Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#52 << Previous Page - Page #1 - Next Page >> #2


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | -
- Id
Depressor, depresor
Deprivation, privación
Deprive (to), privar
Depropanizer (petroluem), despropanizador
Depth contour, curva isóbata
Depth factor (soil mechanics), factor de profundidad
Depth gage, calibre de profundidad ; regulador de profundidad (arado). ( Ingeniería de diseño )  Instrumento o herramienta para medir la profundidad de depresiones de hasta una milésima de pulgada . ( Hydraulics - Hidráulica ) limnímetro, escala hidrométrica
Depth meter, indicador de profundidad
Depth micrometer, micrómetro de fondos, ( Ingeniería de diseño ) Micrómetro utilizado para medir las profundidades de orificios, ranuras, y distancias de topes y salientes
Depth of engagement, profundidad de engrane , ( Ingeniería de diseño ) Profundidad de contacto en una dirección radial, entre roscas acoplables
Depth of thread, profundidad de rosca , ( Ingeniería de diseño ) Distancia, en una dirección radial, desde la cresta de una rosca de tornillo a la base
Depth, profundidad, fondo; (viga) altura; (losa) espesor; (canal) tirante, calado; (valle) hondura; (buque) puntal; (agua) brazaje, calado; fondo, espesor, grueso, gravedad del sonido, viveza del color, intensidad de color, profundo
Depthometer, medidor de profundidad
Depurate (to) , 1. Limpiar, depurar, purificar, filtrar, purgar, refinar, acrisolar. 2. Eliminar de una sustancia todas las impurezas o elementos extraños. 3. Hacer puro y selecto; perfeccionar. 4. Acción de revisar el código de un programa para eliminar los errores. 5. Expulsar de un partido político, administración pública u organización a los miembros a los que se considera indignos, peligrosos o disconformes. depuramiento, Ejecutar una a la vez las instrucciones de un programa para identificar y corregir los errores
Deputy, adjunto, vigilante de entibación, vigilante de ventilación
Dequeue, sacar de la cola
Derail switch, descarrilador, aguja de descarrilamiento, chucho de descarrilar
Derail (to) , descarrilar, desrielar
Derailing or Derailment, descarrilamiento, (en Argentina) descarrilo
Derange, desarreglar
Derate (to), disminuir la capacidad normal
Derated Ten Level, (Nivel diez desclasificado)
Derby, aplanador
Deregulation, dereglamentación, desregulación
Dereliction, abandono
Deride (to), burlar
Derivate compensation, compensación derivada
Derivative action, acción derivativa, (Sistemas de control ) Acción de control en la que la velocidad a la que se efectúa una corrección depende de la rapidez de aumento del error en el sistema . Denominada también acción de proporción; compensación derivada .
Derivative equaliser , igualador derivado (Electrónica - Electronics ), Un igualador que opera añadiendo a la señal a igualar, cantidades controlables de la señal derivada con respecto al tiempo. Estos igualadores se utilizan en transmisión de TV para corrección de la distorsión de la señal en circuitos de vídeo, y normalmente sólo se usa la primera y la segunda derivadas.
Derivative network, red derivada, ( Sistemas de control ) Red de compensación cuya salida es proporciona¡ a la suma de la señal de entrada y su derivada . También conocida por red de avance.
Derivate, 1. Provenir, originarse, nacer, resultar, evolucionar. 2. Proceder una cosa de otra . 3. Apartarse del rumbo. 4. Formarse una palabra a partir de otra por derivación. 5. En una corriente, conducto, etc ., separar una parte para llevarla en otra dirección. 6. En matemáticas, hallar la función derivada
Derivation, derivación, ( Matemáticas - Mathematics ) deducción, derivación
Derivative, derivada (matemáticas), derivado (química) ; first derivate, derivada primera; (química)(matemáticas) derivativo; (geología) alógeno
Derive (to), derivar, ( Matemáticas - Mathematics ) deducir
Derived circuit, ( Electricity - Electricidad ) circuito derivado
Derived field, campo derivado, campo calculado
Derived unit, unidad derivada
Derived products, productos derivados
Derived, derivado (adjetivo)
Deriving, mando

 

429
D, Nota musical Re. (Electrónica - Electronics ) Letra para identificar un diodo, indicar disipación, o un símbolo de densidad del flujo electrostático. Abreviatura de Differential (diferencial). Representa al número decimal 13 en el sistema de numeración hexadecimal
2D, Two Dimensional (bidimensional)
3D, Three Dimensional (tridimensional)
3Doodler, bolígrafo 3Doodler, lapicera 3Doodler, boli 3Doodler, lapicera 3D. The world’s first 3D-printing pen — WobbleWorks’s 3Doodler — was launched on KickStarter in 2013. This gizmo enables you to turn drawings into full-3D models on any surface, without the need of any software or computer. Unlike a normal pen, however, the 3Doodler doesn’t use ink, instead relying on filaments of ABS or PLA plastic, materials also used by most desktop 3D printers. Just draw in the air and you'll be printing with plastic . Similar to its more expensive desktop counterparts, the 3Doodler prints by heating three-millimeter (0.1-inch)-thin strands of plastic, which need to be loaded into its back. After turning the 3Doodler on and waiting a few minutes for it to warm up, the LED indicator light will then turn blue, which means that the heated plastic can then extrude from the 3Doodler nozzle’s metal tip — the only potentially dangerous part, which can get as hot as 270 degrees Celsius (518 degrees Fahrenheit). Once the heated plastic leaves the nozzle, it quickly solidifies into a strong, stable structure, allowing you to build shapes with ease. Because the heated plastic can be drawn over almost any surface, including other plastic, even items like an iPhone case can be personalized in a variety of colors. There are two temperature settings so users can switch between the different melting points of ABS and PLA, and two main speed control buttons allow for the heated plastic to flow quicker or slower. This makes it possible to create large items with a sizeable area to fill, as well as more intricate, delicate details. El primer bolígrafo de impresión en 3D del mundo, el 3Doodler de WobbleWorks, fue lanzado en Kickstarter en 2013. Este aparatito le permite convertir dibujos en modelos completamente en 3D sobre cualquier superficie, sin la necesidad de ningún software o computadora . A diferencia de un bolígrafo normal, sin embargo, el 3Doodler no utiliza tinta, utilizando en su lugar filamentos de ABS o PLA plástico, materiales también utilizados por la mayoría de las impresoras 3D de escritorio. Sólo tiene que dibujar en el aire y estará imprimiendo con plástico. De manera similar a sus contrapartes de escritorio más caros, el 3Doodler imprime por el calentamiento de hebras de plástico de tres milímetros (0,1 pulgadas) de espesor, que deben ser cargadas por la parte posterior. Después de encender el 3Doodler y de esperar unos minutos para que éste se caliente, una luz LED indicadora se tornará azul, lo que significa que el plástico calentado se puede extruir desde la punta de metal de la boquilla del 3Doodler, la única parte potencialmente peligrosa, que puede alcanzar temperaturas de 270 grados Celsius (518 grados Fahrenheit). Una vez que el plástico calentado sale de la boquilla, se solidifica rápidamente en una estructura fuerte y estable, que le permite a usted construir formas con facilidad . Debido a que el plástico calentado se puede fijar sobre casi cualquier superficie, incluyendo otros plásticos, incluso artículos como una carcasa de iPhone, éstos se pueden personalizar en una variedad de colores. Hay dos ajustes de temperatura para que los usuarios puedan cambiar entre los diferentes puntos de fusión de ABS y PLA, y dos botones principales de control de velocidad que permiten al plástico calentado fluir más rápido o más lento. Esto hace que sea posible crear grandes elementos llenando un área considerable, así como detalles más complejos y delicados.

The difference between ABS vs. PLA for 3D printing Both ABS and PLA are known as thermoplastics that are they become soft and moldable when heated and return to a solid when cooled . One of the most common plastics around today is ABS, or Acrylonitrile Butadiene Styrene. Made of oil-based resources, it’s much stronger and less likely to snap when bent compared to PLA, and has a higher melting point at 225 to 250 degrees Celsius (437 to 482 degrees Fahrenheit) for the 3Doodler. It forces out a more flexible material from the pen, and is easier to peel off of paper than the 3Doodler PLA. In traditional 3D printing, ABS is a plastic that can easily deform if not being printed on a heated surface, such as a heated build platform. PLA, or polylactic acid, is a biodegradable polymer, so it is considered better for the environment when properly recycled compared to ABS. It also comes in a huge variety of colors and can even be translucent. However, due to the lower melting point of 190 to 240 degrees Celsius (374 to 464 degrees Fahrenheit) for the 3Doodler, PLA is more prone to overheating and can droop if it gets too hot. It also adheres very well so may not be suitable for peeling off paper like ABS is; though this is an advantage for mixed media, such as sticking 3Doodle creations to a glass surface. Tanto el ABS como el PLA son conocidos como termoplásticos que son materiales que se vuelven blandos y moldeables cuando se calientan y retornan a un estado sólido cuando se enfrían. Uno de los termoplásticos más comunes en el mercado hoy es ABS, o acrilonitrilo butadieno estireno. Hecho de recursos basados en el petróleo, este material es mucho más fuerte y menos propenso a soltarse cuando se dobla en comparación con el PLA, y tiene un punto de fusión superior a 225 a 250 grados centígrados (437 a 482 grados Fahrenheit) para el 3Doodler. Este desprende un material más flexible de la boquilla, y es más fácil de quitar del papel que el PLA del 3Doodler. En la impresión tradicional 3D, el ABS es un plástico que puede deformarse fácilmente si no se va a imprimir sobre una superficie calentada, tal como una plataforma de construcción caliente. El PLA, o ácido poliláctico, es un polímero biodegradable, por lo que se lo considera mejor para el medio ambiente cuando se recicla correctamente en comparación con el ABS. También viene en una gran variedad de colores y puede incluso ser translúcido. Sin embargo, debido al bajo punto de fusión de 190 a 240 grados centígrados (374 a 464 grados Fahrenheit) para el 3Doodler, el PLA es más propenso al sobrecalentamiento y puede gotear si se vuelve demasiado caliente. También se adhiere muy bien por lo que puede no ser adecuado para el despegado del papel como el ABS; aunque esto es una ventaja para los medios mixtos, como cuando se pegan creaciones de 3Doodle sobre una superficie de vidrio.

 

D: Drive error, See: "C: Drive error".
D: Drive failure, Falla en el disco o la partición D:. ( Informática y Computación ) El BIOS no recibe ninguna respuesta del disco duro
«Daring» type Thornycroft boiler, Caldera de tubos curvos calentados directamente por el hogar con guiado de llama por deflectores tubulares
D bistable, biestable D, (Electrónica - Electronics ), Un circuito biestable de una entrada (D), cuyo estado lógico se refleja en la salida mediante la aplicación de un impulso de reloj en la entrada correspondiente. Sin embargo la salida puede fijarse a "1" o "0" lógico mediante dos entradas especiales, denominadas "clear" y "reset" respectivamente El símbolo gráfico de un biestable D se muestra en la figura siguiente :

Fig. Símbolo lógico para un biestable D

D cable (electricty), cable de conductores en D
D, D; D valve, distribuidor de concha
D-B, Decimal to Binary (De decimal a binario)
D-bus, barra D. En una unidad central de procesos (CPU), es el nombre que recibe el conjunto de líneas paralelas de intercomunicación que va de la unidad de aritmética y lógica (ALU) a los registros de memoria
D-H, De decimal a hexadecimal (De sistema numérico de base 10 a sistema de base 16)
D-MOS, Diffused Metal Oxide Semiconductor (Semiconductor hecho a base de óxido metálico difundido en la superficie del cristal de silicio puro)
D-RAM, Dynamic RAM. Memoria que retiene instrucciones de programa y datos de trabajo en un computador mientras éste permanezca encendido. See: RAM , cache memory .
D trap (piping), sifón en D
D. F. , See: Direction Finder; D. F. (Direction finding), radiogoniometría; D. F. station, estación radiogoniométrica
D. p. (Difference of potential), Diferencia de potencial . 
D. p. d . t., Interruptor de doble polo bidireccional
D. S. C. (Double silk covered), Con doble revestimiento de seda
D. W., Deadweight.
D.C.  (Direct current), Corriente continua , DC coupling , acoplo en continua , (Electrónica - Electronics ) Acoplo entre etapas que permite el paso de la corriente continua (frecuencia cero) de la salida de una de ellas a la entrada de la siguiente. Puede consistir en una simple conexión física entre ambas terminales o efectuarse mediante un divisor de tensión resistivo
D.c .c . (double cotton covered), Con doble capa de algodón
D/A, d-a, De digital a analógico. Conversión de señales digitales en señales analógicas equivalentes (audio, video, excitación de motores, etc .). See: digital
D/A converter (Digital to Analog Converter) , conversor de digital a analógico ( Informática y Computación ) Dispositivo que convierte pulsaciones digitales en señales analógicas. See: A/D converter.
D/DAT, ( Informática y Computación ) See: DATA/DAT.
D connector, See: DB connector
DA, 1. Decimal to Analog (De decimal a analógico). 2. Desk accessory (Accesorio para escritorio). 3. Digital to Analog (De digital a analógico). 4. Differential Analyzer (Analizador diferencial). 5. Discrete Address (Dirección discreta). 6. Double Amplitude (Doble amplitud). 7. Dummy Antenna (Antena falsa)
DAA, Data Access Arrangement (Disposición de acceso a datos)
D -handle shovel, pala de mango D, pala con puño de asa
Dab, 1. Golpecito, palmadita, gota, salpicadura, pasada con esponja o pañuelo, aplicación, huellas digitales. 2. Tocar ligeramente, dar un golpecito, aplicar con esponja o trapo. 3. Lenguado, limanda, platija americana . 4. Experto, perito. 5. punzón, trazado
Dabble, rociar, mojar, salpicar, meter en agua, chapotear, interesarse
DAC, D/A, 1. Digital to Analogue converter (Convertidor de digital a analógico). 2. Circuito que acepta la entrada de señales digitales y las convierte en una señal de salida del tipo analógico. 3. Circuito integrado usado en tarjetas de sonido, tarjetas gráficas y otros dispositivos para transformar señales digitales en sonido, video u otras cosas que puedan ser apreciadas por humanos. 4. En un computador, es la tarjeta interfaz de video que convierte los gráficos digitales (a base de pulsos) en señales analógicas (corriente de tensión variable) para ser usadas por monitores del tipo VGA 4. Dual Attachment Concentrator. See: digital, FDDI
DACC, Direct Access Communications Channel (Canal de comunicaciones de acceso directo)
Dacite (geology), dacita
Dacitic, dacítico
DACK, DMA Request Acknowledge (Reconocimiento de la solicitud de acceso directo a la memoria). Es una señal activa en nivel bajo.
DACON, Digital to Analog Converter (Convertidor de digital a analógico)
DACOR, Data Correction (Corrección de datos)
DACS, Data Acquisition Control System (Sistema de control de adquisición de datos)
Dado head, ( Mechanical Engineering ) A machine consisting of two circular saws with one or more chippers in between; used for cutting flat-bottomed grooves in wood . Fresa rotativa de ranurar, fresa de ranurar , ( Ingeniería Mecánica ) Máquina consistente en dos sierras con uno o más desbastadores entre las dos; utilizada para tallar ranuras con fondo plano, en madera
Dado plane, ( Design Engineering ) A narrow plane for cutting flat grooves in woodwork. Cepillo de ranurar , ( Ingeniería de diseño ) Cepillo estrecho para cortar ranuras planas en trabajos de carpintería
Dado, friso, arrimadillo; (carpintería) ranura

 

400

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)