Flow Control Actuator, actuador de control de flujo. (Instrumentación Industrial y Control de Procesos; definiciones básicas - Industrial Instrumentation and Process Control, basic definitions )  When a change in a measured variable with respect to a reference has been sensed, it is necessary to apply a control signal to an actuator to make corrections to an input controlled variable to bring the measured variable back to its preset value. In most cases any change in the variables, i.e., temperature, pressure, mixing ingredients, and level, can be corrected by controlling flow rates.

Hence, actuators are in general used for flow rate control and can be electrically, pneumatically, or hydraulically controlled. Actuators can be self-operating in local feedback loops in such applications as temperature sensing with direct hydraulic or pneumatic valve control, pressure regulators, and float level controllers. There are two common types of variable aperture actuators used for flow control; they are the globe valve and the butterfly valve.

Cuando se ha detectado un cambio en una variable medida con respecto a una referencia, es necesario aplicar una señal de control a un actuador para hacer las correcciones necesarias a una variable controlada de entrada para devolver la variable medida a su valor predeterminado. En la mayoría de los casos, cualquier cambio en las variables, es decir, temperatura, presión, mezcla de ingredientes y nivel, puede corregirse controlando los caudales.

Por lo tanto, los actuadores se utilizan en general para el control del caudal y pueden controlarse eléctrica, neumática o hidráulicamente. Los actuadores pueden funcionar automáticamente en lazos de retroalimentación locales en aplicaciones tales como detección de temperatura con control directo de válvulas hidráulicas o neumáticas, reguladores de presión y controladores de nivel de flotación. Hay dos tipos comunes de actuadores de apertura variable que se utilizan para el control de flujo; son la válvula de globo y la válvula de mariposa.

Flow Measurement Instruments. Flow measurements are normally indirect measurements using differential pressures to measure the flow rate. Flow measurements can be divided into the following groups: flow rate, total flow, and mass flow. The choice of the measuring device will depend on the required accuracy and fluid characteristics (gas, liquid, suspended particulates, temperature, viscosity, and so on.)

Instrumentos de medida de caudal. Las medidas de caudal son normalmente medidas indirectas que utilizan presiones diferenciales para medir el caudal. Las mediciones de caudal se pueden dividir en los siguientes grupos: caudal volumétrico o también tasa de flujo, caudal total y caudal másico. La elección del dispositivo de medición dependerá de la precisión requerida y las características del fluido (gas, líquido, partículas en suspensión, temperatura, viscosidad, etc.).

Fig. a - Caudalímetros o flujómetro electromagnético

Los caudalímetros o flujómetros electromagnéticos solo se pueden utilizar en líquidos conductores. El dispositivo consta de dos electrodos montados en el líquido en lados opuestos de la tubería. Un campo magnético se genera a través de la tubería perpendicular a los electrodos, como se muestra en la figura a. El fluido conductor que fluye a través del campo magnético genera un voltaje entre los electrodos, que se puede medir para dar el caudal volumétrico o tasa de flujo. El medidor proporciona un voltaje de salida lineal preciso con el caudal. No hay pérdida de inserción y las lecturas son independientes de las características del fluido, pero es un instrumento relativamente caro.

The flow nozzle is a good compromise on the cost and accuracy between the orifice plate and the Venturi tube for clean liquids. It is not normally used with suspended particles. Its main use is the measurement of steam flow. The flow nozzle is shown in Fig. c.

Fig. c

La boquilla de flujo ( boquilla de caudal, tobera medidora de caudal, cánula, etc. ) es un buen compromiso entre el costo y la precisión entre la placa de orificio y el tubo Venturi para líquidos limpios. Normalmente no se usa con partículas suspendidas. Su uso principal es la medición del flujo de vapor. La boquilla de flujo se muestra en la Fig. c.