Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

NordVPN le permite conectarse a más de 5690 servidores en más de 62 países. Protege sus datos de Internet con cifrado de última generación, garantiza que su actividad online permanezca privada y ayuda a evitar las restricciones de contenido geográfico.

 


 

 



#6 << Previous Page - Page #7 - Next Page >> #8


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | -
- Id
Bad order, desarreglo, descompostura, desajuste
Bad block table, Tabla de bloques malos. ( Informática y Computación ) Lista que contiene las direcciones de las áreas físicas del disco duro donde no es fiable el almacenamiento de datos. See: bad track table.
Bad -order track (railroads), vía para carros por reparar
Bad sector , sector dañado, sector defectuoso ( Informática y Computación ) Segmento de almacenamiento de disco que no puede leerse ni escribirse debido a un problema físico en el disco. Área de un disco que no es confiable para la grabación de datos por defectos de fabricación o por desgaste natural, con el uso es común encontrar sectores defectuosos en los discos. Los sectores dañados en los discos duros son marcados por el sistema operativo y luego ignorados. Si existen datos grabados en un sector dañado, para recuperarlos es preciso usar software de recuperación de datos y algunas veces hardware especial Para evitar la pérdida de información se debe correr con cierta regularidad algún programa de diagnóstico que detecte los sectores débiles y los marque como inservibles. See: chkdsk, hard disk, formateo, sector
Bad track table, tabla de pistas defectuosas. ( Informática y Computación ) Lista que contiene las direcciones (número de cilindro y de cabeza) de sectores defectuosos del disco duro. Esta lista se llama también "mapa de errores", "media defect list" y "bad block table". See: bad sector, formateo, hot fix, read-after-write verification.
Bad, malo, mal, dañado, defectuoso
Badge, credencial, insignia
Badger plane, Guillamen inclinado
Badigeon, compuesto para subsanar defectos de madera o piedra
Badly, mal
Badness, maldad
Baff, Primera semana sin jornal
Baffle blocks (hydraulics) , dados deflectores o de amortiguamiento
Baffle boiler, tabique de separación de caldera, intercylinder baffle , deflector entre cilindros; oil baffle , tabique para aceite
Baffle feed heater, calentador de platillos
Baffle piers, control blocks. Muelles deflectores, bloques de control. Blocks placed downstream of the weir in the stilling basin to dissipa≠ te energy. Pertains to measurement of liquid flow in open channels. Muelles deflectores, bloques de control. Bloques colocados aguas abajo de la presa en la cuenca amortiguadora para disipar la energía. Perteneciente a la medición del flujo de líquido en canales abiertos.
Baffle piers, dientes de choque, dados deflectores
Baffle -plate exhaust head, amortiguador de escape tipo impacto
Baffle -plate separator (steam), separador de impacto
Baffle plate, bóveda de horno, compuerta, deflector, pantalla, placa de contraviento, placa de dama, tabique de reparto, placa desviadora; placa deflectora o de desviación, plancha de choque, chicana, placa separadora. Bandeja o partición colocada en la torre de un cambiador de calor para dirigir o cambiar la dirección de circulación de los fluidos.
Baffle separator, separador de choque, separador de tabiques
Baffle shield, contrapuerta
Baffle stone, dama (alto horno)
Baffle tank, tanque con desviadores
Baffle wall, pared desviadora, muro de obstrucción, tabique interceptor, atajadizo, tabique desviador, muro. de chicana, (en Cuba ) pantalla, (en México) muro de impedir
Baffle, 1- (hidráulica) Deflector, chicana, desviador; (radio) pantalla acústica, compuerta, deflector, difusor de altavoz, pantalla, tabique, bafle, desviador, caja para mejorar el sonido de un parlante. 2- Confusión (Electrónica - Electronics),
  • (pantalla acústica, bafle, tilbe). En electroacústica, estructura en forma de pantalla que se aplica a un altavoz o transductor. En la técnica de los tubos de gas, elemento auxiliar, colocado en el espacio del arco, para regular el flujo de la energía radiada o el del vapor de mercurio.
  • (1) En un tubo electrónico de atmósfera gaseosa, estructura sin conexión externa situada en el camino del arco. Sirve para ayudar a controlar la distribución de corriente en el trayecto del arco o desionizar el gas después del período de conducción.
  • (2) En acústica, estructura rígida en forma de plancha aislante del sonido, utilizada para mejorar la distribución de las ondas sonoras. En particular, una estructura en cuyo centro se monta un altavoz. Haciendo que las ondas radiadas por la parte posterior del altavoz estén en fase con las radiadas por su parte frontal, se puede reforzar el sonido en baja frecuencia, extendiendo el margen de respuesta del mismo.
  • (target) El electrodo de un tubo electrónico sobre el que se enfoca el haz de electrones. Así, la pantalla de un tubo de rayos catódicos o un tubo de imagen es una pantalla luminiscente. En un tubo de cámara sencillo como un iconoscopio, orticón o vidicón, la pantalla es fotosensible y la imagen óptica de la escena a televisar se enfoca sobre ella . Como resultado, la pantalla desarrolla una imagen de carga que es descargada por el haz de exploración para generar la salida del tubo. En tubos de cámara con una sección de imagen, la pantalla es de un material emisor de electrones secundarios y la imagen de carga se genera por bombardeo de aquélla con fotoelectrones procedentes del fotocátodo.
  • (screen) De un tubo de rayos catódicos, la capa de fósforo que presenta fluorescencia bajo el impacto del haz de electrones, formando así la imagen visible requerida
  • 1. An obstruction placed across the approach channel to improve the flow conditions. Pertains to liquid flow measurement in open channels. 2. An orifice placed in a duct to reduce the duct size to the damper size. 1. Una obstrucción colocada a través del canal de aproximación para mejorar las condiciones del flujo. Perteneciente a la medición del flujo de líquido en canales abiertos. 2. Un orificio colocado en un conducto para reducir el tamaño del conducto al tamaño del amortiguador.
Bafflement, contrariedad
Baffling tube, estrechamiento de la luz de tubos
Baffling, Conducción de los gases

 

1889
Bag baler, máquina empacadora de sacos, enfardadora de sacos
Bag boom (logging), barrera colectora
Bag bumping, amortiguador de aterrizaje
Bag cleaner, limpiador de sacos
Bag elevator, montasacos
Bag filter (sugar mill)(metallurgy) (air conditioning), filtro de bolsa o de saco
Bag holder, sujetasacos
Bag house, depurador de filtro, instalación de filtración
Bag piler, hacinador de sacos, apiladora de bolsas, (en Cuba) entongador de sacos
Bag water, cámara de agua
Bag, cavidad rellena de agua o de gas, saco, costal, talega, bolsa; anode bag, funda para ánodo; ballast bag, saco de lastre; carbon bag electrode, electrodo con saquete de carbón , cement bag, saco de cemento; filter bag, manga filtrante; head bag, saetín de aguas arriba; narrow bag, crucero en un pilar, hendidura; sand bag, saco de lastre; to bag, ensacar, embolsar
Bagasse carrier, conductor de bagazo
Bagasse roll, maza bagacera o de descarga
Bagasse (sugar mill), bagazo
BAGC - Biased Automatic Gain Control (Electrónica - Electronics ) (Control automático de ganancia polarizado)
Baggage agent (railroads), agente de equipajes, (en España) factor
Baggage car, furgón de equipajes, furgón o vagón de equipajes
Baggage rack, portaequipajes, rejilla para maletas
Baggage room, sala o despacho de equipajes
Baggage truck, carretilla de equipaje
Baggage, equipaje, maletas
Baggagemaster (railroads), encargado de los equipajes, manipulador de equipajes
Bagged, ensacado
Bagging apparatus, máquina de ensacar
Bagging bin (sugar mill), tolva ensacadora, embudo ensacador
Bagging, de ensacar, arpillera, malacuenda, tejido de saco
Baggy, holgado
Bagpipe, gaita
Bail, caución, fianza; asa, cogedero de una palanca, cogedero de una pieza, estribo; to bail, poner en libertad bajo fianza; achicar, baldear; to bail out, saltar en paracaídas
Bailer top, cabeza del achicador
Bailer grab (petroleum ), gancho pescacuchara
Bailer, achicador, cuchara (sondeo); tubular bailer, bomba de arena; dump bailer, cuchara para cimentación.
Bailey, muralla
Bailing line (petroleum), cable de la cuchara
Bailing pump, bomba de achique
Bailing, baldeo, achique
Bailment, caución
Bailout bottle, botella de abandono, ( Ingeniería aeroespacial ) Provisión personal de oxígeno, contenido generalmente en un cilindro a presión, que se utiliza cuando el individuo se ha separado del sistema central de suministro de oxígeno, como sucede cuando se salta con paracaídas
Bailout, abandono . ( Ingeniería aeroespacial ) Salir o escapar en caso de urgencia de una aeronave en vuelo y descender en paracaídas
Bainite, bainita.
Bairstow number, número de Bairstow, ( Mecánica de los fluidos ) Término antes utilizado para el número de Mach

 

106
 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba