Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#17 << Previous Page - Page #18 - Next Page >> #19


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Bell mouth, cono de entrada, ensanche, boca acampanada , ( Ingeniería de diseño ) Boca abocardada en el extremo de un tubo u otro orificio
Bell mouthed, abocinado, que tiene un orificio en forma de campana
Bell movement, taco de corredera
Bell nipple (piping), niple de botella
Bell pull, agarrador de campanilla
Bell ringing engine, carillón
Bell roof, techo en campana
Bell -shaped, acampanado
Bell socket (petroleum), enchufe de campana
Bell strap, correa para campanilla
Bell tinkling, tintineo de timbre
Bell transformer, transformador para timbre
Bell trap, chapa perforada de entrada de sumidero, (plomería) trampa o sifón de campana .
Bell warning, timbre anunciador
Bell wire, alambre para timbres, alambre fino forrado de algodón
Bellboy, botones
Bellicose, belicoso
Belligerence, beligerancia
Belligerent, beligerante
Belling, abocinamiento, ensanche
Bellmouth, boca acampanada, pabellón, trompeta, tulipa, bocina
Bellmouthed weir, vertedero de bocina o de pozo acampanado
Bellmouthed, acampanado, abocinado, abocardado, aboquillado
Bellow, bramido
Bellows expansion joint (piping), junta de expansión tipo fuelle
Bellows blow-pipe, soplete
Bellows head, busca de fuelle
Bellows pipe, tobera
Bellows wheel, rueda de agua para mover los sopletes
Bellows, fuelle, barquín; flexible bellows , muelle flexible; single bellows , fuelle sencillo; iron armour of bellows , armadura de hierro de los fuelles; part opposite to the centers of bellows , culote, valve of bellows , válvula de fuelle
Belly brace, berbiquí; (locomotoras) riostra de caldera, riostra bajo la caldera
Belly landing, aterrizaje de panza
Belly of a furnace, vientre de alto horno
Belly of ore, filón que se enriquece
Belly stay, tirante de placa tubular viento de chimenea
Belly, tapa de convertidor, vientre de alto horno, barriga, vientre; to belly, pandear, combarse
Bellying, bombeamiento; to bellying , aterrizar con el tren de aterrizaje dentro
Bellyrobber, cocinero (marina)
Belong, pertenecer.
Belonging, pertenencias.
Beloved, querido.
Below, 1. Debajo, bajo, abajo, debajo de, después de. 2. Que se indican a continuación.
Belt ammunition, cartuchera
Belt awl, lesna para correa
Belt brush, limpiador de correa, escobilla de goma para correa
Belt cement, cemento para correas
Belt clearance, juego de la correa
Belt clamp, sujetador de banda
Belt clamps, amarras o garras o ganchos para correa, grapas para banda, corchetes, (en Argentina) broches para correa
Belt conveyor. ( Mechanical Engineering ) A heavy-duty conveyor consisting essentially of a head or drive pulley, a take-up pulley, a level or inclined end-less belt made of canvas, rubber, or metal, and carrying and return idlers. Transportador de cinta, cinta transportadora, correa transportadora o conductora transportadora de banda, transportador de cinta sin fin. ( Ingeniería mecánica ) Transportador para trabajos pesados consistente, esencialmente, en un cabezal o polea motriz, una polea de compensación, una cinta sin fin plana o inclinada de lona, goma o metal y ruedas locas de transporte y retorno.
Belt course (building), cordón, cordel, (en México) banda
Belt cutter, cortacorrea
Belt deflection, holgura de la correa
Belt dressing, pasta antideslizante para correa, adobo, engrudo, aderezo de correa, compuesto para banda, pasta o apresto para correas
Belt drive. ( Mechanical Engineering ) The transmission of power between shafts by means of a belt connecting pulleys on the shafts. Transmisión o propulsión por faja, mandado por correa, transmisión por correa, impulsión por banda . ( Ingeniería mecánica ) la transmisión de potencia entre ejes por medio de una correa que conecta poleas montadas sobre dichos ejes.
Belt - driven, accionado por faja, accionado por correa
Belt elevator, elevador de correa
Belt fastener, grapa para correa
Belt feeder. ( Mechanical Engineering ) A short belt conveyor used to transfer granulated or powdered solids from a storage or supply point to an end-use point; for example, from a bin hopper to a chemi-cal reactor. Alimentador de correa, cinta alimentadora, ( Ingeniería mecánica ) Transportador de correa para trayectos cortos utilizados para transportar materiales sólidos granulados o en forma de polvo desde un almacén o el suministrador hasta el lugar de utilización; por ejemplo, desde una tolva hasta un reactor químico. También se conoce como cinta alimentadora .
Belt fork, cambiacorreas, desviador o horquilla de correa
Belt guard, guardacorrea, guardabanda
Belt guide, correguía
Belt hoist, malacate impulsado por correa
Belt hooks, ganchos de correa, empalmadores para correa, grapas para banda, (en Argentina) broches para correa

 

133
Belt horsepower, potencia en la polea
Belt idler, tensor de la correa
Belt jack, tornillo de empalme de correa
Belt joint, junta de correa
Belt lace, tireta de unir correas
Belt lacer, enlazadora de correas, empalrnadora de correa
Belt lacing, enlace o tireta o cordón o grampas para correa; costura de correa
Belt line, ferrocarril de circunvalación
Belt link, correa articulada, correa de eslabones
Belt of an iron chimney, virola de chimenea
Belt of current, banda de corriente
Belt pipe, tubo de vapor alrededor del cilindro
Belt plane, cepillo para correa
Belt plow, deflector de descarga
Belt pulley, polea
Belt punch, formón, sacabocados de coser correas
Belt reverse, inversión de la marcha por correa
Belt rivet, remache para correa
Belt rubber, correa de goma
Belt sander (woodworking), lijadora de banda o de cinta o de correa
Belt scraper, raspador para correa
Belt shifter, cambiacorreas, disparador de correa, montacorreas, desviador de correa .
Belt shifting fork, horquilla de disparador de correa
Belt slip. ( Mechanical Engineering ) The difference in speed between the driving drum and belt conveyor. Deslizamiento de correa , ( Ingeniería mecánica ) La diferencia de velocidad entre el tambor conductor y la correa arrastrada .
Belt speeder, polea de escalones
Belt stretcher or tightener, tensor de correa
Belt stud, enganchador de correa
Belt take-up, tensor o regulador de correa
Belt tensioner, tensor de la correa
Belt tightener. ( Mechanical Engineering ) In a belt drive, a device that takes up the slack in a belt that has become stretched and permanently lengthened . Tensor de correa, atesador de correa, templador para banda . ( Ingeniería mecánica ) En una transmisión por correa, un dispositivo que tensa el tramo flojo de una correa que ha sido estirada y tiene alargamiento permanente.
Belt transmission, transmisión por faja .
Belt tripper, descargador de transportador de correa
Belt -type coupling, acoplamiento flexible a correa
Belt wax, cera para correas
Belted, conducido por correa, de correa, de polea .
Belting anvas, correas de tela
Belting conveyor, correa transportadora
Belting, correas, transmisión por correas, correaje; leather belting , correas de cuero
BEMF - Back Electro Motive Force, fuerza contra-electromotriz.
Bemoan, lamentar.
Bench anvil, yunque de banco
Bench clamp, mordaza, tornillo de banco, tornillo o grapa de banco
Bench comparator, comparador de banco
Bench crimper (blasting), tenazas de banco
Bench digging, excavación por escalones
Bench drill, taladro de banco, taladro o taladradora o agujereadora de banco
Bench face plate, mármol
Bench flume, conducto de banqueta, canalón a media ladera, (en México) canal en balcón
Bench for plate, mármol (para enderezar)
Bench grinder, amoladora de banco, esmeril, amoladora o esmeriladora de banco
Bench grinding machine, rectificadora de banco
Bench hammer, martillo de ajuste
Bench hardening, endurecimiento en  banco de estirado, endurecimiento por , estirado de alambre recocido
Bench hook, tope de banco
Bench jointer, cepillo mecánico de banco
Bench knife (carpentry) , tope de banco con cuchillo
Bench lathe. ( Mechanical Engineering ) A small engine or toolroom lathe suitable for attachment to a workbench; bed length usually does not exceed 6 feet (1.8 meters) and workpieces are generally small. Torno de sobremesa, torno de banco, pequeño torno . ( Ingeniería mecánica ) Pequeño torno mecánico o para herramientas acondicionado para colocarlo sobre un banco de trabajo; la longitud de la bancada no es superior a los 6 pies (1,8288 metros) y las piezas a fabricar son en general pequeñas. También se conoce como torno de banco.
Bench mark, punto de referencia; banco de nivel o de cota fija, punto de cota conocida, punto topográfico de referencia
Bench motor, banco motor
Bench plank, plataforma, superficie del banco

 

134

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)