Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#87 << Previous Page - Page #88 - Next Page >> #89


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | -
- Id
Cup head, cabeza de remache hemisférica
Cup joint (plumbing), unión de taza (enchufe con soldadura)
Cup leather, empaquetadura de cuero forma U
Cup pan, crisol de la copela; molde de la copela
Cup -point setscrew, tornillo prisionero de punta ahuecada
Cup shake (lumber), separación entre los anillos anuales
Cup shaped dies, buterolas acopadas
Cup shaped, acopado
Cup -type current meter, ( Hydraulics - Hidráulica ) molinete acopado, de copas o de cubetas.
Cup -type piston, émbolo de cubetas
Cup valve, válvula de campana, válvula de corona, válvula de copa ode campana
Cup washer, arandela acopada
Cup weights, colección de pesos, pila de pesos
Cup weld (piping), soldadura de enchufe
Cup wheel, muela de cubeta, muela acopada
Cup, taza, copa; (maderas) comba o desviación de canto; buterola, campana de aislador, cazoleta,cáliz, destino (suerte), dar forma de taza, sangrar con ventosa, cangilón, cazarremaches, colector, copela .( Ingeniería de diseño  ) Pieza cilíndrica con un solo extremo abierto; closed cup, vaso cerrado; concentrating cup, cúpula de concentración; head cup, tás; leather cup, cuero embutido; open cup, vaso abierto; spherical cup, see Spherical; spherical cup with stem, semicojinete de rótula con cola; to cup,  embutir.
Cupboard, armario
Cupel, (metalurgia) copela; (laboratorio) copela, copelita
Cupellation, copelación
Cupelling furnace, horno de copela
Cupferrates, cuproferratos
Cupola block (refractories), bloque para cubilote
Cupola furnace, cubilote, horno de manga
Cupola or Cupipola, cubilote, horno de ladrillos; (arquitectura) cúpula, domo, alcuba; (metalurgia) cubilote; (geología) bóveda; horno circular de techo abombado para cocer, horno de cubilote; rapid cupola, cubilote con canal.
Cupped -head nail, clavo de cabeza acopada
Cupping test (metallurgy), ensayo de acopamiento
Cupping (lumber) , acopación, embutición
Cupram, carbonato de cobre amoniacal
Cupreous chloride, cloruro cuproso
Cupreous cyanide, cianuro cuproso
Cupreous oxide, óxido cuproso
Cupreous or Cuprous, cuproso
Cupric salt, sal cúprica
Cupric, cúprico
Cupriferous, cuprífero
Cuprite (mineralogy), cuprita, cobre rojo
Cupromanganese (alloy), cupromanganeso
Cupronickel (alloy), cuproníquel
Cuprosilicon (alloy), cuprosilicio
Cuprous, cuproso
Cupwise, acopado
Curator, conservador (de un museo, galería de arte, etc .)
Curb -and-gutter form, molde para contén y cuneta
Curb bar, guardacanto, hierro guardaborde, cantonera, guardavivo, arista metálica de defensa, barra de guarnición
Cur b box (water), caja de válvula
Curb cock (water), llave de cierre, robinete de cordón
Curb plate, viga-carrera de armazón
Curb ring, placa giratoria de grúa
Curb stone, brocal de pozo, guardacantón
Curb string (stair), gualdera de contén
Curb strip (road), tira bordeadora
Curb tool (masonry), canteador de acera
Curb, (acera) cordón, encintado, contén, (en Perú) sardinel, (en Chile) solera, bordillo; (caminos) solera, (en México) guarnición; (pozo) brocal; (mecánica) envolvente, camisa; cerco, corona, marco, rodete, bordillo, restricción
Curbing, brida, zuncho
Curbstone, piedra de cordón, (en México) piedra de guarnición
Curcuma paper (laboratory), papel de cúrcuma
Cure, curación, remedio, cura; to cure, curar, curarse, remediar
Curfew, toque de queda
Curie principle, principio de Curie . ( Termodinámica ) Principio que nos dice que una causa macroscópica nunca tiene más elemento de simetría que el efecto que produce; por ejemplo, una causa escalar no puede producir un efecto vectorial
Curing compound, compuesto de curación
Curing paper, papel de curación
Curing, tratamiento, cura, curación, curado, (en Argentina) estacionamiento (de un producto); (goma) vulcanización
Curium, Curio
Curl (mathematics), rotación; bucle, rizo; piston curl, anillo tensor de pistón
Curled octopus, pulpo blanco
Curling die, matriz rebordeadora
Curling dies. ( Mechanical Engineering ) A set of tools that shape the ends of a piece of work into a form with a circular cross section. Matrices para rebordear . ( Ingeniería mecánica ) Serie de herramientas para conformar los extremos de las piezas, formando una sección transversal circular
Curling machine. ( Mechanical Engineering ) A machine with curling dies; used to curl the ends of cans. Rebordeadora .( Ingeniería mecánica ) Una máquina con troqueles de rebordear; se utiliza para rebordear los bordes de los botes de lata
Curling, rizado

 

370
Curly, rizado
Currency rate, tasa de cambio
Currency, 1. Dinero, monetario, moneda, circulación monetaria, divisa . 2. Corriente, circulación de dinero, propagación, validez
Current amplification factor, factor de amplificación de corriente (Electrónica - Electronics ), De un transistor bipolar, la relación entre el incremento de corriente de salida y el de entrada que lo genera . En un circuito de base común, el factor de amplificación de corriente relaciona incrementos de las corrientes de colector y emisor: se representa por α ó hfb y es necesariamente menor que la unidad . En cambio, en un circuito de emisor común, son los de la corriente de colector y de base. Se representa por β ó hfe, y puede alcanzar unos valores prácticos comprendidos entre 100 y 500. α y β están relacionados por la expresión:

Current amplifier, amplificador de corriente, (Electrónica - Electronics ), Un circuito que incorpora uno o más dispositivos activos, diseñado para amplificar corriente. El término distingue estos amplificadores de los diseñados para amplificar tensión o entregar potencia a una carga . Las relaciones de la impedancia de la fuente a la de entrada, y la de salida a la de carga, son las que determinan si el amplificador es de tensión, corriente o potencia . Si ambas relaciones son mayores que la unidad, la señal transferida de la fuente a la entrada y de la salida a la carga es una onda de corriente. La onda de tensión asociada a un amplificador de corriente, tiene poco interés y suele ser de pequeña amplitud . Los transistores bipolares suelen utilizarse para amplificar corriente, debido a que puede polarizarse con una baja impedancia de entrada y alta de salida .
Current amplification (electricity), amplificación de corriente
Current antinode (radio) , antinodo de la corriente, máximo de corriente
Current assets, activo corriente
Current balance, balanza electrodinámica, electrodinamómetro
Current bedding (geology), estratificaciones cruzadas
Current breaker, ( Electricity- Electricidad ) interruptor de corriente, cortacorriente
Current building up time, tiempo de establecimiento de la corriente
Current carrying capacity, capacidad de transporte de la corriente
Current cell indicator, En Lotus 1-2-3, es un mensaje que muestra la dirección de la celda sobre la cual se encuentra el cursor. Si la celda contiene algo, el programa también muestra el formato, el estado de la protección de la celda, el ancho de la columna y la definición de la celda
Current cell, 1. Celda en uso, celda activa . 2. En un programa de hoja de cálculo, tal como el Lotus 12-3, es la celda sobre la cual se encuentra el cursor
Current collector (electrical railroads) , colector de corriente, toma de corriente
Current consumption, consumo de corriente
Current date, fecha actual
Current density, densidad de corriente, corriente espee!fica
Current -direction indicator, ( Electricity- Electricidad ) indicador de polos o de sentido de corriente
Current -directional relay, ( Electricity- Electricidad ) relevador de corriente inversa, relai para sentido de corriente
Current directory, directorio actual, directorio abierto, directorio en uso ( Informática y Computación ) Directorio de disco en el que el sistema se encuentra trabajando actualmente. A menos que se especifique de otro modo, todos los comandos que se relacionan con los archivos en disco implican el directorio en uso. Es la zona del disco en la que el sistema operativo busca o graba los archivos solicitados, a menos que se especifique una ruta diferente para ello. Si quiere averiguar el nombre del directorio actual, dentro del cual supuestamente está usted trabajando, digite simplemente CD en la línea de comandos y oprima la tecla Enter. See: Current drive
Current distribution (on antennas or arrays), distribución de corriente (en antenas o en sistemas)
Current drain (electricity), consumo
Current drive, Unidad de disco en uso, actual. Es el manejador de diskette o la partición de disco duro (C, D, E, etc .) que el DOS asume por omisión (cuando no se le dice otra cosa) para las operaciones de búsqueda de comandos, lectura de archivos, grabación de datos, etc . Siempre asume la unidad de disco sobre la cual estamos trabajando. See: Current directory
Current dumping, amortiguamiento de corriente, (Electrónica - Electronics ) Una técnica de amplificación en la que una etapa en clase-A, excita una carga de salida con niveles de señal pequeños, convirtiéndose en clase-B a medida que el nivel de señal aumenta, asegurándose la linealidad mediante una realimentación negativa global. Suele considerarse la etapa de clase-B como un amortiguador de corriente.
Current feedback, realimentación de corriente (Electrónica - Electronics), Un sistema realimentado en el que la señal de realimentación es directamente proporcional a la corriente de carga . Esta señal puede derivarse mediante una resisencia conectada en serie con la carga, de pequeño valor frente a ella, como se muestra en la figura a continuación .

Fig. Principio básico de la realimentación en corriente. Una forma sencilla de proporcionar una corriente de realimentación a un dispositivo activo es omitir el condensador de desacoplo que se conecta normalmente en bornas de la resistencia de polarización de cátodo o emisor. La realimentación de corriente mejora la linealidad, disminuye la ganancia e incrementa la resistencia efectiva de salida de un dispositivo activo conectado a una carga, es decir, tiende a convertirlo en una fuente de corriente constante. Ver también : realimentación de tensión.

Current limit relay, relé de control de la corriente (regulador)
Current limiter, ( Electricity- Electricidad ) limitador de corriente, limitacorriente
Current -limiting reactor, reactor limitador de corriente
Current -limiting resistor, resistencia limitadora de corriente
Current loop, vientre de la intensidad, antinodo de la corriente, cresta de corriente, lazo o bucle de corriente. Medida estándar para la transmisión de datos en serie (serial data) en la cual un uno (1) binario es representado por un flujo de corriente (usualmente con una intensidad de 20 miliamperios), y un cero (0) binario se representa con la ausencia de flujo
Current meter, ( Hydraulics - Hidráulica ) contador de corriente, correntímetro, molinete hidrométrico, fluviómetro, medidor de corriente, (en Venezuela) velocímetro, (en México) reómetro
Current mode logic (CNIL), lógica modo corriente (Electrónica - Electronics ) Un tipo de lógica que proporciona una alta velocidad de conmutación y buena inmunidad frente al ruido, particularmente frente a perturbaciones procedentes de la línea de alimentación. Emplea transistores bipolares apareados alimentados mediante señales de entrada complementarias. La alimentación de cada par se realiza a través de un transistor serie, dispuesto para mantener la corriente constante
Current node , nudo de intensidad, nodo de corriente
Current peak power, ( Energía solar - Solar energy ) corriente para potencia máxima .

 

371

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.