Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

eBay - Business and Industrial

 

 


 

 



#39 << Previous Page - Page #40 - Next Page >> #41


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | -
- Id
Clavate, claviforme.
Claw bar, barra sacaclavos, sacaclavos de horquilla, arrancaclavos, barra de uña, desclavador, pata de cabra; (ferrocarriles) arrancaalcayatas, barra sacaescarpias
Claw chips, espárrago de sujeción
Claw clutch . ( Mechanical Engineering ) Clutch consisting of claws that interlock when pushed together. Embrague de dientes, embrague de garra . ( Ingeniería mecánica ) Un embrague que consta de dientes que quedan clavados al presionarlos unos contra otros. 
Claw coupling, acoplamiento dentado o de garras
Claw field, engendrado por las garras de los inductores
Claw field generator, generador de polos dentados
Claw foot, llave de garras
Claw hammer. ( Design Engineering ) A woodworking hammer with a flat working surface and a claw to pull nails. Martillo de orejas, martillo de uñas, martillo de uña o de orejas o de carpintero. ( Ingeniería de diseño ) Martillo para trabajos de carpintería con una superficie de trabajo plana y un gancho para desclavar clavos.
Claw hatchet, hachuela de uña o de oreja
Claw hook, macho de garras
Claw jack, gato de oreja
Claw plates, tipo de conector metálico para ensamblaje de maderas
Claw trussing machine, máquina de colocar aros de toneles
Claw wrench, desclavador, llave inglesa dentada
Claw, garra, gancho, uña, garabato, pinza, tenaza, garfio, dentado, con uña, descalcador, garfio de correa, pinza, palanca de pie de cabra, pata, uña de martillo , ( Ingeniería de diseño ) Horquilla para extraer clavos o puntas ;coupling claw , acoplamiento, embrague de garfios; revolving claw , garra giratoria; coupling sleeve claw , manguito de acoplamiento; devil‘s claw , pinza holandesa; jack with a double claw , gato de dos garras; nail claw , mordaza para tensar, palanca de pie de cabra; reversible claw , trinquete reversible; starting claw , gancho de arranque; throw over claw , trinquete reversible.
Clay band, mineral de hierro arcilloso
Clay blanket, colchón de greda, colchón de greda o de barro, pantalla de arcilla
Clay brick, ladrillo de arcilla .
Clay burner (petroleum), quemador de arcilla
Clay cell, vaso poroso.
Clay course, salbanda arcillosa; dry clay , arcilla seca; foundry clay , arcilla de fundición.
Clay digger. ( Mechanical Engineering ) A power-driven, handheld spade for digging hard soil or soft rock. Excavadora de tierra, pala neumática, excavador de arcilla . ( Ingeniería mecánica ) Pala manual, accionada mecánicamente, para excavar en tierra dura o roca suelta .
Clay gouge, salbanda arcillosa
Clay grit, marga arcillosa
Clay grouting, inyección de barro
Clay gun, máquina para taponar el agujero de colada
Clay iron ore, hierro oxidado macizo arcilloso
Clay iron (mining), atacadera de barro, pisón de arcilla
Clay ironstone, mineral de hierro arcilloso, arcilla ferruginosa
Clay marl, marga arcillosa
Clay mill, molino de arcilla, barrero, molino de arcilla, amasadero
Clay mixer, barrero, mezclador de arcilla
Clay molding, barro de amoldador
Clay pan, capa de arcilla compacta
Clay pavement, pavimento arcilloso
Clay pick, pico con punta y corte
Clay pipe, tubería de arcilla o de barro, (en Colombia) tubería de gres
Clay pit, arcillera, barrera, cantera de arcilla, margal, marguera, gredal, mina de arcilla, barrera, barreal, barrial
Clay plug, tapón de arcilla (alto horno).
Clay puddle, barro amasado, arcilla batida, (en México) pasta arcillosa, (en México) arcilla de pudelaje
Clay retort, retorta de arcilla .
Clay rich, arcilla grasa .
Clay shale or slate, esquisto arcilloso, arcilla laminada
Clay slate, esquisto arcilloso, pizarra gredosa
Clay soil, suelo arcilloso.
Clay spade, martillo de pala, pala neumática, barrenadora de arcilla, zapadora para arcilla, cavadora de arcilla, (en Venezuela) palín de aire, (en América Central) guataca
Clay stick, hurgón.
Clay stone, piedra arcillosa, arcilla endurecida, (en Venezuela) arcillita
Clay tempering machine, amasadora de arcilla, mezcladora de arcilla .
Clay tile, teja de barro (techo); baldosa de arcilla (piso)
Clay wall, muro de argamasa .
Clay ware , objetos de arcilla .
Clay wash, lavado con arcilla .
Clay wrench, sacaclavos.
Clay, arcilla, greda, barro, suelo de grano menor de 0,005 milímetros; baked clay , tierra cocida; Bradford clay , marga arcillosa azul; Cologne clay , arcilla plástica; fire clay , arcilla refractaria; fulling clay , tierra de bataneros; gray clay , arcilla gris; green clay , arcilla magra; puddled clay , barro trabajado; soapy clay , arcilla grasa; sticky clay ,arcilla adhesiva; white clay , arcilla blanca; to clay , cubrir de tierra, recubrir de arcilla .
Clayey, arcilloso, gredoso, barroso
Claying bar (mining), atacadera de barro
Claying, relleno con arcilla del agujero de un barreno, tierra batida
Clayish, arcilloso
CLC, Closed Loop Control (Control por bucle cerrado)
CLDC, Capacitance Loop Directional Coupler, acoplador direccional de bucle capacitivo
Cleading, forro de caldera .
 

 

269
Clean acceptance (commerce), aceptación libre
Clean aircraft, aeronave depurada
Clean bill of lading, conocimiento limpio
Clean body, fuselaje depurado
Clean design, diseño limpio
Clean energy, energía limpia .
Clean letter of credit, carta de crédito simple
Clean separation (aggregates), separación neta
Clean, 1. Limpio, puro, aseado, despejado, depurado, nítido, bien definido, desinfectado, en blanco, bien formado, simétrico, elegante. 2. Completamente, enteramente. 3. Limpia, limpieza . 4. Limpiar, asear, lavar, fregar, embetunar los zapatos, purificar, depurar; clean of impurities, desprovisto de impurezas; to clean, decapar, desbarbar, desengrasar una lima, lavar el mineral, limpiar, rectificar una pieza .
Cleaned, depurado.
Cleaner, aspirador, depurador, lavador, obturador, rascador, limpiador, desinfectante; automatic cleaner, limpiador automático; bottle cleaner, limpiabotellas; centrifugal cleaner, depurador centrífugo; chemical cleaner, limpiador químico; cleaner gasoline, depurador de gasolina; cleanerpipe, limpiador de tubos; air cleaner, filtro de aire; electric cleaner, aspirador eléctrico; oil bath air cleaner, filtro de aire con baño de aceite; suction cleaner, aspirador.
Cleaning cable, cable para limpiar los tubos
Cleaning device, dispositivo de limpiado
Cleaning door, puerta de limpieza (calderas)
Cleaning equipment, equipo de limpieza
Cleaning frame, marco del agujero de limpieza
Cleaning materials, substancias de limpiezas
Cleaning pipe, tobera de escape
Cleaning pit, foso de limpieza
Cleaning shop, limpieza en la fábrica
Cleaning tape (sewage disposal) , cinta de limpieza
Cleaning, decapado, depuración, desengrase, limpieza; hand cleaning, limpiador a mano; dry cleaning, depuración en seco.
Cleanliness surface, nitidez de la superficie.
Cleanliness, limpieza
Cleanly, limpiamente
Cleanness, limpieza
Cleanout time, tiempo de limpieza
Cleanout, limpieza
Cleansable, limpiable
Cleanse (to), decapar, desarenar, desengrasar, dragar, limpiar, quitar la grava .
Cleanser, cuchara excavadora, desbarbador, máquina para quitar piedras pequeñas de los cereales, limpiador.
Cleansing compound, producto detergente
Cleansing tool, herramienta de desbarbado
Cleansing, detergente
Cleanup, limpiado, ( Ingeniería aeroespacial ) Mejora de la forma externa y la suavidad de línea de una aeronave para reducir su resistencia al avance.
Clear channel (radio), faja libre
Clear CMOS, borrar los datos de configuración del sistema, con el fin de limpiar cualquier basura que esté causando bloqueos.
Clear Forward Signal (Señal de fin).
Clear bore, ánima clara
Clear distance, luz libre
Clear glass, vidrio claro
Clear height, altura libre o de despejo, franqueo vertical
Clear input, entrada de borrado (Electrónica - Electronics ), En computadores y equipos de proceso de datos, una señal aplicada a una memoria para situarla en un estado predeterminado, normalmente el estado de información nula almacenada .
Clear land, roturar.
Clear lumber, madera limpia
Clear memory, borrar memoria ( Informática y Computación ) Reinicializar toda la RAM y los registros de hardware hasta la condición de cero o en blanco. La reinicialización del computador (rebooting) puede borrar o no la memoria, pero apagar el computador y volver a encenderlo garantiza que se borre la memoria .
Clear soup, caldo.
Clea r span, luz, luz libre, claro, abertura libre, (en Cuba) luz franca
Clear story, tragaluz
Clear track (railroads), vía libre o franca
Clear varnish, barniz incoloro
Clear -water basin, depósito de agua clarificada
Clear well (water purification), depósito de agua clarificada, (en América Central) pozo de aguas claras
Clear zone (airport) , zona libre (entre pista de aterrizaje y zona de acercamiento)
Clear, 1. limpio, libre, a distancia conveniente, claro, diáfano, lúcido. 2. Retornar un circuito o grupo de circuitos a alguna condición inicial. En circuitos lógicos usualmente el estado inicial es cero (0). 3. Acción de suprimir los datos de una memoria o de unas posiciones de memoria, sustituyéndolos por otros datos predeterminados. 4. Poner en cero un flip-flop, es decir, obligar la salida Q a adoptar el estado cero y la salida No-Q el estado lógico 1 (usualmente nivel de voltaje alto), diameter in the clear, diámetro interior (calderas); in the clear, por encima de los tubos (caldera); 0,015 clear, juego de 0,015; to clear, afinar (oro o plata), desatascar, destrancar, desescombrar, desobstruir, liberar, borrar, restaurar, limpiar; (terreno) desmontar, despejar, desbrozar, limpiar, desboscar, (en América Central) socolar, (en Ecuador) zocollar,(en Chile) desmalezar, (en Cuba y Puerto Rico) desmaniguar; to clear and wider ashaft, desbarrar una estameña; to clear away, descebarse, desescombrar; to clear itself, enlucir; to clear the tool, despejar la herramienta; to clear up with gypsum, enlucir.
Clearance angle (machine tools). The angle between a plane containing the end surface of a cutting tool and a plane passing through the cutting edge in the direction of cutting motion. Ángulo de incidencia, ángulo de despulle, ángulo de despejo. ( Ingeniería mecánica ) El ángulo formado por el plano que contiene la superficie extrema de una herramienta de corte y el plano que contiene el filo de corte, en la dirección del movimiento de corte.
Clearance (customs), despacho (de aduanas)
Clearance at contact, intersticio de junta
Clearance bottom, separación del fondo

 

270

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba