Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#18 << Previous Page - Page #19 - Next Page >> #20


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Bench placer, placer de banco
Bench plane, cepillo de banco, garlopa
Bench planer, acepilladora de banco
Bench press, tornillo de banco
Bench scale, balanza de mesa
Bench screw, tornillo de banco
Bench shears, cizallas de mano
Bench stand, soporte de banco (Para vástago de compuerta)
Bench stop, tope de banco
Bench strip, abrazadera de banco
Bench vise, tornillo de banco; prensa para sujetar piezas en el taller
Bench wall (railroads) , muro de estribo de una alcantarilla
Benchboard (electricity), pupitre de distribución
Benched road, camino en balcón o en ladera
Benching (earthwork), banqueo, escalonado
Benchman, artesano de banco
Benchmark program, programa de evaluación de prestaciones
Benchmark test, prueba de evaluación de prestaciones
Benchmark , ( Informática y Computación ) 1- Marca de nivel. 2- En computadores, es un programa de referencia diseñado para comparar el comportamiento o rendimiento de las diferentes unidades que conforman el equipo, con respecto a aparatos similares de la marca IBM; prueba de rendimiento de un computador o de un dispositivo periférico. 3. Es una verificación de la velocidad (speed test) hecha bajo condiciones controladas, evaluación comparativa; prueba de referencia
Benchmarking, referencia
Benchtest, prueba de evaluación de prestaciones
Benchwork, trabajo de banco
Bend allowance, tolerancia de curvado, ( Ingeniería de diseño ) Longitud del arco del eje neutro entre los puntos de tangencia de una curva en cualquier material
Bend connection, empalme por cajas acodadas (calderas)
Bent draft tube, (tuberías) tubo de succión o de aspiración acodado
Bend flat, abolladura
Bend pipe,  codo, curva de tubo
Bend radius, radio de curvatura, ( Ingeniería de diseño ) Radio correspondiente a la curvatura de un trozo de material o pieza doblado, medido en la superficie interior de la curva
Bend wheel. ( Mechanical Engineering ) A wheel used to interrupt and change the normal path of travel of the conveying or driving medium; most generally used to effect a change in direction of conveyor travel from inclined to horizontal or a similar change. Rueda inversora, ( Ingeniería mecánica ) Rueda utilizada para interrumpir y cambiar la trayectoria del movimiento de un medio de transporte o de tracción; generalmente más utilizada para cambiar la dirección de un transportador desde un plano inclinado hasta el horizontal o para cualquier otro cambio similar
Bend, (tuberías) codo, acodamiento, curva; (refuerzos) doblez, dobladura; (cables) vuelta, gaza;dobladura, curvado, curvatura, incurvación, codo, curvatura, nudo, flexión, arcilla endurecida, cuero de primera calidad, nudo, pistola (para dibujo), pliegue, racor (de tubo); cold bend , dobladura en frío; full bend , flexión completa, rotatable bend, codo giratorio; slight bend, ligera curvatura; cross over bend , codo de cruzamiento, expansion bend , codo compensador; flatwise bend , curvatura según la cara ancha; one height bend , racor curvado; quarter bend , codo; return bend , racor en U, to bend , curvar, plegar, combar, encorvar, doblar, torcer, doblar, acodillar, plegar, acodar, encorvar; doblarse, encorvarse; (estructuras) combarse, abombarse, pandearse; (náutica) entalingar; to bend through 90°,  plegar a 90
Bendability, plegabilidad
Bender apparatus, aparato de curvar
Bender bar, doblador de barras
Bender rail, maquina para curvar raíles
Beam bender , desviador de haz
Bender, aparato para curvar, curvadora , ( Ingeniería mecánica ) See: Bending machine
Bending arm, viga de curvar
Bending block (reinforcement), bloque de doblar
Bending brake, plegadora de freno. ( Ingeniería mecánica ) Prensa para hacer doblados lineales de ángulos agudos en chapas metálicas
Bending die, matriz de doblar
Bending drum, tambor de curvar
Bending elasticity, elasticidad de flexión
Bending factor, factor de flexión
Bending fatigue, fatiga de flexión
Bending fixture, dispositivo de curvar
Bending force, resistencia a la flexión
Bending form, molde de curvar
Bending furnace, horno de curvar
Bending head, cabezal de curvar, curvador (para madera) tensor
Bending horse, caballete para curvar, plantilla de plegado
Bending iron, barra enderezadora
Bending jig, plantilla de curvar
Bending line, fibra elástica
Bending machine, plegadora, máquina curvadora, máquina de curvar, máquina dobladora o curvadora . ( Ingeniería mecánica ) Máquina para doblar por presión una pieza de metal o madera . También conocido como curvadora
Bending moment, momento flector, momento flexor, momento de flexión, momento f1exor ode flexión
Bending moment diagram, diagrama de momentos flectores , ( Mecánica ) Diagrama que presenta  el momento de flexión en cada punto a lo largo de una viga; los momentos se dibujan como ordenadas

 

135
Bending plate, molde de chapa para curvar
Bending pliers, alicates para curvar los tubos aislantes
Bending press, prensa para curvar chapa, prensa dobladora o de curvar
Bending produced by axial compression, pandeo
Bending punch, punzón de plegar
Bending rolls, cilindros de curvar, rodillos de encorvar
Bending slab (piping), plancha de doblar, banco de curvar
Bending spring, flexión del resorte
Bending shackle, grillete de ancla
Bending shoe (piping), zapata de curvar
Bending shop, taller de doblado
Bending stick, crucera
Bending strength, resistencia a la flexión, resistencia a la presión
Bending stress, (estructuras) esfuerzo flexor o de flexión, fatiga de flexionamiento; (cables) esfuerzo de dobladura, tensión normal de flexión. ( Mecánica ) Una tensión interna o de compresión longitudinal que se produce en una viga como respuesta de la curvatura a que se le somete una carga externa
Bending stress, esfuerzo de flexión, tensión de plegado trabajo a flexión
Bending table, banco de doblar
Bending test, ensayo de resistencia de flexión o de doblado, ensayo de doblado, prueba de dobladura o de plegado; ensayo de flexión
Bending wood, madera curvada
Bending yard (reinforcement), patio de doblado
Bending, comba, torcimiento, codillo, doblamiento, encorvadura, alabeo, curvado, curvatura, flecha, flexión, pandeo; alternating bending test, ensayo de plegado alternativo en sentido inverso; beam bending , desviación de haz; blow bending test, ensayo de flexión al choque; intensity of stress due to bending , tensión de flexión; plate bending roll, máquina de curvar chapas bending , reversed bending , flexión invertida; rotating bending , flexión por rotación; unit bending stress, flecha.
Bendix drive, arrancador Bendix
Bendix-Weiss universal joint, junta universal Bendix-Weiss , ( Ingeniería mecánica ) Junta universal que permite una velocidad angular constante del eje o árbol conducido mediante una transmisión del momento torsor a través de un conjunto de cuatro bolas apoyadas sobre el plano que contiene al bisector y que es perpendicular al plano del ángulo que forman los ejes
Bends, the, enfermedad de que padecen los trabajadores en aire comprimido (más propiamente caisson disease), (en Argentina) aeroembolismo
Beneaped, varado en seco por mareas vivas
Beneath, bajo, abajo, debajo, en lo más hondo
Benediction, bendición
Benefaction, beneficio
Benefactor, bienhechor
Benefactress, bienhechora
Benefication, concentración, enriquecimiento (de los minerales)
Beneficence, beneficencia
Beneficent, benéfico
Beneficial, beneficioso
Beneficiate, beneficiar
Beneficiation (mining), beneficio
Benefit, beneficio
Benevolence, benevolencia
Benevolent, benévolo
Benevolently, benignamente
Benign, benigno
Benignity, benignidad
Benjamin flowers, flores de benjui
Bent cold, doblado en frío
Bent gouge, descalcador, gubia acodada
Bent head, bastidor de cuello de cisne
Bent lever, palanca acodada, palanca rota, movimiento de badajo
Bent Pipe Technology, Tecnología de relés en órbita o “tubo doblado” . ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Tecnología satelital para transmitir llamadas de un punto de la Tierra al satélite y luego nuevamente a otro punto abajo
Bent pipe, bent tube, tubo acodado
Bent screwdriver : destornillador curvo
Bent -shank (tapper) tap, macho de espiga acodada
Bent spanner or bent wrench, llave acodada
Bent -strap clevis (electricity), horquilla de pletina
Bent telescope, anteojo acodado
Bent tool (machine tools), herramienta acodada
Bent -tube boiler, caldera de tubos curvados, caldera de tubos acodados. ( Ingeniería Mecánica )  Caldera de vapor con tubos de agua en la que los tubos desembocan en unos colectores inferiores y superiores de vapor y agua . También conocida como caldera de colector
Bent, caballete, castillete, pilón, armadura, (en México) palizada, (en Argentina y Venezuela) pila, (en México) banco; (edificios) pórtico; (herramientas) formón de cuchara; doblado, encorvado, acodado, acodillado; curvado, desviado, inclinado, comba; encorvadura, curvatura, inclinación ; aerial bent , antena acodada; bolt bent , cerrojo de cola
Benthos (sanitary engineering), bentos
Benthoscope, bentoscopio.
Bentonite (geology), bentonita
Bentonitic clay, arcilla bentonítica
Bentwood, madera curvada
Benzene solution, solución bencénica
Benzene , benceno, bencina
Benzenoid, bencenoidico.
Benzidine hydrochloride (sanitary engineering), hidrocloruro de bencidina
Benzine series, serie bencénica
Benzine, benzina ( See: Gasoline); calcium benzine , benzoato cálcico
Benzo yellow (sanitary engineering), amarillo benzo
Benzoate sulphur, benzoato sulfúrico
Benzoate, benzoato; ethyl benzoate, benzoato de etilo

 

136

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)