Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts . (Deutsche)

 

 



#54 << Previous Page - Page #55 - Next Page >> #56


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | -
- Id
Brake actuation, maniobra de freno
Brake adjuster, compensador o ajustadora de freno
Brake adjustment, tensado de freno
Brake anchor plate , placa de sujeción de los frenos
Brake anchorage, anclaje de freno;
Brake angle plate, soporte de zapata;
Brake band . Part that wraps around the Brake flange. Cinta de freno, cinta o banda de freno. ( Ingeniería Mecánica ) El elemento que aprieta en el freno de cinta
Brake beam, traviesa o viga de freno, balancín del freno, (en Cuba) yugo de freno
Brake bleed nipple spanner : llave para purgar frenos
Brake bleeding kit, kit para purgar frenos
Brake block, zapata de freno
Brake blocks, almohadillas de freno, zapatas, (en Colombia) calzas
Brake booster, reforzador de freno, amplificador de enfrenamiento
Brake bracket, escuadra de freno
Brake -by-wire, freno por señal eléctrica. ( Automóvil - Automobile). Un freno por señal eléctrica es un concepto que hace uso de actuadores eléctricos para accionar las pastillas de freno. El concepto se grafica en la siguiente figura. El pedal del freno ya no está acoplado directamente en forma mecánica al sistema de freno, sino que está conectado a los sensores del pedal del freno.

Figura : sistema freno por señal eléctrica del automóvil

El sensor transforma una señal eléctrica en forma proporcional al accionamiento del pedal del freno y la alimenta al controlador incorporado. El controlador integrado (microcontrolador electrónico) incorporado impulsa los actuadores eléctricos para empujar las pastillas de freno. Se requiere una retroalimentación para conocer la tasa de desaceleración que se proporciona mediante la ayuda de un sensor de velocidad de la rueda.

Brake cable, cable del freno;
Brake caliper, pinza de freno
Brake clutch, freno por embrague
Brake control, mecanismo de control del freno
Brake crank  , manivela de freno
Brake cylinder, cilindro de frenaje
Brake direction, dirección del frenado
Brake disc, disco portafreno; disco de freno
Brake drum. ( Mechanical Engineering ) A rotating cylinder attached to a rotating part of machinery, which the Brake band or Brake shoe presses against. Tambor de freno, freno de tambor, (en Argentina) campana de freno. ( Ingeniería mecánica ) Un cilindro rotativo adaptado a una pieza giratoria de una máquina, contra el cual se comprime la cinta o la zapata del freno
Brake equipment, equipo de freno
Brake expander, freno de expansión
Brake face, superficie de zapata de freno
Brake flange, disco de freno
Brake flaps, freno flap
Brake fluid , líquido de frenos, fluído para frenos hidráulicos
Brake foot, freno de pedal
Brake gear, mecanismo que hace actuar al freno;
Brake guide, guía de freno
Brake hanger, suspensor del balancín de freno, sujetafreno
Brake head,  portazapata del freno
Brake holder sujetafrenos
Brake horse power , potencia en caballos indicada al freno
Brake horsepower. ( Mechanical Engineering ) The power developed by an engine as measured by the force applied to a friction Brake or by an absorption dynamometer applied to the shaft or flywheel. Abbreviated bhp. Potencia del freno, potencia al freno, caballo de fuerza al freno. ( Ingeniería mecánica ) la potencia desarrollada por un motor medida por la fuerza aplicada a un freno o por un dinamómetro de absorción aplicado sobre el eje o el volante. En inglés se abrevia bhp

 

1864
Brake hose (railroads), manguera de freno, manga para freno
Brake hose clamp, pinza de freno flotante
Brake jet, chorro de frenado (Pelton)
Brake key, cuña para el brazo del freno
Brake lever, palanca del freno
Brake light switch; interruptor de la luz de freno
Brake light, luz de freno
Brake line; tuberías de freno (latiguillos)
Brake lining wear indicator; indicador desgaste del forro de los frenos
Brake lining. A covering, riveted or molded to the Brake shoe or Brake band, which presses against the rotating Brake drum; made of either fabric or molded asbestos material. Forro de freno, ( Ingeniería Mecánica ) Un revestimiento remachado o moldeado con la zapata o cinta de freno, que se comprime contra el tambor rotativo de freno; se fabrica con asbesto tejido o moldeado; guarnición del freno, forro de freno, cinta para freno, guarnición de freno; (en México) balata
Brake load, fuerza del frenado
Brake man, guardafrenos, maquinista de extracción;
Brake master cylinder, bombín de freno
Brake meter, medidor de la potencia del freno
Brake motor, motor con freno
Brake off, freno aflojado
Brake on, freno apretado
Brake pad, pastilla de freno
Brake pawl, trinquete de freno
Brake pedal (auto), pedal de los frenos, pedal del freno
Brake pin, perno de zapata de freno
Brake pipe (railroads), tubería de frenaje
Brake power distributor; distribuidor de frenada
Brake pulley, polea de freno
Brake release, desfrenamiento, desenfrenamiento
Brake ring, aro de freno
Brake rod, varilla del freno
Brake scotch, barra de enrayar
Brake shaft, eje de mando de freno
Brake shell, cubo de freno
Brake shoe. ( Mechanical Engineering ) The contracting element of the band Brake . Zapata de freno, patín de freno, segmento de freno, zapata o patín de freno ( Ingeniería mecánica ) El elemento recambiable de fricción de un freno de zapatas. También conocido como zapata
Brake sieve, criba hidráulica
Brake signal (auto), señal de enfrenamiento, luz de freno, luz de stop
Brake spray, barra de enrayar
Brake spring pliers; alicate para muelles de freno
Brake staff, tornillo del freno
Brake staple (petroleum), grapa del freno
Brake step, apoyo de eje de freno
Brake stop, palanca de retén para frenos
Brake strap, cinta de freno, collar
Brake support (auto), portafreno, soporte de freno
Brake switch, interruptor de frenado
Brake system, sistema de frenos
Brake test, prueba de frenaje, prueba o ensayo al freno
Brake tip, punta de zapata de freno
Brake track, freno de ferrocarril
Brake valve (railroads), llave del maquinista, válvula de frenaje
Brake -valve actuator, actuador automático de la válvula de frenaje
Brake web, armadura de zapata de freno
Brake wheel, rueda sobre la que actúa el freno, volante de maniobra de freno, tambor del freno
Brake wire, cable de freno
Brake, freno
 

 

183
 


 

Consumer Electronics | Electrónica de consumo


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba