Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

WORK FROM HOME. The Write Life - Helping writers create, connect and earn


 

 



#43 << Previous Page - Page #44 - Next Page >> #45


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | -
- Id
DPST, dpst, Double Pole, Single Throw (Doble polo, un solo tiro). Conmutador bipolar simple. Según la posición del codillo, interrumpe o conecta dos líneas a la vez. Tiene 4 clavijas o terminales de conexión
DPT, Distributed Processing Technology ( Tecnología de proceso distribuída )
dr, dr, ( Mecánica ) See: drachm
DR, 1. Digital Research (Investigación Digital). 2. Dynamic Range (Rango dinámico).
DR DOS (Digital Research DOS - Digital Research Disk Operating System), ( Informática y Computación ) Sistema operativo compatible con DOS, de Novell, destacado por sus muchas características. La versión 5.0 incluye ayuda incorporada, passwords, caché de disco, transferencia de archivos de puertos seriales, capacidad de autoalmacenarse y controladores en memoria alta, además de una interfaz gráfica opcional. La versión 6.0 incluye compresión de archivos que duplica la capacidad del disco duro.
DRA, Dielectric Rod Antenna (Antena dieléctrica de varilla).
Drachm. ( Mechanics ) 1. A unit of mass, used in the apothecaries‘ system of mass units, equal to 1/8 apothecaries‘ ounce or 60 grains or 3.8879346 grams. Also known as apothecaries‘ dram (dram ap); drachm (British). 2. A unit of mass, formerly used in the United Kingdom, equal to 1/16 ounce (avoirdupois) or approximately 1.77185 grams. Abbreviated dr. dram, dracma, ( Mecánica ) 1. Unidad de masa, utilizada en el sistema farmacéutico de unidades de masa, equivalentes a 1/8 de onza farmacéutica o 60 granos o 3,8879346 gramos. También se conoce como dracma farmacéutica . 2. Unidad de masa, utilizada formalmente en el Reino Unido, equivalente a 1/16 de onza (avoir dupois) o aproximadamente 1,77185 gramos. Su abreviatura es dr. 
Draff, escoria, lía, heces, poso, sedimento, ángulo, conicidad, ensanche, extracción de un modelo, porcentaje de reducción de sección (laminador), reducción (fundición), talud, aguas sucias, residuo de la cebada utilizado en la fabricación de cerveza ( in brewery ).
Draft controller, regulador de tiro
Draft damper, registro o regulador de tiro
Draft edge (stone cutting), arista viva
Draft engine, bomba
Draft fan, ventilador o aspirador de tiro
Draft gage, (mecánica) indicador de tiro; (náutica) escala de calado
Draft gear, aparato o tren de tracción
Draft head, altura de tiro
Draft horse, caballo de tiro
Draft indicator, indicador de tiro
Draft inducer, inductor de tiro
Draft mode, modo de borrador ( Informática y Computación ) Modo de impresión a muy alta velocidad y de la peor calidad .
Draft recorder, registrador de tiro
Draft regulator, regulador de tiro
Draft scheme, anteproyecto
Draft- tube liner, forro del tubo de aspiración.
Draft tube. ( Mechanical Engineering ) The piping system for a reaction-type hydraulic turbine that allows the turbine to be set safely above tail water and yet utilize the full head of the site from head race to tail race. Tubo de aspiración, tubo de succión, tubo aspirante o de aspiración, aspirador. ( Ingeniería mecánica ) El sistema de tuberías para una turbina hidráulica del tipo de reacción que permite regular la turbina con seguridad por medio del agua de descarga e incluso utilizar toda la altura del emplazamiento, desde el canal de entrada hasta el de sal¡da o descarga .
Draft, draught, corriente de aire, ( Mecánica de los fluidos ) 1. Corriente de aire en un espacio confinado, tal como en una torre o chimenea de enfriamiento. 2. la diferencia entre la presión atmosférica y otra presión inferior en el interior de un espacio confinado, que produce un flujo de aire, tal como el que existe en el horno o en los conductos de gas de una unidad generadora de vapor o en una chimenea,
Draft, 1. Trazo, delineación, borrador, esquema, bosquejo; (mecánica) tiro, aspiración, tiraje; (náutica) calado, cala; (mampostería) guía, maestra; (aire acondicionado) corriente; (comercio) giro, libranza, letra de cambio; (documento) borrador, proyecto; (fundición) despezo, ahusado. 2. Escrito de regular calidad pero hecho muy rápido. Es una de las dos calidades de impresión que ofrecen algunas impresoras. Para hacer más rápido el proceso se emplea el mínimo número de puntos por carácter. See: high-speed draft, near letter quality; to draft, (dibujo) dibujar; (documento) redactar
Draftee, persona elegida sin previo consentimiento
Drafting board, tablero o tabla de dibujar, (en México) restirador
Drafting cloth, tela de dibujo
Drafting instruments, instrumentos de dibujo; útiles de dibujo
Drafting machine, máquina de dibujar, aparato dibujador o de dibujo
Drafting paper, papel de dibujo
Drafting room, arena para dibujo, sala de dibujo, (en Venezuela) sala de proyectos
Drafting table, mesa de dibujo
Drafting, dibujo, estirado; mechanical drafting, dibujo industrial.
Draftsman or Draughtsman, dibujante, delineante, delineador; topographic draftsman , delineante topográfico.
Drag anchor, ancla de capa
Drag bar, barra de enganche
Drag bench, barra de estirar alambre
Drag bit (petroleum), barrena de arrastre o de fricción. (Ingeniería de diseño ) See: bit drag .
Drag bolt, bulón de acoplamiento
Drag broom, escoba de arrastre
Drag cable, cable de remolque
Drag -chain conveyor. ( Mechanical Engineering ) A conveyor in which the open links of a chain drag material along the bottom of a hard-faced concrete or cast iron trough . Also known as dragline conveyor. Transportador de arrastre por cadena, ( Ingeniería mecánica ) Transportador en el que los eslabones de la cadena arrastran el material a lo largo del fondo de una cubeta de hormigón o de fundición de hierro. También conocido como transportador de arrastre por cable.
Drag chain, cadena de enganche, cadena de remolque, cadena para transportador de arrastre; (ferrocarriles) cadena de acoplamiento
Drag classifier. ( Mechanical Engineering ) A continuous belt containing transverse rakes, used to separate coarse sand from fine; the belt moves up through an inclined trough, and fast-settling sands are dragged along by the rakes. Clasificador de arrastre, clasificador de correa sin fin o de arrastre. ( Ingeniería mecánica ) Banda de cinta continua con rodillos transversales utilizados para separar arena de grano grueso de la fina; la cinta se mueve hacia arriba a lo largo de un canal inclinado y las arenas depositadas se arrastran por medio de rastrillos.
Drag coefficient (water purification), coeficiente de entrada de aire, coeficiente de resistencia, coeficiente de retardo. ( Mecánica de los fluidos ) Característica de un cuerpo en el seno de un fluido no viscoso que fluye, igual a la relación de dos veces la fuerza ejercida sobre el cuerpo en la dirección del flujo y el producto de la densidad del fluido por el cuadrado de la velocidad del flujo, y por el área efectiva de la sección transversal del cuerpo.
Drag conveyor, transportador de arrastre, transportador de cadena sin fin con paletas o de arrastre, (en Cuba) rastrillo. ( Ingeniería mecánica ) See: flight conveyor ( transportador por desplazamiento )
Drag crank, manivela doble
Drag direction, dirección de arrastre, ( Ingeniería aeroespacial )  En los análisis de fatiga del metal de una superficie aerodinámica dada, la dirección del viento relativo.
Drag & drop, arrastrar y soltar ( Informática y Computación ) Habilidad de ejecutar gráficamente una función sin teclear un comando. Por ejemplo, en el Macintosh, seleccionar un icono de disco flexible e introducirlo en un icono de cubo de basura, hace que salga el disquete.

 

477
Drag fold (geology), pliegue secundario o de arrastre
Drag -lift ratio, relación del arrastre a la sustentación de un álabe.
Drag link. ( Mechanical Engineering ) A four-bar linkage in which both cranks traverse full circles; the fixed member must be the shortest link. Biela de arrastre, contramanivela; (automóvil) contrabrazo, (en México) eslabón de arrastre. ( Ingeniería mecánica ) Un mecanismo de cuatro barras articuladas en el cual ambas manivelas efectúan giros completos; el miembro fijo ha de ser la barra más corta . See: Link
Drag load, esfuerzo resistente
Drag loss, pérdida por arrastre.
Drag mill (mining), arrastre, bocarte
Drag  parachute, paracaídas de frenado
Drag per unit of area, resistencia por unidad de superficie
Drag reducing device, dispositivo de reducción de la resistencia
Drag resistance, resistencia ( Mecánica de los fluidos ) See: fluid resistance (resistencia de fluidos); arpón, arrastre de un motor acoplado a otro, carro de aserradora, draga, freno de zapata, gancho, garfio, grapa, parte inferior de bastidor, resistencia aerodinámica, semicaja inferior de moldeo ; crank with Drag  link, contramanivela; induced drag, resistencia inducida; lift drag  ratio, rendimiento aerodinámico; profile drag, resistencia de perfil.
Drag rope, cabo de arrastre, ( Ingeniería aeroespacial  ) Cuerda pesada y larga que se lleva en la cesta de un globo ya la que se deja colgar por uno de los costados arrastrando por el suelo con objeto de aligerar la cesta .
Drag saw, sierra alternativa
Drag -scraper bucket, cucharón de arrastre
Drag -scraper tank, lavadora de arena tipo de rastrillo
Drag scraper, trailla, pala de arrastre, (en Argentina) balde arrastrador, (en Chile) pala buey, (en Ecuador) barredera, (en México) escrepa de arrastre, (en Venezuela) rastrillo, (en España) robadera; trailla de cable de arrastre
Drag screen, cedazo de arrastre
Drag seal (road), sellado de arrastre
Drag spring, resorte de tracción
Drag stone mill, molino compuesto por una piedra
Drag strut, montante de compresión (aviación)
Drag tooth (saw), diente limpiador
Drag truss, armadura de tracción, ( Ingeniería aeroespacial ) Una armadura que se coloca horizontalmente entre los largueros de a la; utilizada para atiesarla y como elemento de resistencia contra las fuerzas de arrastre que actúan sobre el ala .
Drag type turbine, ( Energía eólica - Wind energy ) turbina eólica de arrastre.
Drag twist (mining), hierro de limpiar barrena, hierro de limpiar barrenos
Drag  valve gear, distribución por arrastre
Drag washer, arandela de gancho
Drag wheel,  freno de rueda
Drag wire, cable de tracción
Drag -weight ratio, relación peso- resistencia al avance , ( Ingeniería aeroespacial ) la relación de la resistencia al avance de un mis¡l con respecto a su peso total.
Drag wire, tirante de tracción, ( Ingeniería aeroespacial ) Una parte de la armadura del ala de un avión y también de la sustentación de ala; utilizada para sostener y contrarrestar la reacción hacia atrás debida a la resistencia al avance en el ala .
Drag, arrastre, (caminos) rastra, narria; (aserraderos) carretilla; (engranaje) aumento de calado hacia la popa; (náutica) rastra, draga; (fundición) marco inferior de la caja; (geología) pliegue; fricción; to drag, arrastrar por el piso, empujar algo sin levantarlo, remolcar lentamente, rastrillar la tierra, (caminos) rastrear; (trasporte) arrastrar, tirar; (ancla) arrastrar; (freno) rozarse, agarrarse, tocar; (náutica) dragar, rastrear. Arrastrar ( Informática y Computación ) Mover un objeto en pantalla, donde puede observarse esta acción completa desde su ubicación de origen hasta su destino. El movimiento puede activarse mediante un buril, un mouse o el teclado. Mantener oprimido el botón izquierdo del mouse mientras se arrastra de un lugar a otro. Se utiliza para dibujar líneas, mover o ampliar un objeto, dibujar la diagonal de un rectángulo invisible en el cual se desea colocar texto, etc . Por ejemplo, para mover de un lugar a otro un símbolo en Designer, CorelDRAW, PageMaker, etc ., desplace el mouse sobre la mesa hasta que el puntero de la pantalla del monitor quede sobre dicho símbolo. Luego presione y sostenga así el botón izquierdo del mouse mientras mueve a éste de un lugar a otro de la mesa . El símbolo se moverá también hasta el punto en el cual es soltado el botón
Dragade (to), producir desperdicios echando vidrio fundido en agua .
Dragline boom, aguilón para pala de cable de arrastre
Dragline bucket, cubo o balde o cangilón de arrastre, cucharón de arrastre o de draga, cubetadraga, (en Chile) canguilón, (en México) bote de draga
Dragline excavator, excavadora de cuchara de arrastre, pala de cable de arrastre, draga cavadora, draga, excavadora de cable de tracción, (en España) dragalina, (en México) dragalínea, (en México) grúa de arrastre. ( Ingeniería mecánica ) See Dragline
Dragline conveyor, transportador de arrastre por cable, ( Ingeniería mecánica ) See: transportador de arrastre por cadena ( drag -chain conveyor )
Dragline scraper. ( Mechanical Engineering ) A machine with a flat, plowlike blade or partially open bucket pulled on rope for withdrawing piled material, such as stone or coal, from a stockyard to the loading platform; the empty bucket is subsequently returned to the pile of material by means of a return rope. Draga de arrastre, ( Ingeniería mecánica ) Máquina con una pala o cuchilla plana en forma de arado, o un cangilón o cubo parcialmente abierto impulsado por un cable para extraer material amontonado, tal como piedra o carbón, desde el almacén hasta la plataforma de carga; el cangilón vacío se devuelve a continuación al montón de material por medio de un cable de retorno.
Dragline. ( Mechanical Engineering ) An excavator operated by pulling a bucket on ropes towards the jib from which it is suspended . Also known as dragline excavator. Cuba dragadora, draga de cable, teleférico de cables flojos, dragalina; cable de arrastre. ( Ingeniería mecánica ) Una excavadora que trabaja arrastrando una cuchara mediante cables hacia el brazo del cual está suspendida . También conocida como excavadora de cuchara de arrastre.
Dragon beam, arbotante, tornapunta .
Dragsaw. ( Design Engineering ) A saw that cuts on the pulling stroke; used in power saws for cutting felled trees. Sierra de trozar, sierra de tiro. ( Ingeniería de diseño ) Sierra que corta en la carrera de avance; se utiliza en sierras mecánicas para aserrar árboles ya cortados.
Dragshovel, pala excavadora, retroexcavador, pala de tiro. ( Ingeniería mecánica ) See: backhoe ( retroexcavadora ).

 

478

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba