Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#15 << Previous Page - Page #16 - Next Page >> #17


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | -
- Id
Aeruginous, recubierto de cardenillo
AES, 1. Application Environment Specification. Conjunto de estándares desarrollado por la OSF para conseguir la compatibilidad de los diferentes sistemas Unix. 2. Artificial Earth Satellite (satélite terrestre artificial). 3. Audio Engineering Society (Asociación profesional de ingenieros del sonido, radicada en la ciudad de New York, Estados Unidos). 4. Auger Electron Spectroscopy (Espectroscopía Electrónica de Auger). 5. Auger Electron Scanning (Barrido electrónico de Auger). 6. Comunicación automática de emulación
AES/EBU digital standard, estándar de audio digital desarrollando conjuntamente por Audio Enginering Society (AES) y la unión de estaciones de radio europeas (EBU). Describe un formato para transmitir dos canales de audio digital a lo largo de un cable serial. See: S/PDIF.
Aether, See :   Ether
Aethiops ( Ethiops) (Química antigua ) adjetivo antíguamente aplicado a varios preparados de color negro o muy oscuro , Aethiops martialis (Ethiops martial ), protóxido de hierro; aethiops mineral ( Ethiops mineral), protosulfuro de mercurio obtenido por la trituración del mercurio con el azufre; AEthiops per se (Ethiops per se ), mercurio fínamente dividido, con la apariencia de un polvo negro, obtenido por la agitación del mismo o por su exposición al aire
AF, af, a-f, Air Force (Fuerza Aérea). Audio Frequency (Frecuencias audibles, sonido). Automatic following (Seguimiento automático)
A/F, Analog to Frequency (Análogo a frecuencia). Es el proceso de convertir un nivel de señal analógica (corriente, voltaje, presión, etc .) en un tren de pulsos de frecuencia proporcional a la magnitud
Afar, lejos
Affability, afabilidad
Affable, afable
Affably, afablemente
Affair, asunto
AFC, Automatic Frequency Control (Control automático de frecuencia -CAF). Circuito que se fija en una frecuencia determinada, sin desplazarse (o derivarse) de ella . Se utiliza en las grabadoras de video para controlar los circuitos de color durante la grabación o reproducción, con el fin de obtener una señal estable. En un sintonizador de radio, el circuito AFC controla las variaciones de la frecuencia del circuito de oscilación local, usando tensiones producidas por el circuito detector de FM para estabilizar la recepción de FM
AFD, Amplitude-Frequency Distortion, distorsión de amplitud-frecuencia
AFDR, Automatic Frequency Drift Rejector, rechazador o corrector automático de los corrimientos de frecuencia en un circuito
AFE, Apple File Exchange, intercambio de archivos de Apple
Affect, afectar; affect (to) , the rubber hose, atacar el tubo del caucho
Affected, afectado
Affection, afecto
Affile (to) , afilar.
Affiliate, afiliado. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Compañías que asisten a las portadoras a construir una red inalámbrica . La afiliada puede usar el nombre de la marca de la compañía portadora primaria, operaciones de red, servicio de clientes u otras instalaciones
Affiliation, afiliación
Affination, afinación
Affinity (chemistry), afinidad, semejanza; electro affinity , electroafinidad
Affirm, afirmar
Affirmation, afirmación
Affirmative quantities, cantidades positivas de electricidad
Affirmative, afirmativo
Affirmatively, afirmativamente
Affix, añadidura
Affluent, abundante; afluente, tributario
Afflux (hydraulics), aflujo, flujo
Afford, dar, da, proporcionar, disponer los recursos, permitirse
Affordable, proporcionable, dable, disponible, económico
Afforest (to) , repoblar de árboles
Afforestation, plantación o plantío de bosques, arborización
Affreight (to) , fletar un buque
Affreightment, fletamento, fletamiento
AFG, Automatic Function Generator (Generador de funciones automático). Circuito para generar ondas de varias formas, tal como triangular, cuadrada, sinusoide, etc ., para comprobar equipos
AFHD, Audio Frequency Harmonic Distortion (Distorsión armónica de audiofrecuencia)
AFIPS, American Federation of Information Processing Societies (Federación Americana de Sociedades de Tratamiento de la Información)
Afloat, flotante
AFM, Audio Frequency Modulation (Modulación de frecuencias de audio). Esquema de procesamiento usado para grabar audio de alta calidad en videograbadoras equipadas con audio estéreo "Hi-Fi"
AFMR, Antiferromagnetic Resonance (Resonancia antiferromagnética)
AFO, Audio Frequency Oscillator (Oscilador de audiofrecuencia)
AFP, AppleTalk Filing Protocol (Protocolo de archivos AppleTalk). Conjunto de normas que permite compartir archivos en una red Apple Talk. Advanced Function Presentation, Tecnología de arquitectura de IBM
AFPL, Audio Frequency Peak Limiter (Limitador de picos de audiofrecuencia)
AFR, Amplitude Frequency Response (Respuesta de amplitud-frecuencia)
Afraid, asustado
Afresh, de nuevo
AFS, Audio Frequency Shift (Desplazamiento de audiofrecuencia)
AFSG, Audio Frequency Signal Generator (Generador de señales de audiofrecuencia; generador de audio)
AFSM, Audio Frequency Shift Modulation (Modulación por desplazamiento de audiofrecuencia)
AFT Automatic Fine Tuning (Sintonía fina automática). Circuito especial utilizado en receptores de TV, encargado de que el oscilador local del sintonizador de canales produzca una frecuencia intermedia estable. En otras palabras, si por cualquier razón la estación de TV cambia ligeramente de frecuencia, el circuito AFT hace la debida compensación de forma que no se aprecie ninguna interferencia en la pantalla
Aft, a popa, en popa

 

35
After admission, admisión subsecuente
After blow, sobresoplado
After burner, aparato de post combustión, dispositivo de post combustión
After burning, post combustión
After current, corriente de retorno
After damp, gases deletéreos
After deck (shipbuilding), cubierta de popa
After fermentation, fermentación secundaria
After glow, incandescencia residual
After hours, horas extraordinarias , horas extras
After image, imagen residual, imagen posterior, con cola de cometa . Muchas cámaras de video para Betamax, VHS, etc ., tienen detrás de las lentes una pequeña placa fotosensible encargada de transformar las señales de imagen en señales eléctricas. Cuando dicha placa, denominada target, recibe la luz incidente de un objeto muy brillante, se puede producir un fenómeno de persistencia de la imagen, como especie de "cola de cometa" cuando se hace un paneo rápido por la escena . Imagen posterior (Electrónica - Electronics ), En un tubo de rayos catódicos, una imagen que persiste después de cesar el impulso que la ha originado. Ver también : persistencia
After part of an airship, parte de popa de un dirigible
After perpendicular (naval architecture), perpendicular de popa
After sales service, servicio posterior a la venta
After , después de, detrás de, después, posterior, tras, post
AFTER, Automatic Functional Test Encoding Routine (Rutina de codificación de ensayo funcional automática)
Afterbay (hydraulics), cámara de salida
Afterbody, cuerpo de popa , ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Un cuerpo anexo que sigue el rastro orbital de un sátelite. 2. Una sección o pieza de un cohete o nave espacial que entra en la atmósfera, sin protección, detrás del cono delantero u otro cuerpo protegido para la reentrada . 3. La parte de popa de un vehículo. 
Afterburner, postquemador , ( Ingeniería aeroespacial ) Un disposidvo para aumentar el empuje de un motor a reacción, quemando combustible adicional con el oxígeno remanente de los gases de la turbina
Afterburning (gasoline engine), combustión retardada, llama retardada , postcombustión , ( Ingeniería mecánica ) Combustión, en un motor de combustión interna, que se produce después de la máxima presión de explosión. ( Ingeniería aeroespacial ) En las cámaras de empuje de cohetes con propelente líquido o sólido, una combustión característica que se produce en el conjunto de la cámara de empuje y en torno a la salida de tobera, después de detener el flujo principal de propelente. ( Ingeniería aeroespacial ) Es la función del postquemador
Afterburnt, subcombustión, ( Ingeniería aeroespacal ) Término que se usa para describir la condición subsiguiente a la completa transformación del propelente sólido a estado gaseoso
Aftercondenser. ( Mechanical Engineering ) A condenser in the second stage of a two-stage ejector; used in steam power plants, refrigeration systems, and air conditioning systems. Condensador final, postcondensador.  ( Ingeniería mecánica ) Condensador en la segunda fase de un eyector de doble fase; utilizado en instalaciones de alimentación de vapor, sistemas de refrigeración y sistemas de aire acondicionado
Aftercooler, postrefrigerador
Aftercooling. ( Mechanical Engineering ) The cooling of a gas after its compression. Posrefrigeración, postrefrigeración.  ( Ingeniería mecánica ) El enfriamiento de un gas después de su compresión
Afterdamp (mining) , mofeta, (en México) bochorno
Aaftergases (mining) , gases de explosión o de incendio
Afterglow (radio) , luminosidad remanente o residual
Aftermath, resultados
Afternoon, tarde
Afterpeak bulkhead (shipbuilding), mamparo más a popa, mamparo del prensaestopas
Afterpeak (shipbuilding), parte más a popa de la bodega
Aftershock, temblor secundario, sismo final
Aftertouch, resultado del toque, posterior al toque
Aftertouch/pressure, presión posterior al toque. Mensaje MIDI de control continuo derivado de la cantidad de presión aplicada a una tecla o palanca de control, después de que ésta ha sido liberada . Existen dos variantes: Canal (Channel) y Polifónico (Poly). Con Channel Aftertouch, todas las teclas generan una secuencia común de valores posteriores al toque que se aplican a todo el teclado. Con Poly Aftertouch cada tecla envía su propia secuencia de valores
A fterward, después
AFTN, Aeronautical Fixed Telecommunications Network (Red de telecomunicaciones fija aeronáutica)
Aftward, hacia popa
AGACS, Automatic Ground to Air Communications Systems (Sistemas de comunicaciones tierra-aire automáticos)
Again, otra vez, de nuevo una vez más
Against the current, a contracorriente
Against the grain, contra la fibra, a contrafibra, a contrahilo
Against, contra, en función de
Agallocum, madera de áloe
Agar -agar, Agar-agar
Agaric mineral , mineral agárico 
Agaric, agárico
Agate, ágata (mineral ); ( informática ) tipo de letra con un tamaño de 5,5 puntos, utilizado frecuentemente en avisos clasificados de periódicos, pero demasiado pequeña para otros usos ; agate burnisher, piedra de bruñir, piedra de dorar
Agatize (to) , agatificar
AGC, 1. Anticlutter Gain Control (Control limitador de ecos parásitos). 2. Automatic Gauge Control (Control automático de calibres). 3. Automatic Gain Control (Control de ganancia automática). El AGC es un medio de mantener constante una ganancia o amplificación de señal en un circuito, mediante la realimentación o conexión a la entrada de parte de la señal que está saliendo amplificada . En los aparatos que manejan señales de video provenientes de diversas fuentes, con diferente intensidad, el circuito AGC se encarga de nivelar la salida de señal a un valor determinado, para que no se presenten cambios bruscos en la imagen al sintonizar una u otra estación. En una grabadora de audio, el circuito AGC permite el ajuste continuo de la ganancia del amplificador al grabar, con lo que las señales fuertes se atenúan y las débiles se refuerzan, asegurando con ello un nivel de grabación relativamente constante. Debido que el AGC contrae la gama dinámica, se comprime el sonido de la reproducción, motivo por el que no resulta apropiado para grabaciones de alta fidelidad
AGCA, Automatic Ground Controlled Approach (Aproximación a tierra de control automático).
AGCL, Automatic Ground Controlled Landing (Aterrizaje controlado automáticamente)
AGDS, American Gage Design Standard (Norma americana de diseño de calibres)
AGE, AGE , ( Ingeniería aeroespacial )  See: aerospace ground equipment 
Age -harden (metallurgy) , endurecerse por envejecimIento
Age hardening, endurecimiento por envejecimiento, envejecimiento; to age iron sheets, envejecer planchas
Age, edad, época, vejez, ancianidad
Aged, viejo, envejecido
Agena rocket, cohete Agena  , ( Ingeniería aeroespacial ) Un cohete de fase superior a combustible líquido, utilizado en general con un impulsor de primera etapa Atlas o Thor, en ciertos proyectos de satélites espaciales
Agency contract, contrato de agencia
Agency, agencia, oficina, organismo, diligencia
Agency (Exploding), Efecto explosivo
Agenda, orden del día

 

36

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)