Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#82 << Previous Page - Page #83 - Next Page >> #84


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | -
- Id
Crizzlings, grietas superficiales por enfriamiento lento
CRN, Constant Resistance Network (Red de resistencia constante)
CRO, cathodic Ray Oscilloscope (osciloscopio de tubo de rayos catódicos)
Croak, graznido del cuervo
Croaker, corbina, corvina, verrugato
Croatia, Croacia
Crocco's equation, ecuación de Crocco. ( Mecánica de los fluidos ) Relación expresada así  : entre la vorticidad y el gradiente de entropía para el flujo uniforme de un fluido compresible no viscoso; es el vector de la velocidad del fluido, es el vector de vorticidad, T es la temperatura del fluido, y S es la entropía por unidad de masa del fluido
Crochet file, lima de crochet, lima finísima puntiaguda . ( Ingeniería de diseño ) Lima delgada, plana, de cantos redondeados, que termina en punta
Crochet, labor de ganchillo, croché, ganchillo, hacer en croché
Crocidolite (mineralogy), crocidolita
Crock, vasija de barro
Crockery, cacharros
Crocodile shear, cortador de palanca
Crocodile shears, tijeras de guillotina . ( Ingeniería de diseño ) See: lever shears (tijeras de palanca )
Crocodile squeezer (metallurgy), cinglador de quijadas
Crocodile, cocodrilo
Crocoite, crocosite (mineralogy), crocoíta, cromato rojo de plomo
Crocus of antimony, cártamo de antimonio
Crocus of venus, óxido de cobre
Crocus cloth, arpillera, cañamazo
Crocus (abrasive), polvo de óxido de hierro, óxido férrico para pulimentar; azafrán; martial crocus, acero para molde de fundíción.
CROM, 1. Capacitive Read Only Memory (Memoria ROM capacitiva). 2. Control Read Only Memory (Memoria ROM de control). 3. Controlled ROM (Memoria ROM controlada)
Crone, vieja arrugada
Crony, amigote
Crook, atizador, curvado, gancho, garfio, cayado (de pastor, obispo, etc .), bastón corvo, curva cerrada, estafador, ladrón, malhechor, encorvar, encorvarse, torcer, doblarse
Crooked, ganchudo, curvo
Crooking, alabeo
Croon, canturrear
Crop marks, Guías de corte. Son unas pequeñas cruces impresas en las esquinas de una página cuando el tamaño previsto para ésta es menor que el tamaño del papel en que ha sido impresa, y se utilizan como guías para indicar por dónde ha de pasar la cuchilla de la guillotina durante el proceso de corte del papel a las medidas indicadas
Crop out, aflorar, brotar
Crop (to), 1. Cortar, cizallar, desmochar, recortar, cortar las puntas, desmochar, cortar al rape. 2. Sembrar, plantar, recoger una cosecha, producir, dar fruto. 3. Multitud, buche de ave. 4. Cortar y eliminar las partes indeseadas de una imagen, las que se dejan por fuera del marco de selección. 5 Afloramiento, merma, mineral de estaño bueno, para fundir
Crophead, despunte (lingotes)
Cropper, cosechador, máquina recortadora
Croppie, tenaza de vidriero
Cropping shear, cizalla recortadora
Cropping tool, 1. Tijeras para podar en jardinería . 2. En programas para autoedición, como el PageMaker, es la última de las opciones que se ofrece en la caja de herramientas (tools), y que se utiliza para tapar las porciones de una imagen que sobrepasan las dimensiones de un marco prefijado en la publicación. El icono representativo tiene la forma de dos escuadras que se cruzan por sus patas, y se maneja con el mouse de manera similar a como se maneja el puntero. Para encuadrar un gráfico se selecciona primero la herramienta de recorte (realmente el dibujo original no se afecta; sólo se cubre temporalmente con una faja imaginaria de papel blanco). Luego se hace un clic con el mouse sobre el gráfico para seleccionarlo. Por último se arrastra a las nuevas dimensiones tomándolo de cualquiera de los nodos laterales. See: crop
Cropping, afloramiento, cizallamiento, acción de recortar, podar, cultivar. See: crop
Croquette, croqueta
Cross ampere-turns (electricity), amperios-vueltas transversales
Cross -and-English bond (brickwork) , aparejo inglés y cruzado
Cross axle. ( Mechanical Engineering ) 1. A shaft operated by levers at its ends. 2. An axle with cranks set at 90°. Eje transversal . ( Ingeniería mecánica ) 1. Un árbol accionado por brazos en sus extremos. 2. Un eje con manivelas a 90°
Cross -banded (plywood), de fibra atravesada
Cross bar, alzaprima (palanca), barra cruzada de cerrar, larguero de agujero de acceso a la cámara, tirante, tranca, traviesa, traviesa de pilotaje, veta que corta el filón principal, viga transversal de carga, virotillo
Cross bar, travesaño
Cross beam, balancín transversal
Cross bearer (grate), barrote transversal
Cross -bedded (geology), de láminas cruzadas
Cross bedding (geology), estratificaciones cruzadas
Cross bit, barrena de filo en cruz
Cross bond, (enladrillado) aparejo cruzado; (electricidad) conexión entre riel y alimentador
Cross braced, arriostrado
Cross bracing, arriostramiento transversal
Cross branch, ramal transversal
Cross break (lumber), separación transversal
Cross bridging, riostras cruzadas (entre vigas de madera)
Cross butt, biela lateral de T (balancín)
Cross carriage (machine tools), carro transversal
Cross chap, torno de grandes mandíbulas

 

360
Cross -peen hammer, martillo de peña transversal o de boca cruzada
Cross piece, traviesa
Cross piling, colocación en pilas, en paquetes
Cross product (mathematics), producto vectorial
Cross -purposes, objetivos opuestos
Cross quarter, riostra cruzada
Cross rafter, viga maestra
Cross rail (door), peinazo intermedio
Cross -reference, referencia cruzada, cruce de referencias
Cross sea, mar encontrado
Cross section paper, papel cuadriculado o para secciones
Cross section, corte transversal, sección transversal, sección o corte o perfil transversal
Cross sectional area, área de la sección transversal
Cross sectional, transversal
Cross shaped, en forma de cruz
Cross sleeper, traviesa de ferrocarril, traviesa de pilotaje
Cross slide. ( Mechanical Engineering ) A part of a machine tool that allows the tool carriage to move at right angles to the main direction of travel. Guía transversal, cursor transversal. ( Ingeniería Mecánica ) Elemento de una máquina-herramienta que permite al carro portaherramientas moverse formando ángulos rectos con la dirección principal de trabajo
Cross slide, carro transversal (torno), escuadra de agrimensor
Cross -slotted screw, tornillo de ranuras cruzadas
Cross -spall (shipbuilding), bao provisional
Cross spread (geophysical), despliegue en cruz
Cross staff, alidada, pínula
Cross stay, cruz de San Andrés  
Cross -stone, piedra de cruz, estaurolita
Cross stud or Cross stretcher, puntal, riostra, traviesa
Cross table, mesa en T
Cross tabulate, tabulacíón cruzada ( Informática y Computación ) Analizar y resumir datos. Por ejemplo, la tabulación cruzada se emplea para sintetizar los detalles de un archivo de base de datos como totales en una hoja de cálculo.
Cross tail butt or strap, biela lateral de T
Cross tail butt, biela lateral del gran T
Cross tail strap, biela lateral del gran T
Cross tail, T invertida
Cross -talk factor (radio), factor de diafonía
Cross talk (telephones), interferencia, diafonía
Cross tie, tirante transversal, traviesa
Cross traffic (road), tráfico atravesado
Cross -tube burner, quemador de tubo transversal
Cross turret. ( Mechanical Engineering ) A turret that moves horizontally and at right angles to the lathe guides. Torreta transversal . ( Ingeniería mecánica ) Torreta que se mueve horizontalmente y en la dirección perpendicular a las guías del torno
Cross valve, válvula de tres vías, válvula en cruz, válvula de cruz
Cross vault, bóveda de aristas
Cross vein (mining), veta atravesada o crucera
Cross way, galería transversal (minas)
Cross -wind landing (airports), aterrizaje con viento atravesado
Cross wire, retículo
Cross wires (instruments), retícula del anteojo
Cross wise, al sesgo, al través, en cruz, transversal
Cross working, galería transversal
Cross , (cañerías) crucero, cruz, cruceta, injerto doble, cruce, doble T; (electricidad) contacto accidental de dos conductores; a cruzado, transversal; en cruz, cruzamiento, cruce, mezcla, híbrido, diagonalmente, al sesgo, cruzar (una calle, un cheque, etc .), transversal, oblicuo, atravesado, opuesto, contrario, irritado, enfadado; ( Electricity- Electricidad ) contacto accidental de dos conductores; axle cross, eje motor con manivelas caladas a 90° una de la otra; handle for cross hand feed, manigueta de embrague de avance transversal; maximum cross section, cuaderna principal; Saint Andrew's cross, cruz de San Andrés; to cross, atravesar, cruzar, estar atravesado, poner en cruz, atravesar, mezclar, cruzar razas, trazar una raya por o sobre, tachar
Crossable separator (road), separador atravesable o sobrepasable
Crossarm (electricity), cruceta, traviesa, crucero
Crossarm bolt, perno para cruceta
Crossarm brace, riostra angular, esquinera
Crossband (plywood), capa interior de veta atravesada
Crossbar system, sistema de barras cruzadas o de travesaños. Sistema de conmutación de líneas que utiliza conmutadores de barras cruzadas.
Crossbar, tranca, travesaño.
Crossbeam, viga transversal.
Crossbedded, de capas cruzadas.
Crossbolt. ( Design Engineering ) A lock bolt with two parts which can be moved in opposite directions. Perno de doble sentido . ( Ingeniería de diseño ) Pernode bloqueo con dos partes que pueden moverse en direcciones opuestas.
Crossbred, cruzado.
Crossbreed, casta cruzada .
Crossbuck, travesaño de poste.
Crossconnect, conector en cruz. Trozo de cable y elementos pasivos de hardware utilizados para administrar la conexión de cables en una estación central o remota .
Crosscountry, carrera a campo través.
Crosscurrent, contracorriente, corriente cruzada
Crosscut saw. ( Design Engineering ) A type of saw for cutting across the grain of the wood; designed with about eight teeth per inch . Sierra tronzadora . ( Ingeniería de diseño ) Tipo de sierra para cortar la madera en dirección perpendicular a su fibra; está diseñada con unos ocho dientes por pulgada .
Crosscut chisel, bedano
Crosscut file, lima de doble talla
Crosscut saw, sierra de trozar, serrucho de través (dos mangos) sierra tronzadora o de tumba trozadora
Crosscut slip (petroleum), cuña de talla transversal
Crosscut, atajo, (minería) galería transversal, crucero, recorte, (en Bolvia) cruzada; to crosscut, cortar al través, aserrar transversalmente, aserrar a través de las fibras, trozar tronzar

 

362

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.