Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Líder de venta de línea de mobiliario. Desde hace más de 11 años, nos esforzamos en ofrecerte el mejor mobiliario a unos precios simplemente únicos.

Para mantener esta audaz promesa, nosotros sólo comercializamos productos que pedimos a proveedores seleccionados. Este modo de distribución nos permite trabajar ajustándonos a la demanda y aplicar el ahorro conseguido en el precio de nuestros productos.

Venta-Unica.com ofrece sofás de piel, muebles y equipamiento para el hogar de alta calidad a precios muy atractivos: entre el 30% y el 50% de descuento con respecto al precio que encontrará en otras tiendas.


 

 



#50 << Previous Page - Page #51 - Next Page >> #52


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | -
- Id
Coke scrubber, depurador de coque
Coke still, alambique de coque
Coke strainer, colador de coque
Coke tar, alquitrán de carbón
Coke tin plate, hojalata al coque
Coke -tray aerator, aereador de batea de coque
Coke wagon, volquete
Coke waste, residuo de coque
Coke, coque, cok; mixed coke, coque mezclado; beehive coke, horno de colmena; blast furnace coke, coque de alto horno; by product coke oven , horno de coque de recuperación de subproductos; casting coke, fundición al coque; cooling coke, apagado del coque; dry coke cooling, apagado del coque en seco; foundry coke, coque de fundición; nut coke, coque en galletas; to coke, carbonizar la hulla, coquizar, coquificar
Cokefication, cokificación
Coker, obrero coquizador
Coking capacity, poder de coquificación
Coking chamber, horno de coquificación
Coking coal, carbon coquificable, carbón aglutinante o aglomerante
Coking index, índice de coquización
Coking period, duración de cocción
Coking plate, mesa de horno
Coking, carbonización de la hulla, coquización
Colander, cedazo, colador, criba, harnero, pasador, tamiz
Colatitude, ( Energía solar - Solar energy ) colatitud
Colburn analogy, analogía de Colburn, ( Mecánica de los fluidos ) Ecuación de Reynolds adimensional para la resistencia del flujo fluido modificada para ser análoga a la ecuación de transferencia calorífica del factor de Colburn.
Colburn j factor equation, ecuación del factor j de Colburn, ( Termodinámica ) Ecuación adimensional de transferencia de calor, para calcular el natural movimiento de convección del calor de superficies verticales o cilindros horizontales, para fluidos (gases o líquidos) circulantes por esas superficies.
Colcothar (chemistry), colcótar
Colcret, hormigón coloidal.
Cold -air machine. ( Mechanical Engineering ) A refrigeration system in which air serves as the refrigerant in a cycle of adiabatic compression, cooling to ambient temperature, and adiabatic expansion to refrigeration temperature the air is customarily reused in a closed superatmospheric pressure system. Also known as dense-air system. Máquina de aire frío , ( Ingeniería mecánica ) Sistema de refrigeración en el que el aire sirve como refrigerante en un ciclo de compresión adiabática, enfriando hasta la temperatura ambiente y expansionándose adiabáticamente hasta la temperatura de refrigeración el aire generalmente se vuelve a utilizar mediante un sistema cerrado a una presión superior a la atmosférica . Conocida también como sistema de aire denso.
Cold beaten, agriado (metal), batido en frío, martillado en frío
Cold -bending test, prueba de doblado en frío
Cold boot, arranque en frío ( Informática y Computación ) Conectar e inicializar el ordenador. Apagar el computador y luego volver a encenderlo borra la memoria y muchos ajustes internos. Es la acción de apagar la máquina, esperar unos pocos segundos y luego volver a encender. Es lo mismo que oprimir y soltar el botón Reset. Algunas fallas de programa bloquearán el computador y se necesitará de un arranque en frío para volver a utilizar el computador. En otros casos sólo se requiere un arranque "en caliente". See: warm boot, boot.
Cold casting, colada en aire frío
Cold -cathode lamp, lámpara de cátodo frío
Cold cathode lighting, iluminación fluorescente
Cold cathode, cátodo frío, (Electrónica - Electronics ), Un cátodo que emite electrones sin necesidad de ser calentado. Estrictamente, esta definición hace referencia a cátodos fotoemisores, pero el término también se aplica al tipo de cátodo usado en algunos tubos de gas. La emisión de electrones del cátodo se incrementa como resultado del bombardeo por iones positivos pesados liberados en la ionización del gas, y puede mejorarse recubriendo el cátodo con materiales de baja función de trabajo.
Cold chisel. ( Design Engineering ) A chisel specifically designed to cut or chip Cold metal made of specially tempered tool steel machined into various cutting edges. Also known as Cold cutter. Cortafrío, cortafierro, cortahierro, (en América Central) cincel. ( Ingeniería de diseño ) Cincel diseñado específicamente para cortar o desbaratar metales en frío está hecho de acero para herramientas, especialmente templado, en el que se han mecanizado varios filos cortantes. Conocido también como cortafrío de herrero.
Cold cutter, cortafrío de herrero, cortafrío de herrero, trancha, cortador en frío , ( Ingeniería de diseño ) See: Cold chisel
Cold decking, levantamiento de carga
Cold deformation, deformación en frío
Cold drawn steel, acero estirado en frío
Cold -drawn, estirado en frío
Cold elevator (road), elevador del material frío
Cold -finished, acabado en frío, terminado al frío
Cold flow test, prueba de flujo en frío, ( Ingeniería aeroespacial ) Prueba de un cohete de propelente líquido, que se realiza sin encendido, para comprobar o verificar la integridad de un subsistema de propulsión y para determinar las condicionantes del flujo de propelentes (incluidos los datos de presión de tanques, carga del propelente y alimentación del mismo).
Cold flow, fluencia en frío, fluir en frío. ( Mecánica ) Fluencia de los plásticos polímeros
Cold forged, forjado en frío, forjado o fraguado en frío
Cold forming, trabajo en frío, moldeado o conformación en frío
Cold gilding, dorado en frío
Cold -hammered, batido o forjado en frío
Cold hammering, acritud, agrietamiento
Cold -heading (bolt), encabezamiento en frío
Cold iron, hierro laminado en frío
Cold joint (concrete), junta debida a falta de continuidad en la colocación
Cold -lay mix (road), mezcla para colocar en frio
Cold link, enlace en frío. Conexión que se establece entre dos archivos o ítems de datos de tal forma que un cambio en uno refleje un cambio en el otro.
Cold -made bolt, perno fabricado en frío
Cold mix (road), mezcla en frío
Cold occlusion,  oclusión fría
Cold patch (road), remiendo o bacheado en fría

 

289
Cold plate. ( Mechanical Engineering ) An aluminum or other plate containing internal tubing through which a liquid coolant is forced, to absorb heat transferred to the plate by transistors and other com ponents mounted on it. Also known as liquid-cooled dissipator. Placa fría, ( Ingeniería mecánica ) Placa de aluminio o de cualquier otro material conteniendo en su interior un conjunto de tubos por los que pasa un líquido refrigerante con circulación forzada capaz de absorber el calor transmitido a la placa por los transistores y demás componentes montados sobre la placa . También conocida como disipador de líquido refrigerado,
Cold press, prensa de enderezar en frío
Cold -pressed, prensado en frío
Cold punched, perforado en frío
Cold reduced, laminado en frío
Cold reserve (electricity), capacidad de reserva fuera de funcionamiento
Cold resisting, inalterabilidad a la helada
Cold riveting, remachado en frío
Cold roll formed, conformado por laminación en frío
Cold -rolled, laminado en frío
Cold rolling mill, laminador en frío
Cold saw. ( Mechanical Engineering ) 1. Any saw for cutting Cold metal, as opposed to a hot saw. 2. A disk made of soft steel or iron which rotates at a speed such that a point on its edge has a tangential velocity of about 15,000 feet per minute (75 meters per second), and which grinds metal by friction. Aserrado en frío, sierra de cortar en frío, sierra en frío; aserradora en frío. ( Ingeniería mecánica ) 1. Cualquier sierra para cortar materiales fríos, contraria a una sierra caliente. 2. Disco fabricado en acero dulce o hierro que gira a una velocidad tal que un punto cualquiera de su filo tiene una velocidad tangencial de aproximadamente 15.000 pies por minuto (75 metros por segundo) y que desprende el material por fricción.
Cold set (tools), cincel de arista plana, tajadera
Cold short brittle, frágil, quebradizo en frío
Cold short iron, hierro quebradizo en frío
Cold short, agrio, quebradizo en frío, gota fría, impurezas arrastradas por el metal durante la colada, mala soldadura por forja
Cold shut, eslabón dividido para remendar cadenas; (soldadura) defecto por falta de calor; (metalurgia) defecto de fundición
Cold start, arranque en frío. Encender el interruptor de un computador para iniciar su operación. Si el aparato está encendido, se llama Cold start a la acción de apagarlo y volverlo a encender. Es lo mismo que Cold boot y Cold reset . ( Informática y Computación ) See: Cold boot.
Cold starting (engine), arranque en frío, conformación, trabajo en frío
Cold stoking, acción de caldear, acción de templar (vidrio)
Cold -storage warehouse, frigorífico
Cold stress. ( Mechanics ) Forces tending to deform steel, cement, and other materials, resulting from low temperatures. Tensiones por frío, ( Mecánica ) Fuerzas que tienden a deformar el acero, cemento u otros materiales, producidas por las bajas temperaturas.
Cold strip mill, tren laminador de bandas en frío
Cold -swage, estampar en frío
Cold test, ensayo a baja temperatura, ensayo en frío
Cold -twisted (reinforcement), torcido o retorcido en frío
Cold -upsetting, recalcado en frío
Cold -water glue, cola de caseína o de agua frío
Cold -water paint, pintura al agua o a la cola
Cold work, agrietamiento; to cold work, labrar en frío
Cold zone, zona fría
Cold , 1. Frío, resfriado, constipado. 2. Término empleado para referirse a circuitos que están desconectados de la fuente de alimentación de energía, o unidos a una línea que está al mismo potencial de tierra . El término de significado opuesto es hot (caliente, vivo); intense cold, frío intenso; to cold hammer, agriar; to cold shrink, contraerse en frío.
Coldly, fríamente.
Colebrook equation, ecuación de Colebrook, ( Mecánica de los fluidos ) Ecuación empírica para el flujo de líquidos por conductos, que relaciona el factor de fricción con el número de Reynolds y la aspereza relativa del conducto.
Coleopter, coleóptero, ( Ingeniería aeroespacial ) Una aeronave que tiene el ala anular (en forma de barril), y el motor y el fuselaje están montados en el interior del círculo del ala .
Coley, carbonero.
Coli -aerogenes (sewage disposal), coli-aerógenes
Coliform bacteria, bacterias coliformes
Coliform index (sanitary engineering), índice coliforme
Cologarithm, cologaritmo
Colonnade, columnata
Colon bacillus (sanitary engineering), bacilo coli, colibacilo
Colonnade, columnata
Colony, colonia
Color bars 75%, barras de color al 75%. Señal patrón para pruebas del color en el sistema NTSC de televisión. El 75% corresponde al porcentaje del nivel pico de entrada para cualquiera de los colores primarios, considerando que el 100% corresponde al blanco o suma de los primarios
Color chart (laboratory) , carta de colores, guía colorimétrica
Color comparator, comparador de color
Color correction, corrección del color. Es el proceso de ajustar los valores del color para obtener el mejor nivel de precisión para una reproducción
Color -difference signals, señales de color diferencia . En el sistema de televisión NTSC, son las señales resultantes de restar la señal Y (luminancia) de las señales de los colores primarios R, G y B (rojo, verde y azul), de lo cual resultan las señales R-Y, B-Y y G-Y. See: chrominance
Color edging, bordes coloreados, ribetes de color. Colores extraños que aparecen a lo largo de los bordes de las imágenes de video, pero que no tienen ninguna relación de color con dichas áreas
Color flicker, fluctuación del color, centelleo de colores. En una grabadora de video (Betamax, VHS, etc .), es el cambio periódico en la saturación del color, a una rata de 30 Hz, debido a la preamplificación no-balanceada entre las dos cabezas de video del tambor giratorio
Color graphics adapter (CGA), adaptador de gráficos a color. Obsoleta tarjeta de video para computador.
Color lookup table, tabla para observación del color. Es una tabla que mantiene internamente el computador en ciertos programas de diseño gráfico, y que contiene varias entradas de color usadas por una imagen de colores correlacionados (indexed-color). Cada entrada contiene un valor RGB (rojo, verde, azul).
Color matching, concordancia del color, ajuste del color, hacer coincidir los tonos. Es un programa o dispositivo que permite aproximar los colores que se ven en pantalla a los reales que se obtienen en la hoja impresa . Algunos monitores disponen de controles para hacer el balance del color.

 

290

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba