Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#48 << Previous Page - Page #49 - Next Page >> #50


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Bright nail, clavo claro o brillante o agrio
Bright orange, color naranja vivo
Bright picture, imagen brillante
Bright stock (lubrication), tipo de lubricante de petróleo residual
Bright wire, alambre claro o brillante o agrio
Bright, brillo, brillante, claro, luminoso. Nivel de color blanco en la imagen de un televisor
Brighten (to) bruñir, pulir, Aclarar
Brightening pulse, impulso intensificador de brillo
Brightening, abrillantado
Brightness control (television), control de brillo
Brightness lever, Palanca de brillo
Brightness meter, medidor de intensidad luminosa
Brightness distribution, distribución del brillo
Brightness ratio, relación de brillo
Brightness (illuminating engineering), intensidad luminosa, brillo, (en España) claridad
Background brightness , luminosidad de fondo
Brightness of lamp, brillo de lámpara
Brightness, 1-. Brillantez, luminosidad, brillo. 2-. Atributo de la percepción visual, por la que una cierta área o zona de una imagen nos parece que emite mayor o menor intensidad luminosa . Una ausencia de luz (negro) tiene cero brillo. La luz blanca pura tiene un brillo máximo. Término para indicar la intensidad de la luz y que se puede aplicar a una fuente luminosa, a la luz misma, o a una superficie iluminada .3-. Es uno de los componentes de color del modelo HSB (hue, saturation, brightness). Dicho valor es determinado por el componente de mayor valor en cada píxel RGB (rojo, verde, azul) ).4-brillo, (Electrónica - Electronics ), Valoración subjetiva de la cantidad de luz recibida de una fuente. La medida objetiva del brillo se denomina más correctamente luminancia . El control de brillo de un osciloscopio o receptor de TV, determina la tensión de rejilla aplicada al tubo de rayos catódicos o tubo de imagen y de aquí la salida de luz de la pantalla
Brill, rémol; rodaballo
Brilliance modulation, modulación del brillo, modulación de brillantez o de intensidad
Brilliance (illuminating engineering) , brillo, brillantez, luminosidad, brillo subjetivo
Brilliancy control (television), control de brillo
Brilliant green (laboratory), verde brillante
Brilliant, inteligente
Brim, borde.
Brimless, sin borde
Brimmed, de bordes de rebordes
Brimstone azufre vivo
Brine cock, grifo de extracción superficial, llave para salmuera
Brine cooler. ( Mechanical Engineering ) The unit for cooling brine in a refrigeration system; the brine usually flows through tubes or pipes surrounded by evaporating refrigerant. Refrigeración por salmuera, ( Ingeniería mecánica ) Unidad refrigeradora de agua salada en un sistema de refrigeración; el agua salada fluye generalmente por tubos o tuberías rodeadas por refrigerante por evaporación
Brine -quenching, templado a salmuera
Brine gauge, salinómetro
Brine pipe, salmuera
Brine pond, salinas
Brine pump, bomba de extracción de salmuera
Brine, agua salada, salmuera; leach brine , aguas madres; to brine , desaturar
Brined, desaturado.
Brinell hardness test, ensayo de dureza Brinell. ( Tecnología de materiales ) Introducido por J.A. Brinell en 1900, este ensayo involucra la compresión de una boca de acero de carburo de tugsteno, de un diámetro de 10mm ( 0,4 pulg. ) , contra una superficie, con una carga de 500 kilos, 1500 kilos o 3000 kilos. El número de dureza Brinell ( HB, antes BHN ) se define como la relación de la carga P al área de superficie curvada de la indentación o impresión . Mientras mas duro sea el material que se va a ensayar, menor será la impresión, por lo que en general se recomienda una carga de 1500 o de 3000 Kg. a fin de obtener impresiones lo suficientemente grandes para lograr una medición precisa
Brinell hardness, dureza de Brinell
Brinell machine, ensayador de dureza
Brinell test, ensayo por máquina Brinell
Brineometer, salinómetro
Bring (to) , traer, conducir, causar, producir, aportar, to bring a strain on, hacer esfuerzo sobre, to bring down, derribar hulla; to bring out the center, descentrar; to bring up, calentar.
Brining, desaturación.
Brink, borde
Brinkmann number, número de Brinkmann, ( Mecánica de Fluidos ) Número adimensional utilizado en el estudio del flujo viscoso
Briny, salado
Briquet mold, molde de briqueta, briqueteadora
Briquet press, prensa para briquetas
Briquet -testing machine, máquina probadora de briquetas
Briquet, briqueta, ladrillejo, losilla, aglomerado (carbón), pan; to briquet, briquetar, briquetear
Briquetable, aglomerado.
Briqueting machine, briqueteadora
Briqueting press, prensa briqueteadora
Briquette cement, aglutinante para la fabricación de briquetas
Briquette, briqueta
Brisk, rápido
Brisk (to) up the fires, avivar los fuegos
Brisket, falda
Briskly, vivamente
Briskness, viveza
Bristle, cerda
Bristly, cerdoso
Bristling point, aguja de exudación
Bristling, de exudación
Bristol board, cartulina, brístol
Britain, Bretaña, Gran Bretaña

 

192
British gum dextrina comercial
British imperial pound, libra imperial británica . ( Mecánica ) Estándar británico de masa, cuyo patrón se conserva en el gobierno
British standard candle, bujía internacional
British thermal unit, unidad térmica británica, unidad de calor británica, unidad térmica inglesa . ( Termodinámica ) Abreviatura Btu. 1. Unidad de energía calorífica que es igual al calor necesario para elevar la temperatura de 1 libra de agua exenta de aire, de 60° a 61°F, a la presión constante de 1 atmósfera estándar; experimentalmente se ha hallado que es igual 1054,5 joule. También conocida por unidad térmica británica de sesenta grados Fahrenheit (Btu60/61). 2. Unidad de energía calorífica igual al 1/180 del calor necesario para elevar 1 libra de agua exenta de aire, desde 32°F (0°C) a 212°F (100°C), a la presión constante de 1 atmósfera estándar; experimentalmente, se ha hallado que es igual a 1055,79 joule. También conocida por unidad térmica británica media (Btumedia ) 3. Unidad de energía calorífica cuya magnitud es tal, que 1 unidad térmica británica por libra, es igual a 2326 joule por kilogramo; es igual exactamente, a 1055,05585262 joule. También conocida por unidad térmica británica de la tabla internacional (BtuIT). See: calory
British, Británico, inglesa, inglés, perteneciente a Inglaterra
Britannia joint (electricity), empalme britania
Brittle failure, resiliencia
Brittle i ron hierro agrio, hierro duro, hierro quebradizo
Brittle material, material frágil
Brittle micas, grupo de clintonita
Brittle silver ore, plata negra, estefanita
Brittle temperature, temperatura de fragilidad, ( Termodinámica ) Punto de temperatura, por debajo del cual, un material, especialmente un metal, es quebradizo; esto es, que se alcanza el normal esfuerzo crítico de fractura, antes que el esfuerzo crítico de cizalla para la deformación plástica
Brittle, agrio (hierro), quebradizo, frágil, agrio, quebrantable; deleznable (suelo)
Brittleness, fragilidad, frágil, quebradizo, vidrioso, agrura . ( Mecánica ) La propiedad de un material para fracturarse sin una deformacíón plástica previa apreciable ; hot brittleness, fragilidad en caliente; temper brittleness, fragilidad de revenido.
Brittleness is the tendency of a material to fracture or break with little or no deformation, bending, or twisting.
Brittleness is usually not a desirable mechanical property.
Normally, the harder the metal, the more brittle it is.
La fragilidad es la tendencia de un material a fracturarse o romperse con escasa o ninguna deformación, doblado o torcedura . La fragilidad usualmente no es una propiedad mecánica deseable. Normalmente, cuanto mas duro sea un metal, mas frágil es
Brix scale (sugar mill), escala Brix
Brn, abreviatura de brown (pardo, moreno)
Broach formed, barrena-fresa de forma especial
Broach holder, porta brochas
Broach post, pendolón, punzón
Broach puller, sacaescariador
Broach, (mecánica) mandril, alegrador, legra, escanariador, ensanchador; (llave) espetón, brocha, broche, broca, punzón, escuadrador, punta de un torno, taladro . ( Ingeniería mecánica ) Herramienta de corte en forma de barra y de múltiples dientes; los dientes están conformados para dar una superficie deseada de contorno, y el corte que resulta de cada diente se proyecta más adelante que el precedente; solid broach , barrena-fresa maciza, standard broach , barrena-fresa patrón; calibrating broach brocha de calibrado; drawing broach , escariador de tracción; fire sided broach , escuadrador de cinco caras; six square broach , escariador exagonal; to broach , brochar, escuadrar, (mecánica) escariar, mandrilar; (excavación) quebrar la roca entre barrenos; (mampostería) desbastar
Broachability, escariabilidad
Broaching bit, barrena para brochar. ( Ingeniería de diseño ) See: reaming bit 
Broachin g fixture, montaje de escariar
Broaching machine, máquina de brochar, mandriladora, escariadora
Broachin g press, prensa escariadora
Broaching, alisado, brochado, mandrinado; internal broaching, escariado interior; round broaching , escariado cilíndrico; broaching tool, brocha de mandrinar, herramienta de brochado; horizontal broaching machine, máquina de brochar horizontal; inside broaching , brochado interior; outside broaching , brochado exterior; surface broaching machine, máquina de brochar exteriormente, máquina de coser exteriormente; universal broaching machine, máquina de brochar universal; vertical broaching machine, máquina de brochar vertical
Broad -crested weir, vertedero de pared espesa o de cresta ancha
Broad gage (railroads), trocha ancha
Broad hatchet, hachuela ancha
Broad irrigation (sewer disposal), irrigación con líquido cloacal, riego de aguas albañales o de aguas negras
Broad -nose tool (machine tools), herramienta de filo ancho
Broad spectrum, de amplio espectro
Broad tuning (radio), sintonización plana
Broad, ancho, extenso, amplio, vasto, general, pleno
Broadax, doladera, hacha ancha
Broadband PCS, PCS ( "portable communication system" – sistema de comunicaciones móviles ) de banda ancha . ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Servicios de comunicaciones personales creados en las subastas de bloques de A a la F ( en Estados Unidos ) y usados para voz y datos . Los servicios “Broadband PCS” disponen de 140 MHz de espectro con 20 MHz actualmente sin asignar. Los bloques de frecuencia A, B, y C fueron cada uno asignados con 30 MHz de espectro, mientras que los bloques D, E, y F fueron asignados con 10 MHz de espectro
Broadbill, emperador; pez espada
Broadcast channel, canal de radiodifusión
Broadcast receiver, radiorreceptor
Broadcast transmitter, radioemisor
Broadcast, 1. Difusión, difundir, transmisión; radiodifundir, radiar, perifonear. 2. Tipo de comunicación en que todo posible receptor es alcanzado por una sola transmisión. 3. Enviar simultáneamente por una red o sistema de correo electrónico un mensaje a múltiples receptores. See: multicast , unicast

 

193

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.