Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Wellness - Health Care Products Search | Bienestar - Búsqueda de productos para el cuidado de la salud

 

 



#37 << Previous Page - Page #38 - Next Page >> #39


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | -
- Id
Frequency to voltage converter,convertidor de frecuencia a voltaje. Dispositivo que convierte la frecuencia de un tren de pulsos de entrada en una tensión analógica de salida
Frequency transformation, transformación de frecuencia, ( Sistemas de control ) Transformación usada en la síntesis de una red de paso de banda, a partir de un prototipo de paso bajo el cual la variable de frecuencia de la función de transferencia es substituida por una función de la frecuencia . Denominado también transformación paso de banda paso bajo
Frequency transformer, transformador de frecuencias
Frequency tripler, triplicador de frecuencia
Frequency -type telemeter, telémetro de frecuencia
Frequency or Frequence, 1. Frecuencia, repetición a menudo de un acto o suceso. 2. Número de veces que ocurre una cosa en un determinado tiempo. 3. En un movimiento periódico, es el número de ciclos completos realizados en un segundo. 4. Número de veces que una onda de sonido se repite en un segundo. 2. Número de vibraciones completas por segundo de una señal electromagnética o de una corriente alterna en un circuito. La frecuencia se mide en Hertz (ciclos por segundo). La frecuencia de una onda electromagnética es igual a la velocidad de la luz (aproximadamente 300.000 kilómetros por segundo) dividida por la longitud de onda individual.
Frecuencia y periodo
Por tensión alterna se entiende, en general, una tensión eléctrica cuya magnitud y sentido están sometidos a variaciones que dependen del tiempo. En la mayoría de los casos prácticos, estas variaciones se producen de forma periódica, es decir, se repiten para cada espacio igual de tiempo, las mismas magnitudes y los mismos sentidos. Estos espacios de tiempos iguales reciben el nombre de periodos, T.
La tensión generada transcurre en el tiempo según una función seno.

Siendo k = constante de Planck. Esto nos indica que las ondas con mayor frecuencia darán más energía que las que tengan periodos más largos (frecuencias menores).

Siendo c = la constante de la velocidad de la luz; (300 000 km/s).

Fig. Forma característica de la evolución temporal de una magnitud eléctrica alterna

Resumiendo, la frecuencia es la inversa del periodo; la longitud de onda es proporcional al periodo e inversamente proporcional a la frecuencia, y la energía es proporcional a la frecuencia . allocation of frequencies, distribución de frecuencias; asignment of frequency, asignación de frecuencia; atomic frequency standard, patrón atómico de frecuencia; beat frequency, frecuencia de batido; beat frequency oscillator, oscilador de batido; carrier frequency, frecuencia portadora; carrier frequency interconnection, interconexión en frecuencia portadora; center frequency, frecuencia de la corriente portadora, frecuencia de reposo; cut-off frequency, frecuencia crítica de un filtro, frecuencia de corte; dot frequency, frecuencia de punto; effective cut-off frequency, frecuencia, efectiva de corte; extra high frequency (E. H. F.), frecuencia extra alta; field frequency,  frecuencia de trama; frame frequency,frecuencia de barrido (televisión), frecuencia de cuadro; fundamental frequency, frecuencia fundamental; half-power frecuencies, frecuencias de potencia mitad; high frequency, alta frecuencia; high frequency current, corriente de alta frecuencia; image frequency, frecuencia imagen; infrasonic frequency, frecuencia infraacústica; instantaneous frequency, frecuencia instantánea; intermediate frequency, frecuencia intermedia, frecuencia media; line frequency, frecuencia de línea; low frequency, baja frecuencia; low frequency distortion, distorsión en baja frecuencia; lowest useful high frequency (L. U. H. F.), mínima frecuencia útil; maximum depth frequency, frecuencia de penetración; maximum usable frequency, máxima frecuencia utilizable; medium frequency, frecuencia media; mid frequency range, margen de frecuencias medias; natural frequency, frecuencia propia; notification of frequency assignments, notificación de asignaciones de frecuencia; optimum traffic frequency, frecuencia óptima de tráfico; optimum working frequency, frecuencia óptima de trabajo; picture frequency, frecuencia de imagen; psophometric weight of a frequency, peso sofométrico de una frecuencia; pulse frequency modulation, modulación de frecuencia de impulsos; pulse frequency spectrun, espectro de frecuencias de impulsos; pulse repetition frequency, frecuencia de repetición de impulsos; radio frequency, alta frecuencia, radiofrecuencia; recurrence frequency, frecuencia de recurrencia; resistance at high frequency, resistencia en alta frecuencia; resonance frequency, frecuencia de resonancia; resonant frequency, frecuencia resonante; resting frequency, see Center; side frequencies, frecuencias de banda lateral; signal frequency amplifier, amplificador previo; single frequency noise figure, índice de ruido de una sola frecuencia; standard frequency service, servicio de patrones de frecuencia; standard frequency station, estación de frecuencia patrón; sub-audio frequency, frecuencia infraacústica; sub-carrier frequency modulation, modulación de subportadora; super-audio frequency, frecuencia ultraacústica; super high frequency, frecuencia superada; supply frequency, frecuencia de alimentación; theoretical cut-off frequency, frecuencia teórica de corte; two frequency signalling, señalización en dos frecuencias; ultra-high frequency,ultra alta frecuencia; very-high frequency, frecuencia muy alta; very low frequency,frecuencia muy baja; video frequency, frecuencia de televisión; voice frequency, frecuencia vocal; voice frequency multichannel telegraphy, telegrafía armónica; voice frequency telegraphy, telegrafía por corriente vocal; word frequency, frecuencia de palabra

Frequent, frecuente
Frequently, frecuentemente
Frequently Asked Questions (FAQs), preguntas frecuentes; See: FAQs
 

 

622
Fresh air box, caja de aire fresco, ventilación
Fresh -air inlet, toma de aire del exterior
Fresh sewage, aguas negras nuevas
Fresh water, agua dulce
Fresh wind, brisa moderada
Fresh, fresco, nuevo, reciente
Freshen, refrescar
Freshet, avenida, crecida
Freshman, novato
Freshness, frescura
Freshwater, agua dulce, agua . potable
Fresnel collector, ( Energía solar - Solar energy ) collector de Fresnel
Fresnel lens, ( Energía solar - Solar energy ) lente de Fresnel
Fresnel, 1. Tipo de lente plana con una superficie tallada en escalones de modo que la luz transmitida es refractada como lo sería por un lente corriente mucho más grueso, pesado y costoso. Los lentes de las lámparas de los faros fueron durante mucho tiempo de este tipo. Hoy tienen muchos usos los lentes de Fresnel plásticos, en lámparas de destello y ciertos proyectores.2. Unidad de frecuencia (1012 ciclos); Fresnel region, región de Fresnel
Fresno scraper (earthwork), pala o traílla fresno, (en México) escrepa fresno
Fret saw, sierra caladora, segueta
Fret, incrustación de arena, raedura, agitación; to fret , desgastar frotando, frotar, raer
Fretful, irritable
Fretfully, de mala gana
Fretting or Fretting corrosion, arrastre de metal, tipo de corrosión que resulta del arrastre de una pieza pesada que gira sobre otra
Friability, friabilidad . An important abrasive characteristic is friability that is the ability of abrasive grains to fracture break down into smaller pieces. This property gives abrasives their self-sharpening characteristics which are crucial in maintaining the sharpness of the abrasives during use. High friability indicates low strength or low fracture resistance of the abrasive so a highly friable abrasive grain fragments more rapidly under grinding forces than one with low friability. For example aluminum oxide has lower friability than silicon carbide and correspondingly fewer tendencies to fragment. The shape and size of the abrasive gram also affect its friability. Blocky grams for example (which are analogous to negative-rake-angle cutting tools) are less friable than plate like grains. Also because the probability of defects is lower in small grains due to the size effect they are stronger and less friable then bigger ones. Además de la dureza, una característica básica de los abrasivos es su friabilidad, que se define como la capacidad de los granos abrasivos para fracturarse (romperse) en piezas más pequeñas. ésta es una propiedad importante y proporciona a los abrasivos sus cualidades de autoafilado, que son esenciales para mantener su filo durante el uso. La alta friabilidad indica baja resistencia o baja resistencia a la fractura del abrasivo. Por lo tanto, un grano abrasivo altamente friable se fragmenta con mayor rapidez bajo el efecto de las fuerzas de rectificado que uno con baja friabilidad . Por ejemplo, el óxido de aluminio tiene menos friabilidad que el carburo de silicio y, en consecuencia, menos tendencia a fragmentarse. La forma y el tamaño del grano abrasivo también afectan su friabilidad . Por ejemplo, los granos con forma de bloque (similares a un ángulo de ataque negativo en las herramientas de corte de una sola punta) son menos friables que los granos con forma de placa . Además, ya que la probabilidad de defectos es menor conforme los granos se vuelven más pequeños (debido al efecto del tamaño), estos granos son entonces más resistentes y menos friables que los más grandes.
Friable, desmenuzable, friable
Friction band, cinta de fricción
Friction bearing. ( Mechanical Engineering ) A solid bearing that directly contacts and supports an axle end . Cojinete de fricción , ( Ingeniería mecánica ) Cojinete enterizo que soporta y está en contacto con el extremo de un eje
Friction blocks (hoist), almohadillas, calzos de fricción
Friction brake, freno de Prony, freno de fricción; freno dinamométrico
Friction brake. ( Mechanical Engineering ) A brake in which the resistance is provided by friction. Freno de fricción. ( Ingeniería Mecánica ) Freno en el que la resistencia o fuerza de frenado se obtiene por rozamiento o fricción
Friction breccia, See: crush breccia
Friction catch (door), pestillo de fricción
Friction circle (soil mechanics), círculo de fricción
Friction clutch, embrague de fricción, embrague o garra de fricción, embrague de frotación, (en Argentina) acoplamiento de fricción
Friction coefficient, coeficiente de fricción, coeficiente de rozamiento. ( Mecánica ) See: friction coefficient
Friction cone (hoist), cono de fricción
Friction coupling, acoplamiento de fricción
Friction damping. ( Mechanics ) The conversion of the mechanical vibrational energy of solids into heat energy by causing one dry member to slide on another. Amortiguamiento por rozamiento, ( Mecánica ) La conversión de la energía vibracional mecánica de sólidos en energía calorífica producida por el desplazamiento de un elemento seco sobre otro elemento.
Friction disc, disco de fricción
Friction drive. ( Mechanical Engineering ) A drive that operates by the friction forces set up when one rotating wheel is pressed against a second wheel. Transmisión por fricción, impulsión o accionamiento por fricción. ( Ingeniería mecánica ) Transmisión que funciona mediante las fuerzas de fricción que aparecen al presionar una rueda con movimiento de rotación contra una segunda rueda
Friction drop (hydraulics), caída de fricción
Friction drum (hoist), tambor de fricción
Friction factor, factor o coeficiente de fricción , ( Mecánica de los fluidos  ) Cualquiera de los números adimensionales utilizados para el estudio de la fricción de los fluidos en tuberías, que es igual al factor de fricción de Fanning multiplicado por cierta constante adimensional
Friction feed, alimentación o avance por fricción
Friction flow, flujo de fricción , ( Mecánica de los fluidos ) Flujo de un fluido en el cual una cantidad significativa de energía mecánica se disipa en forma de calor por la acción de la viscosidad
Friction gear. ( Mechanical Engineering ) Gearing in which motion is transmitted through friction between two surfaces in rolling contact. Rueda de fricción, transmisión friccional, polea de fricción. ( Ingeniería mecánica ) Sistema de transmisión en el que el movimiento se transmite por medio de la fricción o rozamiento entre dos superficies en contacto rodante
Friction head, carga de fricción o de rozamiento, pérdida de carga . (hidráulica) ( Mecánica de los fluidos ) Pérdida de carga hidrostática de un flujo, en una corriente o conducto, debido a perturbaciones friccionales establecidas por el fluido en movimiento y por la fricción intermoiecular
Friction hinge, bisagra de fricción
Friction horsepower. ( Mechanical Engineering ) Power dissipated in a machine through friction. Potencia absorbida por rozamiento, potencia perdida por fricción. ( Ingeniería mecánica ) La energía disipada en una máquina debida al rozamiento
Friction index (soil mechanics), índice de fricción
Friction lever (machinery), palanca de la fricción
Friction loss. ( Mechanics ) Mechanical energy lost because of mechanical friction between moving parts of a machine. Pérdida por rozamiento, pérdida por fricción. ( Mecánica ) Pérdida de energia mecánica debido a la fricción mecánica entre los elementos móviles de una máquina
Friction of rolling or rolling, rozamiento de rodadura
Friction of sliding, rozamiento de deslizamiento
Friction pile, pilote de fricción
Friction plate, rozadera
Friction pulley, polea de fricción
Friction (screw) press, prensa a fricción
Friction saw. ( Mechanical Engineering ) A toothless circular saw used to cut materials by fusion due to frictional heat. Sierra de fricción, ( Ingeniería mecánica ) Sierra circular sin dientes que se utiliza para cortar materiales por fusión debida al calor de fricción o de rozamiento
Friction sawing. ( Mechanical Engineering ) A burning process to cut stock to length by using a blade saw operating at high speed; used especially for the structural parts of mild steel and stainless steel. Serrado por fricción, ( Ingeniería mecánica ) Proceso de serrado por fusión utilizando una hoja de serrar a velocidad elevada; utilizada especialmente para elementos de construcción en acero dulce o en acero inoxidable
 

 

623

 

 


 

Auto Parts & Accessories Search | Búsqueda de Auto Partes


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba