Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#14 << Previous Page - Page #15 - Next Page >> #16


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
BCCD - Buried Channel Charge Coupled Device (Electrónica - Electronics ) (Dispositivo de acoplo de cargas de canal enterrado)
BCD-to-decimal decoder, (Electrónica - Electronics ) convertidor o descodificador de BCD a decimal. Circuito digital con 4 líneas de entrada para señales binarias codificadas en decimal (BCD) y que produce una salida de nivel alto de tensión en una de las 10 líneas de salida, dependiendo del código binario BCD aplicado a la entrada
BCD , binary -coded decimal , decimal codificado en binario (Electrónica - Electronics ) , Método de traducción de números decimales a la escala binaria . Método para codificar números decimales largos de forma tal que se puedan procesar con precisión en computadores que manejan datos de 8 bits (un byte). Es un código binario en el que cada dígito de un número decimal (del 0 al 9) se representa mediante un grupo de 4 bits. Por ejemplo, el número 354 en decimal codificado en binario es 011 101 100, mientras que si se expresa en forma totalmente binaria, es 10 11000 10, 34 en decimal codificado en binario es 0011 0100, en tanto que la misma cifra en notación binaria sería 100010. La ventaja del sistema de codificación es que los números decimales grandes pueden reconocerse de inmediato en su codificación BCD una vez que se conocen los equivalentes binarios de los dígitos 0 a 9. ; decimal de codificación en binario ( Informática y Computación ) Almacenamiento de números en el cual cada dígito decimal es convertido en binario y almacenado en un solo carácter o byte. Por ejemplo, un número de 12 dígitos requeriría 12 bytes. Compárese con binary numbers. Ver también : "binary number system" y "decimal codificado en binario", escala binaria
BCF - Beta Cutoff Frequency, (Electrónica - Electronics ) (Frecuencia de corte Beta)
BCI, (Electrónica - Electronics ) 1- Binary Coded Information (información codificada en binario). 2- Broadcast Interference (Interferencia de radiodifusión)
BCL - Base Coupled Logic (Lógica de base acoplada)
BCO - Binary Coded Octal (octal codificado en binario)
BD - Binary Decoder (Descodificador binario)
BDAM - Basic Direct Access Method, (Método básico de acceso directo)
BDC PMI
BDF - Buffer Descriptor Block (Bloque representativo de memoria intermedia)
BDG - Bridging, (Enlace mediante puente)
BDU - Basic Display Unit, (Unidad de visualización básica)
BDV - Breakdown Voltage, (Tensión de ruptura)
Be, ser, existir, haber, estar (lugar, circunstancia), encontrarse, hallarse, tener que, haber de
BE, acrónimo de Base Excess (Exceso de base)
Be entitled, tener derecho
Be quiet , callarse
Beach gravel, grava de playa o de ribera
Beach dolly, carro de transporte; to beach , encallar
Beach placer, placer de playa
Beach sand, arena de playa o de mar
Beach, playa, ribera; (presa de tierra) orilla; to beach (náutca) varar, vararse
Beaching gear, Balsa de salvamento, carro para poner en tierra los hidroaviones
Beachrock, Roca formada por restos de esqueletos calizos cementados por carbonato cálcico
Beacon frame, marco guía . Marco o señal de referencia en redes Token-Passing, enviado para indicar y recuperar el sistema en caso de una rotura en el anillo
Beacon radar,  baliza radar
Beacon signal, señal de faro
Beacon toe, punta de talón del reborde
Beacon tower, torre para faros
Beacon, baliza fija, baliza, boya, faro, fanal, almenara, atalaya, señal luminosa, luz, guía ;acetylene beacon , faro de acetileno; airport beacon , faro de de aeropuerto ; beacon line, línea de faros; oscillating beacon , faro oscilante, red beacon , faro de color rojo; aerodrome beacon , faro de aerodromo; airport location beacon , faro de aerodromo; approach beacon , radiobaliza de aterrizaje; circular beam beacon , faro de haz circular; directive beacon , radiofaro direccional; equisignal beacon , radiofaro equiseñal; fan marker beacon , radiobaliza en abanico; localizer beacon , radioguía de alineación; neon beacon , faro de neón; non skid beacon , talón anti-derrapante; radio beacon , radiofaro; radio range maker beacon , radiobalizas de guía; square beam beacon , faro de haz cuadrado; weld beacon , cordón de soldadura; to beacon, abalizar
Beaconage, derechos de faros, derechos de faros o de baliza
Beaconed, balizado.
Bead and butt (carpentry), ensambladura de entrepaños a ras con juntas rebordeadas
Bead , butt, and square (carpentry), ensambladura de entrepaños rebordeados y a ras por una cara y rebajados sin reborde por la otra
Bead store, almacenamiento de gota , (Electrónica - Electronics ) Almacenamiento magnético en el que los elementos de memoria se forman fundiendo polvo de ferrita directamente sobre los conductores que forman la matriz. Ver también : ferrita, matriz, elemento de almacenamiento, almacenamiento magnético
Bead thermometer, termómetro de gota (Electrónica - Electronics ), Termómetro que utiliza un termistor como elemento detector de temperatura
Bead (tyre), talón del neumático
Bead weld, soldadura con reborde o de cordón
Bead, (arquitectura) moldura, listón; (carpintería) cordón, reborde; (tubería) reborde, anillo de centrar; (mampostería) guardavivo; (llanta) talón, (en México) ceja; (química) botón, glóbulo; (soldadura) cordón de soldadura, reborde; (eléctricidad) perla aisladora; cuenta, cañutillo, tubito de vidrio, chaquira, burbuja, bolita, espuma, gota, pestaña, reborde, glóbulo, baquetilla, borde reforzado, botón, cordón, escoria en polvo, media caña, perla de borax para ensayo, talón, talón (neumáticos), testigo, ( Ingeniería de diseño ) Cerco o banda saliente.; bead clincher, talón de enganche; covering bead , cubre-juntas, moldura; dielectric bead , cuenta dieléctrica (en cadena de aisladores); plane bead , ensayo a la perla (química); proof bead , cepillo de astrágalo; tool bead , gubia para molduras convexas; to bead, esmerilar, mandrilar, rebordear tubos
Beaded glass, perlado
Beaded fittings (piping), accesorios de reborde
Beaded lumber, tablas rebordeadas o con cordón
Beaded, esmerilado, mandrilado, rebordeado
Beader, mandril para embutir, mandril de bordear, bordeadora; double beader , cilindro doble para cilindrar tubos; beader tube, difusor
Beadflush (carpentry), ensamblado con cordón a ras con marco y entrepaño
Beading hand, embutido a mano
Beading machine, ribeteadora, pestañadora
Beading plane, bocel, cepillo de molduras o de astrágalos, (en Argentina) viter
Beading tool, (mampostería) marcador de astrágalos; (calderas) bordeador
Beading, embutido, reborde (de un neumático), rodete

 

126
Beak iron, bigorneta, bigornia, yunque de un solo brazo
Beak (of an anvil), bigornia, cuerno (de yunque), pico;to beak  the bow, bigorniar el anillo
Beaked, con bigornia, con pico
Beaker tongs, tenacillas para cubilete
Beaker, cubilete, vaso picudo, vaso de precipitación, copa; lagged beaker , cuba calorífugada; lipped beaker, cubilete picudo
Beakhorn stake, bigorneta de pico
Beakiron, pico de bigornia; bigorneta
Beam anchor (structure), trabilla o ancla de viga
Beam angle (radio) , ángulo de rayo
Beam antenna, antena direccional, antena de haz. Antena direccional que concentra las ondas radiadas formando un haz en forma de chorro, o que recibe más energía en una cierta dirección angosta del horizonte; (en España) antena de haz
Beam attenuation, ( Energía solar - Solar energy ) atenuación de radiación
Beam breaker (laboratory), máquina ensayadora de vigas
Beam carline (shipbuilding), galeota
Beam clamp, abrazadera para viga doble T
Beam compass, compás de regla o de barra, compás deslizante o de vara, (en Bolivia) compás de regla
Beam current , corriente de haz. (Electrónica - Electronics ), De un tubo de rayos catódicos, la corriente del haz electrónico del cátodo que incide en la pantalla y es la principal responsable del brillo de la imagen
Beam compasses, compás de varas
Beam course, haz de ruta
Beam -deflection amplifier. ( Mechanical Engineering ) A jet-interaction fluidic device in which the direction of a supply jet is varied by flow from one or more control jets which are oriented at approximately 90° to the supply jet. Ampliador de desviación de haz , ( Ingeniería mecánica ) Dispositivo de interacción de chorro en el que la dirección del chorro de alimentación se varía mediante otro chorro procedente de uno o más chorros de control orientados a 90 ° aproximadamente respecto al chorro de alimentación
Beam deflection tube, tubo de deflexión de haz (Electrónica - Electronics ), Un tubo de imagen en color con un único cañón electrónico y en el que la pantalla se compone de bandas horizontales de fósforos rojo, verde y azul dispuestos en secuencias. Próxima a la pantalla, se monta una rejilla de hilos horizontales, pudiendo desviarse el haz electrónico aplicando potenciales adecuados a estos hilos de forma que incida en la banda de fósforo, generando el color adecuado
Beam direction, ( Energía solar - Solar energy ) dirección de radiación
Beam end, cabeza de balancín
Beam engine, máquina de balancín
Beam finder, localizador de haz. Recurso para encontrar el punto luminoso del barrido en un osciloscopio, cuando no se ve a primera vista
Beam filling, entrevigado
Beam hanger, estribo, colgador de viga
Beam gudgeons, ejes, gorrones del balancín
Beam headlamp, haz de faro
Beam indented, viga de machihembrado
Beam -indexing tube, tubo de haz indexado (Electrónica - Electronics ), Un tubo de imagen de color con un cañón electrónico único y en el que la pantalla se compone de bandas verticales de fósforos rojo, verde y azul dispuestos en secuencia . Un sistema de indexación de haz controlado, por ejemplo, por las señales de las bandas verticales entrelazadas con los grupos rojo, verde y azul, aseguran que en cualquier instante el cañón electrónico está conmutado a la señal de color correspondiente a la banda de fósforo sobre la que incide el rayo
Beam -indicator light (auto), indicadora de rayo, indicador de foco del farol
Beam knee (shipbuilding), escuadra
Beam load, carga transversal o de flexión
Beam measurement, ( Energía solar - Solar energy ) medición de radiación
Beam of a balance, fleje, palanca de balanza
Beam of a railway, larguero de vía
Beam of neutrons,  haz de neutrones
Beam parametric amplifier, amplificador paramétrico de haz, (Electrónica - Electronics ) Un amplificador paramétrico en el que la reactancia variable se consigue mediante un haz de electrones modulado
Beam passing, luz de pase
Beam pocket, caja para viga
Beam -power tube (radio), válvula amplificadora por haces
Beam pump, bomba de balancín
Beam radiation, ( Energía solar - Solar energy ) radiación directa
Beam rider, seguidor de haz, ( Ingeniería aeroespacial ) Misil cuyo sistema de guía consiste en señales estandar de referencia transmitidas por un haz de radar que permite al misil percibir su localización con respecto al haz, corregir su rumbo, y por este proceso, permanecer dentro del haz
Beam riding, seguimiento del haz, ( Ingeniería aeroespacial ) Maniobra de una nave espacial u otro vehículo que se mantiene en el área de cobertura de un haz radárico
Beam scale, báscula de balancín
Beam section, sección por la maestra
Beam shear (stress), tensión diagonal; larguero dividido
Beam shelf, durmiente
Beam spacer (petroleum), espaciador del balancín
Beam splitting, haz dividido (Electrónica - Electronics ), Técnica utilizada en el osciloscopio de doble haz para dividir el rayo del cañón electrónico, en dos partes que pueden desviarse de forma independiente, permitiendo así la visualización sobre la pantalla de dos trazas diferentes de forma simultánea . Ver también . osciloscopio de doble haz
Beam -switching tube, tubo de haz conmutado (Electrónica - Electronics ), Un pentodo diseñado para operar en receptores de FM como autolimitador-discriminador de diferencia de fase, aplicándose las señales de entrada del primario y secundario del transformador de FI a la rejilla de control y a la rejilla supresora . El tubo opera de la misma forma que un nonodo y los electrones se mueven de forma totalmente diferente a como lo hacen en un pentodo convencional, para así realizar el tipo de acción limitadora requerida por las rejillas. Ver también : tubo de deflexión de haz
Beam support, apoyo de viga
Beam tetrode, tetrodo de haz (Electrónica - Electronics ), Tetrodo que incorpora electrodos que dirigen el chorro de electrones desde el cátodo hasta el ánodo. Como se representa en la figura siguiente, los electrodos que forman el haz, consisten generalmente en dos placas que se conectan al cátodo

Fig. Construcción de un tetrodo de haz Los tetrodos de haz tienen generalmente rejillas alineadas y el rayo electrónico de alta densidad resultante impide que la emisión secundaria del ánodo alcance la rejilla pantalla, evitando así el codo de tetrodo que podría reducir la eficacia

Beam traffic, haz de tránsito

 

127

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.