Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 

Coches. Noticias. Nuevos Modelos en el Mercado.

 

 



#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | -
- Id
Darcy number 1, número 1 de Darcy , ( Mecánica de Fluidos ) Grupo adimensional que es igual a cuatro veces el factor de fricción de Fanning. Símbolo: Da1. También conocido por coeficiente de Darcy-Weisbach; coeficiente 2 de resistencia
Darcy number 2, número 2 de Darcy , ( Mecánica de Fluidos ) Grupo adimensional utilizado en el estudio del flujo de fluidos en medios porosos, y es igual a la velocidad del fluido multiplicada por el recorrido del flujo y dividido por la permeabilidad del medio. Símbolo: Da2
Darcy -Weisbach coefficient, coeficiente de Darcy-Weisbach , ( Mecánica de los fluidos )  See Darcy number 1
Darcy -Weisbach equation, ecuación de Darcy-Weisbach , ( Mecánica de los fluidos ) Ecuación para la pérdida de carga hidrostática debida a la fricción h, durante el flujo turbulento de un fluido por un conducto de cualquier forma; para una tubería circular es hf= f(L/d)(V2/2g) , donde L y d son la longitud y el diámetro del tubo, V es la velocidad del fluido, g la aceleración de la gravedad, y f un número adimensional denominado número 1 de Darcy
Darcy‘s law, ley de Darcy , (Mecánica de los fluidos ) Ley que dice que la velocidad a que un fluido fluye a través de una sustancia permeable por unidad de área es igual a la permeabilidad, que es una propiedad exclusiva de la sustancia por la que pasa el fluido, multiplicada por la caída de presión por unidad de longitud del flujo y dividida por la viscosidad del fluido
Dardanelles, dardanelos
Dare, reto
Daredevil, atrevido
Daring, atrevido
Dark adaptation, adaptación a la oscuridad (aviación)
Dark clip, recorte de negro. Para evitar la sobremodulación en FM con los picos muy altos (undershoot) de la señal de video que sale del circuito de preacentuación (pre-énfasis) en una grabadora de video, se utiliza un circuito recortador (dark clip) de tales puntas de tensión
Dark current , corriente de oscuridad, corriente oscura (Electrónica - Electronics) La corriente que fluye a través de un aparato fotoeléctrico, o el sensor de una cámara de video, cuando hay oscuridad total. La corriente que circula por una fotocélula, fototransistor o tubo de cámara de TV, cuando no incide luz sobre la superficie fotosensible. Idealmente, esta corriente debiera ser nula, pero en la práctica tiene un valor finito
Dark discharge (electricity), descarga oscura
Dark red silver ore, paragirita, plata roja oscura
Dark ruby silver, pirargirita
Dark satellite, satélite oscuro, ( Ingeniería aeroespacial ) Satélite que no proporciona información al entorno amigo terrestre, ya sea por que esté controlado o porque su equipo emisor sea inoperativo
Dark -spot signal, señal de punto oscuro (obscuro). Es la señal existente en un sistema de televisión durante la exploración de un punto negro por la cámara de televisión.
Dark spot (television), mancha oscura
Dark -trace tube, tubo de traza oscura (Electrónica - Electronics ), Un tubo de rayos catódicos con una pantalla compuesta de cloruro de potasio, la cual se oscurece cuando incide el haz de electrones. Se utiliza en radares
Dark, oscuro (obscuro), oscuridad, sin luz, sombra muy oscura, tinieblas, negro, negruzco, moreno, sombrío, triste
Darken, oscurecer
Darkness, obscuridad; late darkness zone, zona de obscuridad absoluta
Darkroom, cuarto oscuro
Darlington pair, par Darlington (Electrónica - Electronics), Una etapa amplificadora que utiliza dos transistores bipolares, en los que la base del segundo está directamente conectada al emisor del primero, siendo común la conexión de ambos colectores, como se muestra en la figura siguiente.

Fig. Par Darlington Esta combinación puede considerarse como un único transistor con una ganancia igual al producto de las de los transistores individuales

Darn, zurcir
Darning, zurcido
DARPA, Agencia del Departamento de Defensa para proyectos de investigación avanzados. See: Defense Advanced Research Projects Agency .
Darrieus curved blade rotor, rotor Darrieus de álabes curvos
Darrieus rotor, rotor Darrieus
Darrieus straight blades rotor, rotor Darrieus de álabes rectas o Darrieus H
Darrieus turbine, turbina Darrieus
D’Arsonval galvanometer, Galvanómetro D’Arsonval. Medidor sensible para corriente continua, hecho con una bobina suspendida libremente entre los polos de un imán permanente. La corriente que pasa a través de la bobina genera un campo magnético que entra en interacción con el campo del imán y causa la rotación de ésta y el movimiento de una aguja indicadora
DART, Dual Asynchronous Receiver Transmitter (Transceptor asíncrono doble)
Dart valve (petroleum), válvula de dardo
Dart, dardo, saeta, aguijón, dart (to) , lanzar(se), arrojar(se), picar (aviación)
Dart configuration, configuración en dardo , ( Ingeniería aeroespacial ) Configuración aerodinámica en la que las supérficies de control de vuelo están situadas en la cola del vehículo
DAS, 1. Data Acquisition System (Sistema de adquisición de datos). 2. Direct Access Storage (Almacenamiento de acceso directo). 3. Disk Auxiliar Storage (Almacenamiento auxiliar de disco). 4. Dual Access Stack (Pila de acceso doble). 5. Dual Attachment Station (Estación de red FDDI que ofrece dos capas físicas de conexiones al anillo Dual Counter-Rotating)
DASD (Direct Access Storage Device), dispositivo de almacenamiento de acceso directo ( Informática y Computación ) Dispositivo periférico directamente direccionable, como un disco o tambor Todo dispositivo para almacenamiento de datos que permita el acceso directo o aleatorio, tal como un disco duro, en contraste con un dispositivo de acceso secuencial, tal como una unidad de cinta magnética

 

404
Dash coat (stucco), capa lanzada contra el concreto por brochón
Dash insert, aparatos del salpicadero
Dash board, tablero de puente
Dash line (drafting), línea de rayas o de trazos
Dash pot, amortiguador, cilindro moderador, freno de aceite, retardador
Dash, (dibujo) raya; (teléfonía) raya; (auto) tablero de instrumentos, tablero de instrumentos, guión, impulso, arremetida, carrera, precipitarse hacia, chorrito de líquido, gotita, hacer mucho efecto, dar el golpe, choque, rasgo de pluma, raya (alfabeto Morse), referencia, señal; air dash pot, amortiguador neumático; Morse dash , raya Morse; to draw dash line, dibujar punteado recto
Dashboard (automobile) (tractor) , tablero de instrumentos, tablero
Dashing, enérgico
Dashplate, chapa de choque (hornos)
Dashpot relay, relé retardado por viscosidad
Dashpot valve, válvula de amortiguación
Dashpot. ( Mechanical Engineering ) A device used to dampen and control a motion, in which an attached piston is loosely fitted to move slowly in a cylinder containing oil See: Dash, Amortiguador; amortiguador hidráulico; taza de carburador ( Ingeniería mecánica ) Un dispositivo utilizado para amortiguar y controlar un movimiento, en el cual un pistón va montado con holgura para moverse lentamente en el interior de un cilindro que contiene aceite
DAT, 1. Digital Audio Tape (cinta para audio digital). ( Informática y Computación ) Tecnología de grabación digital de calidad CD para cinta magnética . Una unidad DAT de barrido helicoidal de 4 mm contiene varios gigabytes con cintas de duración extendida cuando se adaptan para uso de almacenamiento de datos. DAT es un formato digital para grabación en cinta magnética mediante un pequeño cassette que provee hasta dos horas de grabación digital PCM de 16 bits, a una rata de muestreo de 32, 44,1 o 48 kHz. Puesto que el estándar DAT especifica un mecanismo de transporte de cinta con cabezas rotatorias (similar a una grabadora de video), el formato fue conocido originalmente como R-DAT, pero la R raras veces se utiliza . See: tape backup. 2. Distorsión Armónica Total. Durante la amplificación de señales de audio, los circuitos del amplificador pueden alterar dichas señales. Todo lo añadido o eliminado de la señal original de entrada se llama distorsión, y es el enemigo principal de una buena reproducción. La distorsión armónica total es una medición de la distorsión añadida a la señal con relación a su frecuencia original. Esta se expresa en porcentaje. Cuanto menor es el valor mejor es el resultado. La distorsión es baja a niveles de salida bajos y tiende a incrementarse cuando se aumenta la potencia de salida . Todo amplificador tiene un punto particular (nivel de recorte) por encima del cual la distorsión aumenta demasiado. 3. Dynamic Address Translation, Dynamic Address Translator (Traducción dinámica de direcciones). Circuito de hardware que convierte una dirección de memoria virtual a una real. See: pulse-code modulation
Data -acquisition system, sistema de adquisición de datos. ( Informática y Computación ) Sistema diseñado para detectar, medir, ordenar, registrar o almacenar información y transmitirla a otro lugar donde va a ser procesada y/o representada . Usualmente contiene circuitos para procesar varias señales analógicas y convertirlas en señales digitales (trenes de pulsos codificados) para su posterior proceso por un computador.
Data acquisition, adquisición de datos. ( Informática y Computación ) Obtención simultánea de datos en forma analógica a partir de sensores externos.
Data administration, administración de datos ( Informática y Computación ) Análisis, clasificación y mantenimiento de los datos y las relaciones de éstos de una organización. Incluye el desarrollo de modelos y diccionarios de datos, que combinados con el volumen de transacciones, representan las materias primas para el diseño de bases de datos.
Data administrator, administrador de datos ( Informática y Computación ) Persona que coordina las actividades dentro del departamento de administración de datos. Nótese la diferencia con database administrator.
Data area, área de datos. ( Informática y Computación ) Porción de memoria utilizada durante la ejecución de un segmento.
Data bank, banco de datos ( Informática y Computación ) Cualquier depósito electrónico de datos. Colección de datos relacionados con una misma materia, o un conjunto de datos diversos reunidos en un mismo lugar.
Data base, banco de datos, base de datos. ( Informática y Computación ) Archivo amplio de datos para usuarios de computador, generalmente almacenado en un dispositivo de acceso directo (disco duro de gran capacidad de información), el cual puede ser consultado por un número grande de usuarios, usualmente mediante la línea telefónica . Archivo de datos estructurado de tal manera que se pueden expresar todas las relaciones lógicas entre los registros, y que es independiente de cualquier aplicación o programa específico.
Data bits, bits de datos. Configuración básica para módem, que especifica el número de bits para la mínima unidad de intercambio de datos (usualmente 7 u 8 bits). Es el número de bits que conforman cada carácter transmitido o recibido en un sistema de comunicaciones seriales. No se incluyen los bits de parada, de inicio o de paridad, que son utilizados solamente por el módem y no se transmiten al computador. See: modem .
Data bus, bus de datos, colector de datos ( Informática y Computación ) Trayecto interno mediante el cual los datos se transfieren hacia y desde la CPU. las ranuras de expansión en los computadores personales están conectadas al bus de datos. Sistema de barras o líneas de conexión entre el microprocesador (CPU), la memoria y las unidades periféricas de Entrada/Salida (I/O) de un computador, con el objeto de distribuir o intercambiar datos. Los datos que se trasmiten son los bits o equivalentes binarios (0 y 1) de los datos hexadecimales del usuario del computador. El código más empleado para representar cada carácter es una combinación de 8 bits, denominada byte. Por el bus de datos de un computador tipo IBM XT, los bytes se transmiten de uno en uno, esto es, de 8 en 8 bits. Es por ello que es común decir que el bus de datos es de 8 bits, en lugar de 8 alambres. El bit 1 equivale a conductor con corriente, y el bit 0 a conductor apagado. En los computadores del tipo IBM AT y compatibles, que utilizan CPU 80286, el bus de datos es de 16 bits. Esto quiere decir que por cada pulsación del reloj sincronizador se transmiten a la vez, simultáneamente, dos bytes. En los computadores más modernos, con CPU Pentium o similar, el bus de datos es de 32 bits (32 líneas o alambres). Lo anterior quiere decir que se envían o reciben a la vez paquetes de a 4 bytes, lo que hace mucho más rápido el proceso. See: bus, microprocesador .

 

405

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba