Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Jeep Autoparts - Jeep Wrangler, Cherokee - 4 x4 | Autopartes. Repuestos Jeep.

 

 



#28 << Previous Page - Page #29 - Next Page >> #30


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | -
- Id
Channel multiplier, multiplicador de canal. (Electrónica - Electronics ) Un tipo de multiplicador electrónico de construcción tubular en el que el material para la emisión de electrones secundarios ocupa la superficie interna del tubo de forma continua
Channel notch, estría .
Channel of approach, canal de llegada
Channel -packed cock, robinete de empaque acanalado
Channel pin, espiga de junta de raíles.
Channel section, sección en U.
Channel stone, cuneta
Channel, two wire, canal de dos hilos. (Electrónica - Electronics ) Circuito formado por dos vías de transmisión, la cual puede efectuarse en cualquier dirección, pero no simultáneamente
Channel, voice grade, canal acústico, (Electrónica - Electronics ) apto para realizar la transmisión de palabra hablada
Channel, waiting queue, canal con cola de espera . (Electrónica - Electronics ) Grupo de artículos que se han de tratar o imprimir en un sistema que trabaja en tiempo real, los cuales permanecen a la espera de que el programa regulador de canal los tome en consideración
Channel wing, ala acanalada, ( Ingeniería aeroespacial ) Un ala que tiene forma cóncava de modo que rodea parcialmente la hélice para conseguir sustentación adicional, a baja velocidad, del  torbellino de la hélice
Channel, (río) cauce, álveo, canal, cacera, canalizo; (mecánica) ranura, garganta, cajera, acanaladura; (puerto) caño, canalizo; (estructuras) viga canal, viga U, perfil U, (en América Central) angular canal; (radio) faja, canal; canal, cauce, camino, brazo de mar, sendero, acequia, ranura, perfil en forma de letra U, acanaladura, acequia, banda, canal de descarga, canaliza, clan de una polea, conducto, conducto de ventilación, entalladura, filón estéril, mazarota, paso, permiso, ranura, red, reguera, vía . Canal (Electrónica - Electronics ), (1) En telecomunicaciones, generalmente una vía de señal unidireccíonal, (2) En particular, una banda limitada de frecuencias asignada a la transmisión de una señal. Banda o conjunto de frecuencias usadas para llevar señales de audio y/o video, datos, noticias, etc . El ancho, o espectro de frecuencias, depende de la cantidad de información a ser transmitida . Porción del espectro de radiofrecuencias que se utiliza para transmitir información. El canal consta generalmente de la frecuencia portadora y un mínimo de frecuencias por encima y por debajo, llamadas bandas laterales. Mediante la separación de frecuencias, o la conmutación alternada en forma sucesiva, se pueden enviar distintas señales por un mismo canal. El sistema de compartir el canal por intervalos de tiempo muy reducido, pero a muchas veces en un segundo, se llama multiplexar, y requiere una señal de sincronismo adicional a la información transmitida, para la correcta descodificación en el receptor. El canal tiene que ser lo suficientemente ancho como para permitir el paso de todas las componentes significativas de la señal, ej: bandas laterales en una señal modulada . Cuando los canales están próximos entre sí en el espectro, la distribución se hace mayor que el ancho de banda del canal, para permitir una banda de guarda entre canales adyacentes. En Gran Bretaña, los canales de televisión se identifican con números, ej: los canales del 21 al 68 pertenecen a las bandas IV y V. (3) De un transistor de efecto de campo, la capa de semiconductor a través de la cual los portadores mayoritarios fluyen desde la fuente al drenador. Porción conductora de electricidad entre los terminales source (fuente) y drain (drenaje) de un dispositivo semiconductor del tipo IGFETE, ancho efectivo del canal, y por tanto su resistencia eléctrica, se controla mediante la tensión aplicada a la puerta . (4) canal ( Informática y Computación ) Vía entre componentes en un sistema computarizado o entre estaciones de trabajo en una red . (5) Líneas de conexión por donde las señales eléctricas pueden pasar, tal como el alambre de un micrófono, de un tocadiscos, etc (6) Conexión lógica entre la CPU y un dispositivo de entrada o salida del computador. (7) Uno de los componentes de un modelo de color. Diferentes modelos de color usan diferentes componentes para representar colores de imagen. El modelo de color RGB utiliza canales de colores rojo, verde y azul. El modelo de color HSB usa canales componentes con tonalidad (hue), saturación y brillo. Las imágenes de escala de grises se pueden considerar como de un solo canal. See: burst , channels, chat room ; amplifier channel , canal amplificador; approach channel , canal de acercamiento; vertical channel , hierro en U colocado verticalmente; adjacent channel interference, interferencia del canal adyacente; air channel , conducto de ventilación; broadcast channel , canal de radiodifusión; buoyed channel , paso balizado; carrier channel , canal de corriente portadora; channels mixer, mezclador de canales; common channel interference, interferencia de canal común; communication channel , canal de comunicación; dual channel , paso de dos vías; dual channel system, sistema de doble canal; grease channels, ranuras de engrase; navigable channel , paso navegable; pilot channel , canal piloto; radio channel , canal radioeléctrico; second channel interference, interferencia de otro canal; service channel , canal de servicio; sow channel , lecho de goas; T. U. channels, barras en T en U; voice channel , canal de conversación; to channel , escotar, (río) encauzar, canalizar; (mecánica) acanalar, ranurar; tone channel , canal de tono; transmission channel , canal de transmisión
Channeled bar, barra en forma de U
Channeled, acanalado, ahuecado, estriado
Channeler, acanaladora, máquina de acanalar
Channeling machine. ( Mechanical Engineering ) An electrically powered machine that operates by a chipping action of three to five chisels while traveling back and forth on a track; used for primary separation from the rock ledge in marble, limestone, and soft sandstone quarries. Also known as channeler. Máquina de acanalar, acanaladora . ( Ingeniería mecánica ) Máquina eléctrica provista de tres a cinco escoplos que trabaja por desconchado, desplazándose hacia adelante y hacia atrás sobre un carril; utilizada para la separación previa de la roca viva en las canteras de mármol, piedra caliza y arenisca . También conocida como acanaladora
Channeling (radio), canalización
Channelize (to), canalizar
Channels, canales. Usando tecnología de canal (sender/recipient system) se pueden bajar automáticamente del servidor de Internet (o Intranet) innovaciones de productos directamente al usuario, ofreciendo la última versión del software. Otros servicios disponibles por canales incluyen información de productos o de compañía, documentos de muestra, periódicos, etc
Channelling, escotadura, selección de canal, sistema de transmisión multiplex
Chantry, capilla
Chaos, caos
Chaotic, caótico
Chap, grieta, hendidura, mandíbula, mordaza, quebraja (madera), zapata; to chap , agrietarse, henderse
Chape, crampón, fijación; spring chape , plega-resortes
Chapel, capilla
Chapeling, círculo completo descrito por un buque de vela
Chaperon, caperuza . Remate de chimenea o de conducto de ventilación, de forma apropiada para impedir la entrada del agua de lluvia y facilitar la salida del humo o del aire viciado. Tapón, enchufe, guardapolvo u otra pieza hueca que se aplica sobre otra a modo de funda o sombrerete
Chapter, capítulo
Chaplygin -Kármán-Tsien relation, relación de Chapiygin-Kármán-Tsien, ( Mecánica de los fluidos ) Relación según la cual en el caso de flujo isentrópico de un gas ideal con viscosidad y conductividad térmica despreciables, la suma de la presión y una constante multiplicada por la inversa de la densidad del fluido es constante a lo largo de una línea de corriente; se trata de una aproximación útil, aunque físicamente ¡mposible
Chapman -Jouguet plane. ( Mechanics ) A hypothetical, infinite plane, behind the initial shock front, in which it is variously assumed that reaction (and energy release) has effectively been completed, that reaction product gases have reached thermodynamic equilibrium, and that reaction gases, streaming backward out of the detonation, have reached such a condition that a for-ward-moving sound wave located at this precise plane would remain a fixed distance behind the initial shock Plano de Chapman-Jouguet , ( Mecánica ) Plano infinito, hipotético, detrás del frente de choque inicial, al cual se le supone la reacción ( y liberación de energía ) siendo completada efectivamente; los gases producto de la reacción han alcanzado el equilibrio termodinámico, y los gases de reacción que retroceden después de la detonación, han alcanzado una condición tal que la onda sonora que se mueve hacia adelante, localizada en este mismo plano, permanece a una distancia fija por detrás del choque inicial
Chapmanizing, nitruración por amoníaco activado

 

385
Char capacity (sugar mill), capacidad o relación de carbón
Char distributor (sugar mill), distribuidor del carbón de hueso
Char drier (sugar mill), secador del carbón animal
Char elevator ( sugar mill ), elevador de carbón de hueso
Char filter, filtro de negro animal
Char filtration, filtración por carbón animal
Char kiln (sugar mill), horno de carbón animal
Char oven, horno de carbonizar
Char treatment, tratamiento con negro animal
Char, character (Carácter). Letras, números y símbolos empleados en un determinado lenguaje ; carbón animal o de hueso; coque inferior, de negro animal; to char , carbonizar, chamuscar
Character alignment, alineación de caracteres. Posición de los caracteres en relación al eje real de la línea de impresión
Character cell, celda de carácter ( Informática y Computación ) Matriz de puntos utilizada para formar un solo carácter en una pantalla de presentación o impresora . Por ejemplo, una celda de carácter de 8x16 es una celda formada por 16 filas horizontales, cuyo contenido en cada una de ellas es 8 puntos
Character check, comprobación de caracteres. Comprobación que verifica la observancia de las reglas que determinan la formación de caracteres
Character code, código de caracteres ( Informática y Computación ) See: data code.
Character display, indicación de caracteres, visualizador, pantalla para texto
Character error rate, relación de caracteres erróneos. ( Informática y Computación ) Comparación entre el número de caracteres recibidos correctamente y el número total de los transmitidos
Character generator, generador de caracteres. ( Informática y Computación ) Circuito que forma las letras, signos o números en un visualizador o en una impresora . Memoria ROM programada para entregar configuraciones binarias de signos alfanuméricos específicos cuando recibe señales apropiadas en su entrada
Character graphics, gráficas de caracteres ( Informática y Computación ) Serie de símbolos que se encadenan conjuntamente como las letras de un alfabeto para crear gráficas. Las aplicaciones DOS para PC con frecuencia generan formatos y reglas que utilizan las gráficas de caracteres de una y de dos líneas
Character -mapped display, pantalla sectorizada por caracteres. ( Informática y Computación ) Método para visualizar caracteres en el que se acondiciona una porción de memoria RAM para representar la imagen de la pantalla . Los programas simplemente generan la imagen insertando caracteres en la matriz de memoria que representa la pantalla . La pantalla completa permanece activa, y no solamente una línea, de forma tal que el usuario o el programa puede modificar los caracteres en cualquier sitio de la imagen. character set, Juego de caracteres. Grupo de letras, números y símbolos que tienen alguna relación en común
Character of traffic, condiciones de tráfico
Character recognition, reconocimiento de caracteres (Electrónica - Electronics), Tecnología utilizada por determinadas máquinas consistente en la conversión de documentos legibles a código binario para su lectura directa por ordeandor. Esta capacidad es útil para procesar gran número de documentos, como por ejemplo cheques. La identificación de caracteres impresos es posible mediante la utilización de dispositivos sensibles a la luz, o mediante su impresión con tinta magnética . A veces los caracteres se imprimen en un formato especialmente diseñado para proporcionar una eficiencia de reconocimiento máxima, si bien actualmente existen sistemas capaces de leer el formato de las máquinas de escribir convencionales, como el que utiliza el Post Office para la clasificación de cartas
Character, 1. Carácter, notación, característica . 2. Cada uno de los símbolos convencionales adoptados para representar información, aisladamente o relacionados entre sí. 3. Representación efectiva o codificada de un dígito, letra, número o carácter especial de un lenguaje, símbolo que puede aparecer por una pantalla o ser impreso en un papel, para representar información, tal como un número, una letra, el punto decimal, los signos ortográficos, símbolos especiales de otros idiomas, etc . 4. Personaje (p. e. de novela) 5. Carnet de obrero, certificado de empleo 6. Carácter ( Informática y Computación ) Una sola letra, dígito o símbolo especial como un punto decimal o una coma . Un carácter es equivalente a un byte; por ejemplo, 50.000 caracteres ocupan 50.000 bytes; visible character , carácter visible; white character , carácter blanco
Characteristic chamber length, longitud característica de cámara , ( Ingeniería aeroespacial ) longitud de un tubo cilíndrico recto que tiene el mismo volumen de la cámara de un motor cohete, aun cuando la cámara no tuviese sección convergente.
Characteristic curve, curva característica (Electrónica - Electronics ) , En general, una curva que representa la relación entre dos cantidades que ilustran el comportamiento de un dispositivo o equipo. Sin embargo, el término se reserva usualmente a aquellas curvas que muestran cómo la corriente en un electrodo de un tubo electrónico depende de su tensión o de la de otro electrodo, ej: las curvas Ia- Ig, de un tubo electrónico.
Characteristic distillation, característica de destilación
Characteristic exhaust velocity ,velocidad característica de chorro, ( Ingeniería aeroespacial ) En un motor cohete, un parámetro descriptivo relacionado con la velocidad efectiva de chorro y el coeficiente de empuje. También se le llama velocidad característica .
Characteristic heating, detalle térmico
Characteristic impedance , impedancia característica o de sobretensión. (Electrónica - Electronics ), El valor que se va aproximando a la impedancia de entrada de una línea de transmisión en circuito abierto a medida que crece su longitud . Es también el valor de una impedancia que si se usa para terminar la línea, hace que ésta presente una impedancia de entrada del mismo valor. Dos tipos de líneas de transmisión usadas comúnmente para la transmisión en RF son el cable de pares y el cable coaxial. En RF, la reactancia de la inductancia distribuida y la capacitancia de los conductores tienen más efecto que la resistencia y la impedancia característica viene dada por :

donde L y C son la inductancia y la capacitancia por unidad de longitud de línea . Para el cable de pares y el cable coaxial, la impedancia característica se puede calcular a partir de las dimensiones de las secciones, como se indica en la figura a continuación :

Fig. Impedancia característica de (a) línea de transmisión de cable paralelo y (b) línea de conexión d coaxial.

Un punto significativo acerca de la impedancia característica es que, si una longitud finita de línea se termina con una impedancia igual a la impedancia característica, la línea se comporta como si fuera de longitud infinita y no se generan ondas estacionarias. Entonces, la energía de RF se puede transmitir a lo largo de ella sin reflexiones.

 

386

 

 


 

Wellness - Health Care Products Search | Bienestar - Búsqueda de productos para el cuidado de la salud


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba