Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#19 << Previous Page - Page #20 - Next Page >> #21


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | -
- Id
Diagonal stay, riostra diagonal
Diagonal bracing, diagonales de arriostramiento, aspas
Diagonal pliers, alicates de ángulo, (en Argentina) alicates diagonales
Diagonal tension, tracción o tensión diagonal, (en Argentina) esfuerzo principal
Diagonal, diagonal
Diagonally, curva, en diagonal
Diagram factor, factor de diagrama; coeficiente de relleno , ( Ingeniería mecánica ) La relación entre la presión media efectiva real, tal como se determina en un papel de diagramas, y el mapa del ciclo ideal de una máquina de vapor
Diagram of stages, plano de los escalones o del escalonamiento (turbinas)
Diagram of strains, diagrama de fuerzas
Diagram factor (engine), coeficiente de diagrama
Diagram , diagrama, gráfico, gráfica, esquema, circuito esquemático, plano electrónico de un dispositivo, corte, curva de indicador, figura, gráfico, plano; attached contact a diagram , diagrama de contactos asociados; circle or circular diagram , diagrama circular; circuit diagram , esquema de conexiones; closed stress diagram , polígono cerrado; complete diagram , díagrama completo; connection diagram , diagrama de conexiones; cylinder diagram , diagrama de las cilindradas; detathed contact diagram , diagrama de contactos dispersos; entropy diagram , diagrama entrópico; equilibrium diagram , diagrama de equilibrio; inlet diagram , triángulo de entrada (turbina); jumpering diagram , hilo de puente; logarithmic diagram  , gráfico logarítmico; logical diagram , diagrama de principio; oval slide valve diagram , diagrama oval de distribuidor; piston (position time) diagram , diagrama de las cilindradas; piston (pressure time) diagram , diagrama de las presiones sobre el cilindro; polar diagram , diagrama polar; pole diagram book, hojas de replanteo; P. V. diagram , diagrama presión-volumen; radiophare of circular diagram , radiofaro de diagrama circular; transposition diagram , diagrama de transposiciones, volume diagram , diagrama de las cilindradas
Diagrammatic or Diagrammatical, esquemático
Diagrammeter, diagrámetro
Diagraph, diágrafo
Diagraphic, diagráfico
Dial cable. ( Design Engineering ) Braided cord or flexible wire cable used to make a pointer move over a dial when a separate control knob is rotated, or used to couple two shafts together mechanically. Cable de escala . ( Ingeniería de diseño ) Cordón trenzado o cable de conductor flexible utilizado para hacer que una aguja indicadora se mueva sobre una escala cuando se gira un mando de control independiente, o se utiliza para acopiar mecánicamente dos ejes
Dial comparator, comparador de cuadrante
Dial cord . ( Design Engineering ) A braided cotton, silk, or glass fiber cord used as a dial cable. Cordón de escala , ( Ingeniería de diseño ) Cordón trenzado de algodón, seda, o fibra de vidrio, utilizado como un cable de escala
Dial feed . ( Mechanical Engineering ) A device that rotates workpieces into position successively so they can be acted on by a machine. Alimentación por disco, disco alimentador. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo que hace girar las piezas sucesivamente hasta la posición en la que van a ser mecanizadas o trabajadas por una máquina
Dial gauge, calibrador comparador
Dial -in gateway, compuerta de entrada por discado. Computador o dispositivo agregado a una red LAN para permitir que los usuarios puedan acceder y trabajar por módem desde su propia casa como si estuviesen en una estación de trabajo de la red . Es lo mismo que dial-up o remote access gateway
Dial indicator. ( Design Engineering ) Meter or gage with a calibrated circular face and a pivoted pointer to give readings. Indicador de escala, indicador de cuadrante o de carátula . ( Ingeniería de diseño ) Medidor o indicador con una esfera circular calibrada y una aguja indicadora pivotada para dar lecturas
Dial light, lámpara de cuadrante
Dial lock, cerradura de abecedario
Dial manometer, manómetro de cuadrante
Dial plate, placa de cuadrante
Dial pointer, aguja del cuadrante
 
 

 

1417
Dial press. ( Mechanical Engineering ) A punch press with dial feed . Prensa de disco. ( Ingeniería mecánica ) Prensa punzón con alimentación por disco
Dial selector, selector tipo de cuadrante
Dial switch (electricity), interruptor de palanca rotativa, conmutador giratorio
Dial telephone, teléfono automático o de disco selector
Dial test indicator, comparador analógico
Dial thermometer, termómetro de cuadrante
Dial -up line, línea de conmutador, línea conmutada ( Informática y Computación ) Línea bipolar como las que se encuentran en la red conmutada . Nótese la diferencia con leased fine
Dial -up network, red conmutada ( Informática y Computación ) Red telefónica conmutada que controla el gobierno y es administrada por empresas de telecomunicaciones
Dial -up, 1. Discar, marcar un número de teléfono. 2. Llamar un módem a otro, empleando las líneas telefónicas. 3. Conexión por línea conmutada . Conexión temporal, en oposición a conexión dedicada o permanente, establecida entre computadores por línea telefónica normal. See: dial-in gateway , leased line , RTC
Dial , cuadrante (manómetro), esfera (reloj), (en México) carátula (báscula); tablero de sintonía, disco telefónico para marcar el número de llamada, marcar en el teléfono, brújula, esfera de reloj, marcar en el teléfono, brújula de trípode de minero, cuadrante, dial, escala circular , ( Ingeniería de diseño ) Escala separada u otro dispositivo para indicar el valor al que se ha establecido un control; luminous dial , cuadrante luminoso; metering dial , cuadrante de medidas; micrometer dial , cuadrante micrométrico; to dial , levantar un plano de mina
Dialect, dialecto
Dialing, sintonización de las emisoras en un radio; acción de discar o de marcar en un teléfono el número de llamada
Dialkyl phosphite, fosfito dialcohílico
Dialkyl, dialcohílico
Diallage rock, diálaga
Diallage (mineralogy), diálaga (piroxeno)
Diallagite (geology), dialagita
Dialling -out, marcar a la operadora
Dialling out, marcar a la operadora; loop dialling , marcar en anillo; operator trunk semiautomatic dialling , selección semiautomática; single wire dialling , marcar por un solo hilo con vuelta por tierra; subscriber's trunk dialling , selección automática a distancia del abonado; toll dialling , automático interurbano
Dialling, marcación de llamada
DIALOG, ( Informática y Computación ) See: online services
Dialog box, caja de diálogo ( Informática y Computación ) Pequeña ventana en pantalla que se muestra como respuesta a alguna solicitud . Provee las opciones que están disponibles actualmente para el usuario. Es el nombre dado en ciertos programas a una ventana que aparece en la pantalla del computador en respuesta a un comando, y que permite al usuario especificar ciertas opciones para esa parte de la aplicación que está corriendo. Pueden ser simplemente dos botones (OK y Cancel), o puede contener docenas de botones, cajillas de verificación, listados, etc .)
Dialog, diálogo
Dialogue, diálogo
Dialup, conexión por línea conmutada
Dialyse (to) , dializar
Dialysis, diálisis
Diam (Diameter), diámetro
Diamagnetic, de permeabilidad magnética interior a uno, diamagnética
Diamagnetism, diamagnetismo. (Electrónica - Electronics ), Una propiedad de algunos materiales, por la que, al ser sometidos a un campo magnetizante, se origina una magnetización inducida que se opone al campo aplicado. Estos materiales son repelidos por un polo magnético y tienen una permeabilidad efectiva menor que la unidad . Este efecto es típico de elementos con una estructura atómica con capas electrónicas completas, como el bismuto. Ver también : ferromagnetismo, paramagnetismo
Diamant mortar, mortero diamantino
Diamantine (abrasive), diamantina
Diameter group. ( Mechanical Engineering ) A dimensionless group, used in the study of flow machines such as turbines and pumps, equal to the fourth root of pressure number 2 divided by the square root of the delivery number. Grupo de diámetro. ( Ingeniería Mecánica ) Grupo adimensional utilizado en el estudio de máquinas de flujo tales como turbinas y bombas, igual a la raíz cuarta de la presión número 2 dividida por la raíz cuadrada del número de salida
Diameter increment (thread), incremento para diámetro
Diameter tape (forestry), cinta de diámetros
Diameter , diámetro; apparent diameter , diámetro aparente; inside diameter , diámetro interior; outside diameter , diámetro exterior; overall diameter, diámetro exterior de tubo; useful screen diameter , diámetro útil de pantalla
Diametral pitch . ( Design Engineering ) A gear tooth design factor expressed as the ratio of the number of teeth to the diameter of the pitch circle measured in inches. Paso diametral, ( Ingeniería de diseño ) Factor de diseño de los dientes de engranajes expresado como la relación entre el número de dientes y el diámetro del círculo primitivo medido en pulgadas
Diametral, diametral
Diametrical, diametral

 

438

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)