| -
|
Id |
| Gin block, cuadernal de cabría, motón liviano de acero, motón sin cuerpo |
| Gin length, longitud del poste grúa |
| Gin pole. ( Mechanical Engineering ) A hand-operated derrick which has a nearly vertical pole supported by guy ropes; the load is raised on a rope that passes through a pulley at the top and over a winch at the foot. Also known as guyed-mast derrick; pole derrick; standing derrick. Poste grúa, pluma, grúa de palo pluma, grúa de palo, ( Ingeniería mecánica ) Grúa accionada a mano con un poste casi vertical sujeto por cables de guía; la carga se iza por medio de una cuerda que pasa alrededor de una polea en el extremo superior y sobre un torno en el pie. También conocida como grúa de mástil guiado; grúa poste; grúa fija . |
| Gin screw, gato de manivela |
| Gin tackle, aparejo para grúa |
| Gin. A hoisting machine in the form of a tripod with a windlass, pulleys, and ropes. Poste grúa; molinete, torno de izar, cabria, caja de polea, martinete, puntal de carga (aparatos de izar), torno de izar. ( Ingeniería Mecánica ) Máquina elevadora en forma de trípode con un gancho elevador, poleas y cadenas; cotton gin , desmontadora de algodón |
| Gips, yeso |
| Giraffe (mining), carro para vía inclinada |
| Girder beam, viga doble T de ala ancha |
| Girder box, viga artesonada |
| Girder bridge, puente de vigas compuestas |
| Girder dogs (structures), ganchos para izar vigas |
| Girder rall, riel acanalado o de tranvía, riel doble T |
| Girder rolling mill, laminador de viguetas |
| Girder stay (boiler), virotillo del cielo del hogar |
| Girder, alfajía, eslora de apoyo, larguero, marco de suspensión, viga, viga maestra, vigueta, cuartón, trabe, jácena, (en Colombia) canera; (construcciones navales) larguero, galeota; arched girder, cercha en arco; articulated girder, viga articulada; bow string girder, viga en cajón; box girder , viga en cajón; built up girder, viga de ensamble; cantilever girder, viga de celosía, viga en ménsula; centre girder, carlinga; cross girder, marco de suspensión; end girder, cabeza de puente, traviesa; flitch girder, viga de madera de alma metálica; hinged girder , viga articulada; lattice or latticed girder, viga en retículo; longitudinal girder, tirante longitudinal; main girder, viga maestra; overhung girder, viga consola, viga en ménsula; plate girder, viga de alma llena; runway girder, viga de rodamiento; side girder, larguero; trussed girder, viga armada; web girder, viga de alma llena |
| Girderage or Girdering, Conversion en vigas de la madera, viguería |
| Girdle (to) (logging), cortar círculo alrededor del tronco |
| Girt. ( Design of steel structures – Diseño de estructuras de acero ) Horizontal structural member that supports wall panels and is primarily subjected to bending under horizontal loads, such as wind load . Tirante horizontal. Miembro estructural horizontal que soporta paneles de pared y es primariamente sujeto a flexión bajo cargas horizontales, tales como la fuerza del viento |
| Girth gear, engranaje de circunferencia |
| Girth joint, unión de circunferencia, junta circular, (en México) unión de banda |
| Girth pipe wrench, llave de cincha |
| Girth, perímetro, circunferencia; cincha |
| GIS (Geographic Information System), sistema de información geográfica ( Informática y Computación ) Mapas digitales utilizados para la exploración, demografía, despacho y rastreo |
| Git, chorro de colada, orificio de colada |
| Gitter, red (óptica) |
| Give, juego; to give, dar de sí (objeto que cede); to give way, ceder, henderse, romperse. |
| Glaciologist, glaciólogo. |
| Glacial acetic acid, ácido acético glacial |
| Glacial drift, acarreos de glaciar, (en Argentina) derrubio glacial, escombro glacial |
| Glacial meal, polvo de roca |
| Glacial till, morena glacial |
| Glacial, glacial |
| Glaciated gravel, grava producida por acción de los glaciares |
| Glacier, glaciar, ventisquero, helero |
| Glaciofluvial (geology), glaciofiuvial |
| Glacis plate, chapa de glasis. |
| Glacis, glasis |
| Glade, ciénage |
| Glance coal, antracita, carbón brillante |
| Glance cobalt, cobaltina |
| Glance copper, calcocita |
| Glance pitch, asfalto puro |
| Glance, mineral lustroso, galena, sulfuro (de plomo, de cobre); copper glance , cobre sulfurado. |
| Glancer (logging) , corredera de guía |
| Glancing angle, ángulo de reflexión |
| Glancing boom (logging) , barrera de guía |
| Glancing, de reflexión |
| Gland housing, portaguarnición |
| Gland nut, tuerca de prensaestopas |
| Gland of a stuffing box, sombrerete de prensaestopas |
| Gland oil, aceite de enfriamiento de prensaestopas |
| Gland packing, empaquetadura del casquillo |
| Gland rings, anillos de estanqueidad |
Gland, (machinery), casquillo o collarín del prensaestopas, cuello; caja estancadora, bellota, prensaestopas, sombrerete de prensaestopas; molecular glands, casquillos moleculares  |
| Glandless, sin prensaestopas. |
| Glands, caja de estanqueidad; sealing water Glands , junta hidráulica de estanqueidad . |
| Glaque‘s temperature scale, escala de temperaturas de Claque |
| Glare filter, filtro de resplandor ( Informática y Computación ) Fina pantalla reticulada que se ubica sobre una pantalla de CRT para reducir el resplandor de la luz de arriba y del ambiente. |
| Glare rating, relación de deslumbramiento |
| Glare shield (automobile), pantalla antideslumbrante |
| Glare, deslumbramiento, reflejo, (en México) encandilamiento; free or glare less, no deslumbrante; reflected glare, deslumbramiento por reflexión. |
| Glarimeter, aparato para medir el resplandor |
| |
|
649 |
| Glass brick, ladrillo de vidrio |
| Glass cement, cemento para vidrio |
| Glass cloth, tejido de vidrio |
| Glass cutter, cortavidrio, tallador de cristal |
| Glass -covered wire, alambre forrado de vidrio |
| Glass door, puerta-vidriera |
| Glass enamel, esmalte de vidrio |
| Glass fiber, lana de vidrio |
| Glass -hard, duro como vidrio |
| Glass -lined, revestido de vidrio |
| Glass insulator, aislador de vidrio |
| Glass paper, papel de lija, papel de vidrio |
| Glass properties, propiedades del vidrio |
| Glass reinforced plaster (GRP), plástico reforzado con vidrio |
| Glass slide (laboratory), placa de vidrio |
| Glass staple, fibra de vidrio |
| Glass stopcock, tapón de cristal |
| Glass stopper (laboratory) , tapón de cristal, tapador de vidrio |
| Glass surface plate, mármol de vidrio |
| Glass surface, superficie del vidrio |
| Glass tape (electricity), cinta vitrificada o de vidrio |
| Glass tile, azulejo de vidrio |
| Glass wool, lana de cristal o de vidrio |
| Glass , anteojo, barómetro, vidrio, catalejo, cristal de ventana, reloj de arena, vidrio; bevelled glass, vidrio biselado; binocular glasses, gemelos, largavistas; blown glass, vidrio soplado; bore glass, vidrio opalino; broad glass, vidrio para cristal de ventana; bullet resistant glass, vidrio resistente a las balas; coloured glass,vidrio coloreado; crown glass,crown-glass, vidrio crown; drawn glass , vidrio estirado; drop glass, cuenta-gotas; eye glass, ocular; fiber glass, fibra de vidrio; field glasses, gemelos de campaña; flashed glass, vidrio chapado, vidrio crown; flat glass, vidrio plano; frosted glass, vidrio cuarteado; gauge glass, tubo de nivel; ground glass, cristal esmerilado; heat resisting glass, vidrio refractario; measuring glass, vaso graduado; metalized glass, vidrio metalizado; optical glass, cristal óptico; pane of glass , cristal de ventana; plate of glass, vidrio para planchas; rolled glass,vidrio laminado; safety glass, cristal de seguridad; stained glass,vidriera; unbreakable glass , vidrio irrompible; water glass, silicato de potasa o de sosa; window glass, vidrio para cristal de ventana . |
| Glassed cabin, cabina acristalada |
| Glassed, vítreo |
| Glasswork, viedriería |
| Glassy feldspar, feldespato vítreo, sanidina |
| Glassy, vidrioso |
| Glauconite, glauconita . |
| Glaze, barniz, enlucido, vidriado, satinado; to glaze, lustrar, satinar, glasear, enlozar |
| Glazed brick, ladrillo vidriado o glaseado |
| Glazed paper, papel satinado. |
| Glazed terra cotta, terracota vidriada, barro esmaltado |
| Glazed tile pipe, tubo de barro vidriado o de barro esmaltado o de arcilla glaseada |
| Glazed tile, azulejo; baldosa vidriada |
| Glazed, satinado |
| Glazier, vidriero |
| Glazier‘s chisel, escoplo de vidriero |
| Glazier‘s diamond, diamante cortavidrio o de vidriero |
| Glazier‘s hammer, martillo de vidriero |
| Glazier‘s nippers, grujidor |
| Glazier‘s points, puntas de vidriar |
| Glazier‘s putty, masilla de vidriero |
| Glazing clip, presilla para vidrio, abrazadera |
| Glazing molding, contravidrio, retén de vidrio |
| Glazing of a wheel, bruñido de una muela |
| Glazing, bruñido, esmerilado, pulido; vidriería; encristalado; vidriado, esmaltado |
| Gleason bevel gear system, sistema de engranaje cónico Gleason, ( Ingeniería de diseño ) Norma para los diseños de engranajes cónicos en Estados Unidos; utiliza un ángulo de presión básico de 20° con alturas de dientes largas y cortas para relalaciones diferentes de 1:1, para evitar piñones con dientes con menos espesor en la raíz que en el círculo primitivo, así como para incrementar su resistencia . |
| Glide angle, ángulo de planeo |
| Glide beam (airport), rayo de planeo |
| Glide landing (airport), aterrizaje planeado |
| Glide path, senda de planeo, paso o recorrido o vía de planeo. ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Senda de vuelo de un vehículo aeronáutico en un planeo visto lateralmente. También se le llama trayectoria de planeo. 2. la senda utilizada por una aeronave o nave espacial en el procedimiento de aproximación de aterrizaje |
| Glide slope, pendiente de planeo, ( Ingeniería aeroespacial ) See: angle of glide (ángulo de planeo ) |
| Glide path, trayectoria de planeo |
| Glide path transmitter, radioguía de descenso |
| Glide trajectory, trayectoria de planeo, ( Ingeniería aeroespacial. See: glide path ( senda de planeo) |
| Glide slope, trayectoria de descenso |
| Glide, vuelo planeado, planeador, planeo ( Ingeniería aeroespacial ) Descenso de una aeronave con un ángulo de ataque normal, casi sin o ningún empuje ; spiral glide, vuelo planeado en espiral. |
| Glider, planeador ( Ingeniería aeroespacial ) Un avión de ala fija diseñado para planear, ya veces para remontarse; generalmente carece de medios de propulsión ; motor glider, motoplaneador. |
| Gliding angle, ángulo de planeo, ( Ingeniería aeroespacial ) El ángulo formado por la horizontal y la senda de planeo de un avión. También se le llama pendiente de planeo. |
| Gliding bomb, bomba planeadora |
| Gliding distance, See: gliding range |
| Gliding fall, descenso en vuelo planeado |
| Gliding flight, vuelo planeado |
| Gliding range, alcance de planeo |
| Gliding, planeo |
| Glim lamp, lámpara de luminiscencia . |
| Glimmer (mining) , mica |
| Glimmerite, roca micácea |
|
650 |
 
#9 << Previous Page - Page #10 - Next Page >> #11
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado