Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#17 << Previous Page - Page #18 - Next Page >> #19


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | -
- Id
Engine lathe. ( Mechanical Engineering ) A manually operated lathe equipped with a headstock of the back-geared, cone-driven type or of the geared-head type. Torno de cilindrar y de filetear, torno corriente o de engranaje para roscar, torno paralelo, torno de roscar. ( Ingeniería mecánica ) Torno accionado manualmente equipado con un cabezal del tipo de engranaje reductor, tornillo sin fin o del tipo de cabezal de engranajes
Engine minder, vigilante de las máquinas
Engine motor, máquina locomotora
Engine (rubber) mounting, soporte del motor de goma
Engine mounting, bancada del motor
Engine oil cooler, radiador de aceite
Engine oil level dipstick, varilla del nivel de aceite
Engine -oil, aceite para máquinas, (automóviles) aceite de motor
Engine performance. ( Mechanical Engineering ) Relationship between power output, revolutions per minute, fuel or fluid consumption, and ambient conditions in which an engine operates. Prestaciones de un motor, ( Ingeniería mecánica ) Relación entre la potencia, revoluciones por minuto, consumo de combustible y condiciones ambientales en las cuales funciona un motor
Engine pit (railroads), pozo de locomotora
Engine plane, plano de maniobra
Engine plate, placa del motor (número del motor)
Engine priming, válvula de petróleo en los cilindros para facilitar el arranque
Engine -room bulkhead (shipbuilding) , mamparo de las máquinas
Engine room, sala de máquinas, sala o cámara o cuarto de máquinas
Engine runner, maquinista, operador
Engine shaft , árbol horizontal, árbol motor, pozo de la máquina de agotamiento
Engine speed, velocidad del motor
Engine sprocket, piñón de salida del motor
Engine starter, arranque del motor
Engine timing, coordinación del motor
Engine tool, máquina herramienta complicada
Engine torque, par motor
Engine transmission, transmisión del motor
Engine type generator, dínamo cuyo rotor está calado sobre el árbol de la máquina motriz
Engine waste, desecho de algodón
Engine works, taller de construcción de máquinas
Engine, 1. Máquina, motor, poner motor en, artefacto mecánico, elemento que mueve algo, mecanismo que produce el movimiento, locomotora . 2. Referido a una impresora láser, es el dispositivo que maneja e imprime la hoja . 3. Rastreador (scanner) manual de imágenes. 4. La parte de un programa que ejecuta una tarea importante y usualmente muy repetitiva . 5. ( Ingeniería mecánica ) Una máquina en la cual se emplea energía para realizar un trabajo por la conversión de varias formas de energía en fuerza y movimiento ; máquina ( Informática y Computación ) .6. Procesador especializado, como uno de gráficas. Como cualquier máquina, cuanto más rápido funcione, más pronto se hace el trabajo .7. Software que ejecuta una función principal y bastante repetitiva, por ejemplo una máquina de base de datos o una de gráficas ; adhesion engine, locomotora de adherencia; aero engine, motor de avión; air cooled engine, motor con enfriamiento por aire; aircraft engine, motor de avión; airship engine, motor de dirigible; arrow engine, motor en W; atmospheric engine, máquina atmosférica de simple efecto; auxiliary engine, máquina auxiliar, mecanismo auxiliar; back acting engine, máquina de biela invertida; balanced engine, motor equilibrado; bank engine, locomotora de refuerzo; beam engine, máquina de balancín; beam steam engine, máquina de vapor a balancín; beating engine, cilindro triturador; blast furnace blowing engine, fuelle de alto horno; blast furnace gas engine, motor de gas de horno alto; blowing engine, fuelle, máquina sopiante; coal gas engine, motor a gas de alumbrado, motor a gas de hulla; compound engine, máquina compound (de disparo separado); condensing steam engine, máquina de condensación; coverless engine, sin culata; crosshead engine, motor de cruceta; dead engine, motor calado; Diesel oil engine, motor Diesel; direct acting engine, máquina de biela directa; direct drive engine, motor con hélice en toma directa; donkey engine, pequeño caballo de alimentación; double acting steam engine, maquina de vapor de doble efecto; driving engine, máquina motriz; ducted fan turbojet engine, turborreactor de doble flujo o de ventilador auxiliar; dummy engine, máquina de las locomotoras sin hogar; duplex steam engine, máquina de vapor bicilíndrica; expansion engine or expansive engine, máquina de expansión; explosion engine or explosive engine, motor de explosión; fan shape engine, motor en abanico; fire engine, bomba de incendios; fixed engine, motor fijo; flat four engine, motor de cuatro cilindros horizontales opuestos dos a dos; four engine, cuatrimotor, de cuatro motores; four cycle (or stroke) engine, motor de cuatro tiempos; four cylinder engine, motor de cuatro cilindros; four, six wheeled engine, máquina de cuatro, de seis ruedas acopladas; gas engine, motor de gas; gasoline engine, motor de gasolina; geared engine, motor de producción demultiplicado; heat engine, máquina térmica, motor térmico; high compression engine, motor sobrecomprimido; high speed engine, motor de gran velocidad, motor rápido; hoisting engine, máquina de extracción, máquina de izar a vapor; horizontal engine, máquina horizontal; hydraulic engine,  máquina hidráulica; inboard engine, motor interior; injection engine, motor de inyección; internal combustion engine, máquina de combustión interna; inverted cylinder engine, máquina pilón; inverted V engine, motor en V invertida; inverted vertical engine, máquina pilón; jet engine, motor a reacción; land engine, máquina terrestre; lever engine, máquina de balancín; line engine, motor de cilindros en línea; marine engine  , máquina marina; mine engine, máquina de agotamiento (minas); monovalve engine, motor monoválvula; motor engine, máquina motriz; multi-cylinder engine, motor de varios cilindros; multi-fuel engine, máquina que quema combustibles diversos; n cyilinder engine, motor de n cilindros; non condensing engine, máquina sin condensación; non expansive engine, máquina sin expansión; oil engine, motor de petróleo; one engine, mono motor; opposed cylinder engine, motor de cilindros opuestos; opposed piston engine, motor de pistones opuestos; oscillating engine, máquina oscilante; outboard engine, motor exterior; overhead cylinder engine, máquina pilón; overhead valve engine, motor de válvulas delanteras; petrol engine, motor de petróleo; piston engine, motor de pistón; poling engine, locomotora que maniobra los vagones de una vía lateral por medio de un madero; portable engine, transportable; producer gas engine, motor a gas pobre; propulsion engine, motor de propulsión; pulse jet engine, motor cohete; pumping engine,  máquina de agotamiento; rack engine, locornotora de cremallera; radial or radial type engine, motor en estrella; ram engine, drao, martinete; ram jet engine, estatorreactor; rear end engine, motor trasero; reciprocating steam engine, máquina a vapor de pistón; reversible engine, motor reversible; rotary engine, máquina rotativa, motor rotativo; rotary steam engine, máquina rotativa a vapor; scavenging engine, motor de barrido; self contained steam engine, máquina de vapor independiente, shunting engine, locomotora de maniobras, locomotora de pruebas; side lever engine, máquina de balancines laterales; single engine, de un motor, monomotor; single acting engine, máquina de simple efecto; single cylinder engine, motor monocilíndrico; six engine, de seis motores, hexamotor; sleeve valve engine, motor de camisa deslizante, motor sin válvulas; standard engine, motor de ensayo; star shape engine, motor en estrella; stationary engine, motor fijo; steam engine, máquina de vapor; steam pump engine, bomba de vapor; Still engine, motor Still; straight drive engine,  motor con hélice en, toma directa; suction engine, maquina aspirante (motor de combustión interna); supercharged engine, motor sobreal¡mentado; surcompressed engine, motor sobrealimentado; surface condensing engine, motor sobrecomprimido; tank engine, cuco, locomotora ténder; three crank engine, máquina de tres manivelas; three cylinder engine, máquina de tres cilindros; to back the engine, invertir la máquina; to crank an engine, hacer arrancar un motor; to cut the engine, cortar un motor; to decarbonize an engine, decalaminar un motor; to head the engine, poner la máquina delante; to line up or to make true an engine, enderezar una máquina, nivelar; to reverse the engine, invertir la marcha de una máquina; to slack the engine, moderar la marcha de una máquina; to start an engine, arrancar un motor; to stoke the engine, calentar la locomotora; to throttle the engines, moderar la marcha de los motores; triple expansion engine, máquina de triple expansión; triple engine, quadruple expansion engine, máquina de triple, de cuádruple expansión; trunk engine, máquina con cofre; trunking engine, máquina para lavar minerales; turbine engine, maquina de turbinas; turbocompound engine, motor turbo compound; turbojet engine, turborreactor; twin engine, bimotor, de dos motores; twin screw engine, máquina con hélices gemelas; two cycle (or two stroke) engine, motor de dos tiempos; two cycle double acting engine, motor de dos tiempos de doble efecto; two vapour engine, máquina de vapores combinados; unsupercharged engine, motor no sobreal¡mentado; upright engine, motor vertical; V engine, motor en V; V shape engine, motor en V; valve engine, motor de válvulas; valve-in-bead engine, motor de válvulas en cabeza; valveless engine, motor sin válvula; wall-tank engine, locomotora ténder con bastidor de depósito de agua; waste gas engine, máquina que utiliza los colores perdidos; water engine, bomba de agua; water cooled engine, motor con enfriamiento por agua; winding engine, máquina de extracción; 300 H. P. engine, máquina de 300 H. P. .

Motor de explosión de cuatro tiempos -- Four-stroke engine  

 

 

534
Engined, máquina construida por, provisto de máquinas; diesel engined, con motor Diesel; four engined, de cuatro motores, cuatrimotor; piston engined, con motores a pistón; rear engined, con motores traseros; twin engined, con dos motores; twin engined airplane,  con dos motores
Engineer corps, cuerpo o equipo de ingenieros
Engineer in charge, ingeniero encargado
Engineer in chief, jefe ingeniero
Engineer of maintenance, ingeniero de mantenimiento
Engineer, (de profesión) ingeniero; (artesano) maquinista, operador, mecánico; (náutica) oficial maquinista (profesión) técnico, maquinista, operador, mecánico, oficial maquinista, constructor mecánico, ingeniero mecánico, mecánico, maquinista, maquinista de tren (V. S. A.), oficial maquinista (marina), soldado de ingenieros; engineer combat group, regimiento de zapadores de combate; consulting engineer ,  ingeniero consultor; managing engineer, ingeniero de explotación, ingeniero del servicio técnico; engineer (to), proyectar, diseñar
Engineer´s chain (surveillance), cadena para ingenieros (100 pies)
Engineer´s hammer, martillo
Engineer´s level, nivel de agrimensor o de anteojo
Engineer´s scale (drafting), escala decimal o de ingeniero
Engineer´s transit, tránsito de ingeniero o de agrimensor
Engineer´s valve (locomotive), llave del maquinista (control del freno)
Engineer´s wrench, llave de maqúinista, (en Cuba) llave española
Engineering bricks, ladrillos resistentes prensados a máquina
Engineering drawing, dibujo industrial
Engineer in charge, ingeniero encargado
Engineer in chief, ingeniero jefe
Engineer of maintenance, ingeniero de mantenimiento
Engineering alidade, alidada de topógrafo
Engineering economics, ingeniería económica
Engineering terminology, terminología industrial
Engineering work,  construcción mecánica
Engineering works, taller de construcción de máquinas
Engineering, ingeniería, aplicaciones, aplicaciones técnicas, mecánica, técnica; civil engineering, ingeniería civil; communication engineering, ingeniería de telecomunicación; electrical or electro engineering, electrotecnia; forest engineering, técnica forestal; mechanical engineering, construcción mecánica; naval engineering, ingeniería naval, mecánica naval; railway engineering, técnica ferroviaria; structural engineering, construcción metálica
Enginehouse, casa de máquinas, galpón de locomotoras, cocherón
Engineman, maquinista
Enginemen, maquinistas
England, Inglaterra
Engler, Engler; Engler degrees or Engler number, segundos Engler divididos por el tiempo en segundos necesario para que 200 ml de agua destilada a 20° C pasen por el orificio del viscosímetro Engler; Engler seconds, número de segundos necesario para que 200 ml de aceite pasen a temperatura dada por el orificio del viscosímetro Engler
English bond (brickwork), trabazón o aparejo inglés
English Channel, Canal de la Mancha
English oak wood, madera de roble albar
English system (tunnel), sistema con galería de avance por debajo
English white, pigmento de blanco de España
English, Inglés
Englishman, Inglés
Englishwoman, Inglesa
Engrave (to), grabar, cincelar, esculpir, burilar, imprimir
Engraver, grabador; engraver miller, fresadora para grabar; photo engraver, fotograbador
Engraving, grabado; photo engraving, fotograbado
Engrossing, monopolizador
Engyscope, microscopio de reflexión
Enhance (to) , mejorar, reforzar, agrandar, intensificar, aumentar, acrecentar, realzar
Enhanced Capabilities Ports (ECP), See: enhanced parallel port
Enhanced Expanded Memory Specification (EEMS), Técnica para hacer que los programas puedan acceder a más de 640KB de memoria RAM cuando operan bajo DOS. En los computadores actuales no se requiere
Enhanced IDE, Argumento reciente en las especificaciones para la tecnología IDE (Integrated Drive Electronics), un estándar muy popular para interfaz de manejo de discos duros. Soporta discos de capacidad mayor a 500MB, y una sola tarjeta adaptadora puede manejar hasta cuatro dispositivos. See: Fast ATA, IDE, primary IDE INT, secondary master LBA mode
Enhanced monitor, monitor para gráficos de alta resolución. See: EGA
Enhanced parallel port, Puerto paralelo mejorado. Tipo de puerto paralelo capaz de enviar y recibir datos a alta velocidad de discos duros y otros dispositivos. El software estándar de acoplamiento con Windows se denomina Enhanced Capabilities Ports (ECP)
Enhanced Small Device Interface, See: ESDI
Enhanced system device interface (ESDI), Interfaz para discos duros, hoy poco utilizada . See: SCSI
Enhanced, mejorado
Enhancement mode, modo acumulación (Electrónica - Electronics ), Un modo de operación de un transistor de efecto de campo, que se diseña para obtener una corriente de drenador nula sin polarización de puerta, siendo necesaria una polarización directa para incrementar la corriente a un valor normal de trabajo
Enhancement, perfeccionamiento
Enhidrite, enhidrita (mineral)
Enjoin (to) , imponer
Enjoyable, agradable
Enjoyment, goce
Enlarge (to), ampliar, aumentar; ensanchar, amplificar, abocinar, aboquillar (tubos), agrandar, dilatar, embutir, ensanchar, crecer
Enlarged, ampliado (foto)
Enlargement loss, pérdida de agrandamiento, ( Mecánica de los fluidos ) Pérdida de energía por fricción en un fluido circulante cuando pasa por un súbito agrandamiento del área de la sección transversal
Enlargement, agrandamiento, ampliación; encrucijada de mina .
Enlarger (petroleum), ensanchador; (fotografía) ampliadora
Enlarging camera, (fotografía) cámara ampliadora
Enlarging hammer, estampa plana, martillo de aplanar, martillo de batidor de oro
Enlarging lens (photogrammetry), lente de ampliación
Enlarging projector ( photogrammetry ), proyector amplificador
Enlarging shot (tunnel) , tiro de ensanche, (minería)(en España) tiro de destrozo
Enlarging, ensanchamiento
Enlighten (to) , iluminar
Enlightened, ilustrado

 

535

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)