Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#19 << Previous Page - Page #20 - Next Page >> #21


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | -
- Id
Environmental survey satellite, satélite de vigilancia del medio ambiente, ( Ingeniería aeroespacial ) Uno de los satélites meteorológicos de una serie que fotografía completamente la Tierra cada día . Abreviatura inglesa ESSA
Environmental, medioambiental
Environmentalism, ambientalismo
Environmentalist, ecológista
Environs, contorno
Envisage (to) , mirar a la cara
Envoy (to) , enviar
Envy (to) , envidiar
Enzootic, enzótico
Enzyme (chemistry), enzima, encima
EO, See: erasable optical disk
EOF, End-of-File character (Carácter de fin de archivo). Carácter de control registrado al final de un archivo almacenado en un sistema magnético, para indicar precisamente que allí finaliza el archivo
EOM, Carácter de transmisión de datos que indica el fin de un mensaje
Eon. ( Mechanics ) A unit of time, equal to 109 years. Eón . ( Mecánica ) Unidad de tiempo, equivalente a 109 años. En el gnosticismo, inteligencia eterna emanada de la divinidad suprema
Eosine, eosina
EOT, End-of-Text (Fin de texto). Carácter de control utilizado en transmisión de datos, que se agrega al final de un bloque de texto para indicar su final. El indicador del comienzo es el carácter SOT (Start of-Text)
Eötvös number, número de Eötvös
Eötvös rule, regla de Eötvös, ( Termodinámica ) Regla que dice que la velocidad de cambio de la energía superficial molar con la temperatura, es una constante para todos los líquidos; en la práctica se observan desviaciones
EOX, End of Exclusive (Fin de la exclusividad). Mensaje utilizado como bandera indicadora en comunicación de datos en sistemas MIDI para señalar el fin de una transmisión exclusiva (System Exclusive)
EP, Parity checking. El disco duro genera información de paridad y comprueba la integridad de los datos en el bus. Esta opción se puede habilitar (on) mediante un puente (jumper) en la tarjeta lógica del disco
Ep, tensión de placa de válvula electrónica
EPA, U.S. Environmental Protection Agency (Organismo para la Protección del Medio Ambiente en Estados Unidos). See: energy star
Ephemeral, efímero
Epi, epi, Forma corta para indicar Epitaxial (sobre un mismo eje)
Epic, épico
Epicenter, epicentro
Epicentral distance (geophysics), distancia epicentral
EPIC, 1. Electronic Privacy Information Center (Centro de información sobre la intimidad electrónica). Organismo norteamericano no-gubernamental dedicado a promover las libertades individuales y colectivas en la sociedad de la información. 2. Explicitly Parallel Instruction (Computación de instrucciones explícitamente paralelas)
Epicure, epicúreo
Epicyclic gear. ( Mechanical Engineering ) A system of gears in which one or more gears travel around the inside or the outside of another gear whose axis is fixed . Engranaje epicicloidal, ( Ingeniería mecánica ) Sistema de ruedas dentadas en el cual una o varias ruedas ruedan sobre el interior o el exterior de otra cuyo eje está fijo
Epicyclic reduction gear, reductor epicicloidal (engranaje)
Epicyclic train. ( Mechanical Engineering ) A combination of epicyclic gears, usually connected by an arm, in which some or all of the gears have a motion compounded of rotation about an axis and a translation or revolution of that axis. Tren epicicloidal, ( Ingeniería mecánica ) Una combinación de engranajes epicicloidales, normalmente unidos por un brazo, en el cual todos o algunos de los engranajes tienen movimiento combinado de rotación respecto a un eje y de translación o revolución de este eje
Epicyclic, epicicloidal
Epicycloid gear, engranaje epicicloidal
Epicycloid, epicicloide
Epidemic, epidemia
Epidermal, epidérmico
Epidermis, epidermis
Epidermoid, epidermoide
Epidiorite (geology), epidiorita
Epidote (mineralogy), epidota, epidoto
Epidymis, epidídimo
Epigastrium, epigástrico
Epiglottis, epiglotis
Epigram, epigrama
Epilepsy, epilepsia
Epileptic, epiléptico
Epilogue, epílogo
Epiphysis, epífisis
Epipolar (photogrammetry), epipolar
Epipole (photogrammetry), epipolo
Episcopalian, episcopaliano
Episode, episodio
Epistaxis, epístasis
Epistle, epístola
Episcotister, disco giratorio de ranuras
Epitaph, epitafio
Epithet, epíteto
Epitaxy, epitaxia (Electrónica - Electronics ), Un método de deposición de capas delgadas de material semiconductor sobre un cristal del mismo material, de tal modo que la capa y el cristal tengan la misma orientación. El método se usa en fabricación de transistores, por lo que el cuerpo de las regiones de emisor y colector puede ser de baja resistividad (y por tanto de bajas pérdidas) siendo la capa epitaxial de la resistividad adecuada para formar las uniones pn con la capa de base
Epitome, epítome
Epitrochoid, epitrocoide (epicicloide engendrada por un punto situado fuera de la circunferencia del círculo de rodadura)
EPMI, External Power Management Interrupt (Administración de la interrupción de la energía externa)
Epoch, época
EPP, Enhanced Parallel Port (Puerto paralelo mejorado)
EPROM (Erasable Programmable Read Only Memory),memoria sólo de lectura programable y borrable ( Informática y Computación ) Chip PROM reutilizable que conserva su contenido hasta ser borrado bajo luz ultravioleta . Circuito integrado (chip) de memoria ROM que puede ser borrada por exposición a la luz ultravioleta de alta intensidad, del sol o de una lámpara, y posteriormente ser reescrita o reprogramada de manera similar a como se maneja una memoria DRAM común. Los chips EPROM generalmente contienen una ventana de cuarzo para permitir el paso de la luz ultravioleta a su interior, la cual se encuentra cubierta por una pequeña etiqueta adhesiva para evitar el borrado accidental. Al proceso de borrar una EPROM se le denomina quemar (burn). See: PROM, RAM, PROM programmer
EPS, Encapsulated PostScript (PostScript encapsulado). 1. Lenguaje de descripción de páginas que es independiente del sistema operativo en el que se genere. Un archivo EPS creado en Windows sirve también para Mac o UNIX. Es estándar y utilizado ampliamente en la industria editorial. Puede transferirse fácilmente entre diferentes aplicaciones, así como cambiar de tamaño e imprimirse en variedad de impresoras sin que haya pérdida en la calidad de la imagen. 2. Imagen de alta resolución almacenada en un formato de archivo formado por instrucciones de código PostScript y comentarios que pueden ser leídos por muchas aplicaciones, tales como Adobe Illustrator, Aldus PageMaker y CorelDRAW. See: draw-type, paint-type, PCL
Epson emulation, emulacíón de Epson ( Informática y Computación ) Compatible con las impresoras de matriz de puntos Epson. Conjunto de comandos de las impresoras Epson MX, RX y FX que se ha convertido en estándar de la industria
Epsom salt, sulfato de magnesio
Epsomite, epsomita, sulfato de magnesio nativo

 

538
EPSS (Electronic Performance Support System), sistema electrónico de soporte de rendimiento ( Informática y Computación ) Sistema de computadores que proporciona asistencia e información rápida, generalmente sin ningún entrenamiento previo. Puede incorporar todas las formas de entrega multimedia, así como también técnicas de IA (inteligencia artificial), por ejemplo sistemas expertos y reconocimiento de lenguaje natural
EPT, Puerto de impresora utilizado por las máquinas IBM Personal Page Printer y compatibles
Epurator, depurador
Epure, asfalto natural refinado
EQ, Eq., Abreviatura empleada en algunos manuales técnicos para indicar Equalizer (compensador, ecualizador)
Equal -arm balance, balanza simétrica, ( Mecánica ) Balanza sencilla en la que las distancias desde el punto de apoyo de su brazo a los dos platillos del extremo del brazo, son iguales
Equal legs (angle), alas o ramas o brazos iguales, (en México) lados iguales
Equal, igual, parejo, adecuado, igualar, emparejar, compensar, equitativo, justo
Equaling file. ( Design Engineering ) A slightly bulging double-cut file used in fine toolmaking. Lima de igualar, lima paralela ligeramente combada . ( Ingeniería de Diseño ) lima de picadura cruzada ligeramente abombada, utilizada para la fabricación de herramientas de precisión
Equality gate, puerta de igualdad (Electrónica - Electronics), See: equivalence elment (elemento de equivalencia )
Equalise (to) or Equalize (to), compensar, igualar
Equaliser feeder, conductor de compensación
Equaliser spring, resorte compensador
Equaliser or Equalizer, balancín compensador, compensador, compensadora, dínamo compensadora, equilibrador, igualador (de presión), resorte de coche, ( Ingeniería mecánica ) 1. Barra que se une al balancín de un vehículo de tracción animal para igualar la tracción del tiro de los animales. 2. Barra que une un par de ballestas en una locomotra de tren o en un coche para repartir el peso. También conocido como barra compensadora . 3. Mecanismo que distribuye la fuerza de frenado entre varios frenos independientes de un vehículo automóvil. También conocido como compensador de frenado. ( Ingeniería Mecánica ) Máquina que sierra troncos de madera en trozos iguales; igualador (Electrónica - Electronics ), Una red diseñada para compensar los efectos de la distorsión de atenuaciór o distorsión de fase que ocurren en líneas, equipos o transductores. Entonces, un igualador pensado para compensar las pérdidas de la respuesta en alta frecuencia de una línea requiere una frecuencia superior característica complementaria . A menudo, los igualadores se hacen variables para que puedan adaptarse a los requerimientos particulares de cada línea
Equalising conductor, conductor neutro
Equalising gear, diferencial (auto)
Equalising mains, conductores de compensación
Equalising pressure, tensión de compensación
Equalising ring, anillo equipotencial (electricidad)
Equalising or Equalizing, compensación, igualación, que compensa, que iguala; bell crank equalising , palanca angular de compensación; phase equalising, igualador de fase; pressure equalising , igualador de presión; slope equalising , igualador de pendiente
Equalize, igualar, compensar
Equalizing reservoir, embalse de compensación
Equality, igualdad
Equalization box, compensador
Equalization passage, canal de compensación
Equalization, equalisation , 1. Igualador, compensador; compensación, ecualización. Es el acto de igualar o uniformar. 2. Red correctora que se diseña para hacer que el retardo de fase o retardo de envolvente de un circuito amplificador o de un sistema de comunicaciones sea esencialmente constante sobre un margen de frecuencias deseado. 3. Dispositivo electrónico que amplifica y/o atenúa ciertas porciones del espectro de audio. Usualmente tiene de 4 a 10 controles manuales deslizables, o en forma de perillas) que permiten el ajuste por gamas de frecuencias del tono del equipo . 4. Ecualización . Proceso para reducir los efectos de la distorsión de amplitud, frecuencia y/o fase de un circuito, mediante la inserción de redes para compensar las diferencias de atenuación y/o retardo en diversas frecuencias de la banda de transmisión. Es controlar la amplitud de una señal de acuerdo con la frecuencia que ésta tenga en un instante dado. Un ejemplo simple de dispositivo ecualizador (compensador) son los controles de tonos altos y bajos en un equipo de sonido. Circuitos más complejos, como los ecualizadores gráficos, permiten controlar múltiples bandas de frecuencias. See: graphic equalizer, parametric equalizer
Equalize (to) , igualar, empatar, nivelar, compensar
Equalizer brake, compensador de frenado, ( Ingeniería mecánica ). See: equalizer
Equalizer bus (electricity), barra colectora de compensación
Equalizer, equilibrador, (mecánica) compensador, igualador, balancín; (electricidad) compensador; (ferrocarriles) alcantarilla igualadora; regulador compensador, compensador, igualador, ecualizador. 1. Circuito electrónico destinado a ampliar las bajas frecuencias y atenuar las altas en un equipo de sonido, un televisor, etc . 2. Cualquier combinación de componentes insertados en un circuito amplificador de audio o de video para modificar a voluntad su respuesta de frecuencia
Equalizing bar, barra compensadora, ( Ingeniería mecánica ) See: equalizer 
Equalizing beam, viga igualadora
Equalizing charge (battery), carga igualadora
Equalizing ever (locomotive), barra igualadora
Equalizing projector (photogrammetry), proyector de compensación
Equalizing pulses, impulsos igualadores. En una señal de televisión, es un tren de pulsos eléctricos angostos (de corta duración), justo antes y después de los pulsos anchos de sincronismo vertical (sincronismo de campo), con el fin de mantener sincronizado verticalmente el haz de barrido de pantalla durante el período de retorno. Con esto se mantiene el entrelazado correcto de las líneas de los campos par e impar que conforman el cuadro de imagen. Los pulsos igualadores tienen una frecuencia equivalente al doble de la frecuencia de repetición de las líneas horizontales de video, y se insertan en el período de borrado de campo (sincronizan el haz durante el retorno al principio de cada línea)
Equalizing reservoir, embalse de compensación
Equalizing sheave, garrucha igualadora
Equalizing sling, eslinga de igualación
Equalizing thimble, guardacabo de igualación
Equalizing, emparejador, igualador, nivelador, compensador. En programas para diseño gráfico, es un proceso para mejorar la imagen mediante la distribución uniforme de valores a los píxeles en el rango completo de valores de gris o de color
Equalling file, lima rectangular
Equally, igualmente

 

539

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)