Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#86 << Previous Page - Page #87 - Next Page >> #88


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | -
- Id
Crystal rectifier (radio), detector de cristales
Crystal set, aparato de cristal,(Electrónica - Electronics ), See: crystal receiver (receptor de cristal)
Crystal triode, triodo de cristal (Electrónica - Electronics ) Antiguo nombre del transistor
Crystal violet, violeta cristalizada, violado o violeta cristal
Crystal, cristal, (Electrónica - Electronics ) cristal de cuarzo, cuya piezoelectricidad proporciona una frecuencia exacta para el circuito generador de los pulsos de sincronización (clock) en un computador, para el oscilador local en un televisor en color, o para controlar el oscilador de portadora en un transmisor de radio. Sólido de forma geométrica regular, cuyas partículas (átomos, iones y moléculas) forman una estructura tridimensional que se repite muchas veces. Algunos cristales presentan el fenómeno denominado piezoelectricidad . Efecto piezoeléctrico: al hacer presión sobre el cristal se genera tensión eléctrica . Por ejemplo, cuando el cristal de cuarzo es golpeado o comprimido se genera en la superficie de sus caras una tensión eléctrica proporcional. Si el impacto es fuerte, puede saltar la chispa hasta aproximadamente un centímetro de distancia, fenómeno que se aprovecha en cierto tipo de encendedores de cigarrillos. También se produce el fenómeno inverso: cuando se aplica tensión eléctrica a las caras se produce una deformación mecánica en el cristal. Con algunos componentes electrónicos externos que realimenten apropiadamente al cristal las corrientes eléctricas generadas durante una deformación mecánica, se puede hacer que el fenómeno y su inverso se produzcan de manera ininterrumpida y muy uniforme, lo cual se aprovecha en los transmisores de radio para generar con alto grado de precisión la frecuencia portadora asignada . Este tipo de cristal también se utiliza para elaborar filtros de ondas acústicas superficiales (SAW filter), micrófonos y cartuchos fonocaptores para tocadiscos. El cristal para osciladores electrónicos es un dispositivo formado por una pequeña oblea de cuarzo natural, o material piezoeléctrico similar, con terminales de conexión eléctrica en sus dos caras. La frecuencia de oscilación depende del tamaño de la oblea .See: cristal piezoeléctrico (piezo -electric crystal) ;cristal . ( Informática y Computación ) See: quartz crystal ; balanced crystal mixer, mezclador de cristal equilibrado; cubic crystal, cristal cúbico; free-running crystal controlled oscillator, oscilador continuo controlado por cristal; incoherent crystal, cristales libres; mountain crystal, cristal de roca; non gem crystal, cristal sintético; piezo-electric crystal, cristal piezoeléctrico; quartz crystal, cristal de cuarzo; quartz crystal calibrator, calibrador de cristal de cuarzo; single crystals, monocristales; synthetic crystal, cristal sintético; untuned crystal detector, detector de cristal sin sintonía .
Crystalline silicate, silicato cristalino
Crystalline, cristalino
Crystallinity, cristalinidad
Crystallization, cristalización.
Crystallize (to), cristalizar, hacer cristalizar.
Crystallizer, cristalizador.
Crystalloblastic (geology) (mineralogy), cristaloblástico
Crystallography, cristalografía; synthetic crystallography, cristalografía sintética .
Crystolon wheel, muela de cristolón.
Crystolon (abrasive), cristolón
Crystalloid, cristaloide
CS, 1. Cable Selection (Selección por cable). Opción que permite configurar un disco duro, mediante el puente removible CS en la tarjeta lógica, para que actúe como Master (principal) si la línea 28 del cable está puesta a tierra, y como Slave (esclavo) si dicha línea no lo está. El adaptador SCSI anfitrión (host adapter) utiliza su línea DASP para determinar cuándo está presente un disco esclavo. Un disco principal en el modo PDIAG puede usar el puente SP para confirmar la presencia de un disco esclavo. 2. Calling Sequence (secuencia de llamadas). 3. Call Sign (Indicativo de llamada). 4. Conical Scanning (Exploración cónica).
cs, cs.( Mecánica de los fluidos ) See: centistoke.
CS:IP, Registro Par CS:IP. ( Informática y Computación ) Para acceder a las rutinas que tienen que ver con el manejo de interrupciones en un computador, las cuales se encuentran grabadas en una porción de la memoria ROM, basta con cargar su dirección en dos registros que controlan el flujo del programa: el registro CS (código segmento) y el registro IP (puntero de instrucción). A dicho par de registros juntos es a lo que se denomina CS:IP. La dirección de la posición en la ROM se da en formato Segmento: Desviación (Segment: Offset). See: "segment: offset".
CSA, 1. Chopper Stabilized Amplifier (Amplificador troceador estabilizado). 2. Canadian Standards Association (Asociación Canadiense de Normas). 3. Corrugated Surface Antenna (Antena de superficie ondulada). 4. Cosecant Squared Antenna.
CSB, Current-mode Second Breakdown (Segunda ruptura en modo de corriente).
CSC, 1. Color Saturation Control (Control de saturación de color). 2. Common Signalling Channel (Canal de señalización común). 3. Communications Satellite Corp.
CSD, Chrominance Subcarrier Demodulator(Electrónica - Electronics), (Desmodulador de subportadora de crominancia).
CSDA, Continuous Slow Down Approximation (Aproximación de disminución continua).
CSF, 1. Carrier Suppression Filter (Filtro supresor de portadora). 2. Channel Status Field (Campo de estado de canal). 3. Contrast Sensitivity Function (Función contraste, sensibilidad).
CSG, Coaxial Sheet Grating (Retícula coaxial).
CSJFET, Charge Storage Junction FET (Transistor de efecto de campo de unión de almacenamiento de cargas).
CSLIP, Compressed Serial Line Protocol (Protocolo de línea serie comprimido).
CSM, 1. Chrominance Subcarrier Modulator (Modulador de subportadora de crominancia). 2. Control Switching Module (Módulo conmutador de control). 3. Unidad de cámara, bocina y micrófono.
CSMA/CA, Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance, acceso múltiple por detección de portadora con evitación de colisiones.
CSMA/CD, CSMA with Collision Detection (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detection), acceso múltiple de sensor de portadora/detección de colisiones, acceso múltiple por detección de portadora ( Informática y Computación ) Método de acceso de LAN usado en Ethernet. Cuando un dispositivo solicita acceso a la red, verifica si está libre. Si no lo está, espera una cantidad aleatoria de tiempo, antes de reintentarlo. Si la red está libre y dos dispositivos acceden a la línea exactamente al mismo tiempo, las señales colisionan. Cuando se detecta una colisión, ambos dispositivos se retiran y cada uno espera cierta cantidad aleatoria de tiempo antes de reintentarlo. Es el protocolo usado en una red local LAN de topología Ethernet (red bus) para detectar accesos múltiples al medio portador de datos y evitar así colisiones cuando dos o más dispositivos tratan de acceder al cableado de la red al mismo tiempo. Básicamente, cada tarjeta de red "escucha" permanentemente las comunicaciones que se transmiten por el cable principal, y transmite su información sólo cuando no haya otra señal en el sistema . Si un nodo detecta en el cable basura o una colisión de sus datos con los datos de otro nodo, envía una corta ráfaga de ruido para alertar a las otras estaciones. La estación que estaba originando la comunicación detecta el ruido y la vuelve a enviar nuevamente luego de esperar un corto tiempo aleatorio. A esto se conoce como Acceso Continuo (cada estación tiene acceso a la red todo el tiempo). CSMA/CD provee un conjunto de reglas para usar ordenadamente la línea de conducción de las comunicaciones.
CSO, Chrominance o Color Subcarrier Oscillator (Oscilador de subportadora de crominancia).
CSR, 1. Chrominance o Color Subcarrier reference (Referencia de subportadora de crominancia). 2. Color Sampling Rate (Velocidad de muestreo de color).
CSS, See: Cascade Style Sheet.
CSSL, Cascading Style Sheets Level, ( Informática y Computación ) 1. Son hojas de estilo creadas una dentro de la otra, organizadas jerárquicamente según una hoja definida como encabezamiento. Cada hoja adquiere las propiedades de las que se encuentran por encima, e incluye algunos atributos adicionales. See: style sheets.
CSSS, Compatible Single Sideband System (Sistema compatible de banda lateral única).
CST, 1. Camera Storage Tube (Tubo de almacenamiento de cámara). 2. Charge Storage Transistor (Transistor de almacenamiento de carga). 3. Crystal Stabilized Transmitter (Transmisor estabilizado por cristal).
CSU, Central Switching Unit (Unidad conmutadora central).
CT, 1. Carrier Telephony (Telefonía por portadora). 2. Commercial Translator (Traductor comercial). 3. Communications Technology (Tecnología de comunicaciones). 4. Control Transformer (Transformador de control -sincro). 5. Current Transformer (Transformador de corriente).
CT-Scanner, Tomografía axial computerizada (TAC).
CTC, 1. Capacitance, Temperature Coefficient (Coeficiente de capacidad versus temperatura). 2. Centralized Traffic Control (Control de tráfico centralizado). 3. Collector Transition Capacitance (Capacidad de transición del colector).

 

368
CTD, 1. Characteristic Telegraph Distortion (Distorsión telegráfica característica). 2. Charge Transfer Device (Dispositivo de transferencia de carga). See: CCD.
CTDA, Cavity Type Diode Amplifier (Amplificador de diodo tipo cavidad).
CTDS, Code Translation Data System (Sistema de datos de traducción de códigos).
CTL, 1. Coaxial Transmission Line (Línea de transmisión coaxial). 2. Complementary Transistor Logic (Lógica de transistores complementarios). 3. Concentric Transmission Line (Línea concéntrica de transmisión).
Ctl, Ctrl, ( Informática y Computación ) See: control key.
CTM, Close Talking Microphone (Micrófono de voz baja).
CTNR, Carrier To Noise Ratio (Relación portadora sobre ruido).
CTPT, Color Television Picture Tube (Tubo de imagen de televisor en color).
CTR, 1. Complementary Transistor Register (Registro de transistor complementario). 2. Counter (Contador). 3. Current Transfer Ratio (Relación de transferencia de corriente).
Ctrl, Abreviatura de Control. En computadores, es una tecla que generalmente se emplea en combinación con otra u otras para obtener caracteres diferentes a los dibujados en las teclas normales, o para detener la ejecución de ciertos programas, tal como el GWBASIC (Ctrl + Break, o Ctrl + C). See: control key.
Ctrl + break (pause), Al invocar un archivo batch cualquiera, cada línea de comando allí escrita es ejecutada como si la orden hubiese sido ingresada por teclado. Para suspender el proceso de ejecución de un archivo por lotes de comandos, ya sea porque nos haya quedado mal hecho y no deseamos que llegue hasta el final, o porque vamos a hacer un ensayo, pulse las simultáneamente las dos teclas Ctrl + Break (tecla Pause). También se obtiene el mismo resultado pulsando Ctrl+ C. En la pantalla aparecerá el siguiente mensaje: Terminate batch job (Y/N) ? Si la respuesta es Y (sí), termina la ejecución del archivo. Si es N, se suspende el comando que estaba ejecutando, continuando la ejecución desde el siguiente comando en la lista .
Ctrl + c, Interrumpir. La pulsación simultánea de las dos teclas Ctrl y C, interrumpe la ejecución del programa o comando que en dicho momento está ejecutando el computador. Es de hacer notar que algunos programas, en cierto momento de su ejecución, no permiten la acción de esta función. See: "break","control-break".
CTS, 1. Charge Transfer Spectrum (Espectro de transferencia de carga). 2. Clear to Send (listo para enviar) ( Informática y Computación ) señal RS-232 enviada desde la estación receptora a la estación emisora, que indica que está lista para recibir datos. Contrasta con RTS. 3. Communications Technology Satellite (Tecnología de las comunicaciones por satélite). 4. Communications Terminal Synchronous (Terminal síncrono de comunicaciones). 5. Computer Telegraph System (Sistema telegráfico por computador). 6. Conversational Time Sharing (Tiempo compartido para la conversación).
CTSS, Compatible Time Shared System (Sistema de tiempo compartido compatible).
CTTY, Cambia el dispositivo terminal usado para controlar su sistema computador. Redirecciona entradas y salidas a un dispositivo diferente.
CTU, Cassette Tape Unit (Unidad de cassette de cinta).
CU, 1. Cache Unit (Unidad de caché). 2. Control Unit (Unidad de control). 3. Crosstalk Unit (Unidad de diafonía). 4. Crystal Unit (Unidad piezoeléctrica).
CU CM, Abreviatura de Cubic Centimeter (centímetro cúbico).
Cu Cm (Cubic centimeter), centimetro cúbico , ( Mecánica ) See cubic ; cu ft (cubic foot), pie cúbico; cu in (cubic inch), pulgada cúbica .
CU FT, cubic feet, pies cúbicos.
CU-SeeMee, Te veo, me vés. Programa de videoconferencia, de libre distribución, desarrollado por la Universidad de Cornell (EE.UU). Permite a cualquiera que tenga dispositivos de audio y vídeo — y una conexión a Internet de un cierto ancho de banda— realizar una videoconferencia con alguien que tenga esos mismos dispositivos. Permite también la multivideoconferencia . "CU" es un apócope fonético de "see you" (te veo). See: "videoconference".
CUA, common user access, acceso común de usuario.
Cubage (building), cubicación, cubicaje
Cubature, cubatura, cubicación.
Cube root, raíz cúbica
Cube spar, anhidrita
Cube, (todos sentidos) cubo; to cube, cubicar; elevar al cubo
Cubic capacity, cilindrada
Cubic foot per second, pie cúbico por segundo . ( Mecánica ) See: cusec .
Cubic feet per minute, pies cúbicos por minuto.
Cubic measure, medida cúbica, medida de capacidades. ( Mecánica ) Unidad o juego de unidades para medir volúmenes.
Cubic meter, metro cúbico
Cubic yard, yarda cúbica
Cubic, cúbico , ( Mecánica ) Expresa una unidad de volumen, de forma que si x es una unidad de longitud, x cúbica es el volumen de un cubo que tiene unos lados cuya longitud es 1x; por ejemplo, un metro cúbico, es el volumen de un cubo cuyos lados tienen 1 metro de longitud . Se abrevia cu ; cubic centimeter, centímetro cúbico; cubic decimeter, decímetro cúbico; cubic meter, metro cúbico; cubic root, raíz cúbica .
Cubical contents, cubaje, cubicación, cubo
Cubical dilatation , dilatación cúbica unitaria . ( Mecánica ) La parte isotrópica de un esfuerzo tensor describiendo la deformación de un sólido elástico, igual al incremento fraccional en volumen.
Cubical, cúbico.
Cubicle (electricity), casilla, nicho, célula, cubículo, cabina blindada (electricidad), cubículo; control cubicle, puesto de mando.
Cubism, cubismo.
Cubist, cubista .
Cuboid, cuboide.
Cucumber, pepino.
Cuddle, abrazo estrecho.
Cuddy, tilla .
Cudgel, garrote corto.
Cue light, luz de aviso.
Cue, 1. Señal. 2. Taco de billar, coleta de pelo, pie, insinuación , indirecta . 3. Localización y revisión hacia adelante. Reproducir una cinta de audio o de video a una velocidad mayor que la normal, con el fin de revisarla o encontrar un programa determinado. 4. Sección musical en un filme o video. Puede constar de una corta pieza de fondo musical hasta una partitura compleja . Las partes específicas de la música que se correlacionan con los eventos visuales se conocen como puntos "cue" o "hit".
Cueing attenuator, atenuador advertidor o avisador.
Cueing, búsqueda .
Cuinage, sellado oficial del estaño menudo.
CUJT, Complementary Unijunction Transistor (Transistor monojuntura complementario).
Cull, (maderas) (ferrocarriles) traviesa o madero de clase inferior; pieza desechada; to cull, desechar; escarmenar, escoger a mano el mineral
Cullender, cedazo, criba, harnero, pasador, tamiz.
Culm, antracita que pasa por criba de 3 mm, menudos de carbón, polvo de carbón, cisco, tubo, varilla .
Culminate (to), culminar.
Culmination, culminación.
Culombio (C), Unidad para medir la cantidad de electricidad . Es la cantidad de electricidad (electrones) transportada en un segundo por una corriente de un amperio (capaz de depositar 1,118 miligramos de plata pura por electrólisis en un baño de nitrato argéntico). El amperio hora, que es la unidad práctica usada industrialmente, equivale a 3600 culombios. See: Ampere .
Cultivate (to), cultivar.
Cultivated, cultivado.
Cultivation, cultivo.
Cultivator (construction equipment), cultivador, cultivadora
Culture features (surveillance), elementos artificiales como pueblos, caminos, puentes, casas, etc .
Culture medium (laboratorio) , medio de cultivo, medio
Culture plate, placa para cultivos.
Culture tube (laboratory), tubo para cultivos
Culture, cultivo, cultura; (laboratorio) cultivo; (levantamiento) estructuras
Cultured, culto.
Culvert bridge, puente de alcantarilla
Culvert cleaner, desescombrador de alcantarilla
Culvert pipe, tubo de alcantarilla; especie de tubería de acero corrugado para alcantarillas
Culvert, alcantarilla, atarjea, canal, canalón, colector, desagüe, reguera, puentecillo, (en Cuba) (en España) tajea, (en Venezuela)(en España) pontón; (dique seco) conducto, ladrón
Culvertail, cola de milano.
Cumar (insulation)(painting), cumarona
Cumec, cumec, ( Mecánica ) Unidad de volumen de caudal equivalente a 1 metro cúbico por segundo
Cumene, cumel.
Cumulant (mathematics), cumulante, determinante cumulante
Cumulative grid detector, detector de rejilla acumulativa (Electrónica - Electronics ), See: detector por escape de rejilla (grid -leak detector ) .
Cumulative compound motor. ( Mechanical Engineering ) A motor with operating characteristics between those of the constant-speed (shunt-wound) and the variable-speed . Motor de excitación acumulatorio, motor de devanado cumulativo. ( Ingeniería mecánica ) Motor cuyas prestaciones características están comprendidas entre las de los tipos de velocidad constante (bobinado shunt) y los de velocidad variable (bobinado en serie).
Cumulative distance, distancia progresiva
Cumulative, acumulado, acumulativo, cumulativo; computador, totalizador
Cumulative rule, regla de cálculo acumulativa
Cumulator (air conditioner), acumulador
Cuneiform, cuneiforme.
Cunette, cuneta
Cuniform or Cuneated or Cuneal, en esquina .
Cup anemometer, anemómetro de copas
Cup and ball joint, junta de rótula, junta esférica
Cup and cone, aparato Parry (cierre de altos hornos por cono y embudo)
Cup assay, copelación
Cup center (lathe), punta acopada
Cup drive, transmisión acopada
Cup fracture (metallurgy), fractura de copa
Cup generator anemometer, anemómetro generador de copas
Cup grease, grasa consistente, grasa lubricante o de copa o para copilla de presión

 

369

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.