Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 



#31 << Previous Page - Page #32 - Next Page >> #33


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | -
- Id
Analogue device, dispositivo analógico (Electrónica - Electronics ), Un dispositivo que opera con señales analógicas, por ejemplo un computador analógico o un amplificador de audio
Analogue signal, señal analógica (Electrónica - Electronics ), Señal cuya propiedad más significativa puede tomar cualquier valor. Esta propiedad puede ser la amplitud, fase o frecuencia de una señal eléctrica, la posición angular de un eje o la presión de un líquido. Una señal audio es un ejemplo de señal analógica . Las señales se denominan a menudo analógicas cuando es necesario contrastarlas con las señales digitales. Ver también : computador analógico, señal digital
Analogue switch, conmutador analógico (Electrónica - Electronics ), Un conmutador con características adecuadas para su utilización con señales analógicas. Estas señales pueden presentar un amplio margen de valores de tensión y corriente, por lo que los conmutadores deben presentar valores de resistencia en los estados de "on" y "off" independientes de dichas magnitudes. Como conmutadores analógicos de estado sólido suelen emplearse los transistores de efecto de campo
Analogue -to digital conversion (ADC o A/D), conversión analógico -digital (ADC) (Electrónica - Electronics ), Proceso de conversión de una señal analógica, a forma digital. Es el proceso de conversión de una muestra de señal análoga (el voltaje en un instante dado, por ejemplo) a un código digital que represente la amplitud de la señal original.
Analogue -to-frequency converter, convertidor analógico-frecuencia (Electrónica - Electronics), Un dispositivo que acepta una señal analógica como entrada y proporciona una salida cuya frecuencia es proporcional a la señal de entrada . Circuito electrónico o un dispositivo de hardware que transforma información que cambia linealmente, sin etapas escalonadas (temperatura, presión, velocidad, etc .) en una señal de código digital equivalente. Su precisión y costo depende del número de bits del registro convertidor. Los tipos más populares son los de aproximaciones sucesivas y los de pendiente o rampa .
Analog, analogue, análogo. 1. Parecido, equivalente, similar 1. Dispositivo o circuito cuya señal de salida (output) es una exacta reproducción de la señal de entrada (input). 2. Forma de onda que no tiene ninguna interrupción en el tiempo y que sigue de manera continua las variaciones del fenómeno que representa; a tal señal se le denomina lineal. 3. Forma de medida o representación en la que el indicador puede variar de manera continua, reflejando con su movimiento los cambios en el fenómeno que se está midiendo o representando. La representación análoga se utiliza, por ejemplo, en los termómetros y en las balanzas de plato y aguja . La magnitud de una señal analógica no se puede contar, pero sí se puede medir. Es lo contrario a un circuito digital, en el que la salida es una señal discontinua formada por una sucesión de impulsos de amplitud constante, que se pueden contar o separar. 4. Información presentada de manera secuencial y continua . See: digital, monitor Que está basado en variables físicas cuya cantidad puede variar de manera continua, sin escalas, tal como cambia el nivel del líquido en un recipiente cuando abrimos una llave de entrada o de salida del líquido. A los aparatos que responden escalonadamente a cambios lineales de temperatura, de presión, de voltaje, etc ., como los que se presentan al dejar rodar una bola por los escalones de una escalera, se les llama digitales. Si el circuito funciona basado sólo en dos valores o escalas, se dice que es binario. Los sintetizadores musicales análogos usan osciladores electrónicos, filtros y generadores de envolvente de onda (envelopes) para crear y manipular directamente corrientes eléctricas que son "análogas" a las formas del sonido que ellas representan. Análogo, analógico, por analogía, analógico ( Informática y Computación ) Representación de un objeto que se asemeja al original. Los dispositivos analógicos controlan condiciones como movimiento, temperatura y sonido y las convierten en patrones análogos, bien sean electrónicos o mecánicos. Por ejemplo, un reloj analógico representa la rotación del planeta con el movimiento de las agujas del reloj. Los teléfonos cambian las vibraciones de la voz en eléctricas de la misma forma . Análogo implica operación continua y se contrapone a digital, que es desagregar en números; analog method, método analógico
Analogy, analogía, proporción. Relación de semejanza entre dos cosas que tienen algo común. Correspondencia que existe entre las magnitudes físicas de naturaleza diferente
Analyse or Analysis, análisis; by dry process or in the dry way, análisis por vía seca; analyse by wet process, análisis por vía húmeda; colorimetric analyse , análisis colorimétrico; conducimetric analyse , análisis por conductibilidad; dimensional analyse , análisis dimensional; harmonic analyse , análisis armónico; polarographic analyse , análisis polarográfico; proximate analyse análisis inmediato; qualitative analyse , análisis cualitativo; quantitative analyse , análisis cuantitativo; spectrochemical analyse , análisis espectroquímico; spectrographic analyse , análisis espectrográfico; spectroscopic analyse , análisis espectroscópico; volumetric analyse , análisis volumétrico
Analyser, analizador, prisma de dispersión. Cualquier dispositivo que controla un componente, tarjeta o sistema, y que representa de alguna manera los datos analizados; delivery rate or flow analyser , analizador de caudal; electric analyser , analizador de electrolisis; electrostatic analyser , analizador electrostático; flight analyser , analizador de vuelo; flue gas analyser , analizador de gas de combustión; gas analyser , analizador de gas; harmonic analyser , analizador de armónicos; ignition analyser , analizador de ignición; infrared analyser , analizador de rayos infrarrojos; panoramic analyser , analizador panorámico; sound analyser , analizador de sonido; spectrum analyser , analizador del espectro; water analyser, analizador de agua; wave analyser , analizador de ondas
Analysing ruler, regla de análisis
Analysing, de análisis
Analysis, análisis
Analyst, analista . Persona que hace análisis de sistemas, que diseña e implementa para resolver problemas
Analytic continuation, extensión analítica
Analytic geometry, geometría analítica
Analytic mechanics. ( Mechanics ) The application of differential and integral calculus to classical (nonquantum) mechanics. Mecánica analítica , ( Mecánica ) Aplicación de cálculos diferenciales e integrales a la mecánica clásica (no cuántica)
Analytic radial triangulation (photogrammetry), triangulación radial analitica
Analytic, analítico
Analytical balance (laboratory), balanza analítica o de análisis o de precisión
Analytical, analítico; micromicroanalítico
Analytics (mathematics), geometría analítica
Analyzability, analizabilidad
Analyze, analizar
Analyzer, analizador 
Anamorphosis, anamorfosis
Anarchical, anárquico
Anastase, anastasa
Anastigmat (lens), objetivo anastigmático
Anatomical, anatómico
Anatomist, anatomista
Anatomy, anatomía
Ancestor, antepasado
Ancestry, linaje
Anchor and collar, bisagra para puertas 
Anchor arm (building), tramo de anclaje
Anchor block, bloque de anclaje

 

60
Anchor bolt, perno de anclaje o de fundación o de sujeción, tornillo de anclaje (en México) prisionero
Anchor buoy, boya de anclaje
Anchor bushing, garras del ancla
Anchor cell, celda de anclaje. En una hoja de cálculo con el programa Lotus 1-2-3, es la celda en la que se fija el puntero cuando usted pulsa las teclas de movimiento del cursor para definir un rango
Anchor guy, retenida con ancla de tierra
Anchor hitch, enganche de vuelta; (cables) vuelta estranguladora o corrediza, eslinga estranguladora
Anchor ice, hielo de fondo o de anclas
Anchor log, macizo de anclaje, muerto, morillo
Anchor maker, ancorero
Anchor nut. ( Design Engineering ) A nut in the form of a tapped insert forced under steady pressure into a hole in sheet metal. Tuerca de anclaje, ( Ingeniería de diseño ) Tuerca en forma de una pieza postiza roscada interiormente introducida a presión constante en un orificio de una chapa metálica
Anchor pile, pilote de anclaje
Anchor plate, placa de anclaje, varadero del ancla, placa de sujeción, contraplaca
Anchor point common, punto de anclaje compartido. Es cuando el punto final de una curva Bézier coincide con el punto inicial de otra
Anchor point end, punto de anclaje final. Es el inicio o el final de un punto de anclaje en un símbolo hecho con curvas Bézier. Tiene solamente un punto de control. See: Bézier curve
Anchor point, punto de anclaje. Es el nombre de los puntos inicial y final de una curva Bézier. Dichos puntos controlan la posición de la curva en un gráfico. See: Bézier curve
Anchor pole, poste de anclaje
Anchor pull back spring, anclaje de resorte de retracción
Anchor ring, arganeo
Anchor rod (pole line), barra de ancla, barra de anclaje.  ( Ingeniería de diseño ) See: anchor bolt
Anchor shackle bolt, perno de horquilla de ancla
Anchor shackle, grillete para ancla
Anchor shoe or anchor shank, caña del ancla
Anchor stick or  anchor stock, cepo de ancla
Anchor stock hoop, zuncho del cepo de ancla
Anchor tower, columna o torre o mástil de anclaje
Anchor tubing catcher, ancla atrapadora de tubería
Anchor winch (shipbuilding), malacate para ancla
Anchor wire insulating, aislador de cable de amarre
Anchor, (náutica) ancla, áncora, anclote; (construcción) trabilla, sujetador, ancla, anclaje, armadura (electricidad), arpeo (marítimo - maritime.), tirante, zapata de tornillo. ( Ingeniería mecánica ) Vehículo utilizado en un arado de vapor y situado al lado opuesto del campo de donde se encuentra la máquina, para mantener la tensión en el cable sin fin por medio de una polea; backing anchor, galga de ancla; blades of the anchor or palms of the , pestañas del ancla; cross anchor , cruz del ancla; crown of the anchor, arganeo; drag anchor, ancla de deriva; expanding anchor , ancla de expansión; explosive anchor , ancla explosiva; log anchor, ancla de madera; rock anchor, ancla para roca; rocket propellant anchor, ancla de aterrizaje por cohete;schackle of the anchor, cadena del ancla; sea anchor, ancla de capa; tie anchor, ancla de bóveda; to anchor, (náutica) anclar, ancorar; (náutica) anclar, fondear; (construcción) sujetar, trabar, asegurar.

 

61

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...


 

 



  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.