Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

UK products online. Shop in United Kingdom.

 

 



#20 << Previous Page - Page #21 - Next Page >> #22


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Detonant, detonante; anti detonant, antidetonante
Detonate (to) , detonar, hacer detonar
Detonating fuse, mecha detonante o de explosión
Detonating gas, gas detonante
Detonating powder, pólvora fulminante, pólvora detonante
Detonating primer, cebo
Detonating rate. ( Mechanics ) The velocity at which the explosion wave passes through a cylindrical charge. Intensidad de detonación , ( Mecánica ) Velocidad a la cual la onda expansiva pasa a través de una carga cilíndrica
Detonating signal, petardo para ferrocarril
Detonating tube, eudiómetro
Detonating , detonante
Detonation indicator, indicador de detonancia
Detonation meter (geophysical), medidor de detonación
Detonation wave, onda de detonación, ( Mecánica de Fluidos ) Onda de choque que acompaña a la detonación que tiene un frente de choque seguido por una región de presión decreciente en la que ocurre la reacción
Detonation, detonación, (motor de gasolina) detonancia, golpeteo
Detonator, (voladuras) detonador, fulminante; (ferrocarriles) señal detonante
Detour, desvío, desviado, rodeo, desviación, vuelta, desecho
Detract (to) , disminuir
Detriment, detrimento
Detrimental, perjudicial
Detrital (geology), detrítico
Detrition, desgaste
Detritor (trademark) (sewage disposal) , detritor
Detritus tank (sewage disposal), tanque detritor
Detritus, detrito, detritus
Detune (to) , desintonizar (radio), asintonizar
Detuned, desintonizado
Deuterated, deuterizado
Deuteration, deuterización
Deuterium, deuterio, hidrógeno pesado
Deuteromorphic, deuteromorfo
Deuteron, deuterón
Devaluate (to), devaluar
Devaluation, devaluación
Devalue (to), devaluar
Devaporize, desvaporizar
Devaporized, deshidratado
Devastate (to), devastar
Devastation, devastación
Develop (to) , (fuerza) producir, desarrollar; (diseño) desarrollar; (fotografía) revelar; (proyecto) aprovechar; (calor) producir; (matemáticas) desarrollar; desenvolver, desplegar, descubrir, fomentar, hacer crecer, incubar, ampliar, extender, aumentar, poner a punto, preparar la explotación, revelar; (fuerza) producir ; to develop the valve face, dibujar en desarrollo el espejo del distribuidor
Developed elevation, elevación desarrollada
Developed length, longitud desarrollada
Developed planform, perfil desarrollado , ( Ingeniería aeroespacial ) Plano de un ala aerodinámica dibujado con las líneas de cuerda de cada sección en rotación con respecto al eje del plano aerodinámico hasta un plano paralelo al de proyección y con el eje del plano aerodinámico en rotación o desarrollado y proyectado hasta el plano de proyección
Developed pressure, presión desarrollada
Developer’s toolkit, juego de rutinas que son una herramienta de trabajo para programadores
Developer, desarrollador, diseñador, programador, productor, revelador (químico de fotografía )
Developer‘s toolkit, herramientas de desarrollo ( Informática y Computación ) Conjunto de rutinas y utilidades de software usadas para ayudar a los programadores a desarrollar aplicaciones. Para interfaces gráficas suministra las herramientas y bibliotecas para creación de menús, cuadros de diálogos, fuentes, ¡conos, etc . Provee lo que significa el encadenamiento de la aplicación a las rutinas de software y el ambiente del sistema operativo (OS, DBMS, protocolo, etc .)
Developing tank (photogrammetry), tanque de revelar
Developing, 1. Revelado (fotografía). 2. Procedimiento para hacer visible la imagen en una película fotográfica, o demarcar las pistas conductoras en una placa de circuito impreso, desprendimiento de gas, See: photoresist; colour developing, revelado cromógeno.
Development bath, baño de revelado;
Development cycle, ciclo de desarrollo ( Informática y Computación ) See: system development cycle.
Development drift (mining), galería preparatoria o de desarrollo
Development system, Sistema de desarrollo. ( Informática y Computación ) Sistema microcomputador que dispone de todos los elementos necesarios para el desarrollo de hardware y software de un microprocesador dado. Como mínimo incluye: microprocesador, visualizador (monitor o teletipo), impresora, sistema de almacenamiento masivo de datos (unidades de disco magnético o de cinta), programador de memorias PROM, lector de cinta de papel y emulador.
Development well (petroleum), pozo de desarrollo
Development, desarrollo, fomento, descubrimiento; producción; aprovechamiento, proyecto, desarrollo, crecimiento, progreso, evolución, avance, revelado (foto), explot ampliación, expansión, acontecimiento, empleo, perfeccionamiento, progreso; dipping bath development , revelado en cubeta vertical.
Deviate (to) , desviarse.
Deviation factor (electricity), factor de desviación , ( Termodinámica ) See Compressibility factor
Deviation ratio, relación de desviación (Electrónica - Electronics ), En modulación de frecuencia, la relación entre la desviación nominal de frecuencia y el máximo valor de frecuencia de la señal moduladora . En radiodifusión FM, la desviación nominal de frecuencia es +/- 75 kHz, y la señal más alta de AF es 15 kHz, dando una relación de desviación de 5.
Deviation , 1. Desviación. 2. Diferencia entre los valores reales y los estimados para una cantidad . 3. Diferencia, usualmente absoluta, entre un número y el valor promedio de un conjunto de números. 4. (Electrónica - Electronics ) En transmisión y recepción de FM, es el incremento o disminución de la frecuencia de la señal portadora de un valor nominal. Cuando una onda de alta frecuencia está modulada en frecuencia por una señal de baja frecuencia, su amplitud permanece relativamente constante pero su frecuencia aumenta y disminuye proporcionalmente con las variaciones de amplitud de la señal moduladora . En la modulación FM (frecuencia modulada) se denomina frecuencia central o de reposo a la frecuencia de la onda portadora cuando no existe modulación, o cuando la señal moduladora tiene amplitud igual a cero. A medida que aumenta en el sentido positivo la cresta de onda de cada ciclo de la señal, también se aumenta la alta frecuencia de la onda portadora modulada . La amplitud máxima (voltaje pico) de la señal determina el valor máximo de la frecuencia modulada . A la banda de frecuencias intermedias entre la frecuencia central y la frecuencia máxima se le llama "desviación máxima en el sentido positivo". De igual manera, cuando la amplitud de la onda moduladora crece en el sentido del semiciclo negativo (voltaje negativo), entonces la frecuencia modulada disminuye de valor. El valor máximo de la desviación negativa es igual al valor de la desviación positiva, pero con signo opuesto. En emisoras de radio en FM comerciales la desviación máxima permitida es de +75 y -75 kHz. See: side band, white clip, frequency deviation ( desviación de frecuencia ) ; permissible deviation, margen, tolerancia .

 

435
Device dependent, dependiente del dispositivo ( Informática y Computación ) Se refiere a programas que direccionan características específicas de hardware y que trabajan con un solo tipo de dispositivo periférico. Obsérvese la diferencia con device independence. See: machine dependent.
Device driver, 1. ( Informática y Computación ) Controlador de dispositivo,   manejador de dispositivo. 2. Pequeño programa que le permite a un dispositivo periférico específico (tal como un CD-ROM o una impresora) comunicarse con el sistema operativo DOS, Windows, una aplicación de DOS, etc . Puede ser un programa en disco (software) o en memoria ROM (firmware). Traduce las solicitudes del sistema operativo (tales como peticiones de entrada o salida de datos) a un formato que sea reconocible por un dispositivo específico, tal como una impresora láser, un graficador (plotter), un rastreador de imagen (scanner), una tarjeta adaptadora de red, etc . Por lo general, es un comando que se ejecuta desde el archivo de configuración CONFIG.SYS, y tiene la forma DEVICE=xxxxx, donde xxxxx representa la ubicación (path) y el nombre del manejador deseado. En DOS y OS/2, los manejadores de dispositivo son archivos que en el nombre tienen la extensión SYS. Para que un periférico funcione correctamente se requiere tener en el computador el driver apropiado, el cual debe suministrar cada fabricante para que se acomode a la versión de programa de aplicación que el usuario ha de utilizar. Algunos ambientes de trabajo (como el Windows de Microsoft, Ventura, el procesador de texto Word Perfect, etc .) tienen en el mismo programa manejadores propios para muchos dispositivos opcionales, los cuales el usuario selecciona de un menú durante la instalación del programa . See: driver.
Device independence, independencia del dispositivo ( Informática y Computación ) Se refiere a programas que trabajan con una variedad de dispositivos periféricos. Las instrucciones específicas del hardware están dentro de algún otro programa (sistema operativo, DBMS, etc .). Adviértase la diferencia con device dependent. See: machine independent.
Device name, nombre de dispositivo. En DOS y OS/ 2 se refiere a un elemento periférico, tal como una impresora, un mouse, etc . See: CON , LPT y PRN .
Device, 1. Dispositivo, mecanismo, artefacto, artificio, aparato, invento, invención, dibujo patrón, emblema, lema, estimación, medio. 2. ( Informática y Computación ) Transistor, diodo, circuito integrado, etc . Cualquier máquina electrónica o electromecánica, o componente, de un transistor a una unidad de disco. Un dispositivo siempre se refiere a hardware. 3. Cualquier elemento de ferretería o combinación de elementos para formar un aparato. 4. Comando del DOS que se ejecuta desde el archivo de configuración CONFIG.SYS para permitir la instalación de archivos controladores de dispositivos especiales, tales como un mouse, un acelerador de la operación del disco (programa caché), un manejador optimizado para la memoria extendida, un manejador de pantalla de video del tipo página entera , tablas de caracteres gráficos (tabla ANSI, por ejemplo) ; adjusting device, dispositivo de regulación; building device, presupuesto de construcción; centring or centering device, dispositivo de centrado; clamping device, dispositivo de apriete; electronic device , dispositivo electrónico; firing device, aparato de dar fuego, dispositivo de encendido; input device, órgano de entrada; input-output devices, órganos de recepción y entrega; output device, órgano de salida; reversing device, inversor; safety device , aparato de protección; truing device, aparato de perfilado.
Devil‘s apple, daturina
Devil‘s claw, garra
Devil‘s claw dogs, tenazas de disparador
Devil, brasero, deshilachador, diablo (lanas), garfio para escorias, máquina abridora, picaporte de coche, terraja para tornillos de madera;
Devious, desviado.
Devise, disposiciones testamentarias.
Devitrification, desvitrificación
Devoid, desprovisto.
Devour (to), devorar.
Devout, devoto.
Devulcanize, desvulcanizar
Devulcanizer, desvulcanizador
Dew detector, detector de humedad . Elemento sensor cuya resistencia eléctrica depende de la humedad ambiental. Se coloca en el interior de las grabadoras de video para detectar humedad en el tambor giratorio de las cabezas de video y las guías de cinta magnética, con el fin de detener el funcionamiento y evitar estiramiento de la cinta por el aumento del coeficiente de fricción.
Dew -point thermostat, termostato de control por la temperature de saturación
Dew -point, punto de rocío, punto de condensación o de rocío, temperatura de saturación.
Dew, humedad, rocío, rociar, caer como rocío
Dewar flask, botella de Dewar, termo. Recipiente de doble pared, usualmente de vidrio delgado, en el cual se ha hecho el vacío entre las paredes y se ha sellado para impedir la conducción y la convección del calor a través del mismo. El vidrio suele estar plateado para disminuir la radiación
Dewater (to) , desaguar, deshidratar, desecar, achicar
Dewatered, deshidratado
Dewaterer. ( Mechanical Engineering ) Wet-type mechanical classifier (solids separator) in which solids settle out of the carrier liquid and are concentrated for recovery. Desaguador, deshidratador. ( Ingeniería mecánica ) Clasificador mecánico de tipo húmedo (separador de sólidos ) en el cual los sólidos se separan del líquido portador y se concentran para su recuperación
Dewatering pipe, tuberías de achique
Dewatering tank, tanque de deshidratación
Dewatering, agotamiento del agua, deshidratación
Dewax (petroleum), desparafinar
Dewaxing (petroleum), desparafinaje
Dewy, cubierto de rocío
Dexterity, destreza
Dexterous, diestro
Dextran, dextrano
Dextrogyratory, dextrógiro, dextrogiratorio
Dextrorotatory (sugar mill), dextrorrotatorio
Dezincification, descincado
DF, 1. Direction Finder (localizador de dirección, goniómetro). 2. Disk File (archivo de disco). 3. Dissipation Factor (Factor de disipación)
DFD, 1. Digital Frequency Discriminator (Discriminador de frecuencia digital). 2. Direction Finder Deviation (Desviación de goniómetro)
DFM, Digital Frequency Meter (Frecuencímetro digital)
DFRL, Differential Relay (Relé diferencial)
DFT, 1. Diagnostic Function Test (Prueba de funcionamiento para diagnóstico). 2. Discrete Fourier Transform (Transformada discreta de Fourier). 3. Terminal de función distribuida
DG, 1. Differential Gain (Ganancia diferencial). 2. Differential Generator (Generador diferencial)
DGC, 1. Differential Gain Control (Control diferencial de ganancia). 2. Degaussing Coil (Bobina desmagnetizadora)
DH, 1. Discrete Hilbert Transform (Transformada discreta de Hilbert). 2. Double Heterostructure (Estructura doble diferente)
DHC, 1. Data Handling Capacity (Capacidad de manipulación de datos). 2. Directly Heated Cathode (Cátodo calentado directamente). Método utilizado en ciertos tubos de cámara de equipos de videofilmación para alcanzar más rápido la temperatura de funcionamiento
DHJ, Double Heterojunction (Unión doble diferente)
DHLD, Double Heterojunction Laser Diode (Diodo láser de unión doble diferente)

 

436

 

 


 

Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales |


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba