Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :


 

 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | -
- Id
EF, Electromagnetic Field, (Campo electromagnético). Líneas de fuerza magnética que rodean a un flujo de corriente eléctrica
EFA, atributos extendidos de archivos
EFC, Electromagnetic Force Gun (Cañón de fuerza electromagnética)
EFF, Electronic Frontier Foundation ( Fundación Fronteras Electrónicas)
Efface (to), borrar
Effect, efecto, (mecánica)(electricidad) efecto; (ingenio de azúcar) tacho al vacio; (ingenio de azúcar) tren de tachos; resultado, impresión, eficacia, utilidad, efectos, bienes; aerial effect, efecto de antena; black-out effect, efecto de oscurecimiento; double effect, doble efecto; eddy effect, corrientes de Foucault; Faraday effect, efecto Faraday; flicker effect, ruido de chispa; ground effect, efecto de tierra; gross effect, efecto dinámico, efecto total; gyroscopic effect, efecto giroscópico; impeding effect, efecto perdido, efecto perjudicial; isotopic effect, efecto isotópico; junction effect, diagrama de puentes; masking effect, enmascaramiento auditivo; multipath effect, efecto de trayectos múltiples; multiple effect, efecto múltiple; Peltier effect, efecto Peltier; photoconductive effect, efecto fotoconductivo; photoelectric effect, efecto fotoeléctrico; proximity effect, efecto de proximidad; shot effect, efecto de emisión irregular; skin effect, efecto pelicular (electricidad), efecto superficial; space charge effect, efecto de carga espacial; thermoelectric  effect, efecto termoeléctrico; Thomson effect, efecto Thomson; useful effect, efecto útil, rendimiento, trabajo útil;  whole effect, efecto absoluto, trabajo total
Effective address, dirección efectiva . Término utilizado para referirse a la dirección que debe situarse en el bus de direcciones para su utilización en el instante considerado, y no a la porción de dirección de una instrucción. Este campo de direcciones de la instrucción se modifica a menudo de algún modo antes de llegar al bus de direcciones. Por ejemplo, la dirección efectiva en el direccionamiento indexado es la suma del campo de dirección de la palabra de instrucción y el contenido del registro de índice
Effective angle of attack, ángulo de ataque eficaz, ( Ingeniería aeroespacial ) Es el sector de un determinado ángulo de ataque comprendido entre la cuerda de una superficie aerodinámica y una línea que representa la velocidad resultante del flujo de corriente perturbada
Effective aperture delay, Retardo de apertura efectivo. En un convertidor de muestreo y retención (sample and hold), es la diferencia de tiempos entre la orden de retención y el tiempo en el que la señal de entrada es igual a la tensión retenida
Effective area (concrete), área efectiva
Effective capacity of the cylinder, volumen del cilindro menos los espacios muertos
Effective capacitance, capacitancia efectiva, See: equivalent capacitance ( capacidad equivalente)
Effective depth (structures) , altura efectiva o útil, (en México) peralte efectivo
Effective diameter (thread), diámetro primitivo
Effective exhaust velocity, velocidad de escape eficaz, ( Ingeniería aeroespacial ) Velocidad de escape ficticia que produce el valor observado del empuje a reacción en los cálculos
Effective force, fuerza efectiva
Effective from, en vigor desde
Effective gun bore line. ( Mechanics ) The line which a projectile should follow when the muzzle velocity of the antiaircraft gun is vectorially added to the aircraft velocity. Línea efectiva del agujero del cañón, ( Mecánica ) Línea que seguiría un proyectil cuando se añadiera la velocidad de salida de un cañón antiaéreo, a la velocidad de la aeronave
Effective head, ( Hydraulics - Hidráulica ) salto o caída, caída eficaz, carga o caida efectiva, desnivel efectivo, salto neto
Effective horsepower, energia neta en caballos
Effective inductance, inductancia efectiva (Electrónica - Electronics ), See: inductancia equivalente ( equivalent inductance )
Effective launcher line, línea efectiva de lanzamiento , ( Mecánica ) Línea que seguiría el cohete o aeronave si no estuviesen afectados por la fuerza de la gravedad
Effective output, potencia efectiva
Effective power, trabajo útil
Effective pitch, paso eficaz, ( Ingeniería aeroespacial ) Distancia recorrida por un aeroplano en sentido de su senda de vuelo por cada vuelta completa de la hélice
Effective pressure, presión efectiva
Effective pull, fuerza transmitida por una correa
Effective radiated power (ERP), potencia efectiva irradiada
Effective rake, ángulo efectivo de salida, ( Ingeniería Mecánica ) La relación angular entre el plano del flanco del diente de la herramienta y la línea de vértices medida en la dirección de salida de la viruta
Effective resistance, resistencia efectiva (Electrónica - Electronics ), También conocida como resistencia de radiofrecuencia (radio-frequency resistance) (1) Ver también : resistencia equivalente. (2) La resistencia total de un conductor al paso de una corriente alterna, incluyendo la resistencia óhmica y la debida a efectos de proximidad y de superficie. En RF la resistencia efectiva puede ser varias veces superior a la resistencia óhmica . Ver también : efecto de proximidad, efecto pelicular
Effective size, tamaño efectivo, diámetro eficaz
Effective span, luz efectiva, (en Argentina) luz de cálculo
Effective temperature (air conditioner), temperatura efectiva
Effective thrust, empuje eficaz, ( Ingeniería aeroespacial ) En un motor o motor cohete, el empuje teórico menos los efectos de la combustión incompleta y el flujo de fricción en la tobera
Effective transmission, equivalente efectivo de transmisión
Effective value (electricity), valor efectivo
Effective video width, ancho efectivo de la señal de video. En un trozo de cinta magnética grabada con información de video en un Betamax o un VHS, es el ancho real con el que queda cada pista de video una vez que se descuenta la porción de sobreposición sobre la pista adyacente. En una grabadora profesional, con bandas libres de seguridad entre pistas de información, el ancho efectivo coincide con el ancho grabado, ya que una pista no monta su borde sobre la adyacente
Effective voltage, voltaje efectivo, tensión virtual
Effective volts, voltaje efectivo, tensión virtual
Effective , efectivo, eficaz, en vigor, eficiente, de gran efecto, útil para servicio activo, soldado útil para el servicio; eficaz (electricidad); maximum effective aperture, abertura eficaz máxima

 

508
Effectively, efectivamente
Effectiveness factor, factor de efectividad
Effectiveness, ( Energía solar - Solar energy ) efectividad
Effector, efector , ( Sistemas de control ) Motor, solenoide o pistón hidráulico que dicta órdenes a un teleoperador en acciones de manipulación específicas.
Effects, efectos, resultados, bienes
Effectual, eficaz
Effectuation, efectuacion
Effervescence, efervescencia
Effervescent steel, acero efervescente
Effervescent, efervescente
Efficacious, eficaz
Efficacy, eficacia
Efficiency curve, curva de eficiencia, de rendimiento
Efficiency diode, diodo de eficiencia (Electrónica - Electronics ), See: booster diode ( diodo reforzador)
Efficiency of cycle, pleno del diagrama
Efficiency of Machines

Simple machines are evaluated on the basis of efficiency and mechanical advantage. While it is possible to obtain a larger force from a machine than the force exerted upon it, this refers only to force and not energy; according to the law of conservation of energy, more work cannot be obtained from a machine than the energy supplied to it. Because work = force X distance, for a machine to exert a larger force than its initiating force or operator, that larger force must be exerted through a correspondingly shorter distance. As a result of friction in all moving machinery, the energy produced by a machine is less than that applied to it. Consequently, by interpreting the law of conservation of energy, it follows that:

Input energy = output energy + wasted energy

This statement is true over any period of time, so it applies to any unit of time; because power is work or energy per unit of time, the following statement is also true:

Input power = output power + wasted power

The efficiency of a machine is the ratio of its output to its input, if both input and output are expressed in the same units of energy or power. This ratio is always less than unity, and it is usually expressed in percent by multiplying the ratio by 100.

Percent efficiency = (output energy / input energy) x 100

or

Percent efficiency = (output power / input power) x 100

A machine has high efficiency if most of the power supplied to it is passed on to its load and only a fraction of the power is wasted . The efficiency can be as high as 98 percent for a large electrical generator, but it is likely to be less than 50 percent for a screw jack. For example, if the input power supplied to a 20-hp motor with an efficiency of 70 percent is to be calculated, the foregoing equation is transposed .

Input power = (output power/ percent efficiency) X 100 = ( 20hp/70) X 100 = 28.6 hp

Eficiencia de las máquinas

Las máquinas simples se evalúan sobre la base de la eficiencia y la ventaja mecánica . Si bien es posible obtener una fuerza mayor de una máquina que la fuerza ejercida sobre ella, esto se refiere solo a la fuerza y no a la energía; de acuerdo con la ley de conservación de la energía, no se puede obtener más trabajo de una máquina que la energía que se le suministra . Debido a que trabajo = fuerza X distancia, para que una máquina ejerza una fuerza mayor que su fuerza u operador iniciador, esa fuerza mayor debe ejercerse a través de una distancia correspondientemente más corta . Como resultado de la fricción en todas las máquinas en movimiento, la energía producida por una máquina es menor que la que se le aplica . En consecuencia, al interpretar la ley de conservación de la energía, se deduce que:

Energía de entrada = energía de salida + energía desperdiciada

Esta afirmación es cierta en cualquier período de tiempo, por lo que se aplica a cualquier unidad de tiempo; porque la potencia es trabajo o energía por unidad de tiempo, la siguiente afirmación también es cierta:

Potencia de entrada = potencia de salida + potencia desperdiciada

La eficiencia de una máquina es la relación entre su salida y su entrada, si tanto la entrada como la salida se expresan en las mismas unidades de energía o potencia . Esta relación es siempre menor que la unidad, y generalmente se expresa en porcentaje multiplicando la razón por 100.

Porcentaje de eficiencia = (energía de salida / energía de entrada) x 100

o,

Porcentaje de eficiencia = (potencia de salida / potencia de entrada) x 100

Una máquina tiene una alta eficiencia si la mayor parte de la energía suministrada se transfiere a su carga y solo se desperdicia una fracción de la potencia . La eficiencia puede ser tan alta como 98 por ciento para un generador eléctrico grande, pero es probable que sea menos del 50 por ciento para un gato de tornillo. Por ejemplo, si se debe calcular la potencia de entrada suministrada a un motor de 20 hp con una eficiencia del 70 por ciento, se transpone la ecuación anterior.

Potencia de entrada = (potencia de salida / eficiencia porcentual) 100 = ( 20hp/70) X 100 = 28.6 hp

Efficiency of supply, grado de admisión (motor de explosión)
Efficiency of a joint, See: Joint
Efficiency, coeficiente de rendimiento, efecto útil, eficacia, eficiencia, potencia, rendimiento, ( Termodinámica ) Relación entre el trabajo realizado por una máquina calorífica y la energia calorífica absorbida por ella . También conocida por eficiencia térmica . Abreviadamente eff; eficiencia (Electrónica - Electronics ), En general, de un dispositivo electrónico, la relación, expresada como tanto por ciento, entre la potencia de salida y la potencia de entrada . Por ejemplo, la eficiencia de un transformador de potencia se aproxima al 100 por cien. La eficiencia de un dispositivo electrónico tal como un amplificador es la relación entre la potencia útil de salida y la potencia extraída de la alimentación. La eficiencia de una etapa de salida en clase A alcanza un máximo del 50 por ciento; combustion efficiency, rendimiento de combustión; electric efficiency, rendimiento eléctrico; energy efficiency, rendimiento energético; guaranteed efficiency, rendimiento garantizado, heat efficiency, rendimiento térmico; high efficiency modulation, modulación de alto nivel, modulación de alto rendimiento; luminous efficiency, rendimiento luminoso; measured efficiency, rendimiento ponderado; overall efficiency, rendimiento global, rendimiento industrial; radiation efficiency, rendimiento de antena; volume efficiency, rendimiento volumétrico; wing efficiency, rendimiento del ala
 
 

 

1405

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba