Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#24 << Previous Page - Page #25 - Next Page >> #26


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | -
- Id
Font scaler, escalador de tipos ( Informática y Computación ) Software que convierte tipografías escalables en mapas de bits en el fly (guarda) según se requiera para su presentación o impresión. Entre algunos ejemplos se incluyen TrueType, Adobe Type Manager y los Bitstream Facelift. See: font generator, scalable font
Font style, estilo de tipo ( Informática y Computación ) Variación de estilo de letra (normal, negrilla, itálica y negrilla-itálica)
Font, 1. Fuente, tipo de letra tipográfica, clase de caracteres tipográficos. 2. ( Informática y Computación ) En terminología de computadores, una fuente es un archivo electrónico que contiene un estilo de letras (typeface). Conjunto de caracteres tipográficos de un diseño y tamaño particular. Cada estilo de letra (Times Roman, Helvética, etc .) incluye peso normal y variaciones de negrilla, itálica y negrilla-itálica del estilo de letra, que constituyen cuatro clases del tipo. Es el conjunto completo de caracteres para ese estilo, incluyendo las minúsculas, mayúsculas, figuras tipográficas y marcas de puntuación. Las fuentes más usuales son la Roman, Modern, Times y Helvetica, pero existen cientos diferentes para la industria editorial. Originalmente se refería a un conjunto de caracteres de un tamaño y peso (grosor de línea) específicos, pero actualmente se pueden escalar al gusto (ampliar, reducir y deformar). La altura de la fuente se mide en puntos (72 puntos es igual a una pulgada) . See: bitmapped font, scalable font
Fontactoscope, fontactoscopio
Fontanel, fontanela
Fontanelle, fontanela
Food poisoning, botulismo, intoxicación
Foodstuff, productos alimenticios
Food, alimento, comida, comestibles, alimenticio
Foodless, sin alimentos
Fool, necio
Foolery, tontería
Foolhardy, temerario
Foolish, tonto
Foolishness, tontería
Foolproof, a prueba de impericia, seguro (contra errores de manejo), a prueba de mal trato, indesarreglable
Foolscap, gorro de bufón
Foot accelerator (automobile), acelerador de pie o de pedal
Foot -block casting (derrick), rangua, quicionera
Foot block, (carpintería) calzo, zoquete, zapata, zapatilla; (grúa) durmiente, durmiente con rangua, portaquicionera, portarrangua
Foot board, estribo
Foot bolt (hardware), cerrojo de pie
Foot brake (automobile), freno de pedal, freno de pie
Foot bridge, pasarela
Foot -candle meter, medidor de pies-bujías
Foot -candle (illuminating engineering), pie-bujía, bujía-pie, bujías por pie. Es la iluminación producida por una fuente de energía de una bujía a una distancia de un pie
Foot guard, guardapiés
Foot hook, adaptador, codo
Foot key, pedal
Foot -lambert (illuminating engineering), pie -lambert
Foot lathe, torno de pedal
Foot lever, pedal
Foot lbs, libras-pie (medida de trabajo)
Foot -lift jack, gato de pie alzador
Foot of a chair, placa de apoyo de cojinete
Foot of a spoke, soporte de radio de rueda
Foot operated, con mando al pie
Foot passenger, peatón, caminante
Foot path, camino de contrarrernolque
Foot per minute, pie por minuto
Foot per second, pie por segundo
Foot plate (instrument), placa de soporte de los tornillos niveladores; piso de caldeo (locomotoras), plataforma
Foot -pound . ( Mechanics ) 1. Unit of energy or work in the English gravitational system, equal to the work done by 1 pound of force when the point at which the force is applied is displaced 1 foot in the direction of the force; equal to approximately 1.355818 joule. Abbreviated ft-lb; ft-lbf. 2. Unit of torque in the English gravitational system, equal to the torque produced by 1 pound of force acting at a perpendicular distance of 1 foot from an axis of rotation. Also known as pound-foot. Abbreviated lbf-ft. librapié, libra-pie, ( Mecánica ) 1. Unidad de energía o de trabajo en el sistema gravitacional inglés, equivalente al trabajo realizado por 1 libra de fuerza cuando el punto de aplicación de dicha fuerza se desplaza 1 pie en la misma dirección de la fuerza; equivalente aproximadamente a 1,355818 joule. Su abreviatura inglesa es ft-lb; ft-lbf. 2. Unidad de torsión en el sistema gravitacional inglés, igual a la torsión que produce 1 libra de fuerza actuando a una distancia perpendicular de 1 pie del eje de giro. También se conoce como pie por libra . Su abreviatura inglesa es lbf-ft.
Foot -poundal. ( Mechanics ) 1. A unit of energy or work in the English absolute system, equal to the work done by a force of magnitude 1 poundal when the point at which the force is applied is displaced 1 foot in the direction of the force; equal to approximately 0.04214011 joule. Abbreviated ft-pdl. 2. A unit of torque in the English absolute system, equal to the torque produced by a force of magnitude I poundal acting at a perpen-dicular distance of I foot from the axis of rotation. Also known as poundal-foot. Abbreviated pdl-ft. poundal-pie , ( Mecánica ) 1. Unidad de energía o trabajo en el sistema absoluto inglés, equivale al trabajo hecho por una fuerza de 1 poundal de magnitud cuando el punto donde se aplica dicha fuerza se desplaza 1 pie en la dirección de la fuerza; equivale aproximadamente a 0,04214011 joule. Su abreviatura inglesa es ft-pdl. 2. Unidad de torsión en el sistema absoluto inglés, equivalente a la torsión que produce una fuerza de 1 poundal actuando a una distancia perpendicular de 1 pie del eje de giro. También se conoce como pie-poundal. Su abreviatura inglesa es pdl-ft.
Foot press, prensa a pedal, prensa de pedal
Foot rest, reposa-pies
Foot rule, regla
Foot -second, pie por segundo
Foot screw, tornillo de calada
Foot section. ( Mechanical Engineering ) In both belt and chain conveyors that portion of the conveyor at the extreme opposite end from the delivery point. Pie del transportador. ( Ingeniería mecánica ) En transportadores de correa y de cadena, la parte del transportador en el extremo opuesto al del punto de deposición del material
Foot step, estribo, pivote, tejuelo
Foot step bearing, rangua
Foot stock, contrapunta
Foot switch, interruptor de piso o de pie o de pedal
Foot ton, tonelada-pie (medida de trabajo)
Foot valve and strainer, (bomba) alcachofa, válvula de pie y colador.
Foot valve and strainer, alcachofa, (en Venezuela) maraca
Foot valve. ( Mechanical Engineering ) A valve in the bottom of the suction pipe of a pump which prevents backward flow of water. Válvula inferior, válvula de pie o de aspiración (condensador), (bomba) válvula de aspiración o de pie, sopapa, (en América Central) chupón; (plomería) válvula de pedal. ( Ingeniería mecánica ) Válvula situada en el extremo inferior del tubo de succión de una bomba para evitar el reflujo del agua . También conocida como válvula de pie.
 

 

605
Foot vise, tornillo de pedal
Foot , (mecánica) pata, pie; (medicina) pie; (pilotaje) extremo inferiorpie; depósito, patín de carril, sedimento, extremo inferior. Unidad de medida inglesa para longitud . Un pie es igual a 0,3048 metros (30,48 centímetros). Su plural es feet (pies); anvil foot, pie de yunque; crow's foot, caracola, (para extraer varillas de sonda); cubic foot, pie cúbico; square foot, pie cuadrado; to foot, recorrer, andar, caminar
Footage, longitud en pies
Football, fútbol
Footboard, estribo; tabla de piso
Footbridge, pasadera, pasarela puente, puente de peatones
Footer, pie de página . Elemento de diseño en la parte inferior de una o de todas las páginas de una publicación. Usualmente es una línea de texto con el nombre de la obra (o del capítulo) y el número de la página
Footfall, pisada
Foothill, colina
Foothills, colinas, precordillera
Foothold, posición establecida
Footing, cimentación, fundamento, embasamento, zócalo, zarpa, (en México) soclo, (en Argentina) (en América Central) (en Venezuela) zapata; base de apoyo, pedestal, pie de muro, zócalo
Footman, lacayo
Footnote, nota a pie de página
Footpath, senda
Footprint (road) (airport), 1. Pisada, huella, rastro, área de presión del neumático. 2. En televisión por satélite, es la representación gráfica sobre un mapa de las diferentes potencias transmitidas (EIRP) hacia las regiones geográficas. 3. Es la zona hacia la cual dirige su señal la antena de enlace descendente de un satélite. 4. Es el espacio que ocupa un dispositivo en un escritorio o en el piso. 5. Huella ( Informática y Computación ) Cantidad de espacio geográfico cubierto por un objeto. La huella de un satélite es el área geográfica en la tierra que está cubierta por su transmisión (enlace descendente)
Footrest (automobile), apoyapié, descansadillo, descansapié
Foots (oil), sedimentos
Footstep, paso
Footstock (machine tools ), See: tailstock
Footstool, escabel
Footvalve, válvula de aspiración
Footwear, calzado
Footwalk, acera, andador
Footwall, muro (mina), (minería), respaldo bajo, (en México) reliz del bajo, tabla de bajo, (en Bolivia) hastial de piso
Fop, petimetre
For Your Information (FYI), Para su información. Abreviatura usada en mensajes de correo electrónico. Son también una subserie de RFCs que no son estándares técnicos ni descripciones ni protocolos; contienen información general acerca de temas relacionados con TCP/IP o Internet. See: RFC
For, 1. Por, para, durante, por espacio de. 2. En DOS y OS/2, es un comando interno para incluir en archivos ejecutables por lotes (batch), para ejecutar un comando repetitivo en un conjunto de parámetros
Forage, forraje
Foray, correría
Forbear, antepasado
Forbearance, paciencia
Forbearing, paciente
Forbid (to), prohibir, impedir, excluir de
Forbidden, prohibido
Forbiddance, prohibición
Forbidden band, banda prohibida, (Electrónica - Electronics ), En un diagrama de niveles de energía, el margen comprendido entre las bandas permitidas, es decir, entre la banda de conducción y la de valencia . Ningún electrón puede tener una energía correspondiente a la de la banda prohibida: o bien tienen más y están en la banda de conducción, o tienen menos y están en la de valencia . La energía de los electrones se distribuye de forma escalonada, pudiéndose dar a un electrón de la banda de valencia la energía suficiente para llevarlo a la de conducción. De esta manera un elemento puede convertirse en conductor.
 

 

606

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)