Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#15 << Previous Page - Page #16 - Next Page >> #17


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Beam transmission (radio), transmisión a rayo
Beam voltage, tensión entre ánodo y cátodo, tensión de aceleración, tensión acelerante. Voltaje de ánodo en un tubo de rayos catódicos
Beam wave, haz de ondas
Beam wide, haz ancho
Beam, (estructura) viga, vigueta, tirante, trabe, tablón, traviesa; (en Colombia) arquitrabe; (construcción naval) bao; (náutica) manga; (maquinas) balancín; (balanza) brazo, balancín, astil, báscula de pozo; (arado) pértigo, timón; (luz) rayo, haz, radiación, rayo luminoso, destello, resplandeciente, bombilla ; (radio) rayo; chorro, línea de radiación, abertura, árbol (de torneado al aire) ; brazo de una romana; palanca oscilante; auxilio de dirección en aeronavegación, árbol de máquina de ensayo a presión, bao, cabeza de campana, costado de avión, manga ; blinding beam , haz deslumbrante; cathode beam , haz de rayos catódicos; clamp beam , abrazadera de viga;defocusing beam , desenfoque de haz; wooden beam , madero; box beam , viga en cajón multicelular; built beam , viga de unión; chief beam , viga maestra; circular beam beacon, faro de haz circular; convergent beam haz convergente; cross-head beam , traviesa de cuerpo de pistón; dam beam , durmiente de un dique; divergent beam , haz divergente; double beam , soporte; double beam oscillograph, oscilógrafo de doble haz; electron beam tube, tubo de haz electrónico; fanned beam , haz de abanico (antenas); fished beam , viga armada; fishing beam , viga con eclisa; grooved beam , viga de entramado; half beam , barrotín; head beam , cabezal del balancín; hertzian beam , haz hertziano; I beam , hierro en I; intended beam , viga de cremallera; lifting beam , viga transversal (de puente rodante); little beam , vigueta; loom beam barrel, enjullo; orbital beam tube, tubo de haz orbital ;  perspective beam , haz perpspectivo; restrained beam , viga empotrada, rotary beam ,  haz orientable; small beam , tronco para aserrar, vigueta; square beam beacon, faro de haz cuadrado; starboard beam , través de estribor; strengthened beam , viga armada, structural beam , viga perfilada; tie beam , tirante, travesaño; tong beam , vástago portatenaza; traverse beam , balancín; trussed beam , viga armada, vane beam , volteo del ala, weigh vibratory beams, balancín, fleje, reglas vibrantes; wide flange beam , viga de largas alas; wind beam , tirante superior; to beam, brillar, destellar,
Beamhead (petroleum), cabezal de balancín
Beaming, Montaje, viguería; radiante; self stopping beaming machine, urdidora porta-hilos
BEAMOS - Beam Addressed MOS, dispositivo MOS direccionado por haz
Beamroll, plegador
Beamwidth, abertura del haz, ancho angular del haz. Medida del ángulo que forma en una antena el cono de radiación de la señal por causa de su ensanchamiento durante la propagación
Bean (flow), niple reductor (pozo petrolero ); judía; beans and nuts, almendrillas, galletas de carbón; beans and nuts ore, mineral en granos
Beanstalk, tallo de judía (Electrónica - Electronics ), Circuito consistente en varios transistores conectados en serie con una alimentación, tomándose sus interconexiones como puntos de derivación. Un circuito de este tipo se utilizaba en la entrada del modulador tetrodo de un radio transmisor de sonido, utilizándose resistencias ajustables conectadas en los puntos de derivación adecuados, para ajustar el nivel de entrada de audio, la polarización de rejilla y el nivel del limitador
Bear frame, bastidor en C, bastidor en cuello de cisne
Bear -trap dam, presa movible de dos hojas maniobradas por presión de agua
Bear -trap gate, compuerta de abatimiento, compuerta de abatamiento o de alzas (dos hojas engoznadas maniobradas por presión de agua)
Bear, conducto de humo, lobo, punzón a mano, oso; (metalurgia) lobos, zamarras; to bear, sostener, soportar, aguantar, sustentar, rumbo; to bear water, extraer agua
Bearable, soportable
Bearance, punto de apoyo de la palanca
Beard, tajo en galería transversal; barba; beard of a cast, rebaba de una pieza de fundición; to beard off, desbarbar, desbastar
Bearded, aristado, rebajado
Bearding line (shipbuilding) , línea del chaflán, intersección de las planchas con roda, quilla y codaste
Bearding, chaflán, bisel
Bearer spring, apoyo de resorte
Bearer steamer, vapor portador
Bearer, caballete, carlinga, corredera, chumacera, montante, portador, soporte, traviesa, transportista, apoyo, portante; (mecánica) soporte, sostén; (mineralogía) madero de soporte; (comercio) portador; boiler bearer , asiento de caldera; engine bearer , cuna de motor; grate bar bearer , chasis de parrilla, marco de suspensión; rail bearer , traviesa; step grade side bearer , ala de estribo, brida de unión; to the bearer , al portador
Bearing alloy, aleación para cojinetes
Bearing area, área o superficie de apoyo, área de soporte o de sustentación, superficie de apoyo, (en Venezuela) superficie de asiento
Bearing axle, eje portador
Bearing bar (grate), traviesa de parrilla
Bearing bar for furnace, traviesa de parrilla
Bearing block, palier, soporte, portacojinete
Bearing bolt, bulón de sombrerete de soporte
Bearing bracket, plato de cojinete, caballete o silla portacojinetes
Bearing brass, cojinete o casquillo de bronce
Bearing cage, jaula del cojinete
Bearing cap, tapa del rodamiento, tapa de cojinetes
Bearing capacity factor (soil mechanics), factor de resistencia
Bearing capacity (of the ground), resistencia (del terreno)
Bearing capacity. ( Mechanics ) Load per unit area which can be safely supported by the ground . Capacidad de un cojinete, capacidad de carga . ( Mecánica )  Carga por unidad de superficie que puede ser soportada con seguridad por el suelo
Bearing carrier, cojinete portador
Bearing centre, alojamiento de la punta, centrado de la punta
Bearing computation, cálculo de marcaciones
Bearing cup, taza de cojinete
Bearing disc, quicionera
Bearing dummy, falso cojinete
Bearing error, error de marcación
Bearing faces, superficies de apoyo
Bearing field, campo de relevamiento
Bearing frame, viga portadora de cojinetes

 

128
Bearing fulcrum, apoyo, cojinete
Bearing half, medio rodamiento (casquillo de biela)
Bearing housing, caja del cojinete
Bearing indication, indicación del rumbo
Bearing -in shot (tunnel), tiro de franqueo
Bearing inner race, pista interior del rodamiento
Bearing journal, lugar donde va el rodamiento
Bearing ladder, apoyo del rodamiento
Bearing loss (machinery), pérdida por cojinetes
Bearing metal, metal antifricción
Bearing metals, metales para cojinetes
Bearing motor, cojinete del motor
Bearing neck, gorrón, muñón
Bearing of a lode, dirección de una capa
Bearing partition, pared divisoria con carga
Bearing pedestal (machinery) , soporte de cojinete, pedestal de chumacera
Bearing pilot, cojinete piloto
Bearing pile, pilote de carga o de apoyo o de cimiento o sustentador, (en España) zampa
Bearing plate, placa de asiento de raíl, placa de asiento o de apoyo
Bearing power of soil, resistencia del terreno, capacidad resistente del subsuelo, (en Argentina) capacidad de asiento
Bearing precision, cojinete de precisión
Bearing pressure. ( Mechanics ) Load on a bearing surface divided by its area . Also known as bearing stress. Presión sobre la chumacera, presión de apoyo. ( Mecánica ) Carga de una superficie de apoyo dividida por su área . También se conoce como tensiones de apoyo
Bearing projector (airport) , proyector de orientación, reflector buscacampo, fanal de arrumbamiento
Bearing puller, extractor de cojinetes, extractor de rulemanes
Bearing race, guía de cojinetes, golilla o guiadera de cojinete
Bearing rib, reborde
Bearing ring, anillo de cojinete
Bearing scraper, escariador de chumacera, raspacojinete
Bearing seal, cierre del cojinete
Bearing set (mining), marco de soporte
Bearing shell (crankshaft), casquillo de biela (cigüeñal)
Bearing shell, casco de cojinete
Bearing shoe (building), pedestal de apoyo, zapata de asiento
Bearing sleeve, casquillo, forro de cojinete
Bearing steel, acero para cojinetes
Bearing strain. ( Mechanics ) The deformation of bearing parts subjected to a load . Deformación de apoyos , ( Mecánica ) La deformación que sufren los elementos de apoyo al hallarse sujetos a una carga
Bearing strength, resistencia de apoyo , tensiones de apoyo, ( Mecánica ) La máxima carga que puede resistir sin fallo una columna, pared, fundamento o junta, dividida por la superficie efectiva del apoyo
Bearing stress, (remache) esfuerzo de empuje; esfuerzo de apoyo (viga), carga de palier, tensiones de apoyo . ( Mecánica ) See: bearing pressure ( presión de apoyo)
Bearing strip, pletina de apoyo
Bearing surface, superficie de soporte del cojinete, superficie de apoyo del rodamiento
Bearing three part, cojinete en tres piezas
Bearing timber (mining), madero de soporte, traviesa
Bearing toe, gato de apoyo
Bearing up, apeo, soporte, sostenimiento
Bearing wall bracket, consola mural
Bearing wall, muro de contención, muro de carga o de soporte o de apoyo, pared cargada, (en Cuba) muro de sostenimiento
Bearing, (estructuras) apoyo, punto de apoyo, asiento, soporte; (maquinas) cojinete, chumacera, descanso, muñonera, rodamiento; (brújula) rumbo, marcación, arrumbamiento; (geología) rumbo del filón; cojinetes, cojinete, chumacera, rodamiento, casquillo, ruleman, presión, aguante, paciencia, comportamiento, relación, aspecto, articulación, collarín, palier, punto de contacto de dos piezas. ( Ingeniería mecánica ) Elemento de máquinas que soporta a otros elementos que giran, deslizan u oscilan sobre o dentro de él ; axial bearing , rangua axial; circumferential bearing , guía circular; direct bearing , apoyo directo; floating bearing , cojinete flotante; loose bearing , cojinete flojo; absolute bearing , marcación absoluta; spherical bearing , camino de rodadura; spring bearing , muelle de suspensión; adjustable bearings, cojinetes ajustables; angle pedestal bearing , palier oblicuo; angular contact ball bearing , rodamiento a bolas de contacto angular; ball bearing , rodamiento a bolas; mounted ball bearing , montado sobre rodamiento a bolas ; bail bearing race, corona de rodamiento; ball (collar) thrust, quicionera a bolas; blade bearing , soporte de cuchilla; bush bearing , cojinete cerrado; bushed bearing , palier con cojinete; bearing centre,  palier intermedío (turbinas); collar step bearing , quicionera anular; collar thrust bearing , cojinete de empuje; collared bearing , cojinete de collarín (topes); crank shaft bearing , chumacera del eje, cojinete del cigüeñal; cross head pin bearing , articulación de pie de biela; direct bearing ,marcación directa; drip hanger bearing , cojinete de la silleta de suspensión; end bearing , palier frontal; faulty bearing of the brushes, defecto de soporte de las escobillas;  flexible bearing , soporte elástico; fluid bearing , soporte fluido, footstep bearing , quicionera, rangua; frictionless bearings, rodamientos antifricción; fulcrum bearing , apoyo de cuchilla; inside bearing , apoyo de collarín, palier interior; journal bearing , cojinete de contacto plano, soporte del eje , line shaft bearing , cojinete intermedio; long distance bearing , marcación a larga distancia; longitudinal wall hanger bearing , cojinete cerrado; magnetic  bearing , marcación magnética; main bearing , árbol principal, cojinete de cigüeñal, cojinete del árbol horizontal; neck journal bearing , apoyo de collarín; needle bearing , rodamiento de agujas; observed bearing , marcación aparente; oil saving bearing , engrasador de anillo; outboard bearing , cojinete exterior del árbol horizontal; overhung bearing , soporte en ménsula; pedestal bearing , pedestal de chumacera, soporte ordinario; pillow block bearing , chumacera de línea de ejes; post bearing (hanger), silleta de columnas; reciprocal bearing , marcación recíproca; relative bearing marcación relativa; rib bearing , pestaña (ferrocarriles); roller bearing , rodamiento de cilindros; bearing seals ,  anillo retenedor del lubricante; self aligning bearing , soporte de rótula; self oiling bearing , cojinete autoengrasante; Seller's bearing , soporte Seller (de rótula); shaft bearings, alojamiento de los árboles en los cojinetes; solid journal bearing , cojinete cerrado; spindle bearing , collarín de broca, soporte del huso; split bearing , cojinete seccional; step bearing , rangua; stuffing box bearing , collarín de prensaestopas; swing bearing , apoyo de péndulo; swivel bearing , soporte articulado, soporte de rótula; tall bearing , cojinete exterior, cojinete secundario; taper or tapered roller bearing , cojinete de rodillos cónicos, rodamiento de rodillos cónicos; thrust bearing , cojinete de empuje; thrust bearing runner, espejo de pivote de turbina; tilting bearing , apoyo de rótula; tin bearing , cojinete de estaño; toe bearing , soporte; true bearing , marcación verdadera; vibrating bearing , soporte vibrante; wall bearing , apoyo de consola, to bush a bearing , guarnecer, poner un cojinete; to line a bearing , guarnecer un cojinete; to scrape a bearing , ajustar un cojinete; to take another bearing , cambiar de dirección
BEARING

 

129

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.