Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#11 << Previous Page - Page #12 - Next Page >> #13


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | -
- Id
Adiabat, línea o curva adiabática, adiabática, adiabático
Adiabatic bulk modulus, módulo adiabático de volumen
Adiabatic compression, compresión adiabática  , ( Termodinámica ) Reduccion de volumen de una sustancia, sin flujo de calor, hacia dentro o hacia fuera . Adiabático quiere decir que se opone a la transmisión del calor, que no recibe ni cede ninguna cantidad de calor. Un gas se enfría al dilatarse adiabáticamente, pues la cantidad de calor que contiene se reparte en un volumen mayor; por el contrario, la compresión adiabática de dicho gas tiene por efecto un aumento de su temperatura
Adiabatic cooling, enfriamiento adiabático , ( Termodinámica ) Proceso en el que se reduce la temperatura de un sistema sin que haya intercambio de calor, entre el sistéma y su entorno
Adiabatic curve or line, curva adiabática, adiabática
Adiabatic diagram, diagrama adiabático
Adiabatic efficiency, rendimiento adiabático
Adiabatic engine, motor adiabático , ( Ingeniería mecánica ) Un motor térmico o sistema termodinámico que es adiabático
Adiabatic expansion, expensión adiabática , ( Termodinámica ) Aumento de volumen, sin flujo de calor, hacia dentro o hacia fuera
Adiabatic flow, flujo adiabático , ( Mecánica de los fluidos ) Movimiento de un fluido sin que haya transferencia calorífica . 
Adiabatic gradient, gradiente adiabático
Adiabatic process, proceso adiabático , ( Termodinámica ) Todo proceso termodinámico que tiene lugar en un sistema, sin intercambio de calor con el entorno
Adiabatic recovery temperature, temperatura de recuperación adiabática . ( Mecánica de fluidos ) 1. Temperatura alcanzada por un fluido que se traslada, cuando se hace reposar, por medio de un proceso adiabático. También conocida por temperatura de recuperación; temperatura de estancamiento. 2. Temperatura final e inicial de un ciclo adiabático de Carnot
Adiabatic saturation, saturación adiabática
Adiabatic temperature change, cambio adiabático de temperatura
Adiabatic transformation, transformación adiabática
Adiabatic wall temperature, temperatura adiabática de pared . ( Mecánica de fluidos ) Temperatura adquirida por una pared en una corriente de fluido que se traslada, cuando no hay transferencia de calor entre la pared y la corriente
Adiabatic , adiabático, (Termodinámica ) Se refiere a todo cambio, en el cual, no hay ni ganancia ni pérdida de calor
Adiabatically, adiabáticamente
Adiactinic, adiactínico
Adiaphory, neutralidad (química)
Adiathermic, adiatérmico
Adict, adicto
ADIOS, Automatic Digital Input-Output System (Sistema digital automático de entrada-salida)
Adipose, adiposo
ADIS, Automatic Data Interchange System (Sistema de intercambio de datos automático)
ADIT, Analog-Digital Integration Translator (Traductor de integración analógico-digital)
Adit level , galería de desagüe (minas)
Adit mining, explotación a cielo abierto
Adit, socavón, tiro inclinado, pozo de arrastre, (minería) galería de extracción, (minería) contramina, adoquín, galería de desagüe, galería subterránea; deep adit , galería inferior, transversal principal ; to make an adit,  hacer un sondeo
ADIU, Address and Data Interface Unit (Unidad de interconexión de dirección de datos)
Adj, abreviatura de Adjust (ajuste, regulación)
Adjacence or Adjacency, adyacencia.
Adjacent angles, ángulos adyacentes
Adjacent Channel Interference, Interferencia de canal adyacente. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Alteración de una frecuencia debido a la presencia de otra señal en una frecuencia cercana
Adjacent -channel selectivity (radio ) , selectividad contra canales adyacentes
Adjacent piece, cayailla
Adjacent track, pista adyacente. Pista de video inmediatamente a la izquierda o a la derecha de la pista que nos concierne
Adjacent, adyacente, junto a, próximo
Adjoiner (surveillance), propietario colindante
Adjust (to) , (instrumentos) corregir, verificar; (levantamiento) ajustar; (maquinas) arreglar, poner en punto, ajustar; (maquinaria) regular; (legal) ajustar, asesorar; ajustar, acomodar, regular, graduar, calar (escobilla) , hacer trabajo de ajuste, hacer variar, igualar, levantar (un mapa), marcar, poner en punto ; to adjust angles by curves, empalmar; to adjust the ignition, regular el encendido; to adjust the pinion to ring gear for depth, ajustar el piñón a la profundidad necesaria en la corona; to adjust the water level , reducir al nivel normal; to adjust to zero, poner a cero
Adjustability, ajustabilidad.
Adjustable spanner, llave inglesa
Adjustable wrench , llave ajustable . ( Ingeniería de diseño ) llave con una mordaza fija y otra ajustable
Adjustable bearings, cojinetes regulables
Adjustable blade propeller, rodete axial de álabes regulables
Adjustable blade turbine, turbina de álabes regulables, turbina de álabes regulables.
Adjustable blades, paletas regulables
Adjustable capacitor (electricity), see: variable capacitor
Adjustable -feed lubricator, lubricador de alimentación regulable
Adjustable for take up, con ajuste del huelgo, con compensación del huelgo
Adjustable reamer, escariador extensible
Adjustable resistor (radio) , resistor ajustable, resistencia graduable
Adjustable spanner, llave de moleta
Adjustable spark gap, espinterómetro regulable

 

27
Adjustable -speed motor, motor de velocidad regulable o ajustable
Adjustable speed, velocidad regulable
Adjustable stop, tope graduable
Adjustable stroke, carrera variable
Adjustable tail plane, plano fijo de incidencia variable,  plano inclinado
Adjustable tripod, trípode de patas telescópicas
Adjustable -voltage control, control por tensión regulable
Adjustable, corregible, regulable, graduable, ajustable; height adjustable , ajustable en altura; self adjustable , auto regulable
Adjusted spring link, varilla de suspensión
Adjuster bolt, tornillo de regulación
Adjuster strut, tirante ajustable
Adjuster remote control, dispositivo o aparato de telereglaje
Adjuster socket system, sistema ajustador de bobina de reversión
Adjuster straight line pumping, regulador de bombeo de conducto recto
Adjuster, tensor, regulador, (mecánica) ajustador, compensador; (seguros) asesor, ajustador; cord adjuster , tendedor de cinta
Adjusting bolt, tornillo de regulación
Adjusting cone, cono de regulación
Adjusting clasp, mecanismo de desembrague
Adjusting device, dispositivo de regulación
Adjusting key, cuña
Adjusting line, referencia
Adjusting nut, tuerca de ajuste fijo, tuerca de graduación, tuerca tensora, tuerca ajustadora
Adjusting pin (instrumentos), clavija de corrección
Adjusting point, referencia
Adjusting ring, anillo regulador
Adjusting screw, tornillo de ajuste, tornillo de presión, tornillo de regulación, (instrumentos) tornillo de corrección
Adjusting spring link, puntal de suspensión
Adjusting tool, ajustador
Adjusting, ajuste, regulación, ajustaje, regulación, arreglo; corrección; clutch adjusting collar, cojinete de tope
Adjustment by throttling the intake, reglaje por la estrangulación de  la admisión
Adjustment distance type, reglaje de control remoto
Adjustment fanbelt, regulación de la tensión de la correa del ventilador
Adjustment ferrule, casquillo de ajuste
Adjustment full load, ajuste a plena carga
Adjustment high economy,  regulación con máxima economía
Adjustment hot air, regulación del aire caliente
Adjustment intermediate speed, regulación para velocidades medias
Adjustment lever, palanca de regulación
Adjustment link, varilla de ajuste
Adjustment notch, muesca de ajuste
Adjustment of belt, ajuste de la tensión de una faja de transmisión
Adjustment of the light beam, orientación del haz luminoso
Adjustment plate, plato de ajuste
Adjustment push rod, graduación del juego libre de las válvulas
Adjustment rod, bieleta de regulación
Adjustment screw and nut, ajuste mediante tornillo y tuerca
Adjustment strips, tiras de ajuste
Adjustment templet or template, gabarit de regulación
Adjustment , ajuste, regulación, graduación, reglaje, verificación, calaje de las escobillas (electricidad) , puesta en punto, (instrumentos) corrección, verificación; accurate or fine  adjustment , reglaje de precisión; height adjustment , reglaje en altura; radial adjustment , ajuste radial (ferrocarril); short wave adjustment , ajuste de onda corta; voltage adjustment , regulación del voltaje
Adjustor, adaptador.
Adjutage, tubo de salida, regulador de descarga, pitón, surtidor. See: Ajutage.
ADL, Acoustic Delay Line (Línea de retardo acústica)
ADM, Adaptative Delta Modulator (Modulador delta adaptativo)
Admedium lamp base, pie de lámpara poco más grande que el mediano
Administration building (airport) , edificio de administración, edificio central
Administration by, por administración
Administration expense, gastos de administración
Admiralty brass, See: admiralty metal
Admiralty constants (naval architecture) , coeficientes para la potencia requerida en máquinas marinas, coeficientes del Almirantazgo
Admiralty metal, aleación de 88% cobre, 10% estaño, 2% cinc
Admissible load, carga admisible
Admissible, admisible
Admission cam, leva de admisión
Admission gear rod, émbolo de admisión
Admission lead, avance de la admisión
Admission period, período de admisión
Admission pipe, tubo de llegada, tubo de admisión
Admission port, lumbrera de admisión, orificio de aspiración
Admission pressure, presión de admisión
Admission space,  volumen de admisión
Admission stroke, carrera de admisión, tiempo de aspiración
Admission valve box, caja de la válvula de admisión
Admission valve, válvula de admisión o de aspiración o de toma
Admission, admisión, introducción, aspiración ; full admission ,  plena admisión (turbina); later admission , admisión retardada; lead admission , avance a la admisión; partial admission , admisión parcial (turbina); real admission , admisión eficaz; ring of admission ports, corona de admisión; steam admission , caja de admisión del vapor; steam admission line, curva de admisión del vapor
Admit in height, altura admitida
Admit, admitido, to admit, admitir

 

28

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)