www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#68 << Previous Page - Page #69 - Next Page >> #70


PAGES : >> 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | Next Group >>
- Id
Bulletin board system , cartelera , tablón de anuncios. Computador y programas que habitualmente suministran servicios de mensajería electrónica , archivos de ficheros y cualquier otro servicio y actividad que pueda interesar al operador del BBS. Hoy casi han desaparecido , sustituidos por la WWW. See: BBS , WWW .
Bulletin , boletín (revista) , comunicación , comunicado parte (de noticias)
Bulletproof , a prueba de balas
Bullfight , corrida de toros
Bullfighter , torero
Bullfinch , pinzón real
Bullgrader (earthwork ) , niveladora de empuje angular , topadora angular
Bulling bar , atacadera
Bullion , lingote de oro o de plata (antiguamente de todo metal) metálico
Bullnose brick , ladrillo de esquina redonda
Bullnose plane , cepillo corto con cuchilla al frente
Bullnose screed (road) , raedera con vuelo
Bullnose tool (machine tools) , herramienta desbastadora
Bullock , buey
Bullpoint , rompedor de mano , punta rompedora , rompedora de mano puntero , punzón , barreta de punta , (minería) punterola
Bull’s -eye (shipbuilding) , lumbrera de cubierta
Bull’s -eye reflector (road) , reflector lenticular , reflector ojo de buey
Bull’s liver , mezcla de arena fina y arcilla con agua . (Es tembladora y corrediza .)
Bullwheel , tambor de perforación
Bully , matón
Bullying (mining) , ensanchamiento del fondo del barreno
Bulrush , espadaña
Bulwark (shipbuilding) , borda; bastión , pavés , baluarte
Bulwark stay , barraganete

 

306
 
Bum , vago
Bumblebee , abejorro
Bumboat , buceta.
Bummer (logging) , carretilla , carrito
Bump joint , tipo de unión circunferencial para tubería de acero con extremos ligeramente doblados , solapados y remachados
Bump or bumping table , mesa de sacudidas
Bump test , prueba funcional. (Soldadura - Welding Cylinders). The bump test determines the filler’s resistance to mechanical shock received during normal service. The cylinder is mounted on a foundry mold-bumper and subjected to minimum 200 000 bumping cycles. At the conclusion of the test , satisfactory performance is indicated when there is no attrition , sagging , or cracking of the filler. La prueba funcional determina la resistencia del relleno al impacto mecánico recibido durante el servicio normal. El cilindro se monta sobre un parachoques de molde de fundición y se somete a un mínimo de 200 000 ciclos de golpes. Al final de la prueba , se indica un desempeño satisfactorio cuando no hay desgaste , hundimiento o agrietamiento del relleno. 
Bump , choque , golpe , tope , topetazo , abolladura , bache , sacudida , con un golpe , violentamente , parachoques , bache atmosférico , remolino. Memoria anexa que no puede ser direccionada directamente por el programador; ground bump , promontorio del terreno; slight bump , obstáculo de pequeña altura; to bump , aterrizar brutalmente (aviación) , chocar contra , tropezar con , (laboratorio) vaporizar súbitamente; (p) lavar el filtro momentáneamente; to bump out , expulsar , rechazar
Bumper antenna , antena de parachoques
Bumper back , tope trasero
Bumper block , bloque amortiguador
Bumper crosstie , traviesa de tope trasero
Bumper fiber , tapón de fibra
Bumper jar (petroleum) , destrabador
Bumper plate , placa de tope
Bumper , tope , paragolpes , cabezal de choque , parachoques , amortiguador de choque; (cantero) cincel dentado , espátula; pneumatic bumper , tope neumático; railway bumper , tope de ferrocarril; shoe bumper , tapón de tope; window bumper , tope de ventanilla; front bumper , parachoques delantero; rear bumper , parachoques trasero  
Bumpiness , inestabilidad del aire , ( Ingeniería aeroespacial ) Una situación atmosférica en la que la aeronave experimenta saltos verticales repentinos
Bumping bumping post (railroads) , poste de guarda , tope de vía o de retención , cabezal de choque , paragolpes
Bumping hammer , (automóviles) martillo desabollador o de chapista
Bumping , chuffing , chugging , combustión irregular , ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Una forma de inestabilidad de la combustión en un motor cohete caracterizada por funcionamiento pulsante a una frecuencia relativamente baja . A veces se la define así cuando ocurre entre unos determinados límites de frecuencia . 2. El ruido que se produce en este tipo de combustión
Bumpometer (paving) , probador de superficie
Bumpy air , aire agitado
Bumpy , abollado , agitado
Bun , bollo
Bunch , manojo , racimo , bolsa de mineral , yacimiento de riqueza variable
Buncher (radio) , resonador agrupador
Buncher or Buncher resonator , Primer resonador de gravedad
Buncher voltage , tensión de modulación
Bunching , flujo de grupos de electrones del cátado al ánodo (klystron); Agrupamiento , agrupación. (Electrónica - Electronics ) En un tubo de modulación de velocidad , procedimiento por el cual la densidad del haz electrónico es modulada por la señal aplicada , de forma que los electrones se reagrupan en ciertos puntos a lo largo del espacio de movimiento. Ver también diagrama Applegate , espacio interno , modulación en velocidad ; electron bunching , combado de los electrones
Bunchy , yacimiento irregular
Bundle of carbons , paquete de carbón
Bundle of lightrays , haz de rayos
Bundle of sheets , paquete de chapas
Bundle , atado , haz , bulto , fardo , lío , paquete , manojo , lote , legajo; shipping bundle , atado listo para embarque; compressed bundles , chatarras empaquetadas (metalurgia); conductor bundle , conductor múltiple; sphere bundle , espacio fibrado esférico ; tube bundle , haz tubular; to bundle , empaquetar , liar , atar , envolver , amarrar , amontonar , atar , liar , lotear
 

 

307

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us