Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#1 << Previous Page - Page #2 - Next Page >> #3


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | -
- Id
Abatement . ( Engineering ) 1. The waste produced in cutting a timber, stone, or metal piece to a desired size and shape. 2. A decrease in the amount of a substance or other quantity, such as atmospheric pollution. Rebaja, disminución ( Ingeniería ) El desecho producido al cortar una madera, piedra o pieza de metal a un tamaño deseado y forma . 2. Una disminución en la cantidad de sustancia u otra cantidad, tal como la polución atmosférica .
Abattoir ( Industrial engineering ) A building in which cattle or other animals are slaughtered . Matadero ( Ingeniería industrial ) Un edificio en el cual el ganado u otros animales son sacrificados .
Abbcite, abichita
Abc, ABC, 1. Automatic Brightness Control (Control automático de brillo). 2. Automatic Background Control (Control automático de fondo). 3. Automatic Bandwidth Control (Control de ancho de banda automático). 4. Amplitude Balance Control (Control de equilibrio de amplitud). 5. Automatic Bass Compensation (Compensación automática de bajos)
Abbe condenser, 1. In microscopy, a special twopiece lens that has enhanced light-gathering power. 2. A similar focusing device in an electromagnetic antenna. Condensador Abbe, 1. En microscopía, una lente especial de dos piezas que tiene un mayor poder de recolección de luz. 2. Un dispositivo de enfoque similar a una antena electromagnética.
A.B.C. process (sewage disposal), precipitación por adición de alumbre o carbón con arcilla a las aguas negras
Abbr., abreviatura de abbreviation (abreviatura)
Abbreviate, abreviar
Abbreviated dialing, marcación abreviada. In telephone systems, special circuits requiring fewer-than-normal dialing operations to connect subscribers. En sistemas telefónicos, circuitos especiales que requieren menores operaciones de marcado de lo normal para conectar a los suscriptores.
abc, 1. Abbreviation of AUTOMATIC BASS COMPENSATION, a system for boosting the volume of bass sounds at low amplifier gain. 2. Abbreviation of AUTOMATIC BIAS CONTROL. 3. Abbreviation of AUTOMATIC BRIGHTNESS CONTROL. 4. Abbreviation of AUTOMATIC BRIGHTNESS COMPENSATION. 1. Abreviatura de COMPENSACIÓN AUTOMÁTICA DE BAJOS, un sistema para aumentar el volumen de los sonidos graves a baja ganancia del amplificador. 2. Abreviatura de CONTROL AUTOMÁTICO DE BIAS. 3. Abreviatura de CONTROL AUTOMÁTICO DE BRILLO. 4. Abreviatura de COMPENSACIÓN AUTOMÁTICA DE BRILLO.
Abcoulomb, unidad de cantidad de electricidad (10 culombios), abculombio. The unit of electrical quantity in the cgs electromagnetic system. One abcoulomb equals 10 coulombs and is the quantity of electricity that flows past any point in a circuit in one second when the current is one abampere. La unidad de cantidad eléctrica en el sistema electromagnético cgs. Un abcoulombio equivale a 10 coulombios y es la cantidad de electricidad que fluye más allá de cualquier punto en un circuito en un segundo cuando la corriente es de un abamperio.
Abdicate, abdicar.
Abduct (to), raptar.
Abductor, abductor. (Química) Tubo que recoge y canaliza los gases desprendidos en una reacción
Abduction, secuestro. (Química). Operación que consiste en conducir un gas desde un recipiente a otro que contiene un sólido o líquido para retenerlo.
Abeam, por el través
Abed, en cama, acostado
Abelite (explosive), abelita
Abend (ABnormal END), fin anormal, finalización anormal, ( Informática y Computación ) También llamado crash (estallido) o bomb (bomba), ocurre cuando el computador se encuentra con instrucciones o datos que no puede reconocer, o cuando el programa está llegando más allá de su límite de protección. Es el resultado de errores lógicos de software o fallas de hardware
Abelian, abeliano; abelian groups, grupos abelianos
Aberrancy, aberración
Aberrant, aberrante, errado, desviado, anormal.

Aberration, 1. Aberración, desviación. 2. (óptica) Defecto que deforma o altera las imágenes en un sistema óptico, causado por la desviación de los rayos luminosos cuando pasan a través de las lentes. Por ejemplo, pueden aparecer franjas coloreadas, la imagen puede no estar enfocada uniformemente, o bien la forma puede mostrar distorsión. An imperfection of an optical system that leads to a blurred or a distorted image. Una imperfección de un sistema óptico que conduce a una imagen borrosa o distorsionada . 3. ( Electrónica - Electronics ) En un tubo de rayos catódicos, la distorsión de la imagen provocada por la incapacidad del haz electrónico para enfocar con precisión todos los puntos de la misma sobre la pantalla ; oblique spherical aberration , aberración de zona; chromatic aberration , aberración cromática; crown of aberration , círculo de aberración; newtonian aberration , aberración newtoniana; photogrammetric aberration , aberración fotogramétrica; spherical aberration , aberración por esfericidad; wave front aberration , aberración de frente de onda. 1. Distortion from perfect shape in a lens or reflecting mirror or antenna dish. 2. A small error in the determination of the direction of a source of electromagnetic energy, on account of the motion of the source and/or the detecting apparatus. 3. A small displacement in the apparent positions of the stars from month to month on account of the earth's orbital motion. 1. Distorsión de forma perfecta en una lente o espejo reflector o antena. 2. Un pequeño error en la determinación de la dirección de una fuente de energía electromagnética, a causa del movimiento de la fuente y / o el aparato de detección. 3. Un pequeño desplazamiento en las posiciones aparentes de las estrellas de mes a mes a causa del movimiento orbital de la tierra.

 

1503
Abfarad, unidad de capacitancia (109 faradios), abfaradio. The unit of capacitance in the cgs electromagnetic system. One abfarad equals 109 farads and is the capacitance across which a charge of 1 abcoulomb produces a potential of 1 abvolt. La unidad de capacitancia en el sistema electromagnético cgs. Un abfaradio equivale a 109 faradios y es la capacidad a través de la cual una carga de 1 abcoulombio produce un potencial de 1 abvoltio.
Abhenry, unidad de inductancia (109 henrios), abhenrio. The unit of inductance in the cgs electromagnetic system. One abhenry equals 10–9 henry and is the inductance across which a current that changes at the rate of 1 abampere per second induces a potential of 1 abvolt. La unidad de inductancia en el sistema electromagnético cgs. Una abhenry es igual a 10-9 henry y es la inductancia a través de la cual una corriente que cambia a una velocidad de 1 abampere por segundo induce un potencial de 1 abvolt.
ABI , abreviatura de Application Binary Interface (Interfaz binaria de aplicaciones)
Abidance , acatamiento
Abide , tolerar
Abiding , duradero
Abilene , nombre de una de las principales infraestructuras de red del proyecto Internet2. Ver "Internet2", "UCAID"
Ability motor truck, esfuerzo tractor de camiones
Ability (plural Abilities), aptitudes, capacidad; recuperative ability , regenerabilidad
Abject, abyecto, humillado
ABL, Abbreviation of Automated Biology Laboratory (NASA). Abreviatura de Laboratorio de Biología Automatizada (NASA).
Ablation, ablación . ( Ingeniería aeroespacial ) Desplazamiento del calor generado por fricción aerodinámica, desde un punto vital hacia otro no vital, disponiendo su absorción en este, de modo que puede fundirse o evaporarse y desaparecer llevando consigo el calor. También se le da el nombre de enfriamiento por ablación
Ablative cooling, enfriamiento por ablación , ( Ingeniería aeroespacial ) See: ablation.
Ablative shielding, protector de ablación , ( Ingeniería aeroespacial ) Un material de cobertura destinado a reducir la transferencia de calor hacia la estructura interna por medio de la sublimación y pérdida de masa .
Ablatograph ( Engineering ) An instrument that records ablation by measuring the distance a snow or ice surface falls during the observation period .Ablatógrafo ( Ingeniería ) Un instrumento que registra la reducción al medir la distancia que una superficie de nieve o hielo cae durante un período de observación.
Able , capaz, apto, competente, hábil, capacitado, legalmente habilitado; álamo blanco
Ably , hábilmente
Abmho, unidad de conductancia (10-9 mho), abmho. The obsolete unit of conductance and of conductivity in the cgs electromagnetic system. Replaced with ABSIEMENS. La unidad obsoleta de conductancia y de conductividad en el sistema electromagnético cgs. Reemplazado con ABSIEMENS.
Abnegate , abnegado.
Abney level, nivel de mano con clinómetro, nivelde Abney
Abnormal dissipation, disipación anormal. Power dissipation higher or lower than the customary level, usually an overload. Disipación de potencia más alta o más baja que el nivel habitual, generalmente una sobrecarga.
Abnormal event, evento anormal. Any external or program generated event that makes further normal program execution impossible or undesirable, resulting in a system interrupt. Examples of abnormal events include system detection of power failure; attempt to divide by 0; attempt to execute privileged instruction without privileged status; memory parity error, etc . Cualquier evento externo o generado por el programa que hace imposible o indeseable la posterior ejecución normal del programa, lo que resulta en una interrupción del sistema . Ejemplos de eventos anormales incluyen la detección de falla de energía del sistema; intenta dividir por 0; intento de ejecutar instrucciones privilegiadas sin estado privilegiado; error de paridad de memoria, etc.
Abnormal Failure, falla anormal. La falla de un componente como resultado de una condición inducida que produce el mal funcionamiento del dispositivo
Abnormal oscillation. Oscilación anormal. 1. Oscillation where none is desired or expected, as in an amplifier. 2. Oscillation at two or more frequencies simultaneously when single-frequency operation is expected. 3. Oscillation at an incorrect frequency. 4. Parasitic oscillation. 1. Oscilación donde no se desea o no se espera ninguna, como en un amplificador. 2. Oscilación en dos o más frecuencias simultáneamente cuando se espera una operación de frecuencia única. 3. Oscilación a una frecuencia incorrecta. 4. Oscilación parasitaria.
Abnormal propagation , propagación anormal. 1. The chance shifting of the normal path of a radio wave, as by displacements in the ionosphere, so that reception is degraded. 2. Unintentional radiation of energy from some point other than the transmitting antenna. 3. Propagation over a path or in a direction not expected.  1. El desplazamiento casual de la trayectoria normal de una onda de radio, como en los desplazamientos en la ionosfera, de modo que la recepción se degrada. 2. Radiación no intencional de energía desde algún punto que no sea la antena transmisora. 3. Propagación en un camino o en una dirección no esperada.
Abnormal reflections, reflexiones anormales. Sharp, intense reflections at frequencies higher than the critical frequency of the ionosphere's ionized layer. Reflejos agudos e intensos a frecuencias superiores a la frecuencia crítica de la capa ionizada de la ionosfera.
Abnormal reflection (radio) , reflexión anormal o esporádica
Abnormal termination, terminación anormal. The shutdown of a running computer program or other process. Caused by the detection of an error by the associated hardware that indicates that some ongoing series of actions cannot be executed correctly. El cierre de un programa en ejecución de computadora u otro proceso. Causado por la detección de un error por parte del hardware asociado que indica que algunas series de acciones en curso no se pueden ejecutar correctamente.
Abnormal time. ( Industrial engineering ) During a time study, an elapsed time for any element which is excessively longer or shorter than the median of the elapsed times. Also known as abnormal reading. Tiempo anormal. ( Ingeniería industrial ) Durante un tiempo de estudio, el tiempo transcurrido por cualquier elemento que es excesivamente mas largo o mas corto que la media de los tiempos transcurridos. También conocido por lectura anormal .
Abnormal triggering, disparo anormal.The false triggering or switching of a circuit or device, such as a flip-flop, by some undesirable source instead of the true trigger signal. Electrical noise pulses often cause abnormal triggering. El falso disparo o conmutación de un circuito o dispositivo, como un flip-flop, por alguna fuente indeseable en lugar de la verdadera señal de disparo. Los pulsos de ruido eléctrico a menudo causan un disparo anormal.
Abnormal, anormal

 

3

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.