Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 

100x100fitness es la empresa de fitness nº 1 en España, con amplia seleccción de máquinas de fitness. Somos distribuidores oficiales de las principales marcas de fitness: Matrix, Life Fitness, Salter, DKN, Waterrower, Xterra Fitness ...


 

 



#42 << Previous Page - Page #43 - Next Page >> #44


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | -
- Id
Funnel casing, camisa de chimenea
Funnel cowl, caperuza de chimenea
Funnel tube (laboratory), tubo embudado o de embudo
Funnel, chimenea, embudo, tubo, respiradero, ( Ingeniería de diseño ) Tubo con un extremo cónico, que a veces lleva un filtro; su función es dirigir el flujo de un líquido, o si hay un filtro, dirigir un flujo ya filtrado; air funnel, registro de aire; hinged funnel, chimenea abatible, chimenea de charnela;  telescopic funnel, chimenea telescópica
Fur, forro, piel; grasa, incrustación (calderas), soplado; to fur, desengrasar, desincrustar; enrasar, enrasillar
Furan, furano
Furano compounds, compuestos furánicos
Furfural, furfural
Furl, ( Energía eólica - Wind energy ) plegar, recogerse
Furling cables, ( Energía eólica - Wind energy ) cables de plegado
Furling device, ( Energía eólica - Wind energy ) dispositivo a mecanismo de plegado
Furling velocity, ( Energía eólica - Wind energy ) velocidad de desconexión
Furling, ( Energía eólica - Wind energy ) plegado
Furlong, medida, ( Mecánica ) Unidad de longitud equivalente a 1/8 de milla, 220 yardas, 660 pies o 201.168 metros. Estadio
Furlough, permiso
Furnace bar, atizador
Furnace bars, barrotes de parrilla
Furnace body, cuba de horno
Furnace brazing, cobre soldadura en horno, soldadura fuerte al horno
Furnace door, puerta de horno
Furnace gas, gas de horno alto
Furnace lining, revestimiento refractario del horno
Furnace mantle,   envuelta de horno
Furnace mountings, accesorios de un horno
Furnace oil, petróleo de horn o de hogar, aceite combustible o de calefacción
Furnace top, cielo de hogar, tragante
Furnace weld (piping), soldadura a horno
Furnace with two hearths, horno de dos hogares
Furnace, alto horno (abreviatura de blast furnace), hogar, hornillo, hornalla, horno, calentador de habitaciones;   air furnace, horno de reverbero; all welded blast furnace, horno alto enteramente soldado; annealing furnace, horno de recocido; annular furnace, horno anular; essay furnace, hornillo de ensayo, horno de copela; back of a blast furnace, solar de alto horno; balling furnace, horno de recalentamiento; bar heating furnace, horno para recalentar los barrotes; batch furnace or counter currents furnace, horno discontinuo; bending furnace, horno de curvar; blast furnace, alto horno; blast furnace armour or casing, blindaje de alto horno; blast furnace gas blowing engine, máquina soplante de gas de horno alto; blast furnace mantle or structure; horno alto forrado; blast furnace throat or top, tragante de alto horno; blast furnace  with chamber hearth, horno alto forrado; blast furnace with open hearth, alto horno de crisol abierto; blast furnace with oval hearth, alto horno de crisol; block furnace , horno de lupias; bloomery furnace, horno de lupias; calcining furnace, horno de calcinación; car bottom furnace, horno con carro; carbusing furnace, horno de cementación; cathode ray furnace, horno de rayos catódicos; cementing furnace, horno de cementación; charge resistance furnace, horno de resistencia haciendo carga; controlled atmosphere furnace, horno de atmósfera controlada; coreless induction furnace, horno de inducción de alta frecuencia; corrugated furnace, horno ondulado; cracking furnace, horno de cracking; crucible furnace, horno de crisol; cupel furnace, copela, horno de copelación; cupola furnace, cubilote; dead plate of a furnace, solera de un horno; direct arc furnace, horno de arco directo; draught furnace, horno de reverbero; draw back furnace, horno de revenido; electric furnace, horno eléctrico; electric furnace  brazing, soldadura con horno eléctrico; fully cased blast furnace, horno alto enteramente blindado; glass furnace, horno de vidrio; gutter furnace, horno de canal colector; heating furnace, horno de recalentamiento; high frequency (or ironless) induction furnace,   horno de inducción de alta frecuencia; indirect arc furnace, horno de arco indirecto; low frequency furnace, horno de baja frecuencia; melting furnace, horno de fusión; muffle furnace, horno de muflas; oil furnace, horno de aceite pesado; open hearth furnace, horno de solera, horno Martín, outer shell of a blast furnace, revestimiento exterior de un alto horno; pot furnace, horno de crisol; preheating furnace, horno de precalentamiento; puddling furnace, horno de pudelar; reformation furnace , horno de reformado (petróleo ); reheating furnace, horno de recalentar; reverberatory furnace, horno de reverbero; roasting  furnace , horno de calcinación; rocking furnace, horno oscilante; scaling furnace, horno de decapar, horno de reducción; shaft furnace, horno de cuba; shell of a furnace, camisa de un horno alto; solar furnace , horno solar; spectacle furnace, horno de dos hogares, horno de lentes; tilting furnace, horno oscilante; to blow down the furnace, dejar el horno sin fuego; to blow in the furnace, encender un alto horno; to blow out the furnace, descargar el alto horno; to charge the furnace, cargar el horno; to clear a furnace, limpiar el horno; to draw the furnace, apagar los fuegos de un horno, descargar los fuegos de un horno; to feed the furnace,   alimentar el horno, cargar el horno; top of a furnace, cielo de un hogar, tragante de un horno alto; topping furnace, horno de destilación; welding furnace , horno de recalentar
Furnaced plate (shipbuilding), plancha calentada antes de doblar
Furnacer, fogonero
Furnish, suministrar, proveer, proporcionar, amueblar una casa
Furnishing, muebles (plural)
Furniture, muebles, moblaje, mobiliario, mueble, mueblaje, equipo, adornos
Furol, fuel y aceites bituminosos para carreteras (See: S. S. Furol)
Furred, con incrustaciones
Furring block, bloque de enrasillar
Furring brick, ladrillo hueco de enrasillar
Furring channel, canal de enrasillado
Furring strip, listón de enrasar, costilla
Furring tile, bloques de enrasillar
Furring, enrasillado, costillado, desincrustado, engrasado, limpiado, soplado
Furrow irrigation, riego por surcos
Furrow, acanaladura, incrustición de arena, ranura, surco; to furrow, estriar, asurcar, surcar
Further away, más lejos
Further, más, más distante, más amplio, adicional, más lejos, más allá, más lejano, más remoto, siguiente, ayudar, fomentar, promover
Furthermore, además
Fuse block, cuadro de bornas para fusibles, (electricidad), placa para fusibles, bloque de fusibles, portafusible
Fuse box, caja de fusible

 

631
Fuse cap (blasting), cápsula detonante
Fuse carrier (electricity), portafusible
Fuse cartridge (electricity), cartucho de fusible
Fuse clip (electricity), sujetafusible
Fuse cutout (electricity), cortacircuito de fusible; bloque de fusibles
Fuse cutter (blasting), cortamecha, cortaespoleta
Fuse ejector (electricity), eyector de fusible
Fuse holder, porta-fusible, portafusible
Fuse igniter (blasting), encendedor de mecha
Fuse link, cinta fusible, fusible de cinta
Fuse plug, tapón o enchufe fusible
Fuse puller, sacafusible, sacaespoleta
Fuse support, soporte de portafusible
Fuse tester, probador de fusibles
Fuse tube, tubo portafusible
Fuse unit, conjunto de fusible
Fuse wire, alambre o hilo fusible
Fuse, (electricidad) fusible, cortacircuitos, mecha, espoleta, interruptor fusible; (voladuras) espoleta, mecha, salchicha, (en México) pajuela, (en México) cañuela, (en Chile) gula, (minería) cohete. Fusible, 1. Que se funde con facilidad . 2. (Electricidad - Electrónica - Electronics ) Dispositivo que se intercala en un circuito eléctrico para impedir que pase por él una corriente excesiva . Un dispositivo protector que se calienta y se funde, interrumpiendo un circuito cuando la corriente excede un cierto valor, que depende del tipo de material usado y de su sección. El símbolo gráfico de un fusible se indica en la figura siguiente:

Fig. Símbolo gráfico de un fusible. ; blown fuse, fusible fundido; cartridge fuse, fusible cartucho; delay action fuse, espoleta de acción retardada; dual element fuse, fusible de doble elemento; grasshopper fuse, fusible con alarma; hydrostatic fuse, cohete hidrostático; inertia fuse, espoleta de inercia; mica-slip fuse, fusible de lámina de mica; percussion fuse, espoleta de percusión; proximity fuse, espoleta de proximidad; safety fuse , plomo fusible; time fuse, espoleta de tiempo; tracer fuse, bengala trazadora; to fuse, fundir, derretirse, mezclar, mezclarse, unir, unirse, derretir; fundirse, derretirse; to blow a fuse, saltar un fusible

Some form of circuit protection is required to protect the electrical wiring of a vehicle and to protect the electrical and electronic components. It is now common practice to protect almost all electric circuits with a fuse. A fuse is the weak link in a circuit. If an overload of current occurs then the fuse will melt and disconnect the circuit before any serious damage is caused. Automobile fuses are available in three types: glass cartridge, ceramic and blade.

The blade type is now the most popular choice owing to its simple construction and reliability. Fuses are available in a number of rated values. Only the fuse recommended by the manufacturer should be used.

A fuse is used to protect the device as well as the wiring. A good example of this is a fuse in a wiper motor circuit. If a value were used that was much too high then it would still protect against a severe short-circuit. However, if the wiper blades froze to the screen, a large value fuse might not protect the motor from overheating.

Fusible links in the main output feeds from the battery protect against major short-circuits in the event of an accident or error in wiring connections. These links are simply heavy-duty fuses and are rated in values such as 50, 100 or 150 A.

Se requiere alguna forma de protección de un circuito para proteger el cableado eléctrico de un vehículo y para proteger los componentes eléctricos y electrónicos. Ahora es una práctica común proteger casi todos los circuitos eléctricos con un fusible. Un fusible es el eslabón débil de un circuito. Si se produce una sobrecarga de corriente, el fusible se derretirá y desconectará el circuito antes de que se produzcan daños graves. Los fusibles automotrices están disponibles en tres tipos: cartucho de vidrio, cerámica y cuchilla.

El tipo de cuchilla es ahora la opción más popular debido a su construcción simple y su confiabilidad. Los fusibles están disponibles en varios valores nominales. Solo se debe utilizar el fusible recomendado por el fabricante.

Un fusible es utilizado para proteger el dispositivo y el cableado. Un buen ejemplo de esto es un fusible en un circuito de motor de limpiaparabrisas. Si se usara un valor que fuera demasiado alto, aún protegería contra un cortocircuito severo. Sin embargo, si las escobillas del limpiaparabrisas se congelaran en el parabrisas, es posible que un fusible de gran valor no proteja al motor del sobrecalentamiento.

Los cables de enlaces de fusibles en las salidas principales alimentadas desde la batería del automóvil protegen contra cortocircuitos importantes en caso de accidente o error en las conexiones de cableado. Estos cables de enlaces de fusibles son simplemente fusibles para sobrecargas elevadas y están clasificados en valores como 50, 100 o 150 A.

Fuseboard, cuadro de fusibles, cuadro o tablero de fusibles
Fusee, fósforo de cartón; (ferrocarriles) candileja, hachón; (caminos) candileja, antorcha de camino
Fuselage intersection or fuselage junction, nudo del fuselaje
Fuselage or Fusilage, fuselaje, ( Ingeniería aeroespacial ) En un avión, la estructura central a la que van sujetas las alas y la cola; acomoda en su interior la tripulación, los pasajeros y la carga; monocoque fuselage, fuselaje  rnonocasco; plywood fuselage, fuselaje de contraplaca; sharp fuselaje, fuselaje afilado
Fusetron (electricity)(trademark), fusetrón (fusible de tiempo)

 

632

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba