Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts | Partes de motocicletas. Envíos internacionales

 

 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | -
- Id
Data redundancy, redundancia en los datos; repetición inútil de los mismos. En un programa de manejo de bases de datos, es la repetición del mismo dato en dos o más registro de datos. Por lo general, no se debe entrar la misma información en dos lugares diferentes de una base de datos, ya que se corre el riesgo de escribir mal alguno de ellos. Una buena base de datos es la que sea relacional (relational database management), ya que reduce el problema de la redundancia .
Data set ready, listo para colocar datos. Es una de las señales de control en el conector estándar RS- 232C (para transmisión de datos en serie). Indica si el equipo de comunicación de datos está conectado y listo para verificar el intercambio de señales de control entre el transmisor y el receptor de forma tal que pueda empezar la transmisión.
Data setup time, tiempo de fijación de los datos. Período durante el cual los datos deben permanecer disponibles y estables en la entrada sincrónica de un flip-flop antes de la llegada del flanco activador del impulso de reloj.
Data set, conjunto de datos ( Informática y Computación ) 1- Archivo de datos o conjunto de datos interrelacionados. 2- Nombre de AT&T para un modem.
Data signal, señal de datos. Cualquier señal que transmita información legible entre dos dispositivos o elementos.
Data sink, receptor de datos.
Data skew, corrimiento de los datos. Canales paralelos para manejo de datos, con diferentes retardos de propagación, pueden causar error en la representación de los datos.
Data switch, conmutación de datos ( Informática y Computación ) Caja de conmutación que encamina una línea a otra, por ejemplo para conectar dos computadores a una impresora . Los conmutadores manuales tienen botones de sintonización o simplemente botones. Los conmutadores automáticos prueban las líneas y proporcionan una conmutación del tipo "primeros en llegar, primeros en ser atendidos".
Data tablet, tableta o pastilla de datos ( Informática y Computación ) See: digitizer tablet.
Data terminal-circuit equipment, Equipo terminal del circuito de datos.
Data terminal ready, terminal de datos lista . Es una de las señales de control en un conector RS-232C (para transmisión de datos en serie). Cuando el equipo terminal de datos está presente, conectado y listo, indica que hubo intercambio de las señales de verificación. See: handshaking .
Data throughput, caudal de datos.
Data traffic, tráfico de datos.
Data transfer rate, velocidad de transferencia de datos, usualmente medida en cantidad de kilobytes por segundo.
Data transmission, transmisión de datos (Electrónica - Electronics ), Transferencia automática de datos entre dos puntos, normalmente un computador y un equipo terminal o dos computadores. La transferencia se suele realizar mediante enlace telefónico, telegráfico o radio.
Data transparency, transparencia de datos ( Informática y Computación ) Capacidad para tener acceso y trabajar con datos fácilmente, sin importar dónde estén localizados o qué aplicación los creó.
Data type, tipo de dato ( Informática y Computación ) Categoría de datos. Los tipos de datos usuales son numéricos, alfanuméricos (carácter), fechas y datos lógicos (verdadero/falso). Los lenguajes de programación permiten la creación de diferentes tipos de datos. En una base de datos, se refiere a la clase de datos guardados en un campo: texto, fecha (date), números (number), lógicos (relacionales), etc . En lenguajes de programación, los tipos básicos son enteros (números), valores de punto flotante (otros números) y cadenas de caracteres (strings).
Data word, palabra de datos. Grupo de datos, usualmente de uno o más bytes, comúnmente manipulados como una sola unidad .
DATA/DAT (DATA/Digital Audio Tape), cinta audio digital de datos ( Informática y Computación ) Formato DAT para copias de seguridad de datos que pueden dividirse hasta en 254 particiones, permitiendo así realizar la actualización en el mismo lugar. See: tape backup.
Data, 1. Conjunto de resultados, referencias, antecedentes, datos, elementos de información. 2. Representación de hechos, conceptos o instrucciones, organizados de manera que se puedan procesar, interpretar o comunicar por medios humanos o automáticos. Técnicamente, los datos y las cifras en bruto, como órdenes y pagos, se procesan a información, como saldo débito y cantidad disponible. Sin embargo, en el uso corriente los términos datos e información se usan como sinónimos.3. ( Informática y Computación ) Información representada por un bloque ordenado de palabras codificadas en caracteres binarios 0 y 1. Cualquier forma de información bien sea en papel o en forma electrónica . En forma electrónica, datos se refiere a campos de datos, registros, archivos y bases de datos, documentos de procesamiento de textos, imágenes de gráficas con trama y vectoriales, y voz y video codificados en forma digital ; statistical data, datos estadísticos; data test,  resultados de ensayos.
Database, base de datos ( Informática y Computación ) 1- Conjunto de archivos interrelacionados creado y manejado por un sistema de gestión o de administración de bases de datos (DBMS).Colección de información relacionada con un mismo objeto, y organizada de manera que sirva de base o fundamento para el suministro rápido de la información solicitada . Toda base de datos se puede considerar formada por registros y campos. En una tabla de datos, por ejemplo, las filas son los diferentes ítems o registros que la componen, y las columnas representan los campos o partes en que se subdivide un registro. Si consideramos la base de datos que guarda la información del personal de una empresa, para cada persona existe un registro o anotación con distintos campos, como son el nombre, la dirección, el teléfono, etc . See: field y register. 2- Cualquier conjunto de datos almacenado en forma electrónica .
Database administrator, administrador de bases de datos ( Informática y Computación ) Persona responsable del diseño físico y de la administración de la base de datos además de la evaluación, selección e implementación del DBMS. En organizaciones pequeñas el administrador de bases de datos y el administrador de datos son una sola persona, sin embargo, cuando las dos responsabilidades son administradas en forma separada, la función del administrador de bases de datos es más técnica .
Database management system, sistema de administración o gestión de bases de datos ( Informática y Computación ) See: DBMS.
Database manager, administrador de bases de datos ( Informática y Computación ) 1- Con computadores personales, software que permite a un usuario manejar múltiples archivos de datos (lo mismo que DBMS). Compárese con file manager, el cual trabaja con un archivo a la vez. 2- Software que provee la capacidad de gestión de bases de datos para lenguajes de programación tradicionales, como COBOL, BASIC y C, pero sin las capacidades interactivas. La parte del DBMS que almacena y recupera los datos.
Database application, aplicación para base de datos. Programa completamente personalizado (adaptado a las necesidades del cliente) y creado usando un programa para bases de datos.

 

408
Database management program, programa para administración de bases de datos. Programa de aplicación que provee las herramientas de software para recuperación de datos (data retrieval), modificaciones, borrado (deletion) e inserción. Tal programa puede crear una base de datos y producir una salida de información útil en formato para la impresora o la pantalla . En la computación personal existen tres clases de bases de datos: flat-file (de archivo sencillo), relational (relacional) y textoriented (orientada hacia texto). See: flat-file database management program, relational database management
Database program, programa para bases de datos. Cualquier aplicación que guarde datos en campos (fields) y registros (records) y que permite a los usuarios recuperar dichos datos mediante consultas por campo o por muestra (queries). Es lo mismo que database o data manager. See: field , query, record
Database programming language, lenguaje de programación para bases de datos
Database server, servidor de bases de datos. Es un servidor de red que se encarga del procesamiento en una base de datos cliente-servidor. See: clientserver
Datacenter, centro de datos ( Informática y Computación ) Departamento que contiene los sistemas computacionales y el equipo relacionado, incluyendo la biblioteca de datos. El ingreso de datos y la programación de sistemas también pueden caer bajo su jurisdicción. Usualmente, está provisto de una sección de control que acepta trabajo y distribuye las salidas a los departamentos usuarios.
DATACOM, Data Communications (Comunicación de datos)
Datagram, datagrama . Entidad de datos autocontenida e independiente que transporta información suficiente para ser encaminada desde su computador de origen a su computador de destino sin tener que depender de que se haya producido anteriormente tráfico alguno entre ambos y la red de transporte. Método de transmisión usado en redes packet-switching (por conmutación de paquetes), mediante el cual las secciones de un mensaje son transmitidas en desorden, y el orden correcto es restablecido por la estación o nodo que lo recibe. See: frame , packet .
Datastream, flujo de datos, canal de información
Date math, matemática de fechas ( Informática y Computación ) Cálculos realizados con fechas. Por ejemplo, marzo 30 + 5 da 4 de abril
DATE, comando del sistema operativo DOS, el cual tiene por función mostrar y permitir cambiar la fecha del sistema . See: CMOS setup .
Date of birth, fecha de nacimiento
Date -shell, dátil de mar
Date, fecha (mes, día y año), fechar, poner fecha, tiempo, época, período, duración, cita
Dated, fechado
Dating nail, clavo de fecha, tachuela fechadora, clavo fechado
Datolite (mineralogy), datolita
Datum line, línea de nivel, línea de tierra, línea de referencia . See: data , information
Datum point, punto de referencia
Datum plane, plano de referencia o de comparación
Datum, referencia, nivel de comparación; dato ( Informática y Computación ) Forma singular de la palabra data (datos), por ejemplo one datum (un dato). Unidad mínima entre las que componen una información. Es una palabra latina que significa lo que se da . Rara vez se utiliza el término así, mientras que data se usa generalmente, tanto para singular como plural
DAU, data Acquisition Unit (Unidad de adquisición de datos)
Daub, embadurnar
Dauber, brocha gorda
Daubing, enlucido, relleno de inducido
Daughter board, tarjeta hija o secundaría ( Informática y Computación ) Tarjeta pequeña de circuito impreso que se adiciona o se enchufa a una tarjeta de circuito impreso desmontable. Placa de circuito impreso que se agrega a otra tarjeta de función más importante, tal como la tarjeta madre del computador o una tarjeta de expansión. La tarjeta hija se agrega para mejorar el desempeño o adicionar una función
Daughter, hija
DAV, abreviatura de Data Available (Datos disponibles). Es uno de los cinco bits de estado de un UART estándar. See: UART .
DAVC, delayed Automatic Volume Control (Control automático de volumen de acción diferida)
Davenport, sofá
Davis correction, corrección de Davis, ( Mecánica de los fluidos ) Relación empírica de los diámetros flujo-tuberías utilizada para corregir los datos calculados con la ecuación de Atherton (pérdida por fricción en los pasajes anulares)
Davis wing, ala Davis, ( Ingeniería aeroespacial ) Ala con cuerda aerodinámica estrecha que tiene una resistencia al avance relativamente baja y un centro de presión estable desarrollando sustentación con ángulos de ataque pequeños
Davit, pescante
Davits, grullas, serviolas
Davy lamp (mining) , lámpara de seguridad o de Davy
Davy, lámpara de seguridad
Davyman, lampista (minas)
DAW, Digital Audio Workstation (estación de audio digital). Nombre genérico para un sistema computarizado de grabación, edición y manipulación de audio en formato digital
Dawdle, perder el tiempo
Dawdler, ocioso
Dawk, arenisca arcillosa
Dawn, alba
Day coal, carbón de la capa superior
Day drift (mining), galería que termina en la superficie
Day fall, hundimiento de la superficie
Day labor, trabajo a jornal
Day laborer, jornalero, peón

 

409

 

 


 



www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba