Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :


 

 



#28 << Previous Page - Page #29 - Next Page >> #30


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | -
- Id
Foldback (to), doblar hacia atrás; reinyección. (Electrónica - Electronics ) Un sistema de protección para fuentes de alimentación que asegura, en caso de sobrecarga sostenida, que la corriente de salida se reduce automáticamente a cero, minimizando así la posibilidad de que se dañe el alimentador y/o la carga
Foldability, plegabílidad
Folded dipole, dipolo plegado. Una antena receptora o transmisora compuesta de dos dipolos paralelos, acoplados entre sí, y con las conexiones al receptor o transmisor hechas en el centro de uno de los dipolos
Folded cavity, cavidad de efecto acumulativo
Folded -wire antenna (radio), antena en V
Folded, plegado
Folder, 1. Carpeta para papeles, folleto; plegadora, máquina de plegar. 2. Espacio del disco duro de un computador destinado a almacenar información del usuario, habitualmente contenida en archivos (ficheros). Una carpeta coincide casi siempre con un directorio y, al igual que éste, se identifica mediante un nombre . De manera similar a un directorio, una carpeta puede, a su vez, contener otras carpetas. 3. Carpeta ( Informática y Computación ) En Macintosh, carpeta de archivo simulada que contiene documentos (textos, datos o gráficas), aplicaciones y otras carpetas. Una carpeta es análoga a un directorio del DOS, mientras que una carpeta dentro de otra es análoga a un subdirectorio del DOS; time folder, hora de ruta (de tren)
Folding brake, máquina plegadora de palastro
Folding door, puerta plegadiza
Folding hood, capota plegable
Folding fin, aleta plegable, (Ingeniería aeroespacial ) Aleta con charnela en su base que le permite plegarse del todo, especialmente en un cohete en el que se queda plegada hasta que éste está en vuelo
Folding machine, plegadora
Folding pannel, panel plegable
Folding press, prensa plegadora
Folding rule, regla plegadiza, metro plegadizo o de tramos
Folding seat (automobile), traspontín, asiento plegable
Folding top, capota
Folding , plegadizo, plegable, plegado, que se puede doblar, curvatura del terreno, plegamiento, replegable; cramp folding machine, máquina plegadora
Foldover, repliegue
Folia (geology), láminas
Foliage, follaje, hojas
Foliate, frondoso
Foliated (geology), foliado
Foliation, foliación
Folinic acid, ácido fólico
Folinic, fólico
Folio, 1. Foliáceo, foliación, foliar. 2. Hoja de un libro o cuaderno. 3. Hoja de papel que corresponde en tamaño a una doble cuartilla . 4. Número que lleva cada una de las páginas de un libro, revista, periódico, etc . 5. Línea situada en la parte superior o inferior de una página, según el orden sucesivo que ocupa en la publicación. En el caso de los periódicos, suele incluir el nombre del diario, la fecha y el título de la sección
Folk, gente
Folklore, Folclore
Folliated, foliado, lamelar
Follicle, folículo
Follow current (electricity), corriente subsiguiente
Follow die, herrarnienta compuesta que permite realizar varias operaciones con pocos movimientos («gang and follow system»)
Follow dies, herramienta compuesta de punzones y matrices
Follow rest (machine tools), soporte móvil
Follow up system, mecanismo servomotor
Follow -up, continuación
Follow (to), seguir, continuar, ir detrás de, después de, ser consecuencia de, imitar, seguir el ejemplo
Follower cap (pilotaje), macaco de embutidor
Follower band (pilotaje), zuncho para embutidor
Follower rest (lathe), soporte o luneta móvil
Follower ring (gate), anillo seguidor
Follower, (pilotaje) embutidor, falso pilote, macaco; (prensaestopas) casquillo; (tuberías) contrabrida; engranaje impulsado; polea mandada; seguidor; pieza o polea impulsada, alargadera para pilote, collarín de prensaestopas, palpador, pieza accionada por otra, rueda, tapa de pistón, empujador; anode follower amplifier, amplificador seguidor de ánodo, ball follower, casquillo de rótula; cam follower, rodillo de leva
Following, seguimiento, siguiente, acompañantes; automatic following, seguimiento automático
Follum, hoja
Font cartridge, cartucho de tipos ( Informática y Computación ) Conjunto de tipos por mapas de bits o por entornos para uno o más estilos de letras, contenido en un módulo que se inserta en una ranura de la impresora . Los tipos están almacenados en un chip ROM dentro del cartucho. Cartucho de tipos de letra . Antes de que Windows ofreciese las fuentes escalables TrueType, la mejor manera de conseguir fuentes adicionales era comprando un cartucho electrónico que se enchufaba en una ranura que la impresora tenía para ello (algunos modelos, especialmente las de tipo laser). Obsérvese la diferencia con soft font e internal font. See: font, scalable font, TrueType
Font compiler, compilador de tipos ( Informática y Computación ) Igual a font generator
Font converter, convertidor de fuentes. Es una utilidad para pasar una fuente de uno a otro formato. Por ejemplo, de PostScript Type 1 a TrueType
Font editor, editor de tipos. ( Informática y Computación ) Software que permite diseñar y modificar tipos
Font embedding, integrar la fuente. Guardar una fuente dentro de un documento. Algunas sólo pueden ser impresas, mientras que otras se pueden editar o usar en otros documentos
Font family, familia de tipos ( Informática y Computación ) Conjunto de tipos del mismo estilo de letra en diferentes tamaños, que incluye variaciones de negrilla, itálica y negrilla-itálica
Font generator, generador de típos ( Informática y Computación ) Software que convierte un contorno de ipo de letra en un mapa de bits (el patrón de puntos preciso que se requiere para un tamaño de tipo de letra en particular). La generación de tipos implica crear tipos y almacenarlos en disco. See: font scaler
Font manager, administrador de fuentes
Font metric, medidas de tipos ( Informática y Computación ) Información tipográfica (ancho, alto y kerning) para cada carácter en cualquier tipo. Es la información de ancho y altura para cada carácter en una fuente. See: font
Font rasterizer, programa utilizado para escalar fuentes (ampliarlas, reducirlas o deformarlas) para el proceso de impresión y para mostrarlas en la pantalla del computador igual o casi como han de quedar impresas
 

 

604
Font scaler, escalador de tipos ( Informática y Computación ) Software que convierte tipografías escalables en mapas de bits en el fly (guarda) según se requiera para su presentación o impresión. Entre algunos ejemplos se incluyen TrueType, Adobe Type Manager y los Bitstream Facelift. See: font generator, scalable font
Font style, estilo de tipo ( Informática y Computación ) Variación de estilo de letra (normal, negrilla, itálica y negrilla-itálica)
Font, 1. Fuente, tipo de letra tipográfica, clase de caracteres tipográficos. 2. ( Informática y Computación ) En terminología de computadores, una fuente es un archivo electrónico que contiene un estilo de letras (typeface). Conjunto de caracteres tipográficos de un diseño y tamaño particular. Cada estilo de letra (Times Roman, Helvética, etc .) incluye peso normal y variaciones de negrilla, itálica y negrilla-itálica del estilo de letra, que constituyen cuatro clases del tipo. Es el conjunto completo de caracteres para ese estilo, incluyendo las minúsculas, mayúsculas, figuras tipográficas y marcas de puntuación. Las fuentes más usuales son la Roman, Modern, Times y Helvetica, pero existen cientos diferentes para la industria editorial. Originalmente se refería a un conjunto de caracteres de un tamaño y peso (grosor de línea) específicos, pero actualmente se pueden escalar al gusto (ampliar, reducir y deformar). La altura de la fuente se mide en puntos (72 puntos es igual a una pulgada) . See: bitmapped font, scalable font
Fontactoscope, fontactoscopio
Fontanel, fontanela
Fontanelle, fontanela
Food poisoning, botulismo, intoxicación
Foodstuff, productos alimenticios
Food, alimento, comida, comestibles, alimenticio
Foodless, sin alimentos
Fool, necio
Foolery, tontería
Foolhardy, temerario
Foolish, tonto
Foolishness, tontería
Foolproof, a prueba de impericia, seguro (contra errores de manejo), a prueba de mal trato, indesarreglable
Foolscap, gorro de bufón
Foot accelerator (automobile), acelerador de pie o de pedal
Foot -block casting (derrick), rangua, quicionera
Foot block, (carpintería) calzo, zoquete, zapata, zapatilla; (grúa) durmiente, durmiente con rangua, portaquicionera, portarrangua
Foot board, estribo
Foot bolt (hardware), cerrojo de pie
Foot brake (automobile), freno de pedal, freno de pie
Foot bridge, pasarela
Foot -candle meter, medidor de pies-bujías
Foot -candle (illuminating engineering), pie-bujía, bujía-pie, bujías por pie. Es la iluminación producida por una fuente de energía de una bujía a una distancia de un pie
Foot guard, guardapiés
Foot hook, adaptador, codo
Foot key, pedal
Foot -lambert (illuminating engineering), pie -lambert
Foot lathe, torno de pedal
Foot lever, pedal
Foot lbs, libras-pie (medida de trabajo)
Foot -lift jack, gato de pie alzador
Foot of a chair, placa de apoyo de cojinete
Foot of a spoke, soporte de radio de rueda
Foot operated, con mando al pie
Foot passenger, peatón, caminante
Foot path, camino de contrarrernolque
Foot per minute, pie por minuto
Foot per second, pie por segundo
Foot plate (instrument), placa de soporte de los tornillos niveladores; piso de caldeo (locomotoras), plataforma
Foot -pound . ( Mechanics ) 1. Unit of energy or work in the English gravitational system, equal to the work done by 1 pound of force when the point at which the force is applied is displaced 1 foot in the direction of the force; equal to approximately 1.355818 joule. Abbreviated ft-lb; ft-lbf. 2. Unit of torque in the English gravitational system, equal to the torque produced by 1 pound of force acting at a perpendicular distance of 1 foot from an axis of rotation. Also known as pound-foot. Abbreviated lbf-ft. librapié, libra-pie, ( Mecánica ) 1. Unidad de energía o de trabajo en el sistema gravitacional inglés, equivalente al trabajo realizado por 1 libra de fuerza cuando el punto de aplicación de dicha fuerza se desplaza 1 pie en la misma dirección de la fuerza; equivalente aproximadamente a 1,355818 joule. Su abreviatura inglesa es ft-lb; ft-lbf. 2. Unidad de torsión en el sistema gravitacional inglés, igual a la torsión que produce 1 libra de fuerza actuando a una distancia perpendicular de 1 pie del eje de giro. También se conoce como pie por libra . Su abreviatura inglesa es lbf-ft.
Foot -poundal. ( Mechanics ) 1. A unit of energy or work in the English absolute system, equal to the work done by a force of magnitude 1 poundal when the point at which the force is applied is displaced 1 foot in the direction of the force; equal to approximately 0.04214011 joule. Abbreviated ft-pdl. 2. A unit of torque in the English absolute system, equal to the torque produced by a force of magnitude I poundal acting at a perpen-dicular distance of I foot from the axis of rotation. Also known as poundal-foot. Abbreviated pdl-ft. poundal-pie , ( Mecánica ) 1. Unidad de energía o trabajo en el sistema absoluto inglés, equivale al trabajo hecho por una fuerza de 1 poundal de magnitud cuando el punto donde se aplica dicha fuerza se desplaza 1 pie en la dirección de la fuerza; equivale aproximadamente a 0,04214011 joule. Su abreviatura inglesa es ft-pdl. 2. Unidad de torsión en el sistema absoluto inglés, equivalente a la torsión que produce una fuerza de 1 poundal actuando a una distancia perpendicular de 1 pie del eje de giro. También se conoce como pie-poundal. Su abreviatura inglesa es pdl-ft.
Foot press, prensa a pedal, prensa de pedal
Foot rest, reposa-pies
Foot rule, regla
Foot -second, pie por segundo
Foot screw, tornillo de calada
Foot section. ( Mechanical Engineering ) In both belt and chain conveyors that portion of the conveyor at the extreme opposite end from the delivery point. Pie del transportador. ( Ingeniería mecánica ) En transportadores de correa y de cadena, la parte del transportador en el extremo opuesto al del punto de deposición del material
Foot step, estribo, pivote, tejuelo
Foot step bearing, rangua
Foot stock, contrapunta
Foot switch, interruptor de piso o de pie o de pedal
Foot ton, tonelada-pie (medida de trabajo)
Foot valve and strainer, (bomba) alcachofa, válvula de pie y colador.
Foot valve and strainer, alcachofa, (en Venezuela) maraca
Foot valve. ( Mechanical Engineering ) A valve in the bottom of the suction pipe of a pump which prevents backward flow of water. Válvula inferior, válvula de pie o de aspiración (condensador), (bomba) válvula de aspiración o de pie, sopapa, (en América Central) chupón; (plomería) válvula de pedal. ( Ingeniería mecánica ) Válvula situada en el extremo inferior del tubo de succión de una bomba para evitar el reflujo del agua . También conocida como válvula de pie.
 

 

605

 

 


 

Consumer Electronics | Electrónica de consumo


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba