| -
|
Id |
| AC/DC, Alternating Current / Direct Current (Corriente alterna / Corriente directa). Este término se aplica a equipos eléctricos diseñados para funcionar con corriente alterna y con corriente directa |
| Account engine, locomotora de refuerzo |
| Account of building expenses, cuenta de gastos de la construcción |
| Account, 1. Cuenta, descuento, informe, suma, cálculo matemático, factura, importancia, relato, descripción, considerar. 2. Es la información propia de cada usuario en una red de computadores, grabada en un archivo, en la que figuran los recursos a los que puede tener acceso (impresoras, unidades de disco, directorios, etc .), los privilegios que tiene sobre el uso de tales recursos (lectura y capacidad de edición), las claves de acceso al sistema, etc . ; bank account, cuenta de banco; current account, cuenta corriente |
| Accountability, obligación de rendir cuenta |
| Accountable officer, oficial de finanzas |
| Accountancy, contabilidad |
| Accountant, contador, contabilista, contable |
| Accounting distribution number, Número de Distribución Contable |
| Accounting hotline, línea de ayuda contable |
| Accounting office, contaduría |
| Accounting, 1. Contabilidad, registro de cuentas. 2. Llevar un registro de los accesos a los archivos y del uso de los recursos de la red; automatic message accounting, cómputo automático de llamadas |
| Accounts payable, cuentas por pagar |
| Accounts receivable, cuentas por cobrar |
| Accoupled, acoplado, gemelado, gemíneo |
| Accouplement (carpentry), acoplamiento |
| Accouterments, atavíos, equipo, pertrechos |
| Accredit, acreditar |
| Accretion (geology) (forestry), acrecimiento, acrecencia |
| Accretion borer (forestry), calador para árboles |
| Accretion of crystals, acrescencia de los cristales |
| Accretion, acumulación; sinónimo "accumulation" |
| Accrued depreciation, depreciación acumulada |
| Accrued interest, interés acumulado o devengado o vencido |
| Accrument, acrecencia |
| AccuGrade Display, pantalla AccuGrade |
| AccuGrade for Compactors System, AccuGrade para el sistema de compactadores |
| AccuGrade Grade Control System, sistema de control de rasante AccuGrade |
| AccuGrade Laser Reference System, sistema de referencia láser AccuGrade |
| AccuGrade Laser System, sistema láser AccuGrade. The AccuGrade® Laser Grade Control System is a high technology earthmoving tool designed for a wide range of construction earthwork applications requiring tight tolerances and high production rates. Laser grade control is so accurate in fact, that in many cases these systems are required in project specifications or by general contractors in the construction industry. Field-proven and versatile, the dual laser system is ideal for fine grading of sites with flat, single or dual slope surfaces, such as industrial, commercial and residential building sites. The AccuGrade System can significantly improve the productivity and accuracy of grading equipment - by as much as 50% over conventional methods. El sistema de control de nivelación láser AccuGrade® es una herramienta de movimiento de tierras de alta tecnología diseñada para una amplia gama de aplicaciones de movimiento de terreno que requieren tolerancias estrictas y altas tasas de producción. El control de rasante láser es tan preciso que, en muchos casos, estos sistemas son requeridos en las especificaciones del proyecto o por contratistas generales en la industria de la construcción. Probado en campo y versátil, el sistema láser dual es ideal para la nivelación precisa de sitios con superficies planas, de pendiente simple o doble, tales como sitios de construcción industriales, comerciales y residenciales. El sistema AccuGrade puede mejorar significativamente la productividad y la precisión de los equipos de clasificación, hasta en un 50% con respecto a los métodos convencionales. |
| AccuGrade Office Software, software de oficina AccuGrade |
| AccuGrade Site Reference System for Backhoe Loader, sistema de referencia en la obra AccuGrade para retroexcavadora cargadora |
| AccuGrade® Grade Control System, sistema de control de rasante AccuGrade® |
| AccuGrade® Laser Grade Control, control de rasante con láser Accugrade® |
| Accumulate (to), acumular |
| Accumulated error, total de errores ocurridos en la operación de un sistema o en la fabricación de una pieza |
| Accumulated hours, horas acumuladas |
| Accumulated, acumulado |
| Accumulation steam pressure, acumulación de presión de vapor |
| Accumulation test, ensayo de acumulación, ensayo de aislamiento, ensayo de impermeabilidad |
| Accumulation, acumulación |
| Accumulative error, error acumulativo |
| Accumulative, acumulativo |
| Accumulator (drier), acumulador (secador) |
| Accumulator acid, ácido para acumulador |
| Accumulator battery, batería de acumuladores |
| Accumulator capacity, capacidad del acumulador |
| Accumulator case, recipiente del acumulador |
| Accumulator jar, recipiente del acumulador |
| Accumulator lamp, lámpara de acumuladores |
| Accumulator manufacturer, fabricante de acumuladores |
| Accumulator plate, placa de acumulador |
| Accumulator plunger, émbolo del acumulador |
| Accumulator precharge. (Aeronautics - Aeronáutica) Aire comprimido o nitrógeno almacenado en una cámara de aire de un acumulador hidráulico |
| Accumulator terminal, barra del acumulador |
| Accumulator testing, prueba o ensayo de un acumulador |
| Accumulator, acumulador, (eléctricidad) acumulador; (mecánica) acumulador, amortiguador. ( Ingeniería aeroespacial ) Un dispositivo incorporado a veces en el sistema de combustible de una turbina de gas para almacenar combustible y descargarlo luego a presión como ayuda para el arranque ( Ingeniería mecánica ) 1. Mecanismo, como una cámara conteniendo gas a presión, que actúa sobre un fluido en una vasija descargándolo rápidamente para proporcionarle una gran potencia hidráulica, después de lo cual se hace volver el fluido a la vasija mediante el consumo de muy poca energia hidráulica . 2. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo conectado a una caldera de vapor de modo que proporciona una salida uniforme de vapor de la caldera, aunque la demanda de vapor sea irregular, (Electrónica - Electronics ) (1) Pila o batería eléctrica que se puede cargar haciendo pasar una corriente eléctrica a través de ella . La reacción química en la pila es reversible. Cuando comienza la descarga eléctrica, la corriente en sentido contrario en el interior de la batería convierte los productos de reacción nuevamente a su forma original. El acumulador más común es la batería de plomo-ácido empleada en los vehículos. Batería compuesta de células secundarias. Los tipos que más se utilizan son la batería de plomo y ácido, utilizada en los coches y la batería de hierro níquel. (2) En un computador o calculador electrónico, una memoria o almacén de pequeña capacidad en el que se guardan los resultados de una operación aritmética hasta que sean utilizados en una etapa posterior del cálculo. En microprocesadores, es una unidad de memoria elemental (registro) en la que se suman datos binarios y se guardan los resultados aritméticos El acumulador puede realizar también cálculos sencillos, por ejemplo puede sumar un número al ya presente, guardando de esta forma el total acumulado de las entradas. Registro que suma a su propio contenido un número binario recibido y luego substituye el contenido con dicho resultado (3). Parte de un circuito microprocesador (CPU) para acumular datos y guardar transitoriamente ciertos datos. Un microprocesador puede tener incorporados uno o más registros en la unidad de operaciones aritméticas y funciones lógicas (ALU), los cuales utiliza para almacenamiento temporal de resultados durante las operaciones matemáticas, y durante la transferencia de datos entre la CPU y la memoria dinámica (memoria RAM). La multiplicación por computador, a diferencia de la multiplicación que aprendimos en la escuela, se hace mediante sumas sucesivas; el acumulador retiene los valores intermedios hasta que el proceso se complete. es un componente hidráulico que consiste de dos cámaras separadas por un pistón, difragma o blader. (Aeronautics - Aeronáutica) Acumulador; es un componente hidráulico que consiste de dos cámaras separadas por un pistón, difragma o blader; alkaline accumulator, acumulador alcalino ; air hydraulic accumulator, acumulador hidroneumático; cadmium nickel accumulator, acumulador cadmio-níquel; hydraulic accumulator, acumulador hidráulico; iron-nickel accumulator, acumulador de ferroníquel; self containing pressure accumulator, acumulador de presión equilibrada; steam accumulator, acumulador de vapor; tray accumulator, acumulador de cubeta; weight accumulator, acumulador de pesos |
|
18 |
| Accelerating ability, capacidad de aceleración |
| Accelerating agent, componente o sustancia usada para acelerar un cambio o acción química |
| Accelerating electrode (radio - TV), electrodo acelerador |
| Accelerating grid (radio), rejilla aceleradora ( en válvulas electrónicas) |
| Accelerating jet (auto), surtidor de aceleración, (Aeronautics - Aeronáutica) tobera de aceleración |
| Accelerating lane, faja de aceleración (aeródromos); (caminos) faja o trocha de aceleración |
| Accelerating power, fuerza acelerante, fuerza de aceleración |
| Accelerating pump, bomba de aceleración |
| Accelerating voltage, tensión de aceleración (Electrónica - Electronics ), En un tubo electrónico, la tensión aplicada entre el electrodo acelerador y el cátodo; diferencia de potencial eléctrico entre el cátodo y el electrodo pantalla en un tubo de rayos catódicos (TRC), aplicado para proporcionar la adecuada aceleración al haz de electrones que deben llegar hasta el recubrimiento fosfórico del frente |
| Accelerating well (gasoline engine), fuente aceleradora, fuente aceleratriz, surtidor, auxiliar del carburador |
| Accelerating, acelerador, acelerante, de aceleración; post accelerating electrode, electrodo acelerador posterior |
| Acceleration air bleed actuator, (Aeronautics - Aeronáutica) impulsor de purga de aire durante la aceleración |
| Acceleration analysis. ( Mechanical Engineering ) A mathematical technique, often done graphically, by which accelerations of parts of a mechanism are determined . Análisis de aceleraciones, ( Ingeniería mecánica ) Una técnica matemática, a menudo desarrollada gráficamente, mediante la cual se determinan las aceleraciones de piezas de un mecanismo. |
| Acceleration due to gravity, aceleración de la gravedad |
| Acceleration due to gravity, aceleración debida a la gravedad |
| Acceleration error constant, constante del error de aceleración , ( Sistemas de control ) Relación entre la aceleración de una variable controlada de un servomecanismo y el error actuante, cuando este error actuante es constante |
| Acceleration error, error de aceleración. (Aeronautics - Aeronáutica) Un error en la indicación de una brújula magnética que muestra cuando el avión acelera o desacelera mientras vuela en dirección este u oeste. |
| Acceleration feedback, retroacción de aceleración, ( Ingeniería aeroespacial ) Utilización de acelerómetros colocados estratégicamente dentro del cuerpo de un misil de modo que perciban sus aceleraciones durante el vuelo, y en interacción con otro dispositivo emplazado a bordo del misil, o un centro de control de tierra, o en un aeroplano, mantiene la velocidad del misil dentro de los límites de diseño |
| Acceleration measurement. The technique of determining the magnitude and direction of acceleration, including translational and angular acceleration. ( Mecánica ) Técnica para determinar la magnitud y dirección de la aceleración, incluyendo la aceleración traslacional y angular. Acelerometría |
| Acceleration nozzle, tobera acelerante |
| Acceleration obtained in barrell rolls, aceleración obtenida en los toneles |
| Acceleration of fall , aceleración baja |
| Acceleration of gravity , incremento de la gravedad |
| Acceleration of gravity. ( Mechanics ) The acceleration imparted to bodies by the attractive force of the earth; has an international standard value of 980.665 cm/s2 but varies with latitude and elevation. Also known as acceleration of free fall; apparent gravity. Aceleración de la gravedad .( Mecánica ) Aceleración que se ejerce sobre los cuerpos por la atracción de la Tierra; el valor estandar internacional es de 980 665 cm/s2 pero varía en función de la latitud y de la altura . También se conoce como gravedad aparente |
| Acceleration of the slide valve, aceleración del distribuidor |
| Acceleration ramp rate, régimen de aumento de aceleración |
| Acceleration sensor, (Automóviles ) sensor de aceleración |
| Acceleration simulation mode (ASM), modo de simulación de la aceleración |
| Acceleration voltage (radio), tensión acelerante, tensión entre cátodo y ánodo ( en válvulas electrónicas) |
| Acceleration, 1. Aceleración, aceleramiento, apresuramiento. 2. Indice a que cambia la velocidad . 3. Aumento o disminución gradual de la velocidad de un móvil por cada unidad de tiempo. La primer derivada de la velocidad con respecto al tiempo; low speed acceleration, aceleración desde baja velocidad. Aceleración; usualmente expresada en metro por segundo al cuadrado (símbolo: m/s2) |
| Accelerator board, tarjeta aceleradora, ( Informática y Computación ) Tarjeta adicional que remplaza la CPU existente por una CPU de mayor rendimiento. See: graphics accelerator |
| Accelerator cable, cable de acelerador |
| Accelerator card, tarjeta aceleradora . Cualquier tarjeta interfaz (de expansión) diseñada para mejorar el rendimiento |
| Accelerator claws, ganchos del acelerador |
| Accelerator jet. The jet through which the fuel is injected into the incoming air in the carburetor of an automotive vehicle with rapid demand for increased power output. Surtidor de aceleración, ( Ingeniería mecánica ). El surtidor a través del cual se inyecta combustible en el aire que entra en el carburador de un vehículo automóvil cuando se necesita un rápido incremento de potencia |
| Accelerator linkage. ( Mechanical Engineering ) The linkage connecting the accelerator pedal of an automotive vehicle to the carburetor throttle valve or fuel injection control. Varillaje de mando del acelerador. ( Ingeniería mecánica ) El sistema articulado que conecta el pedal del acelerador de un vehículo automóvil a la válvula de mariposa del carburador o de control de inyección de combustible |
| Accelerator locking lugs, ( Ingeniería mecánica ) salientes u orejetas de fijación del acelerador |
| Accelerator pedal bracket, soporte de pedal del acelerador |
| Accelerator pedal, pedal del acelerador, (autos) pedal o botón del acelerador. ( Ingeniería mecánica ) Un pedal que actúa sobre la mariposa del carburador o el control de inyección de combustible de un vehículo automóvil |
| Accelerator plunger, ( Ingeniería mecánica ) émbolo de la bomba de aceleración |
| Accelerator pump, bomba de aceleración, (en Argentina)
bomba de pique. ( Ingeniería mecánica ) Un pequeño conjunto de cilindro y pistón, controlado por la válvula de mariposa de un vehículo automóvil, que proporciona durante la aceleración una mezcla enriquecida de aire y combustible |
| Accelerator system, (Aeronautics - Aeronáutica) sistema en un carburador de avión usado para abastecer combustible adicional al motor cuando la válvula reguladora es repentinamente abierta |
| Accelerator throttle rod adjusting trunnion, muñón de ajuste de varilla del acelerador |
| Accelerator to carburettor rod, varilla de control de la chispa |
| Accelerator, (auto) acelerador, mariposa de aceleración; (mampostería) acelerador del fraguado;
(química) acelerador, catalizador; (rociador automático) acelerador; (fotogrametría) acelerador. Dispositivo para regular la cantidad de mezcla de combustible que entra en el motor (mecánica); segundo ánodo de un tubo de rayos catódicos (electrónica). ( Ingeniería mecánica ). Mecanismo para variar la velocidad de un vehículo automóvil variando la cantidad de combustible suministrado; exhaust accelerator, acelerador de escape; linear accelerator , acelerador lineal; particle accelerator, acelerador de partículas; proton accelerator, acelerador de protones; standing wave accelerator, acelerador de ondas estacionarias; to allow the accelerator to return to its normal position, soltar el pedal acelerador; accelerator or accelerating electrode ( Electrónica - Electronics ) Electrodo de un tubo electrónico utilizado para aumentar la velocidad de los electrones emitidos por el cátodo. Tiene generalmente la forma de un cilindro o una placa con una apertura, que no intercepta los electrones, sino que los dirige hacia el ánodo o electrodo pantalla |
|
15 |
 
#9 << Previous Page - Page #10 - Next Page >> #11
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado