Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Auto Parts & Accessories Search | Búsqueda de Auto Partes

 

 



#27 << Previous Page - Page #28 - Next Page >> #29


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | -
- Id
Chained file, archivo encadenado. En un disco de computador, es un archivo en que todos los registros que se relacionan con algo en común son eslabonados mediante índices o punteros que muestran dónde encontrar el registro siguiente.
Chained, con cadenas, encadenado; chained service, servicio de cadena .
Chaining pin, jalón o aguja de cadeneo
Chaining (surveying), cadeneo, medición con cadena de agrimensor. Encadenamiento. Técnica para almacenamiento de información en los sectores de las pistas magnéticas de un disco de computador. Lleva la secuencia lógica de los sectores que contienen los datos de un determinado archivo, los cuales no siempre tienen una secuencia física (un archivo puede quedar repartido en varios sectores no consecutivos del disco). Un encadenamiento roto se puede localizar ejecutando el comando CHKDSK /F del sistema operativo DOS, y se puede reparar mediante programas de aplicación para servicio técnico. See: CHKDSK, FAT y format .
Chainman, cadenero, portacadena
Chair car, coche o carro salón
Chair plate, cojinete, placa de asiento de carril
Chair rail, cojinete de ferrocarril; guardasilla
Chair rim, borde para silla
Chair switch, cojinete de cambiavía
Chair (mechanics), silleta, silla, caja de eje, cojinete (ferrocarril), cojinete de raíl, cojinete de traviesa, silla, zapata de carril; heel chair , cojinete del talón de aguja .
Chairman of the board, presidente del consejo (de administración)
Chairman, presidente.
Chairperson, presidente
Chairwoman, presidenta
Chalcanthite, calcantita, sulfato de cobre nativo
Chalcedony, calcedonia
Chalcocite (copper ore) , calcosina, calcosina, calcocita, chalcocita
Chalcogen derivatives, derivados calcogenados
Chalcogen, calcogenado
Chalcopyrite, calcopirita
Chaldron. ( Mechanics ) 1. A unit of volume in common use in the United Kingdom, equal to 36 bushels, or 288 gallons, or approximately 1.30927 cubic meters. 2. A unit of volume, formerly used for measuring solid substances in the United States, equal to 36 bushels, or approximately 1.26861 cubic meters. Medida inglesa de carbón (12 sacks; 1 sack = 109,043 litros). ( Mecánica ) 1. Unidad de volumen que se suele emplear en el Reino Unido, equivalente a 36 fanegas, o 288 galones o aproximadamente 1,30927 metros cúbicos. 2. Unidad de volumen que se emplea comúnmente en Estados Unidos para medir sustancias sólidas, equivalente a 36 fanegas aproximadamente 1,26861 metros cúbicos.
Chalet, chalé, chalet
Chalice, cáliz.
Chalk line, cordel entizado, línea de marcar, cuerda de alinear, tendel, bramil, cordel de marcar, (en México) reventón
Chalk liquid, agárico mineral, leche de montaña
Chalk pit, cantera de yeso
Chalk, magnesio, marga, tiza, creta, (en Colombia) yeso; greda; red chalk , tiza roja; green chalk, glaucomia; line chalk, cordel de marcar; to chalk a line, linear.
Chalkboard, pizarra
Chalkiness, naturaleza cretácea
Chalking, croquis; chalking of paint, pulverización de pintura
Chalky negative, negativa con un velo denso
Chalky, gredoso, blanquecino, calizo
Challenge, desafiar, desafío
Challenger, aspirante
Challenging, desafiante.
Chalybite (iron ore), siderita, espato ferrífero, calibita
Chamber battery, pila Daniell
Chamber blast (mining), voladura de cámara
Chamber breech plug, obturador
Chamber condensing, cámara condensadora
Chamber capacity, capacidad de cámara, ( Ingeniería aeroespacial ) See : chamber volume 
Chamber kiln (brick), horno de cámara múltiple
Chamber liner, refuerzo de la cámara
Chamber of Commerce, Cámara de Comercio
Chamber pressure, presión en cámara, ( Ingeniería aeroespacial ) La presión de los gases dentro de la cámara de combustión de un motor cohete
Chamber volume, volumen de cámara, ( Ingeniería aeroespacial ) Volumen de la cámara de combustión del cohete, incluyendo la porción convergente de la tobera hasta el cuello. También se le llama capacidad de cámara .
Chamber working (mining), labor de anchurón y pilar, mineria de pilares y salones
Chamber, (mecánica) cámara, caja, cuerpo; (esclusa) cuenco; (minería) anchurón, salón; bombilla de lámpara, cámara, cámara de esclusa, cofre, cuba, cuerpo de bomba, hornillo de mina;decompression chamber, cámara de descompresión; float chamber, cámara de nivel constante, cuba de flotador (carburador) ; chamber for condensation, cámara de condensación; absorption chamber, cámara de absorción; arc chamber , cuba del arco; air chamber, cámara de aire, cámara de aire de bomba, depósito de aire; altitude chamber, cámara de altitud; altitude test chamber, cámara de ensayos en altura; balancing chamber, cámara de equilibrio; blast furnace with chamber hearth, alto horno de crisol  abierto; burden chamber, virador; burner chamber, cámara de combustión; checker chamber, cámara de regeneración; cloud chamber , cámara Wilson; combustion chamber, cámara de combustión; compression chamber, cámarade compresión; crank chamber, cárter; echo chamber, cámara de eco; expansion chamber, cámara Wilson; explosion chamber, cámara de explosión; Faraday chamber, cámara de ionización; ionization chamber, cámara de ionización; observation chamber, cámara de observación; resonant chamber, cámara resonante; spray type chamber, cámara de combustión de inyección; steam chamber, cofre de vapor (caldera); test chamber, cámara de ensayos; volute chamber , difusor, difusor de ventilador centrífugo; water chamber, cámara de agua (calderas).
Chambered, levantada (la sesión), tabicado.
Chambering (blasting), ensanchamiento del fondo (del barreno)
Chamfer gage, guía para biselar
Chamfer plane, cepillo biselador, guillame de inglete
Chamfer, bisel, chaflán, estría, en sesgo, inclinado. ( Ingeniería de diseño ) Borde achaflanado; to chamfer, acanalar, biselar
Chamfer clamps, mordazas, tenazas biseladas; double chamfer, chanfleado doble; chamfer edge or chamfer, canto biselado, chaflán, estría, faceta; back chamfer, bisel de una lima; to chamfer , achaflanar, biselar.
Chamfer angle. ( Design Engineering ) The angle that a beveled surface makes with one of the original surfaces. Ángulo de bisel, (Ingeniería de diseño ) El ángulo que forma una superficie achaflanada con una de las superficies originales.
Chamfer plane. ( Design Engineering ) A plane for chamfering edges of woodwork. Cepillo para hacer chaflanes. ( Ingeniería de diseño ) Cepillo para achaflanar aristas de madera .
Chamfered, achaflanado; chamfered edge, borde achaflanado.
Chamfering blade, lámina achaflanadora
Chamfering broach, buscapunta
Chamfering drill, fresa plana de dos bordes cortantes
Chamfering iron, cuchilla abiselada
Chamfering machine, achaflanadora, máquina de achaflanar
Chamfering off, biselado
Chamfering tool, fresa plana de dos bordes cortantes, herramienta biseladora
Chamfering. ( Mechanical Engineering ) Machining operations to produce a beveled edge. Also known as beveling. Achaflanadora, achaflanado, ( Ingeniería mecánica ) Operaciones de mecanizado que producen un borde en bisel. También conocido como biselado.
Chamois, gamuza
Chamois leather, gamuza

 

383
Champ (to), mordisquear
Champagne, champan, champaña
Champion tooth, diente doble de sierra
Champion lode (mining), filón principal
Champion tooth (saw), diente tipo campeón
Champion, campeón
Championship, campeonato
Chance, azar, oportunidad
Chandelier, araña (de luces)  
Chandler (Ship), abastecedor, proveedor (de navíos)
Chandler, cerero
Changability, mutabilidad
Change description, descripción del cambio
Change down (v), cambiar a una marcha más baja
Change gear. ( Mechanical Engineering ) A gear used to change the speed of a driven shaft while the speed of the driving remains constant. Engranaje de cambio, engranaje de cambio o de cambio de velocidad . ( Ingeniería mecánica ) Un engranaje utilizado para cambiar la velocidad de un eje conducido mientras la velocidad del conductor no varía See: Gear
Change lever, palanca de conmutador
Change mechanism, mecanismo de sustitución (motor de aceite)
Change of direction, cambio de sentido
Change of line (railroads) , variante, (en Colombia) modificación, (en Uruguay) desplazamiento, cambio de trazo
Change of pressure, variación, cambio o alteración de presión
Change of section, variación del perfil (álabe); cambio de sección
Change -over switch, conmutador, permutador, llave conmutadora
Change over switch (electricity), conmutador inversor, conmutador, permutador, llave conmutadora .
Change over, inversor
Change password, cambiar la contraseña de entrada al sistema
Change record, registro de modificación. Registro cuya misión consiste en alterar o cambiar la información del registro principal correspondiente
Change over, conmutar
Change shaft, árbol de ruedas de recambio
Change speed gear, mecanismo de cambio de velocidades. See: change gear
Change speed lever, palanca de cambio de velocidades
Change temperature , cambio de temperatura
Change to, cambiar a
Change up (v), cambiar a una marcha más alta
Change, cambiar, convertir, reemplazar, cambio, alteración, modificación, variación, reemplazo; atmospheric change , cambio atmosférico; instantaneous change , cambio instantáneo; speed change cambio de velocidades; speed change gear, cambio de velocidades (auto); engine change , cambio de motores; frequency change , cambio en la frecuencia; tire change , cambio de neumático; wheels change , mecanismo de engranajes (máquinas -herramientas ); gear change , cambio de velocidades; gear changes, serie de engranajes; phase change coefficient, desfase; preselective gear change , cambio de velocidades preselectivo; slide block change speed gear, cambio de velocidades de tren desplazable; to change over, conmutar, permutar
Changeability, versatilidad, mutabilidad .
Changeable, cambiable
Changed (Transformers in which the rind of current is), transformadores heteromórficos
Changeless, inmutable
Changeover (Antenna) - switch, conmutador transmitir y recibir (antenas)
Changeover, conmutación, conmutadora, cambio, permuta
Changer, conmutador (electricidad ), permutador; lamp changer , conmutador de lámpara; load tap changer, variador de toma bajo carga; pole changer , vibrador de llamada; record changer , cambiador de discos; speed changer, variador; tap changer, conmutador de tomas
Changing box (photogrammetry), caja de placas
Changing of oil, cambiar el aceite
Changing switch, permutador
Changing, de cambio; speed changing rheostat, reóstato de cambio de velocidades; wave changing switch, conmutador de longitudes de onda
Channel access, canal de acceso. En redes de área local (LAN), se denomina canal de acceso al método empleado para conseguir la entrada al canal de comunicaciones que une a los computadores
Channel, analog, canal analógico (Electrónica - Electronics ) Canal en el que la información transmitida puede adquirir cualquier valor dentro de los límites que previamente se han especificado para el mismo
Channel bar, barra en U.
Channel beam, camino del haz; communication Channel , canal de comunicación.
Channel, command, mandato de canal (Electrónica - Electronics ) Instrucción que indica una operación a un canal, a una unidad de control o a un dispositivo
Channel, duplex, canal dúplex, (Electrónica - Electronics ) sobre el que se puede realizar una transmisión simultánea en ambas direcciones
Channel flat (metallurgy), barra plana acanalada
Channel fish plate, brida en U.
Channel for television, canal de televisión.
Channel forging, hierro forjado en U.
Channel groove, ranura (carpintería).
Channel, four wire, canal de cuatro hilos (Electrónica - Electronics ) Circuito de doble vía, sobre el que se transmiten señales simultáneamente por caminos separados y distintos, en direcciones opuestas, dentro del mismo medio de transmisión
Channel, half duplex, canal semidúplex. Canal sobre el cual se puede transmitir y recibir señales, pero sólo en una dirección a un tiempo
Channel head, ranura de borde.
Channel indicator (radio), indicador del canal
Channel iron. ( Design Engineering ) A metal strip or beam with a U-shape. Hierro en U, hierro de canal, vigueta de canal, (en América Central) angular canal, (en México) canal U ( Ingeniería de diseño ). Banda o vigueta metálica en forma de U

 

384

 

 


 

Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts . (Deutsche)


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba