Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :


 

 



#30 << Previous Page - Page #31 - Next Page >> #32


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | -
- Id
Extender (Point), pigmento para pinturas, pigmento de extensión
Extensibility, capacidad de deformación, extensibilidad . ( Mecánica ) Cantidad de deformación o estiramiento que puede aguantar un material sin romperse
eXtensible Markup Language (XML), Lenguaje extensible de marcado. Sistema desarrollado para promover el uso del lenguaje SGML en la red . XML no es un lenguaje sino un metalenguaje, es decir, sirve para crear lenguajes. No es una extensión ni un componente de HTML. See: HTML , SGML
Extensible, extensible ( Informática y Computación ) Susceptible de ser expandido
Extensimeter, extensímetro
Extension arm, brazo de extensión
Extension bar (compass), alargadera
Extension bit, barrena de extensión o de expansión, mecha de expansión
Extension bolt. ( Design Engineering ) A vertical bolt that can be slid into place by a long extension rod; used at the top of doors. Perno extensible, ( Ingeniería de diseño ) Perno vertical que puede deslizarse en el interior de su alojamiento mediante una barra extensible larga; se utiliza en la parte superior de las puertas
Extension frame (hacksaw), marco ajustable o de extensión
Extension furnace, hogar anterior
Extension ladder. ( Design Engineering ) A ladder of two or more nesting sections which can be extended to almost the combined length of the sections. Escalera extensible, escala de largueros corredizos. ( Ingeniería de diseño ) Escalera telescópica de dos o más secciones que pueden alargarse hasta casi la longitud combinada de las secciones
Extension lathe, torno de extensión
Extension -leg dividers (drafting) , compás de división con pata de extensión
Extension of time (contract), prórroga, aumento o extensión o ampliación del plazo
Extension piece, alargador
Extension pieces, alargaderas
Extension reamer, escariador ajustable o de extensión
Extension ring (electricity), anillo de extensión
Extension spring. ( Design Engineering ) A tightly coiled spring designed to resist a tensile force. Resorte de tracción, muelle o resorte tensor. ( Ingeniería de diseño ) Resorte de hélice robusta, diseñado para resistir una fuerza de tracción.
Extension shaft, árbol supletorio
Extension tripod (surveying), trípode de patas extensibles
Extension , prolongamiento, tablón supletorio, tracción; extensión ( Informática y Computación ). Categoría de archivos creada bajo DOS y OS/2, agregada al final del nombre del archivo con un punto. Es un conjunto adicional hasta de tres caracteres que se coloca a continuación de los caracteres del nombre de archivo propiamente dicho, separados de éste por un punto. Usualmente tienen por finalidad la identificación del tipo de información en tal archivo. Una extensión puede tener hasta tres letras o dígitos, por ejemplo, los archivos ejecutables utilizan las extensiones EXE, COM y .BAT. Todos los programas y la mayor parte de los archivos de datos usan extensiones, como .DOC para archivos de Word, .XLS para archivos de Excel, .DBF se refiere a bases de datos con el programa dBase. PM4 es una publicación diagramada con PageMaker, etc ; aerial or antenna extension, haz de antenas; elastic extension, alargamiento elástico unitario; permanent extension, alargamiento permanente; strength for extension, resistencia a la tracción.
Extensive, extensivo
Extensively, extensivamente
Extensometer, extensímetro, extensómetro, (en España) elongámetro; fiber or fibre extensometer, extensímetro de fibra
Extensometry, extensimetría
Extensor, extensor
Extent, embargo, estimación, magnitud
Extenuate (to), atenuar
Extenuating, atenuante
Exterior angle, ángulo externo
Exterior orientation (photogrammetry), orientación exterior
Exterior ballistics. ( Mechanics ) The science concerned with behavior of a projectile after leaving the muzzle of the firing weapon. Balística exterior, ( Mecánica ) Ciencia que se refiere a la conducta de un proyectil después de haber dejado la boca del arma de fuego
Exterior, exterior, externo
Exterminate (to), exterminar
Extermination, exterminio
External aileron, alerón externo, ( Ingeniería aeroespacial ) Un alerón desplazado del ala; esto es, que no forma parte de ella
External brake. (Mechanical Engineering ) A brake that operates by contacting the outside of a brake drum. Freno exterior, ( Ingeniería Mecánica ) Un freno que actúa por contacto con el exterior de un tambor
External cache memory, memoria caché externa, por fuera del microprocesador, que no forma parte de la CPU. Opción de ciertos menú de configuración del computador para activar o desconectar la función de la memoria caché instalada en la tarjeta madre (motherboard). Algunos sistemas ofrecen 64KB, otros 128KB, 256KB, etc . Estando habilitada (enabled), se incrementa la velocidad de desempeño del sistema . See: caché
External command, comando externo, que no forma parte del núcleo del sistema operativo, y que se localiza en el disco a manera de archivo ejecutable
External combustion engine, motor de combustión externa , ( Ingeniería mecánica ) Un motor en el cual la generación de calor se efectúa en un horno o reactor en el exterior del cilindro del motor
External command, comando externo, comando del DOS en forma de archivo independiente grabado en el disco. Para su ejecución es necesario leerlo previamente desde la unidad del disco, lo cual es un proceso relativamente lento
External coolant leakage, pérdida externa de agua del refrigerador
External database, base de datos externa
External distance (railroads), distancia exterior
External -firebox boiler, caldera de hogar exterior
External -focusing transit, tránsito de foco exterior
External grinding. ( Mechanical Engineering ) Grinding the outer surface of a rotating piece of work. Rectificado cilíndrico exterior, ( Ingeniería mecánica ) Rectificado de la superficie exterior de una pieza rotativa
External hard drive, disco duro externo
External -mixing burner, quemador de premezcla
External resistance, resistencia externa
External safety valve, válvula de seguridad exterior
External shoe brake. ( Mechanical Engineering ) A friction brake operated by the application of externally contracting elements. Freno de zapatas exteriores, ( Ingeniería Mecánica ) Un freno de fricción que actúa por aplicación de elementos exteriores que se contraen
External secant, secante externo
External thread . ( Design Engineering ) A screw thread cut on an outside surface. Rosca exterior. ( Ingeniería de diseño ) Hilo de rosca cortado sobre una superficie exterior
External wave, onda externa, ( Mecánica de Fluidos ) 1. Onda de un fluido en movimiento que tiene su máxima amplitud en un límite externo tal como una superficie libre. 2. Cualquier onda superficial de la superficie libre de un fluido homogéneo incompresible es una onda externa
External , externo
Externally guided expansion joint, junta de expansión de guia exterior
Externally operable (electricity), manejable sin descubrir, de mando exterior

 

555
Extinct, extinguido
Extinction coefficient (chemistry), coeficiente de extinción
Extinction current, corriente de extinción (Electrónica - Electronics ), En un tubo de gas, la corriente mínima a la que se mantiene la descarga
Extinction frequency, frecuencia de extinción (Electrónica - Electronics ), En grabación magnética, la frecuencia a la que la salida de una cabeza reproductora cae a cero como consecuencia de la grabación de una longitud de onda de dimensiones comparables a las de la anchura efectiva de su entrehierro
Extinction potential, potencial de extinción
Extinction voltage, tensión de extinción (Electrónica - Electronics ), De un tubo vacío con tensión de ánodo decreciente, el valor de la tensión para la que cesa la descarga
Extinction, extinción
Extinguish (to), extinguir
Extinguisher, apagador, extinctor, extintor, apagador, extinguidor; fire extinguisher, extinctor de incendios, matafuegos ; spark extinguisher, soplador de las chispas
Extinguishing (fire) apparatus, extinctor de incendios
Extinguishing , extinción, apagamiento
Extirpation, extirpación
Extol (to), exaltar
Extort, arrancar
Extortion, extorsión
Extra best best (EBB) wire, alambre extra mejor del mejor
Extra current, extracorriente
Extra dynamite, dinamita de base explosiva
Extra -fine thread, rosca extrafina
Extra -flexible (cables), extraflexible
Extra -heavy, extrapesado, extragrueso
Extra -light, extraliviano
Extra pay, sobrepaga, sobresueldo
Extra -pliable, extraflexible
Extra poppet, cabezal de luneta (torno)
Extra select (lumber), extra selecta
Extra -slim tapar file, lima ahusada extradelgada
Extra -strong (piping), extrafuerte, extrarresistente
Extra -thick, extragrueso
Extra width, sobreancho
Extra work, trabajo extra o extraordinario, (en Colombia) obra extra
Extra, extra, extraordinario
Extracellular (sanitary engineering), extracelular
Extract a root (mathematics) (to), extraer una raiz
Extract stripping (petroleum) , separación del extracto; extracción del solvente
Extract (to) (chemistry), extracto, extraer
Extractiform, extractiforme
Extraction engineer (mining), maquinista de extracción
Extraction parachute, paracaídas de extracción, ( Ingeniería aeroespacial ) Un paracaídas auxiliar diseñado para liberar y extraer carga de los aviones en vuelo y para desplegar los paracaídas de carga
Extraction pressure, presión de extracción
Extraction pump, bomba de extracción
Extraction residues, residuos de extracción
Extraction steam, vapor de extracción
Extraction turbine. ( Mechanical Engineering ) A steam turbine equipped with openings through which partly expanded steam is bled at one or more stages. Turbina de extracción, ( Ingeniería mecánica ) Una turbina de vapor equipada con orificios a través de los cuales el vapor parcialmente expansionado se purga en una o más etapas
Extraction, 1. Extractor, (minería) extracción; (minería) producto, beneficio; rendimiento; explotación. 2. Palabra situada en un registro para indicar la parte de otra palabra con la que ha de llevarse a cabo la operación; double extraction turbine, turbina de doble extracción; solvent extraction, extracción por disolventes
Extractive industries, (en México) industrias extractivas
Extractor, extractor, oil extractor, recuperador de aceite; solvent extractor, extractor de disolvente; valve extractor, desmontador de válvulas
Extradite (to), extraditar
Extradition, extradición
Extrados, (Turbinas - Turbines ) extradós, trasdós
Extraneous, extraño
Extranet, extranet, extrarred . Interconexión entre dos o más organizaciones a través de sistemas basados en la tecnología Internet. See: Intranet
Extrahard, extrafuerte
Extraordinarily, extraordinariamente
Extraordinary, extraordinario
Extrapolate (to), extrapolar
Extrapolated, extrapolado.
Extrapolation, extrapolación
Extraterrestrial irradiation, ( Energía solar - Solar energy ) irradiación extraterrestre
Extraterrestrial radiation, ( Energía solar - Solar energy ) radiación extraterrestre
Extraterrestrial, extraterrestre
Extraterritorial, extraterritorial
Extravagance, extravagancia (& derroche)
Extravagant, derrochador
Extravehicular activity, actividad extravehicular , ( Ingeniería aeroespacial ) Actividad realizada en el exterior de una nave espacial durante un vuelo
Extreme breadth (naval architecture), manga total
Extreme draft (naval architecture), calado máximo
Extreme fiber, fibra extrema o más distante o más alejada
Extreme low water, marea más baja
Extreme pitch-diameter tolerance, tolerancia extrema para diámetro primitivo
Extreme -pressure lubricant, lubricante para alta presión
Extreme, extremo, extremidad; a extremo, final
Extremely, sumamente
Extremism, extremismo
Extremities, extremidades
Extremity, extremidad
Extricate (to), desembarazar
Extrinsic semiconductor, semiconductor extrínseco (Electrónica - Electronics ), Un semiconductor cuya conductividad depende de la presencia de una impureza . La mayoría de los materiales semiconductores en estado puro no conducen, pero la introducción de una cantidad controlada de la impureza adecuada aumenta la conductividad a un valor tal que el material ya puede ser usado en la fabricación de dispositivos semiconductores, como transistores y diodos. La proporción de impurezas neceseria para este propósito es muy pequeña, normalmente unas pocas partes en 108, debiendo estar el material de partida en un alto estado de pureza . Ver también : semiconductor intrínseco
Extrinsic, extrínseco

 

556

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba