Turnings,
virutas, alisaduras, acepilladuras, virutas de torno
|
| Turnout, (ferrocarril) cambiavía, desviadero, desvío
lateral, arranque, (en Cuba) chucho; apartadero
de paso; (irrigación) toma, compuerta derivadora;
(camino) salida |
| Turnover
frequency, frecuencia de renovación ((Electrónica
- Electronics ) (US) En grabación de discos, la frecuencia
a la que la característica de grabación cambia
de un tipo de amplitud constante a un tipo de velocidad constante. |
| Turnpike, carretera troncal
|
| Turnpin, mandril ensanchador para tubos de
plomo, tarugo ensanchador, (en Argentina) (en Chile)
trompo
|
| Turnplate pit, pozo de tornamesa
|
Turnplate
or Turntable, placa giratoria, (minería) plancha giracarro; (ingenio de azúcar) plancha
de guía del bagazo
|
|
Turnplough , arado de vertedera |
| Turnsheet (mineralogy), plancha giracarro |
Turnstile,
torniquete contador, (en Argentina) molinete. |
| Turpentine ax, hacha angosta de maderero
|
| Turpentine substitute, aguarrás mineral
|
Turpentine,
aguarrás, trementina.
|
Turquoise,
turquesa.
|
| Turret cover, blindaje de torreta
|
| Turret drill, taladro de torrecilla
|
| Turret gun, cañón montado en torreta
|
| Turret hexagon, torreta hexagonal
|
| Turret lathe, torno de
portaherramienta revólver, torno revolvedora de torrecilla
|
| Turret press, prensa
revólver
|
| Turret slide, carro portatorreta
|
| Turret toolpost, poste portaherramienta, revólver
|
| Turret travel, carrera de la torreta
|
| Turret turning gear, girador de torreta
|
Turret, torreta, torrecilla, torre; machine gun
turret, torreta de ametralladora; rotating gun
turret , torreta pivotante; square turret,
torreta cuadrada.
|
|
Turret lathe , torno revólver, ( Ingeniería
mecánica ) Torno semiautomático que difiere
de un torno mecánico normal en que el contrapunto se
sustituye por un portaherramientas de varias caras con mecanismo
divisor o torreta diseñada para varias herramientas.
|
| Turtle back deck, puente en caparazón
de tortuga
|
| Turtle deck, puente de tortuga
|
Turtle,
tortuga; to turn turtle , capotar.
|
Tusk,
refuerzo (carpintería).
|
| Tutwork (mineralogy) , destajo, tarea
|
Tuyere (metallurgy), tobera, alcribís, soplete
|
Tween
deck, entrepuente.
|
| Tween decks (shipbuilding), entrepuentes
|
Tweeter,
altavoz para frecuencias acústicas muy altas , altavoz
de agudos (Electrónica - Electronics ) Una
pequeña unidad de altavoz diseñada para funcionar
a frecuencia de audio por encima de aproximadamente 2 KHz.
A menudo son de tipo piezoeléctrico y se usan junto
con otras unidades y redes de cruce en altavoces de amplio
margen y alta calidad.
|
Tweezers (laboratory), pinzas, tenacillas; pinzas finas de resorte (relojería).
|
| Twelve -pitch thread, rosca de doce vueltas por
pulgada
|
| Twelve -point socket, casquillo de doce estrías
|
| Twelve -sided, dozavado
|
| Twelvepenny nail, clavo de 3 1/4 pulgadas
|
| Twelve, doce
|
| Twentieth, veintavo; vigésimo
|
| Twenty -chord spiral (road), espiral de veinte cuerdas
|
| Twentypenny nail, clavo de 4 pulgadas
|
| Twenty, veinte
|
| Twibill (tools), azuela
|
| Twin boom, viga doble
|
Twin -cable ropeway , transbordador de cable doble,
( Ingeniería mecánica ) Tansbordador aéreo
con dos líneas de cable paralelas sobre las que se
trasladan las cabinas. La tracción de ambas líneas
de cabinas se consigue por medio del mismo cable.
|
| Twin -cable tramway, tranvía de dos cables
|
| Twin cable (electricity), cable doble
|
Twin cylinder motor , motor de dos cilindros
|
| Twin -cylinder, de dos cilindros, de cilindros
gemelos
|
| Twin cylinders, cilindros acoplados
|
| Twin engined, con dos motores
|
| Twin engined airplane, avión
bimotor
|
| Twin -eye nut, tuerca de ojo para dos retenidas
|
Twin -geared press , prensa de doble engranaje, (
Ingeniería mecánica ) Prensa de cigüeñal
con los engranajes motrices unidos a ambos extremos del cigüeñal.
|
| Twin -head nail, clavo de doble cabeza |
| Twin
-interlaced scanning, exploración doble entrelazada
(Electrónica - Electronics ), See: exploración
entrelazada ( interlaced scanning ) . |
| Twin
-line brake, freno con doble circuito
|
| Twin locks, esclusas gemelas, esclusa doble
|
| Twin radiators, radiadores acoplados
|
| Twin screw, con dos hélices, de dos hélices, de hélices gemelas
|
| Twin screw
engine, máquina con hélices gemelas
|
| |
