Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#23 << Previous Page - Page #24 - Next Page >> #25


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | -
- Id
Aircraft public service, aeronave de servicio público
Aircraft pylon, pilón de aeronave , ( Ingeniería aeroespacial ) Un dispositivo de suspensión instalado externamente bajo el ala o fuselaje de una aeronave; está diseñado aerodinámicamente para ajustarse a la configuración de aeronaves concretas al objeto de crear la mínima resistencia al avance; constituye un medio de sujetar tanques de combustible, bombas, cohetes, torpedos, motores cohete, o receptáculo para ametralladoras
Aircraft testing, prueba de la aeronave , ( Ingeniería aeroespacial ) Someter una aeronave o sus componentes a las condiciones de vuelo reales o simuladas y registrando los fenómenos físicos pertinentes que indican sus características de operación
Aircraft, aeronave, avión, aeroplano, See: Airplane or Plane , ( Ingeniería aeroespacial ) Cualquier estructura, máquina o artificio, especialmente un vehículo, diseñado para su sustentación en el aire, ya sea por acción dinámica del aire sobre las superficies de la estructura u objeto o por su propia flotación. También se le llama vehículo aéreo ; double decked aircraft , avión de dos pisos; executive aircraft , avión para uso del personal directivo de una empresa; fixed wind aircraft , avión de alas fijas; high wing aircraft , avión de alas altas; jet-power aircraft , avión a reacción; low wing aircraft , avión de ala baja; nuclear powered aircraft , aeronave de propulsión nuclear; prototype aircraft , avión prototipo, research aircraft , avión experimental; tanker aircraft , avión cisterna; three engined aircraft , avión trimotor; trainer aircraft , avión de prácticas; transport aircraft , avión de transporte; twin engined aircraft , avión bimotor
Airdraulic . ( Mechanical Engineering ) Combining pneumatic and hydraulic action for operation. Hidroneumático , ( Ingeniería Mecánica ) Que combina acciones hidráulica y neumática en su funcionamiento
Airdrome, See: airport
Airfield mat, estera de acero para pistas de aterrizaje
Airfield, campo de aviación, cancha de aterrizaje
Airfoil section, ( Energía eólica - Wind energy ) sección de ala
Airfoil fan, ventilador de aletas aerodinámicas
Airfoil, ( Energía eólica - Wind energy ) ala de avión o ala portante, superficie aerodinámica
Airer, ventilador
Airflow meter, caudalímetro de aire
Airflow sensor plate, sensor del caudalímetro de aire
Airflow stack effect, efecto de chimenea del flujo de aire , ( Mecánica de los fluidos ) Variación de la presión con la altura en un flujo de aire que pasa por un conducto vertical, debido a la diferencia de temperatura entre el aire que fluye y el aire del exterior del conducto.
Airflow, flujo de aire , (  Mecánica de los fluidos ) 1. Flujo o corriente de aire que puede tener lugar en un túnel de viento o, como un flujo de aire relativo, al pasar por un ala u otras partes de un avión en movimiento. También conocido por corriente de aire. 2. Caudal medido como masa o volumen por unidad de tiempo.  
Airfoil profile, perfil aerodinámico , ( Ingeniería aeroespacial ) La curva cerrada que define la forma externa de la sección de una superficie aerodinámica . También se le llama sección aerodinámica; forma aerodinámica; perfil de ala .
Airfoil section, sección aerodinámica , ( Ingeniería aeroespacial ) See: airfoil profil (perfil aerodinámico ).
Airfoil shape, forma aerodinámica , ( Ingeniería aerodinámica ) See : Airfoil profile
Airfoil, perfil , superficie aerodinámica  ; full size airfoil, perfil de tamaño natural; airfoil of infinite span, plano de envergadura infinita; slow speed airfoil, perfil de baja velocidad; thin section airfoil, perfil o plano delgado.
Airframe, célula del avión, esqueleto del avión  , ( Ingeniería aeroespacial ) El conjunto de estructura básica de una aeronave o cohete, excepto las naves más ligeras que el a¡re, necesaria para soportar las fuerzas aerodinámicas y las cargas inerciales impuestas por el peso del vehículo y su contenido. Denominado también esqueleto del avión.
Airheavy duty, depurador de aire de servicio pesado
Airing machine, máquina a viento
Airing ventilator, ventilador
Airing or Airiness, aireacción, ventilación
Airland (to) , aerotransportar tropas o material
Airlift, transporte aéreo, puente aéreo ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Transportar pasajeros y carga utilizando aeronaves. 2. El peso total de personal y carga transportados por el aire. Extracción neumática, inyección de aire comprimido
Airline clip, abrazadera de tubería de aire
Airline, línea aérea, linea o empresa de aviación; long range airline, línea aérea de gran recorrido; public service airline, línea de servicio público; short range airline, línea aérea de corta distancia; state controlled airline, línea aérea oficial.
Airliner, aeronave de línea, avión de transporte; high altitude airliner, aeronave de transporte de gran altura .
Airlocomotive, locomotora de aire comprimido
Airman night pursuit, aviador de caza nocturno
Airman, aviador
Airmail, correo aéreo
Airometer, contador de aire
Airpark, campo de aviación, cancha de aterrizaje, aeropuerto menor
Airplane biplane type, avión tipo biplano
Airplane fixed wing, avión de alas fijas
Airplane for day operations, avión para viajes diurnos
Airplane mapping, cartografía aérea
Airplane of variable gap, avión de distancia variable entre planos
Airplane single fuselage, avión de un fuselaje
Airplane single propellered, avión de una sola hélice
Airplane, avión (See: Airplane and Plane) , aeroplano , ( Ingeniería aeroespacial ) Un vehículo más pesado que el aire diseñado para utilizar las presiones creadas por su desplazamiento en el aire, para elevar y transportar cargas útiles; photo graphic airplane , avión para levantamientos fotográficos;  twin-engine airplane , avión bimotor ( See: Plane).
Airport beacon, faro indicador de aeroparque, faro de aeropuerto
Airport apron, pista de aeropuerto, plataforma para aeronaves
Airport flying school, aeródromo de escuela de aviación
Airport fully lighted, aeropuerto completamente iluminado
Airport of entry, aeropuerto aduanero
Airport partially lighted, aeropuerto parcialmente iluminado
Airport traffic control, control de las llegadas y salidas de los aviones
Airport, aeropuerto, aeródromo, campo o puerto de aviación, campo de aterrizaje
Airproof, hermético
Airreaction, reacción del aire
Airroad, via de ventilación (minas)
AIRS, 1. Advanced Inertial Reference System (Sistema de referencia inercial avanzado). 2. Automatic Information Retrieval System (Sistema automático para recuperación de información).

 

44
Airscrew blade, pala de la hélice
Airscrew boss, núcleo de hélice
Airscrew brake, freno de hélice
Airscrew disc area, superficie barrida por la hélice
Airscrew draught, viento de hélice
Airscrew efficiency, rendimiento de hélice
Airscrew hub, núcleo de hélice
Airscrew hub flange, brida de núcleo de hélice
Airscrew hub spinner, fuselado giratorio del núcleo de la hélice
Airscrew path, paso de hélice aérea
Airscrew pitch, paso de hélice
Airscrew setting, calzado de la hélice
Airscrew shaft, árbol de hélice
Airscrew sheathing, blindaje de la hélice
Airscrew slip, retroceso de hélice aérea
Airscrew torque, par de la hélice
Airscrew, turbina eólica de hélice, hélice; adjustable blade airscrew , hélice de paso variable; blade airscrew, hélice aérea calada; constant adjustable pitch airscrew , hélice de paso constante; hélice de paso regulable, hélice de paso variable; driving airscrew , hélice de propulsión; geared airscrew , hélice con engranaje reductor; left handed (L. H.) airscrew , hélice de paso a la izquierda; metal airscrew , hélice de metal; out ot truth airscrew , hélice aparejada; pusher airscrew , hélice propulsora; reversible pitch airscrew , hélice de paso reversible; right handed (R. H.) airscrew , hélice de paso a la derecha; three bladed airscrew , hélice de tres palas, hélice tripala; tractor airscrew , hélice tractora; two bladed airscrew , hélice bipala, hélice con dos palas; wooden airscrew , hélice de madera
Airship engine, motor de dirigible
Airship engine driven, aeronave propulsada por motor
Airship for photographic work, aerostato fotográfico
Airship pressure rigid, dirigible rígido por presión
Airship public service, aeronave de servicio público
Airship shed, hangar para dirigibles
Airship, dirigible , nave aérea , aeronave ( Ingeniería aeroespacial ) Una nave más ligera que el aire equipada con medios de propulsión y dirección para realizar un vuelo controlado ; moored airship , dirigible amarrado; non rigid airship , dirigible deformable; rigid airship , dirligible rígido
Airslide conveyor. ( Mechanical Engineering ) An air-activated gravity-type conveyor, of the Fuller Company, using low-pressure air to aerate or fluidize pulver-ized material to a degree which will permit it to flow on a slight incline by the force of gravity. Transportador Airslide, ( Ingeniería mecánica ) Transportador del tipo de gravedad activado mediante aire, de Fuller Company, que utiliza aire a baja presión para airear o hacer fluir el material pulverizado hasta un grado tal que le permita deslizar sobre una ligera pendiente por la fuerza de la gravedad
Airspace, espacio aéreo , ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Espacio ocupado por una aeronave, o formación de ellas, o el utilizado en una maniobra . 2. El área en torno a un avión en vuelo que se considera parte integral del mismo con objeto de evitar la colisión con otro avión; el espacio depende de la velocidad del mismo
Airspeed, velocidad en el aire, ( Ingeniería aeroespacial ) la velocidad de un objeto sostenido en el aire en relación con la atmósfera; en la atmósfera en calma, la velocidad en el aire es igual a la velocidad sobre el suelo
Airspring, air spring . ( Mechanical Engineering ) A spring in which the energy storage element is air confined in a container that includes an elastomeric bellows or diaphragm. ( Ingeniería mecánica ) Resorte en el que el elemento almacenador de energía es aire confinado en un recipiente que incluye un fuelle o diafragma elastomérico. Denominado también resorte de aire
Airstart, arranque en el aire , ( Ingeniería aeroespacial ) Operación o situación en que se arranca el motor de una aeronave mientras está en vuelo, especialmente una turbina de reacción después de haber extinguido la llama
Airstream, corriente de aire  , ( Mecánica de los fluidos ) See : Airflow
Airstrip, pista o faja de aterrizaje
Airtight, hermético, estanco al aire, a prueba de aire
Airtime, Tiempo de aire. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Tiempo total usado al hablar en un teléfono celular . La mayoría de las compañías portadoras cobran a los clientes basándose en cuántos minutos de tiempo de aire los mismos usan en cada mes . El tiempo de aire cambia durante períodos de pico del día, variando desde aproximadamente 20 centavos de dólar ( en USA ) a mas de 40 centavos por minuto, dependiendo del plan de servicios elegido . La mayoría de las compañías portadoras ofrecen tarifas reducidas por uso fuera de horarios pico
Airwa y beacon, faro de ruta aérea
Airway straight line, ruta aérea rectilínea
Airway, ruta aérea, aerovía; (radio) faja de frecuencias; (minería) conducto de ventilación
Airworthiness, aeronavegabilidad; certificate of airworthiness , certificado de aeronavegabilidad
Airworthy, con condiciones de aeronavegabilidad
Aisle front seat, paso entre los asientos delanteros
Aisle, ala, nave lateral (iglesia), pasillo, pasadizo, corredor
AISP, Advanced Integrated Signal Processing (Procesamiento avanzado de la señal integrada). Sistema de audio para aplicaciones de Multimedia
AIX, Advanced Interactive Executive .( Informática y Computación ) Versión IBM del sistema operativo UNIX. Corre en los computadores PS/2 equipados con el microprocesador Intel 80386, en las estaciones de trabajo IBM, minicomputadores y mainframes
Ajax metal, metal antifricción de cobre, estaño, plomo y arsénico
Ajax powder, explosivo usado en minas
Ajutage, cebolla
AKD, Automatic Keying Device (Dispositivo de manipulación automática)
Akerite (geology), aquerita
Al, Símbolo para el aluminio
AL, Assembler Language ( Informática y Computación ), (Lenguaje ensamblador)
Al (Artificial Intelligence) , inteligencia artificial , ( Informática y Computación ) Mecanismos y aplicaciones que exhiben inteligencia y comportamiento humanos. Éstos incluyen robots, sistemas expertos, reconocimiento de voz, procesamiento de lenguaje natural y extranjero. Implica también la habilidad de aprender o adaptarse de acuerdo con la experiencia . Nota: El término inteligencia se refiere a la capacidad de procesamiento, por tanto, todos los computadores son inteligentes. Pero inteligencia artificial implica inteligencia similar a la humana . Giro irónico en la terminología
Alabandite (mineralogy), alabandina, alabandita
Alabastrine, alabastrino
Alarm circuit, ( Electricity - Electricidad ) circuito de alarma
Alarm contact, cocodrilo (ferrocarril)
Alarm control system, red de mando de alarma

 

45

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.