Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#46 << Previous Page - Page #47 - Next Page >> #48


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Breakout box , caja de análisis, caja de derivación externa . Dispositivo de prueba que se inserta en un cable de comunicaciones para probar independientemente cada línea eléctrica; controlador de interfaz ( Informática y Computación ) Dispositivo que se conecta a un cable multilínea para propósitos de prueba y que provee un punto de conexión externo a cada alambre
Breakout plate (petroleum), placa de desconexión
Breakout tongs (petroleum), tenazas desconectadoras
Breakpoint, 1. Pausa, punto de ruptura, contactos de un interruptor eléctrico, platinos (nombre dado al interruptor de corriente de la bobina de encendido en un distribuidor de automóvil). 2. Dispositivo o programa que detiene la ejecución de un proceso y retorna la máquina al estado normal
Breakthrough, ruptura
Breakup (tunnel), minado hacia arriba; disolución
Breakwater, rompeolas, escollera, quebrantaolas, (en Colombia) tajamar, (en Argentina) quiebramar, (en Venezuela)(en Chile) molo
Bream, brema; castañeta
Breast auger, barrena de pecho
Breast board, cara anterior de cepilladora, ensanche a mecanizar
Breast boards (mining), tablazón del frente
Breast borer, berbiquí, taladro de arcilla
Breast derrick, cabria, cabrestante
Breast drill. ( Design Engineering ) A small, portable hand drill customarily used by handsetters to drill the holes in bit blanks in which diamonds are to be set; it includes a plate that is pressed against the worker's breast. Berbiquí de pecho , ( Ingeniería de diseño ) Taladradora manual portátil de pequeño tamaño, taladro o berbiquí de pecho, berbiquí de herrero normalmente utilizada por los que engastan a mano para efectuar los orificios en los discos de corte en los que hay que engastar diamantes; esta herramienta incluye una placa que se presiona contra el pecho del operario
Breast fast (nautical), amarra de través, codera, rejera de través
Breast frame, armazón de berbiquí de pecho
Breast hole, piquera de evacuación de escorias (cubilote)
Breast holes (mining) , barrenos horizontales o de cara
Breast line, amarra del costado
Breast of a furnace, cara de colada de horno, delantera de horno
Breast pan, antecrisol de cubilote
Breast plate, conciencia, plastrón de cerrajero
Breast pocket, bolsillo de pecho
Breast stoping (mining), labor de frente escalonado
Breast stroke, brazada de pecho
Breast summer, marco de suspensión
Breast wall, antepecho de ventana, muro de sostenimiento, muro de revestimiento; estribo; antepecho
Breast (water) wheel, rueda de costado, rueda hidráulica de costado
Breast, pecho; botarel de puente, cara de colada; cara, frente (minas); quicionera, vientre (alto horno); electric breast , taladro eléctrico de pecho; reciprocating breast , berbiquí de pecho basculador con placa de apoyo para el pecho; two speed breast , berbiquí de pecho a dos velocidades
Breastbone, esternón
Breasthook (shipbuilding), buzarda
Breasting (tunnel) (mining), labor de frente escalonado; tablazón del frente
Breastrail (shipbuilding), cairel
Breaststroke, brazada de pecho
Breastsummer (building), dintel
Breastwork, parapeto.
Breath, respiración , aliento; exhaled breath, aliento exhalado
Breathe, respirar
Breather cap, tapa de entrada de aceite al cárter
Breather hose, tubo del respiradero
Breather screen, colador del respirador
Breather, respirador; respiradero, válvula de aire, válvula de respiración de un depósito; suction breather , respirador al vacío
Breatherpipe Tubo de ventilación
Breathing apparatus, aparato respiratorio
Breathing line (air conditioner), nivel de respiración (5 pies sobre el piso)
Breathing, 1- respiración, respiro, resuello, desgasificación, ventilación; respiratorio. 2- Defecto que da la sensación de una persona respirando por el parlante
Breathless, jadeante
Breathlessly, jadeantemente
Breccia, Brecha (mineral), breccia
Brecciated, de estructura de brecha, (en Argentina) brechoso, ( en Bolivia) brechoide, (en México) brechiforme
Brecciation, brechación
Breech block, bloque de culata
Breech bolt, perno de tapa
Breech hinged, cierre plegable
Breech lock, elevador
Breech pipe, tubo bifurcado en horquilla
Breech plate, plato exterior de cuña
Breech plug, (mecánica) obturador
Breech screw, cierre de tornillo
Breech wrench, llave giramachos
Breech (tackleblock), rabera, rabo; bifurcación de tubos, calzón de chimenea, culata, trasero, tapa de cilindro; breeches boiler, caldera tipo Galloway; to breech , poner una culata
Breeches pipe, tubo ahorquillado o bifurcado
Breeches, calzones
Breeching, tragante, humero, caja de humo, (en México) (en América Central) recámara
Breed, casta
Breeder, criador
Breeding, cría
Breeze coal, carbón pulverulento
Breeze oven, horno de rescoldo
Breeze, carbonilla, cisco menudo de coque; brisa; light breeze , brisa ligera
Breezy, ventoso
Bremen, Bremen

 

188
Brennan monorail car. ( Mechanical Engineer ) A type of car balanced on a single rail so that when the car starts to tip, a force automatically applied at the axle end is converted gyroscopically into a strong righting moment which forces the car back into a position of lateral equilibrium. Vehículo monorraíl Brennan. ( Ingeniería mecánica ) Tipo de vehículo equilibrado mediante un carril único de modo que, cuando el vehículo empieza a moverse, una fuerza aplicada automáticamente al extremo del eje se convierte giroscópicamente en un fuerte movimiento estabilizador que obliga al vehículo a adoptar una posición de equilibrio lateral, sin balanceo
Brennschluss, fin de combustión, ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Cesación de la combustión en un cohete, como resultado de la consunción de los propelentes, por interrupción voluntaria o por otra causa . 2. El momento en que se produce el cese de la combustión
Brethren, hermanos
Brevet, título
Brevity, brevedad
Brew, infusión
Brewer, cervecero
Brewery wastes (sanitary engineering), desechos de cervecería alcantarillaje de la cervecería
Brewery, fábrica de cerveza, cervecería
Brewster angle, ángulo de Brewster
BRI, interfaz de tasa básica . See: ISDN.
Briar, De ranura; briar teeth, dientes de ranura dientes en pico de loro
Bribe, sobornar
Bribe, soborno
Bribery, cohecho, soborno
Brick and brick, ladrillo tocando ladrillo con mortero solamente para llenar las irregularidades
Brick arch bóveda de horno, bóveda de ladrillos, pantalla
Brick barrow, carretilla para ladrillos
Brick bat, escombros, trozo de ladrillo
Brick chisel, cortador de ladrillos, cortaladrillos
Brick clamp, corchete para ladrillos
Brick clay, arcilla para ladrillos, arcilla para ladrillos o de ladrillero, tierra de ladrillos
Brick dust, polvo de ladrillos
Brick hammer, martillo de enladrillador
Brick hod, cuezo
Brick kiln, holayerrno de ladrillos
Brick , albañil que pone ladrillos
Brick masonry, mampostería o fábrica de ladrillos (en Venezuela) alfarería
Brick mold, molde para ladrillos, (en Ecuador) ladrillera; adobera; (carpintería) moldura entre marco y albañilería
Brick nog or nogging, armazón de ladrillos
Brick on edge, ladrillos de sardinel o de canto
Brick on end, ladrillos de testa
Brick ore, cobre oxidado ferroso
Brick pavement, enladrillado, ladrillado
Brick paving, ladrillo para pavimentar
Brick paver, enladrillador
Brick press, prensa ladrillera, (en España) timbradora
Brick set, fijado en obra
Brick testament, ladrillo de 5 cms de espesor
Brick trowel, paleta, (en Argentina) cuchara
Brick up, enladrillar
Brick veneer, revestimiento de ladrillos
Brick wall, muro o pared de ladrillos
Brick wall 1/2 brick thick, media citara, muro de media asta, (en México) muro de catorce
Brick wall 1 brick thick, citara, muro de asta, (en México) muro de veintiocho.
Brick wall 1 1/2 bricks thick, muro de asta y media
Brick wall 2 bricks thick, doble citara, muro de doble asta
Brick wall 3 bricks thick, muro de tres astas
Brick work, enladrillado
Brick work plastered, mampostería de ladrillos revestidos
Brick works, ladrillar
Brick yard (to), ladrillar
Bricked, enladrillado
Bricketting press, prensa para aglomerar
Bricketting, para aglomerar
Brickkiln, horno de ladrillos, ladrillar, (en Argentina) hornalla
Bricking in, acción de amurar
Bricking, construcción de ladrillos; mampostería de ladrillo
Bricklayer, albañil, enladrillador, ladrillador
Bricklaying, enladrillado, tendido de ladrillos
Brickmaker, ladrillero
Brickmaking machine, ladrillera
Brickmason, ladrillador, albañil
Brickwork, enladrillado, obra o mampostería de ladrillos, ladrillado, (en Venezuela) alfarería
Bricky, hecho de ladrillos
Brickyard, ladrillal, ladrillar, ladrillería, fábrica de ladrillos
Bridal, boda

 

189

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.