dirección correspondiente. La pantalla mueve una línea, o la incrementa, con cada pulsación del mouse.

Scroll bar, barra de enrollado, barra de desplazamiento ( Informática y Computación ) Barras vertical y horizontal usadas para mover la imagen en la pantalla. Barra horizontal o vertical que contiene un recuadro que se parece a un ascensor en una cavidad. Se pulsa la barra para enrollar la pantalla en la dirección correspondiente, o se pulsa el recuadro (ascensor) y luego se traslada a la dirección deseada.

Scroll gear, engranaje de dentadura espiral , ( Ingeniería de diseño ) Engranaje variable parecido a una voluta, con dientes en una sola cara.

Scroll saw, sierra de calar

Scroll, espiral, voluta; enrollar, desplazar. ( Informática y Computación ) Moverse en forma continua hacia adelante, hacia atrás o hacia los lados a través de las imágenes en pantalla o dentro de una ventana. El enrollado implica un movimiento continuo y uniforme, de a una línea, carácter o pixel a la vez, como si los datos estuvieran sobre un rollo de papel que está detrás de la pantalla ; scroll case,  voluta espiral; scroll chuck, mandril de espiral.

Scrollable, enrollable ( Informática y Computación ) See: scroll.

Scrub, cancelación de misión , ( Ingeniería aeroespacial ) Cance¡ación de un lanzamiento programado, ya sea antes o durante la cuenta atrás.

Scrubb (to) , frotar, lavar, limpiar, pulir.

Scrubber, depurador, eliminador de agua, purificador de gas, filtro, lavador; scrubber plate, deflector de limpieza o de humidificación de aire; air scrubber, depurador de aire.