Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#23 << Previous Page - Page #24 - Next Page >> #25


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Biophysics, biofísica
Bionic, biónico ( Informática y Computación ) Máquina que toma como modelo los principios humanos o naturales, por ejemplo, los robots. También se refiere a mecanismos artificiales implantados en humanos para remplazar o extender funciones humanas normales
Bioprecipitation, bioprecipitación
Biopsy, biopsia
Biopsy curette, cureta para biopsia
Biopsy duct tube, tubo para el conducto biliar
Biopsy forceps, pinzas para biopsia
Bioreduction (sewage disposal), biorreducción
BIOS (Basic Input/Output System - Basic Input and Output System) , sistema básico de entrada y salida , ( Informática y Computación ) Instrucciones detalladas que activan los periféricos del computador. Sistema básico para control de entradas y salidas de datos en un computador. Se pronuncia "baios". Conjunto de programas grabados en un chip de memoria ROM (por ello se les llama firmware en vez de software), que le permiten a la CPU comunicarse con impresoras, unidades de disco, teclado y otros dispositivos de entrada y salida de datos. El BIOS ROM tiene las instrucciones de arranque del computador, provee una rutina POST (Power On Self Test) para verificación automática del estado general del sistema y actúa como etapa de acople entre la máquina y los programas. Las tarjetas de video EGA y VGA, así como las tarjetas controladoras de ciertos discos duros, también pueden tener módulos BIOS con instrucciones para definir el modo de operación, los cuales trabajan en conjunto con el BIOS de la tarjeta principal (mainboard) del sistema En el disco de inicio no se graba todo el sistema operativo. La parte inicial fue grabada por el fabricante del sistema en una porción de la memoria ROM del BIOS del computador. Debido a que los discos duros pueden variar en número cabezas de lectura/escritura, cantidad de cilindros y número de sectores por pista, según el fabricante y la capacidad, el BIOS necesita conocer exactamente la geometría o características de las unidad de disco instalada en el computador. Los BIOS modernos contienen una tabla con los parámetros de los discos duros más usuales, para que el usuario seleccione con un número los que corresponden a su máquina . Si no figura allí el tipo requerido, dispone de uno o dos renglones para actualizar la tabla . Este dato se necesita para el formateo de bajo nivel del disco y para que la tabla FAT reserve las entradas correspondientes al número de sectores. See: chipset, cylinder, disk sector, format, hard disk, interrupt vectors, plug & play BIOS, ROM BIOS.
Biosatellite, biosatélite, ( Ingeniería aeroespacial ) Satélite artificial diseñado para contener y sustentar al hombre, animales u otros elementos vivos en forma razonablemente normal durante cierto periodo de tiempo y devolverlos a salvo a la Tierra
Biose (sugar mill), biosa, disacárido
Biot number, número de Biot
Biot -Fourier equation, ecuación de Biot-Fourier, ( Termodinámica ) Ecuación para la conducción de calor, que dice que la velocidad del cambio de temperatura en cualquier punto, dividido por la difusividad térmica, es igual a la laplaciana de la temperatura
Biot -Savart law, ley de Biot-Savart (Electrónica - Electronics ), La ley que relaciona la intensidad de campo magnético debida a una corriente eléctrica con la intensidad de dicha corriente. Se puede considerar entonces que el sumatorio de la fuerza magnética a lo largo de un camino cerrado, es proporcional a la corriente total que circula a través de la superficie limitada por el camino
Biot number, número de Biot, ( Mecánica de Fluidos ) Grupo adimensional, utilizado en el estudio de la transferencia de masa entre un fluido y un sólido, que proporciona la relación entre la velocidad de transferencia másica en la interfase, y la velocidad de transferencia másica en el interior de una pared sólida de espesor determinado
Biotechnical, biotecnológico
Biotite (mineralogy), biotita, mica negra
Biotron (radio) , biotrón
Bipin lamp base (electricity), pie de lámpara de dos espigas
145
Bipod, bípedo, bípode, bipié
Biplane, biplano, ( Ingeniería aeroespacial) Avión con dos alas fijadas a distintos niveles, especialmente con una por encima y otra por debajo del fuselaje
Bipod, bípode; bipod mast, mástil bípode
Bipolar PG , generador de pulsos bipolares. En grabadoras de video (Betamax, VHS, etc .), el Bipolar PG es un circuito que genera impulsos de sincronismo para el control de la posición (fase) y la velocidad del tambor de cabezas de video, mediante uno o dos imanes cilíndricos adheridos al disco giratorio que tiene las cabezas de video. Su forma de onda presenta pulsos por encima y por debajo de un valor de voltaje usado como referencia, por lo cual se les denomina bipolares
Bipolar transistor, transistor bipolar (Electrónica - Electronics ), Un transistor que basa su funcionamiento en dos tipos de portadores de carga . Básicamente consta de tres capas de material semiconductor, teniendo la capa central conductividad complementaria respecto de las otras dos. Esta capa es muy delgada y recibe el nombre de base, denominándose las otras dos, emisor y colector. La estructura se ilustra en la figura siguiente, donde también se muestran las dos estructuras básicas de transistores bipolares, denominados pnp y npn

Figura: Estructura de los transistores bipolares (a) pnp (b) npn

Esencialmente el dispositivo se comporta como dos uniones pn en serie, polarizándose en directo la unión base-emisor (y por tanto presentando baja resistencia) y en inverso la unión colector-base (alta resistencia), para el modo normal o activo de funcionamiento En el transistor npn (b), la corriente que atraviesa la unión base-emisor está constituida por electrones inyectados desde el emisor y huecos desde la base, como se explica en el término unión ( junction ). Sin embargo la concentración de impurezas en la región de emisor es considerablemente mayor que la de la base, por lo que el número de electrones excede al de huecos. Al alcanzar los electrones la región de base, unos pocos la abandonan a través del terminal de conexión constituyendo la corriente de base. Sin embargo la mayoría de ellos atraviesa la muy delgada región de base, alcanzando la región de colector atraídos por su polarización positiva y generando una considerable corriente de colector externa, a pesar de que la unión de colector-base está polarizada en inverso. La corriente de colector (salida) puede ser cien veces mayor que la corriente de base (entrada). Esta amplificación es el fundamento de actuación del transistor. En el transistor pnp de la figura (a), los huecos que atraviesan la unión base-emisor exceden en número a los electrones, siendo también la corriente de colector externa muy superior a la corriente de base. En ambos tipos de transistor, los electrones y huecos intervienen en el proceso de amplificación, lo que justifica la descripción bipolar. Normalmente se considera a los transistores bipolares como amplificadores de corriente debido a su baja resistencia de entrada y alta de salida . En la figura siguiente se muestran los símbolos gráficos de los transistores bipolares npn y pnp

Figura: Símbolos gráficos de los transistores bipolares (a) pnp y (b) npn

Cuando se añade otra capa a un diodo semiconductor, formando dos junturas, el dispositivo así armado se denomina transistor bipolar. Las tres regiones del mismo se denominan emisor, base y colector conforme a la figura siguiente. En el funcionamiento normal, la juntura emisor base se polariza en sentido directo y la juntura colector base recibe polarización inversa .

Se utilizan distintos símbolos para representar los transistores n-p-n y p-n-p, con el objeto de mostrar la diferencia del sentido de circulación de la corriente en uno y otro tipo de dispositivo. En el transistor n-p-n mostrado en la figura b, los electrones fluyen desde el emisor al colector; en el tipo p-n-p, figura c, lo hacen del colector al emisor. En otras palabras, la dirección de la corriente continua electrónica es siempre opuesta a la de la flecha dibujada sobre la conexión de emisor (como en el caso de los diodos, la flecha indica la dirección del "flujo convencional de corriente" en el circuito).

Figura : Diagrama funcional y simbolos esquemáticos de los transistores.

Las dos primeras letras de las designaciones n-p-n y p-n-p indican las respectivas polaridades de las tensiones aplicadas al emisor y al colector en condiciones normales de funcionamiento. En un transistor n-p-n el emisor se hace negativo con respecto al colector y a la base, siendo el colector positivo con respecto a la base y al emisor. En un transistor p-n-p el emisor se hace positivo tanto con respecto al colector como a la base, mientras que el colector debe ser negativo con respecto a los dos electrodos restantes.

El transistor, que constituye un dispositivo de tres elementos, puede usarse para una amplia variedad de funciones de control incluyendo amplificación, oscilación y conversión de frecuencia .

Bipolar, Bipolar. Tecnología utilizada en la fabricación de transistores y circuitos integrados, que funcionan con base en la unión de material semiconductor tipo N con material tipo P. Dispositivo hecho con diodos NP y transistores NPN o PNP. Tecnología de transistores anterior a la técnica MOS (semiconductor de óxido metálico). Bipolar significa "dos polos", y se emplea el vocablo para distinguir a los primeros transistores de los posteriores de efecto de campo (FET) MOS, que se caracterizan por tener solamente un polo. En un FET, el flujo de corriente de portadores mayoritarios tiene lugar en un solo sentido (por ejemplo, de fuente a drenador - de source a drain), mientras que en un transistor bipolar, la corriente de la zona de emisor se bifurca a los otros dos terminales (polos), base y colector ; bipolar electrode, electrodo bipolar

El transistor de efecto de campo (TEC) (Field Effect Transistor, FET) es otro dispositivo de estado sólido que se utiliza cada vez más en circuitos electrónicos. Su principio de funcionamiento es distinto al de los transistores comunes o bipolares, ya que el flujo de corriente se controla mediante la variación de un campo eléctrico establecido por una tensión de control, y no mediante la variación de una corriente inyectada en el terminal de base. Los transistores de efecto de campo tienen muchas características similares a las de las válvulas de vacío, aunque reteniendo las principales ventajas de los dispositivos de estado sólido (tamaño reducido, bajo consumo de potencia, y estabilidad mecánica). En base a diferencias estructurales y funcionales, estos transistores se clasifican en TEC de juntura (JFET - Junction Field Effect Transistor) y de compuerta aislada (MOS - Metal-óxido-semiconductor). Si bien en ambos casos la corriente de conducción resulta controlada por un campo eléctrico, las características eléctricas de ambos tipos de dispositivos difieren sustancialmente.

Bipost base, base de dos postes
Bipost de dos postes
BIPS - Billion of Instructions Per Second, miles de millones de instrucciones por segundos
146

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)