Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#45 << Previous Page - Page #46 - Next Page >> #47


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | -
- Id
Codeclination, codeclinación, distancia polar
Codec (COder-DECoder), 1. Coder-Decoder ( Informática y Computación ), (Codificador, decodificador) Medio de hardware o de software que transforma un flujo de señales analógicas de audio o de video sin comprimir a digitales comprimidas. Circuito electrónico que convierte la voz o video en código digital (y viceversa) empleando técnicas como la modulación por codificación de impulsos y la modulación delta . Un codec es un convertidor A/D y D/A. 2. Compression/decompression. Se refiere a un método para comprimir señales de audio o de video (Indeo y Cinepak son codecs de video comunes).
Codeclination, ( Energía solar - Solar energy ) codeclinación.
Coded decimal, Decimal codificado. Tipo de notación en el que cada dígito decimal se identifica mediante un grupo de unos y ceros binarios.
Coded, codificado.
Codeine, codeina .
Coder, codificador ( Informática y Computación ) 1- Programador principiante o en entrenamiento que escribe programas simples o el código para programas más extensos que fueron diseñados por otra persona . 2- Persona que asigna códigos especiales a los datos. 3- (ferrocariles) dispositivo de control por medio de interrupción o modificación del circuito de vía
Codex, códice.
Codfish, bacalao.
Codimer (petroleum), codímero
Coding, scrambling, codificación (Electrónica - Electronics ), 1. Método que se emplea para alterar señales de audio o de video con el fin de impedir que sean utilizadas por personas no autorizadas. Para la recepción correcta se necesita un descodificador. 2. En computadores, es la acción de representar datos o un programa en forma de conceptos binarios para que puedan ser manejados por la máquina . Para ello se pueden utilizar diferentes códigos. 3. En general, un método de representación de información por medio de caracteres adecuados a un equipo determinado o sistema de transmisión. Por ejemplo, en el código Morse, la información puede expresarse en lenguaje normal que se deletrea, estando representada cada letra del alfabeto por una única combinación de puntos y rayas. Así, A es .-, y B, -... . Un código como éste es adecuado para transmitirse mediante el parpadeo de una luz, la excitación de un zumbador o la interrupción de una postadora de RF. En computadores digitales se utiliza generalmente un código binario.
Codification, codificación.
Codify, codificar.
CODIL, Control Diagram Language (Lenguaje de diagrama de control).
Codling, vigueta de duelas; bacalao.
CODYMOS, Complementary Dynamic MOS (MOS dinámico complementario).
 

 

284
Coe, abrigo de mina, vigilante
Coeducation, coeducación
Coefficient of absolute viscosity, coeficiente de viscosidad absoluta
Coefficient of amplitude, coeficiente de amplificación
Coefficient of compressibility. ( Mechanics ) The decrease in volume per unit volume of a substance resulting from a unit increase in pressure; it is the reciprocal of the bulkmodulus. coeficiente de compresibilidad , ( Mecánica )  Disminución del volumen por unidad de volumen de una sustancia como resultante de un aumento de la unidad de presión; es el recíproco del módulo volumétrico
Coefficient of contraction, coeficiente de contracción , ( Mecánica de los fluidos ) Relación entre la mínima área de sección transversal de un chorro de líquido que se descarga por un orificio y el área del orificio
Coefficient of coupling, coeficiente de acoplamiento
Coefficient of cubical expansion, coeficiente de expansión cúbica , ( Termodinámica ) Incremento de volumen de una unidad de volumen de un sólido, líquido o gas, producido por un aumento de temperatura de 1% a presión constante. También conocido por coeficiente de expansión; coeficiente de expansión térmica; coeficiente de expansión; expansibilidad
Coefficient of diffusion, coeficiente de difusión
Coefficient of discharge, discharge coefficient , coeficiente de descarga, de gasto . ( Mecánica de los fluidos ) En una tobera u otro tipo de estrechamiento, la relación entre la velocidad de flujo másico en la punta de descarga de la tobera y la de una tobera ideal que expandiera a un fluido idéntico, desde las mismas condiciones iniciales a la misma presión de salida
Coefficient of active earth pressure (soil mechanics), coeficiente de empuje activo
Coefficient of amplification (radio) , coeficiente o factor de amplificación
Coefficient of consolidation (soil mechanics) , coeficiente de compactación o de consolidación
Coefficient of contraction (hydraulics) , coeficiente de contracción
Coefficient of coupling (radio), coeficiente de acoplamiento
Coefficient of damping, coeficiente de amortiguación, factor de amortiguamiento
Coefficient of discharge (hydraulics) , coeficiente de caudal o de gasto o de descarga
Coefficient ot earth pressure at rest (soil mechanics), coeficiente de empuje en reposo
Coefficient of efficiency, rendimiento
Coefficient of elastic recovery (soil mechanics) , coeficiente de recuperación elástica
Coefficient of elasticity, coeficiente de elasticidad, coeficiente o módulo de elasticidad . ( Mecánica ) See: modulus of elasticity 
Coefficient of entry (ventilation), coeficiente de entrada
Coefficient of expansion, coeficiente de expansion, coeficiente de dilatación o de expansión. ( Termodinámica ) See: coefficient of cubical expansion
Coefficient of fineness, coeficiente de finura
Coefficient of fineness of displacement (naval architecture), coeficiente de escuadreo
Coefficient of flow (soil mechanics), coeficiente de permeabilidad
Coefficient of friction of rest, coeficiente de rozamiento en reposo  , ( Mecánica ) See: coefficient of static friction
Coefficient of friction. ( Mechanics ) The ratio of the frictional force between two bodies in contact, parallel to the surface of contact, to the force, normal to the surface of contact, with which the bodies press against each other. Also known as friction coefficient. Coeficiente de fricción, coeficiente de rozamiento, coeficiente de fricción o de frotamiento o de rozamiento. ( Mecánica ) Razón de la fuerza de fricción existente entre dos cuerpos en contacto, paralelo a la superficie de contacto, a la fuerza, normal a la superficie de contacto, con que ambos cuerpos se presionan entre sí. También se conoce como coeficiente de fricción
Coefficient of kinematic viscosity, coeficiente de viscosidad cinemática , ( Mecánica de los fluidos ) See: kinematic viscosity
Coefficient of kinetic friction. ( Mechanics ) The ratio of the frictional force, parallel to the surface of contact, that opposes the motion of a body which is sliding or rolling over another, to the force, normal to the surface of contact, with which the bodies press against each other. Coeficiente de rozamiento dinámico , ( Mecánica ) La relación de la fuerza friccional, paralela a la superficie de contacto, que se opone al movimiento de un cuerpo que se desplaza o rueda sobre otro, con la fuerza, normal a la superficie de contacto, con que uno de los cuerpos aprieta sobre el otro
Coefficient of leakage (electricity), coeficiente de dispersión
Coefficient of linear expansion, coeficiente de dilatación lineal, coeficiente de expansión lineal , ( Termodinámica ) Incremento de longitud de un sólido, en una unidad de longitud, producido por una elevación de temperatura de 1° , a presión constante
Coefficient of mutual induction, coeficiente de inducción mutua
Coefficient of percolation (soil mechanics), coeficiente de filtración
Coefficient of performance, coeficiente de rendimiento , ( Termodinámica ) En un ciclo de refrigeración, es la relación entre la energia calorífica extraída por la máquina calorífica a la baja temperatura, y el trabajo realizado para hacer funcionar el ciclo; cuando es utilizada como dispositivo de calefacción, es la relación entre el calor liberado por los serpentines de alta temperatura y el trabajo suministrado
Coefficient of permeability, permeability coefficient , coeficiente de permeabilidad ,. ( Mecánica de los fluidos) Cantidad de flujo de agua en galones por día, a través de una sección transversal de 1 pie cuadrado, bajo un gradiente de una unidad hidráulica, a la temperatura prevaleciente, o a 60°F (16°C). También conocido por conductividad hidráulica; unidad de Meinzer
Coefficient of restitution, (fotogrametría) coeficiente de restitución; (pilotaje) coeficiente de rechazo o de recuperación
Coefficient of resistance, coeficiente de resistencia
Coefficient of restitution, restitution coefficient. ( Mechanics ) The constant e, which is the ratio of the relative velocity of two elastic spheres after direct impact to that before impact; e can vary from 0 to 1, with 1 equivalent to an elastic collision and 0 equiva-lent to a perfectly elastic collision. Also known as restitution coefficient. Coeficiente de restitución , ( Mecánica ) La constante e que expresa la relación de la velocidad relativa entre dos esferas después y antes del impacto directo; e puede variar de 0 a 1, con 1 equivalente a la colisión elástica y 0 equivalente a una colisión perfectamente elástica
Coefficient of retardation (hydraulics), coeficiente de retardo o de retraso
Coefficient of rigidity, coeficiente de rigidez , ( Mecánica )  See: modulus of elasticity in shear
Coefficient of rolling friction. ( Mechanics ) The ratio of the frictional force, parallel to the surface of contact, thatopposes the motion of a body rolling over another, to the force, normal to the surface of contact, with which the bodies press against each other. Coeficiente de rodadura , ( Mecánica ) La relación entre la fuerza de fricción, paralela a la superficie de contacto, oponiéndose al movimiento de un cuerpo que rueda sobre otro cuerpo, con la fuerza, normal a la superficie de contacto, con que uno de los cuerpos aprieta sobre el otro

 

285

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)