Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#23 << Previous Page - Page #24 - Next Page >> #25


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | -
- Id
Eudora, ( Informática y Computación ) Programa de correo electrónico de Internet bastante popular, de Qualcom Inc . A menudo los proveedores de servicios le suministran una versión limitada a los usuarios
Eugenic, eugenésico
Eugenics, eugenesia
Euler equations of motion. ( Mechanics ) A set of three differential equations expressing relations between the force moments, angular velocities, and angular accelerations of a rotating rigid body. Ecuaciones del movimiento de Euler. ( Mecánica ) Grupo de tres ecuaciones diferenciales expresando las relaciones entre los momentos de fuerzas, las velocidades angulares y aceleraciones angulares de un cuerpo rígido en rotación
Euler force. ( Mechanics ) The greatest load that a long, slender column can carry without buckling, according to the Euler formula for long columns. Carga crítica de Euler, ( Mecánica ) La mayor carga que puede soportar una columna larga y esbelta sin que se produzca flexión, de acuerdo con la fórmula de Euler para las columnas largas
Euler formula for long columns. ( Mechanics ) A formula which gives the greatest axial load that a long, slender column can carry without buckling, in terms of its length, Young's modulus, and the moment of inertia about an axis along the center of the column. Fórmula del pandeo de Euler , ( Mecánica ) Fórmula que da la mayor carga axial que puede soportar una columna larga y esbelta, sin pandeo, en términos de su longitud, el módulo de Young, y el momento de inercia en relación al eje central de la columna
Euler method . ( Mechanics ) A method of studying fluid motion and the mechanics of deformable bodies in which one considers volume elements at fixed locations in space, across which material flows; the Euler method is in contrast to the Lagrangian method . Método de Euler, ( Mecánica ) Método para estudiar el movimiento de fluido y mecánica de cuerpos deformables en el que se considera los elementos volumétricos en posiciones fijas en el espacio, a través de los cuales fluye el material; el método de Euler se halla en contraste con el método lagrangiano
Euler number 1, número 1 de Euler, ( Mecánica de los fluidos ) Número adimensional utilizado en el estudio de fricción de los fluidos en conductos, igual a la caída de presión debida a la fricción, dividida por el producto de la densidad del fluido y el cuadrado de la velocidad del fluido
Euler number 2, número 2 de Euler, ( Mecánica de los fluidos ) Número adimensional igual a dos veces el factor de fricción de Fanning
Euler -Rodrigues parameter. ( Mechanics ) One of four numbers which may be used to specify the orientation of a rigid body; they are components of a quaternion. Parámetro de Euler-Rodrigues, ( Mecánica ) Uno de los cuatro números que pueden usarse para especificar la orientación de un cuerpo rígido; son componentes de un cuaternio
Eulerian coordinates, coordenadas eulerianas, ( Mecánica de los fluidos ) Cualquier sistema de coordenadas en el cual las propiedades de un fluido se asignan a puntos en el espacio en cada tiempo determinado, sin intentar la identificación individual de parcelas fluidas de un tiempo a otro; una secuencia de gráficas sinópticas constituyen una representación euleriana de los datos
Eulerian correlation, correlación euleriana, ( Mecánica de los fluidos  ) Correlación entre las propiedades de un flujo en varios puntos del espacio en un mismo instante. También conocida por correlación sinóptica
Eulerian equation, ecuación euleriana, ( Mecánica de los fluidos ) Representación matemática del movimiento de un fluido cuyas propiedades y comportamiento se describen en puntos fijos de un sistema de coordenadas
Euler's equation. ( Mechanics ) Expression for the energy removed from a gas stream by a rotating blade system (as a gas turbine), independent of the blade system (as a radial- or axial-flow system). Ecuación de Euler, ( Mecánica ) Expresión de la energía proporcionada por una corriente gaseosa a un sistema de paletas giratorias (como una turbina gaseosa) independientemente del sistema de paletas (como un sistema de caudal radial o axial)
Euler's expansion, expansión de Euler, ( Mecánica de los fluidos ) Transformación de una derivada ( d/dt ) que describe el comportamiento de una partícula en movimiento respecto del tiempo, en una derivada local y tres términos adicionales que describen el cambio de movimiento de un fluido al pasar por un punto determinado
Eulogize, elogiar
Eulogy, elogio
Eunuch, eunuco
Eupatheoscope (air conditioning), eupateoscopio
Euphonious, eufónico
Euphoria, euforia
Eureka wire, alambre para resistencias (cobre y níquel)
Europe, Europa
European hake, merluza
European lobster, bogavante
European, europeo
Europium, europio
Eutectic, eutéctico
Eutectoid steel, acero eutectoide
Eutectoid, eutectoide
Euthanasia, eutanasia
EUTP, Enhanced Unshielded Twisted Pair (par trenzado sin blindaje mejorado). Cables UTP que tienen características mejoradas de transmisión de datos en redes de computadores y comunicaciones, según se definen en el TSB-36 de EIA/TIA
Evactor, bomba de aire
Evacuate (to), hacer el vacío, evacuar, desalojar, vaciar, agotar
Evacuated space, espacio de aire rarificado
Evacuated tube collector, ( Energía solar - Solar energy ) colector de tubo evacuado
Evacuated, donde se ha hecho el vacío
Evacuation gallery, galería de evacuacion
Evacuation, evacuación, vaciado
Evacuator, evacuador
Evacuee, evacuado
Evade, evadir
Evaluate, evaluar
Evaluation, evaluación
Evanescent, evanescente
Evaporate (to), evaporar, vaporizar, evaporizar; evaporarse, evaporizarse; to evaporate to dryness, evaporar a sequedad
Evaporating apparatus, aparato evaporatorio
Evaporating channels, canales de evaporación (metalurgia)
Evaporating dish (laboratory) , cápsula de evaporación, evaporadora
Evaporating surface, superficie evaporatoria
Evaporating, evaporatorio
Evaporation tank, evaporímetro
Evaporation, evaporación; vacuum evaporation, evaporacion en vacio
Evaporative condenser. ( Mechanical Engineering ) An apparatus in which vapor is condensed within tubes that are cooled by the evaporation of water flow-ing over the outside of the tubes. Condensador de goteo, condensador evaporador, condensador de evaporación. ( Ingeniería mecánica ) Aparato en el que se condensa vapor en el interior de tubos refrigerados al evaporarse el agua que fluye y pasa sobre la superficie exterior de los tubos
Evaporative cooling tower, torre de refrigeración y evaporación, ( Ingeniería mecánica ) See: wet cooling tower (torre de refrigeración húmeda )
Evaporative cooling (air conditioning), enfriamiento evaporativo
Evaporative power, poder de vaporización
Evaporative , de evaporación, evaporatorio, evaporativo

 

546
Evaporativity, rapidez potencial de evaporación
Evaporator tube evaporador tubular
Evaporator, cápsula de evaporación, evaporador, hervidor, máquina evaporatoria; vacuum evaporator, evaporador en vacío; water evaporator, evaporador de agua
Evaporatory efficiency, potencia de evaporación
Evaporatory, de evaporación
Evaporimeter, evaporímetro
Evaporize (to), vaporizar
Evapotranspiration (irrigation), evapo-transpiración
Evasion, evasión
Evasive, evasivo
Eve, víspera
Even footer, pie de página que aparece en las páginas pares de la publicación o documento
Even parity check, comprobación de paridad par. Técnica de verificación de errores en transmisión de datos, consistente en agregar a cada byte de datos un bit denominado bit de paridad (parity bit): un bit 1 cuando la suma de los bits de datos del byte es impar (para ajustar la paridad par), y un bit 0 cuando la suma es par. Durante la recepción se vuelven a sumar los bits de cada byte y el bit extra de paridad, y si alguno de ellos presenta paridad impar, es porque hubo un error en la transmisión. See: asynchronous communication, parity
Even parity, paridad par
Even pitch . ( Design Engineering ) The pitch of a screw in which the number of threads per inch is a multiple (or submultiple) of the threads per inch of the lead screw of the lathe on which the screw is cut. Paso constante, ( Ingeniería de diseño ) Paso de un tornillo en el que el número de hilos de rosca por pulgada es un múltiplo (o submúltiplo) delnúmero de hilos de rosca por pulgada del husillo del torno en el que se mecaniza
Even , 1. Llano, en equilibrio, par (cifra), plano, parejo, liso, nivelado, constante, uniforme, número par (divisible por dos) 2. Allanar, nivelar, igualar. 3. Hasta, incluso, aun, aun más, mucho; even pitch, See: pitch; even with, al nivel de; to make even, aflorar, enrasar, nivelar
Evening, tarde, vespertino, al comienzo de la noche
Evenness, planicidad, uniformidad
Event driven, controlado por eventos ( Informática y Computación ) Aplicación que responde a la entrada del usuario o de otra aplicación a intervalos irregulares. Se controla mediante las elecciones del usuario (seleccionar menú, pulsar botón, etc .)
Event viewer, visor de sucesos. ( Informática y Computación ) Programa de Windows NT que permite visualizar registros de sucesos relacionados con aplicaciones y la seguridad, con el fin de poner remedio a posibles conflictos y controlar la marcha del sistema
Event, evento, acontecimiento, suceso, hecho, resultado, consecuencia, prueba, competición
Eventful, importante
Eventual, eventual
Eventuality, eventualidad
Eventually, finalmente
Ever, siempre, en cualquier tiempo, alguna vez, repetidamente, jamás, nunca .
Everdur (trademark), aleación de cobre y silicio
Everglade, pantano
Evergreen, de hoja perenne
Everlasting, eterno
Every, cada, todo, todos los, cada uno
Everybody, todos, cada uno
Everyday, todos los días
Everyone, todo el mundo
Everything, todo
Everywhere, en todas partes
EVF, Electronic Viewfinder (visor electrónico)
Evict (to), desahuciar
Eviction, desahucio
Evidence, prueba
Evident, evidente
Evidently, evidentemente
Evil, malo
Evince (to), demostrar
Evocation, evocación
Evoke, evocar
Evolute winding, devanado frontal
Evolution, evolución; desprendimiento
Evolutionism, evolucionismo
Evolve (to), desenvolverse
Evolvent, evolvente
Ewe, oveja
Exacerbate (to), exacerbar
Exacerbation, exacerbación
Exact, exacto, igual, justo, preciso, correcto
Exacting, exigente
Exaction, exacción
Exactly, en punto, exactamente
Exaggerate (to), exagerar
Exaggeration, exageración
Exalt (to), exaltar
Exaltation, exaltación
Exalted -carrier reception, recepción con recuperación de portadora (Electrónica - Electronics), Recepción de una señal modulada en amplitud en banda lateral única, doble banda lateral o banda lateral vestigial, en la que la portadora se amplifica más que las bandas laterales con objeto de reducir la distorsión. Este método se usa a menudo para recibir transmisiones en banda lateral única y con portadora reducida . Ver también : modulación de amplitud, transmisión en banda lateral única, transmisión en doble banda lateral, transmisión en banda lateral residual
Exaltation, exhaustación, refinado, sublimación
Exam, examen
Examination, examen
Examine (to), examinar
Examiner, examinador
Example, ejemplo, ejemplar, problema de matemáticas
Exasperate (to), exasperar
Exasperation, exasperación
Excavate (to), excavar, cavar, desmontar, zapar, (en México) desplantar, (en México) vaciar, minar, desenterrar, hacer excavaciones
Excavation, excavación, productos de excavación, sondeo, desmonte, cavadura; tajo, corte, (en México) vaciado
Excavator, grab dredger. ( Mechanical Engineering ) Dredging equipment comprising a grab or grab bucket that is suspended from the jib head of a crane. Also known as grapple dredger. Cuchara de tenaza, excavadora, excavador; cavadora, zapadora . ( Ingeniería mecánica ) Equipo para excavar comprendiendo una cuchara o cuchara excavadora, suspendida del extremo superior del brazo de una grúa . También conocida como excavadora de mandíbulas ; bucket excavator, draga seca; continuous bucket chain excavator, excavadora de cadena continua

 

547

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)