Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#18 << Previous Page - Page #19 - Next Page >> #20


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | -
- Id
Air horsepower. ( Mechanical Engineer ) The theoretical (minimum) power required to deliver the specified quantity of air under the specified pressure conditions in a fan, blower, compressor, or vacuum pump. Abbreviated air hp. Potencia aerodinámica .  ( Ingeniería mecánica ) la potencia teórica (mínima) necesaria para poner una cantidad específica de aire bajo condiciones específicas de presión en un ventilador, inyector de aire, compresor o bomba de vacío. Abreviadamente CV aerodinámicos
Air hose, manguera para aire comprimido, manguera neumática, (en Argentina) caño de goma para aire
Air indicator gauge, indicador de presión del velocímetro
Air indicator vacuum reservoir, cámara estanca del velocímetro
Air injection system. ( Mechanical Engineer ) A device that uses compressed air to inject the fuel into the cylinder of an internal combustion engine. Also known as thermactor. Sistema de inyección por aire.  ( Ingeniería mecánica ) Un dispositivo que utiliza aire comprimido para inyectar el combustible en el cilindro de un motor de combustión interna
Air injection, inyección de aire comprimido
Air inlet for slow running, orificio para entrada de aire restringida
Air inlet, admisión de aire
Air intake plug screw, tornillo-tapón de orificio de aire
Air intake ring, anillo de entrada de aire
Air intake, cebolla, toma de aire, respiradero, boca de aspración. ( Ingeniería aeroespacial ) La abertura de un conjunto de aire o proyección parecida de una estructura que durante el movimiento de la aeronave se utiliza para captar aire que se conduce a un motor o ventilador
Air interface, Interfase de aire . ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) El sistema operativo estándar de una red inalámbrica . Las tecnologías incluyen AMPS, TDMA, CDMA y GSM
Air jig, criba neumática
Air launch, lanzamiento desde el aire. ( Ingeniería aeroespacial ) Lanzamiento desde una aeronave en vuelo
Air leak  (electricidad), pérdida por el aire, fuga o entrada de aire
Air level, nivel de burbuja de aire
Air lever, palanca del aire
Air liaison marinecraft, aparato marino de enlace aéreo
Air liaison, enlace de aviación
Air lift pump. ( Mechanical Engineer ) A device composed of two pipes, one inside the other, used to extract water from a well; the lower end of the pipes is submerged, and air is delivered through the inner pipe to form a mixture of air and water which rises in the outer pipe above the water in the well; also used to move corrosive liquids, mill tailings, and sand . Also known as air lift. Bomba de aire , ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo compuesto por dos tuberías, una dentro de la otra, utilizado para extraer agua de un pozo; el extremo inferior de las tuberías se sumerge en el agua y se hace circular aire por la tubería interior, formándose una mezcla de agua y aire que sube por la tubería exterior hacia fuera del pozo; también se utiliza para extraer líquidos corrosivos, residuos y arena . Conocido también como elevador por aire
Air lift, elevador por aire; elevador de agua por aire.  ( Ingeniería mecánica ) See : air-lift pump 
Air -line oiler (drill) , aceitera de linea
Air line lubricator, lubricador de circuito neumático. ( Ingeniería mecánica ) See: Line oiler
Air line, compañía de aviación, línea aérea; linea recta; tubería de aire
Air liner, avión de línea
Air lock, bolsa de aire (auto), chapaleta neumática, esclusa de aire, (túneles) esclusa de aire, esclusa neumática, antecámara de compresión; (maquinas) bolsa de aire
Air -locked, obturado por aire
Air log, indicador de recorrido aéreo.  ( Ingeniería aeroespacial ) Dispositivo medidor de distancias utilizado especialmente en ciertos proyectiles dirigidos para control de alcance
Air low type, poste para aire
Air mail bag, saco de correo aéreo
Air mail contract, contrato para la explotación de servicios aeropostales
Air mail military, correo aéreo militar
Air mail, correo aéreo
Air man, aviador
Air mattress, colchón de aire
Air meter, contador de aire
Air mortar, mortero aéreo
Air motive engine, motor de aire
Air motor, motor de aire, motor neumático
Air naval reserve, base aeronaval de reserva
Air navigation act, código de navegación aérea
Air oil bath, depurador de aire de baño de aceite
Air -operated, impulsado por aire comprimido, neumático
Air pad, almohadilla neumática
Air passage auxiliary, paso auxiliar de aire
Air path, recorrido (o trayecto) en el entrehierro
Air photography, aerofotografía
Air pipe, canal de ventilación (minas), conducto de aire, grieta de mina, hendidura por la que pasa el aire, silbato de chimenea, tubo de ventilación
Air pit, pozo de ventilación (minas)
Air plug, tapón de evacuación del aire
Air pocket, bolsa de aire, olla (remolino)
Air poise, aerómetro
Air port (or airfield), aeropuerto; orificio de ventilación, respiradero sopladero; (construcción naval) ojo de buey, porta
Air precaution service, servicio de precauciones contra ataques aéreos
Air preheater. ( Mechanical Engineer ) A device used in steam boilers to transfer heat from the flue gases to the combustion air before the latter enters the furnace. Also known as air heater; air-heating system. Precalentador de aire , ( Ingeniería mecánica ) Dispositivo utilizado en calderas de vapor para transferir calor de los gases producto de la combustión al aire, antes de que éste entre en el horno. También conocido como calentador de aire; sistema calefactor del aire.
Air pression engine, máquina de presurización de aire
Air pressure drop, caída de presión del aire.  ( Mecánica de los fluidos ) Presión perdida para vencer el rozamiento a lo largo de un conducto de aire.
Air pressure gauge, dispositivo de presión de aire
Air pressure, presión del aire, presión neumática .
Air pressurization, presionización del aire
Air propeller, hélice , impulsor de aire ,( Ingeniería aeroespacial ) Ventilador rotativo para mover aire. Dispositivo de palas múltiples y cubo central que transforma la potencia motora del motor del avión en potencia de empuje con objeto de desplazar una aeronave por el aire.

 

41
Air pump. ( Mechanical Engineer ) A device for removing air from an enclosed space or for adding air to an enclosed space. Bomba de aire, máquina neumática, bomba de vacío; bomba compresora de aire; elevador de agua por aire; (auto) bomba para neumáticos; bomba neumática, bomba a aire comprimido. ( Ingeniería mecánica ) Un dispositivo para extraer aire de un recinto cerrado o para introducir aire en un recinto cerrado
Air raid, ataque aéreo
Air receiver, tanque receptor de aire, tanque de compresión, deposito de aire, (en Chile) campana para aire
Air reducing valve, válvula de expansión de aire
Air regulating accessory, accesorio regulador de presión de aire
Air regulator, regulador de aire
Air release valve, válvula de evacuación de aire, válvula de alivio, ventosa
Air reservoir, depósito de aire
Air resistance, resistencia del aire, resistencia al viento , resistencia aerodinámica , ( Mecánica ) Efecto del viento que produce una elevación de fuerzas y desgaste sobre edificios y otras estructuras
Air rotatable inlet, codo de  entrada de aire giratorio
Air safety board, comisión de seguridad aérea
Air scoop. (Design Engineering ) An air-duct cowl projecting from the outer surface of an aircraft or automobile, which is designed to utilize the dynamic pressure of the airstream to maintain a flow of air. Tolva de aire, toma de aire dinámica . ( Ingeniería de diseño ) Conducción de aire que se proyecta desde la superficie exterior de un avión o de un automóvil, diseñada para utilizar la presión dinámica de la corriente de aire con el fin de mantener un flujo de aire
Air screw. ( Mechanical Engineering ) A screw propeller that operates in air. Destornillador neumático.  ( Ingeniería mecánica ) Un destornillador accionado por aire comprimido
Air screw, hélice aérea (United Kingdom See : Air screw and Propeller for United Sates of América )
Air scrubber, depurador del aire
Air scuttle, portilla de ventilación
Air seal, obturador de aire
Air -seasoned, secado al aire
Air self cleaning, depurador de aire autolimpiador
Air separator. ( Mechanical Engineering ) A device that uses an air current to separate a material from another of greater density or particles from others of greater size. Separador de aire, separadora de aire; separadora por aire. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo que utiliza una corriente de aire para separar materiales de distinta densidad o partículas de un tamaño de otras mayores
Air -setting mortar (refractories) , mortero de fraguado al aire o a temperatura baja
Air shaft, respiradero (minas), pozo de ventilación, chimenea de aire, pozo de ventilación o de aire, caja de ventilación, tiro ventilador, tragante, chimenea de aire
Air shutter, obturador de aire
Air -slaked, apagada al aire (cal); descompuesto en el aire (roca)
Air sleeve, tolva de aire
Air sluice, esclusa de aire
Air solar heating system, sistema de calentamiento solar de aire
Air space, bolsa de aire, colchón de aire, hueco, espacio vacío
Air spade, pala neumática, martillo de pala, zapadora neumática, (en Venezuela ) palín, (en Colombia) guataca
Air speed indicator, indicador de velocidad de aire
Air speed scale, escala del velocímetro
Air speed, velocidad (de un avión) relativa al aire, velocidad de aire
Air spring, amortiguador de aire, resorte de aire, muelle de aire ( Ingeniería mecánica ) See: air spring (amortiguador de aire)
Air squadron, escuadrilla aérea
Air stack, stacking, patente de espera , patente de espera . ( Ingeniería aeroespacial ) Vuelo circular a distintos niveles que realizan los aviones cuando esperan su turno para entrar en procedimiento de aproximación y aterrizaje en un aeropuerto
Air standard cycle, ciclo estándar de aire , ( Termodinámica ) Ciclo termodinámico en el que el fluido que trabaja es considerado como un gas perfecto, con tales propiedades del aire como un volumen de 12.4 pies cúbicos por libra a 14.7 psi y 492°R, y una razón de calores específicos de 1:4
Air -standard engine. ( Mechanical Engineering ) A heat engine operated in an air-standard cycle, motor estándar de aire , ( Ingeniería mecánica ) Motor térmico que funciona con un ciclo estándar de aire
Air starting device, dispositivo de arranque por aire
Air station (photogrammetry), punto aéreo de exposición
Air steam driven, compresora de aire movida por vapor
Air stove, calorífero
Air strainer, filtro de aire, filtro humedecido con aceite
Air stream, corriente de aire
Air strip, pista aérea , ( Ingeniería aeroespacial ) See: landing strip (pista de aterrizaje ) .
Air supply, suministro de aire
Air survey, levantamiento aéreo de planos
Air -suspension system. ( Mechanical Engineering ) Parts of an automotive vehicle that are intermediate between the wheels and the frame, and support the car body and frame by means of a cushion of air to absorb road shock caused by passage of the wheels over irregularities. Sistema de suspensión de aire, ( Ingeniería mecánica ) Elemento de un vehículo automóvil que se encuentra localizado entre las ruedas y el bastidor o carrocería, y que soporta el conjunto del coche y la carrocería por medio de un colchón de aire para amortiguar los golpes o sacudidas en carretera producidas por el paso de las ruedas sobre irregularidades
Air swirl (Diesel), remolino
Air switch (electricity), interruptor al aire
Air system. ( Mechanical Engineering ) A mechanical refrigeration system in which air serves as the refrigerant in a cycle comprising compressor, heat exchanger, expander, and refrigerating core. Sistema de aire, ( Ingeniería mecánica ) Un sistema mecánico de refrigeración en el que el aire sirve como refrigerante en un ciclo que comprende compresor, cambiador de calor, expansor y el haz tubular de refrigeración
Air taxi, taxi aéreo, ( Ingeniería aeroespacial ) Transporte de pasajeros y carga que se ocupa de vuelos charter, o por contrato, servicios de complemento a las redes de grandes aerolíneas o transporte de concesiones de correo
Air temperature, temperatura del aire
Air temperature control system, sistema de control de temperatura de aire
Air tempering, atemperación del aire
Air terminal (electricity), terminal aéreo
Air test fixture, aparato de probar por aire
Air tight, hermético, impermeable al aire
Air tool, herramienta neumática
Air tools, herramientas neumáticas

 

42

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)